Tíminn - 07.10.1979, Side 24
24
hljóðvarp
Sunnudagur
7. október
8.00 Morgunandakt. Herra
Sigurbjörn Einarsson
biskup flytur ritningarorð
og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustu-
greinar dagbl. (útdr.) Dag-
skráin.
8.35 Létt morgunlög. Kings-
way Promenade hljóm-
sveitin enska leikur lög eftir
Jerome Kern. Stjórnandi:
Stanley Black.
9.00 Morguntónleikar: Hljdð-
ritun frá útvarpinu f Stutt-
gart Kammerhljómsveit,
sem Wolfgang Hofmann
stjórnar, leikur þrjU tón-
verk. Einleikari á óbó:
Lajos Lencses. a. Sinfónia i
B-dúr „Mannheim-hljóm-
kviðan” eftir Johann
Stamitz. b. óbókonsert nr. 1
i' D-dúr eftir Josef Fiala. c.
Sinfónia i C-dúr op. 25 eftir
Franz Danzi.
10.00 Fréttir. Tónleikar. 10.10
Veðurfregnir.
10.25 Ljósaskipti. Tónlistar-
þáttur i umsjá Guðmundar
Jónssonar pianóleikara.
11.00 Messa i ólafsfjaröar-
kirkju. (Hljóörituö 2. f.m.)
Prestur: Séra Úlfar
Guðmundsson. Organleik-
ari: Guðmundur Jóhanns-
son.
12.10 Dagskráin. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.35 „Tvær konur”, smásaga
eftir Steindór Sigurösson
Steindór Hjörleifsson leik-
ari les.
14.00 Miðdegistónleikar: Frá
tónlistarhátiö i Dubrovnik i
sumar. a. Sónata nr. 6 i
A-dúr eftir Luigi Boccherini
og Sónata i a-moll
„Arpeggione” eftir Franz
Schubert. Arto Noras og
Tapini Valsta frá Helsinki
leika á selló og pianó. b.
Sónata i A-dUr
„Kreutzer-sónatan” op. 27
eftir Ludwig van Beet-
hoven. Igor Oistrakh og Igor
Tsjernisjoff frá Sovét-
rikjunum leika á fiðlu og
pianó.
15.00 Dagar á Noröur-lrlandi:
— fyrsta dagskrá af fjórum.
Jónas Jónasson tók saman.
M.a. rætt við írska fjöl-
skyldu. Hrönn Steingrims-
dóttir var til aðstoðar við
gerð þáttarins og er lesari
ásamtÞorbirni Sigurðssyni.
(Viðtöl voru hljóðrituö i
april i vor meö aðstoð
breska Utvarpsins).
15.40 Sjö prelúdiur op. 32 eftir
Sergej Rakhmaninoff. Víct-
or Jerseko leikur á
pianó. (Hljóðritun fr
Moskvuútvarpinu).
16.00 Fréttir.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Nágranni á krossgötum.
Þáttur um Grænland i
samantekt Hauks Más
Haraldssonar. M.a. fjallað
um landsmál, fræðslumál
og verkalýöshreyfingu. Les-
ari meö stjórnanda: Her-
mann Sveinbjörnsson. í
þættinum verður leikin
grænlensk tónlist, gömul og
ný-
17.20 Ungir pennar. Harpa
Jósefsdóttir Amin sér um
þáttinn.
17.40 Létt tónlist.a. Listamenn
frá Israel leika og syngja. b.
Arne Domnerus og Rune
Gustafsson leika á saxófón
og gitar.
18.10 Harmonikulög. Frankie
Yankovic og félagar hans
leika. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Umræöur á sunnudags-
kvöidi: Alþingismenn, full-
trúar hverra? Umsjón:
Friða Proppé og Guðjón
Arngrfmsson.
20.30 Frá hernámi Islands og
styr jaldarárunum slöari.
Mary Walderhaug les frá-
sögu sina.
21.00 Forleikir og óperuaríur
eftir Verdi, Bellini og
Mozart.Söngvarar: Placido
Domingo, Mirella Freni og
Werner Hollweg.
21.35 Kjarnorkuiönaöur,
framþróun eöa áhætta?
Umsjón: Gylfi Páll Hersir
og Wilhelm Norðfjörð. Les-
ari: Baldvin Steinþórsson.
22.05 Kvöldsagan: „A Rinar-
slóöum" eftir Heinz G. Kon-
salik, Bergur Björnsson
þýddi. Klemenz Jónsson
leikari les (14).
