Tíminn - 19.09.1978, Blaðsíða 2

2
Þriðjudagur 19. september X978
Egyptar og Israelsmenn náðu
samkomulagi í Camp David
Begin og Sadat undirrituðu samkomulag um framtíð hemumdu svæðanna og
stj ómmálasamband ríkjanna
Tólf daga fundi, Carters Bandaríkiaforseta/ Beg-
ins forsætisráöherra israels og Sadats forseta
Egyptalands lauk á sunnudag með því að undirritað
var samkomulag, þar sem kveðið er á um, að reynt
verði að ganga endanlega frá friðarsamningi land-
anna innan þriggja mánaða.
um svæðum. Báðir aöilar heita
þvi að beita ekki vopnavaldi til
að leysa deilumál sin, og skulu
vinna aö þvi að undirrita friðar-
samninga sin i milli innan
þriggja mánaða. Munu rikin þá
taka upp eðlilegt stjórnmála-
samband. Þá verði einnig reynt
aðkoma á viðræðum um friðar-
samninga ísraelsrikis og Sýr-
lands, Jórdaniu og Libanon.
Akveðiö var að óska eftir þvi,
að Bandarikjamenn tækju þátt i
friða rviöræðunum milli
rikjanna. Gert er ráð fyrir , að
engar egypskar hersveitir verði
meira en 50 km austan við Súez-
skurð. Einungis gæshisveitir frá
Sameinuðu þjóðunum fá aö vera
á Sinaisvæðinu 2040 km i vestur
frá landamærum ísraels á
Sinaiskaga.
Skíptar
Fundarmenn Camp David ráðstefnunnar að skoða minjar frá borgarstrfðinu við Gettysburg. Fyrir
miðri mynd má sjá þjóðarleiötogana þrjá og auk þess utanrikisráðherrana, Moshe Dayan, lengst til
hægri og Ezer Weizman varnarmálaráðherra tsraels.
Sovétstjórnin óttast auk-
in áhrif Bandaríkjanna
Samkomulag þetta gengur
lengra en hinir bjartsýnustu
þorðu að vona, og þótt fjölmörg
atriði séuenn óleyst, þá er samt
lagður grunnur að lausn ýmissa
þeirra mála, sem staðið hafa i
vegi fyrir eölilegu stjórnmála-
sambandi Egyptalands og ísra-
els.
Samkomulag náðist um
Palestinumenn á Gaza-svæðinu
og hernumdu svæðunum á
vesturbakka Jórdanár. ísraels-
menn munu fara meö her sinn
af þessum svæðum innan fimm
ára og verða þá ibúarnir sjálf-
stæðir. Þó munu ísraelsmenn
áskilja sér rétt til að hafa
öryggisgæslu á nokkrum svæö-
um. Verður reynt að fá
Jórdaniumenn til að taka þátt i
viðræðum um framtlö svæð-
anna á vesturbakkanum, Júdeu
og Samariu.
Sinaiskagi veröur afhentur
Egyptum, en deilt er um land-
nám Israelsmanna á skagan-
um.
Begin og Sadat undirrituöu
þetta samkomulag i Hvita hús-
inuiWashington. Er þaðiformi
tveggja samninga.
I fréttum Keuters-fréttastof-
unnar frá Washington i gær er
birt meginefni samninganna.
Þar segir m.a. að grundvöllur
allra samninga um deilumálin I
Austurlöndum nær sé ályktun
nr. 242, sem samþykkt var i
Oryggisráöi Sameinuöu þjóð-
anna frá þvi i nóvember 1967.
Friður byggist á virðingu fyrir
sjálfstæði og yfirráðum eigin
lands allra rikja á þessu svæði.
Sagt er, að miða skuli að þvi að
koma á réttlátum, varanlegum
og viötækum friði milli rikja,
sem hluteiga að máli. Samning-
um þessum er ætlað að vera
grundvöllur friöarsamninga
Egyptalands og Israels, en lika
annarra rikja i Mið-Austurlönd-
um. Unniö veröurað þvi, aö IbU-
ar hernumdu svæðanna á
vesturbakka Jórdanar og á
Gazasvæðinu öölist sjálfstjórn
innan fimm ára, Jórdaniu verði
boðiðaðtakaþátti undirbúningi
slikrar sjálfstjórnar.
Egyptar og Israelsmenn
munu starfa saman að þvi aö
leysa mál flóttamanna á þess-
Formælandi rannsóknar-
nefndar þingsins, sem fæst við
að kanna máliö, sagöi, að
Castro hefði harðlega neitaö
þessu I fjögurra tima viöræðum,
Meirihluti
Teheran/Reuter.Borgin Tabas,
sem hrundi I jaröskjálfta að-
faranótt sunnudags er nú eins
og kirkjugaröur. Talið er, að
11.000 manns hafi farist i borg-
inni. Rotnandi llk eru um alla
borgina. Flestir þeir, sem fórust
eru grafnir I rústum. Búist er
við, að ileiri hafi farist en nú er
Moskva/Reuter. Sovétstjórn-
in lýsti I dag óánægju sinni með
samkomulagiö í Camp David,
og taldi það samsæri sem stefnt
væri gegn Aröbum. Jafnframt
var ráðist með offorsi að Anwar
Sadat.
Hin opinbera sovéska
fréttastofa TASS, birti i gær
yfirlýsingu þar sem sagöi, að
samkomulagiö væri áskorun til
Sadats um að semja sérfriö við
tsrael, og meö þeim skilyröum,
sem stjórnin i Tel Aviv setti.
Sadat er sakaður um aö hafa
brugðist arabfskum rikjum, og
átt hlut að samsæri gegn
þjóðunum i Mið-Austurlöndum.
Almennt var búist við mjög
harkalegum ummælum frá
Sovétrikjunum I sambandi við
samninginn, sem Begin og
sem fulltrúar nefndarinnar hafa
átt við hann. Castro neitar
einnig aö hafa sagt i viðtali við
breskan blaðamann áriö 1967,
að hann hefði vitað, að Lee
vitaöum með vissu. Fyrir 16 ár-
um fórust 13.000 manns i jarð-
skjálfta I tran.
Borgin litur nú út eins og
plægt land. Allt er brotiö og
bramlað, grjót, leir, timbur-
verk, og innan um allt eru lik.
Keisaradrottningin Farah
Sadat gerðu i Washington.
Talið er, að Sovétstjórnin hafi
ekki reiknað meö að sam-
komulag næðist I fundinum i
að myrða
Harvey Oswald hafi hótað að
verða Kennedy að bana. Blaða-
maður skrifaði, að Oswald hefði
hótað þessu er hann kom I
ræöismannsskrifstofu Kúbu i
Mexikó-borg þar, sem hann baö
um vegabréfsáritun til Kúbu.
Hann fékk ekki áritunina.
Diba fór I gær til jarðskjlfta-
svæöanna og sagði eftir að hafa
kynnt sér ástandiö, að ekki eitt
einasta hús i borginni væri uppi-
standandi.
I Tabas bjuggu 13.000 manns,
og eru þvi aðeins um 2000 lifandi
eftir þennan ógurlega jarð-
Camp David, og óttist að það
verði til þess að auka áhrif
Bandarikjamanna i löndunum
fyrir botni Miðjaröarhafs.
Kennedy?
Formælandi nefndarinnar
sagði, að þótt ekki sé liklegt að
viðtalið við Castro hafi verið
meö þeim hætti, sem blaða-
maðurinn sagði, þá séu miklar
likur á þvi, aö kjarninn i grein
hans sé sannur.
skjálfta. Skjálftinn mældist 7
stigá Richters-kvarða. Þúsund-
ir manna eru komnir til borgar-
innar til að annast hjálparstörf.
Alþjóða Rauði krossinn hefur
sent fulltrúa sina til Tabas til aö
kanna hvaö unnt er að gera til
aðstoðar.
skoðanir
um sam-
komulagið
Mjög skiptar skoðanir eru um
samkomulagið sem náðist i
Camp David. Kamel, utanrikis-
ráðherra Egyptalands og fleiri
háttsettir embættismenn i
Egyptalandi sögðu af sér er
fréttist um samkomulagið.
Ýmsir leiðtogar Arabaríkja
hafa ráðist harkalega á Sadat
forseta Eföíptalands og saka
hann um svik við málstað Araba
og þá sérstaklega Palestinu-
manna. Leiðtogar þeirra
Arabarikja, sem andvigir hon-
um eru munu hittast á fundi á
Damaskus á morgun. Hefur
flogið fyrir, að fulltrúi Sovét-
stjórnarinnar verði áheyrnar-
fulltrúi á fundinum.
Bæði Begin og Sadat hafa
borið lof á Carter forseta fyrir
hans þátt i þvi að samkomulag
náðist. Callaghan, forsætisráð-
herra Bretlands og Bruno
Kreisky, kanslari Austurrikis,
hafa fagnaö samkomulaginu og
sent Carter heillaóskaskeyti.
1 ísrael er samkomulaginu
ákaft fagnað.
Nokkur timi mun liða þar til
séð verður hvemig samkomu-
lagið verður i framkvæmd. Er
það ekki sist komið undir við-
brögðum Hússeins Jórdaniu-
konungs og ráðamanna i
Saudi-Arabiu komið hvort Sadat
tekst að halda svo á málum, að
ekki sjóði upp Ur heimafyrir og I
nágrannalöndum.
Samkomu-
lagið er
landráð
segir einn af
foringjum
Palestinumanna
Damascus/Reuter... Frelsis-
samtök Palestinumanna,
PLO.fordæmdu I gær
samkomulagið, sem Begin og
Sadat gerðu I Washington i
fyrradag. 1 tilkynningu frá
hernaðararmi hreyfingarinnar
segir, að samkomulagið sé
ekkert annað en framhald á
svikum Sadats.
Zoheir Mohsen, yfirmaöur
þeirra hersveita Frelsis-
samtakanna, sem hallast að S-
ýrlendinum, sagði, að hans fóik
hefði engan áhuga á að kynna
sér náið samkomulagið, þar eö
ekki væri unnt að viðurkenna
landráð, hvorki i orði né verki.
Ekkert samkomulag gæti
hindrað áframhaldandi baráttu,
og haldið yrði áfram að berjast
gegn bandalagi Bandarikja-
manna, Zionista og Sadats.
ísraelsmenn fækka sttax i her-
liði shm á hemumdu svæðunum
Washington/Reuter. tsraelsmenn munu á næstunni flytja
verulegan hluta herliðs sins frá Gaza-svæðinu og vesturbakka
Jórdanar. Þarna er nú 10-11 000 manna herlið og er búist við, að
þvi verði fækkað niöur i 6000. Er þetta gert i samræmi við
samkomulagið i Washington i fyrradag. Frekari fækkun i herliöi
verður gerð I samráði við rikisstjórnirnar I Jórdaniu,
Egyptalandi og Palestinumenn, sem búa á þessum svæðum.
Hafði Osvald hótað
Washington/Reuter. Bandarikjastjórn hefur undir höndum upplýs-
ingar, sem benda til þess, að Fidel Castro hafi vitab um árásina á
Kennedy Bandarlkjaforseta i Dallas, er hann var skotinn til bana.
íbúanna fórst í jarðskjálfta