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Kvöldtónleikar: Frá tón-
listarhátiö i Dubrovnik i
sumar,Alexis Weissenberg
leikur á pianó: a. Króma-
tiska fantasiu og fúgu i
d-moll eftir Bach, — og b.
Sinfóniskar etýöur op. 13
eftir Schumann.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
Sunnudagur
7.október
18.00 Stundin okkar Meðal
efnis I fyrstu Stundinni á
þessu hausti: Litast um 1
Hafravatnsrétt, fimm 11
ára stelpur flytja þáttinn
„Sunnudagsdagskráin” og
Oddi og Sibba ræöa málin.
Einnig verða Kata og Kobbi
og Barbapapa á slnum stað I
þættinum. Umsjónarmaður
Bryndís Schram. Stjórn
upptöku Andrés Indriðason.
18.50 Hlé.
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 „Sólin þaggar þokugrát”
Tiu islensk sönglög. Flytj-
endur: Elín Sigurvinsdóttir,
Friðbjörn G. Jónsson, Hall-
dór Vilhelmsson og Ragn-
heiöur Guðmundsdóttir.
Jónas Ingimundarson leikur
á pianó. Stjórn upptöku
Tage Ammendrup.
21.55 Seölaspil Bandariskur
framhaldsmyndaflokkur.
Þriðji þáttur. Efni annars
þáttar: Fyrir milligöngu
Heywards samþykkir
bankaráð að lána auömann-
inum Quartermain gifur-
lega fjárupphæð þrátt fyrir
andstöðu Vandervoorts. Þar
með er skorin niöur fjár-
veiting til húsbygginga i fá-
tækrahverfinu. Þolinmæði
væntanlegra Ibúa er á þrot-
um. Lögfræðingur þeirra
skipuleggur mótmælaað-
geröir. Þúsundir manna
raða sér upp við bankann
leggja inn smáupphæðir og
öngþveiti skapast. En mót-
mælaaögerðirnar bera ekki
tilætlaöan árangur. Eitt
kvöldið verður sprenging I
bankanum. Þýöandi Dóra
Hafsteinsdóttir.
22.05 Indland Fyrri hluti.
Breski sjónvarpsmaðurinn
Alan Whicker horfir
glettnislegum augum yfir
Indland. Þar fer viöa lítið
fyrir jafnrétti kynjanna og
sums staðar mega konur
ekki fara á veitingahús eða
gefa sig á tal við aöra karl-
menn en þann eina rétta.
Hjónaböndum er oft
ráðstafað af foreldrum.
Þýöandi og þulur Guðni
Kolbeinsson. Siðari hluti
myndarinnar er á dagskrá
næstkomandi sunnudags-
kvöld.
22.55 Aö kvöldi dags
23.05 Dagskrárlok
Sunnudagur 7. október 1979
OOOCKDO
Heilsugæsla
Kvöld- nætur- og helgidaga-
vörslu apöteka i Reykjavik
vikuna 5-11. okt. annast
Laugarnes-apótek og Ingólfs--
apótek. Þaö apótek sem fyrr
er nefnt annast vörsluna á
sunnudaginn og almenna fri-
daga og einnig næturvörslu
frá kl. 22 að kvöldi til kl. 9 að
morgni virka daga, en til kl. 10
ásunnudögum, helgidögum og
almennum fridögum. Það
apótek sem slðar er nefnt ann-
ast vörsluna eingöngu á kvöld-
in frá kl. 18-22 virka daga og
laugardagavörslu frá kl. 9-22
samhliða næturvörslu-apótek-
inu. Athygli skal vakin á því
að vaktavikan hefst á föstu-
degi.
Læknar:
Reykjavik — Kópavogur.
Dagvakt: Kl. 08.00-17.00
mánud.-föstudags, ef ekki
næst í heimilislækni, slmi
11510.
Sjúkrabifreiö: Reykjavik og
Kópavogur, slmi 11100,
Hafnarfjörður slmi 51100.
Slysavaröstofan: Simi 81200,
eftir skiptiboröslokun 81212.
Hafnarfjörður — Garöabær:
Nætur- og helgidagagæsla:
Upplýsingar I Slökkvistööinni
simi 51100.
Kópavogs Apótek er opið öll
kvtSd til kl. 7 nema laugar-
daga er opið kl. 9-12 ogsunnu-
daga er lokaö.
Heilsuverndarstöö Reykjavlk-
ur. önæmisaögerðir fyrir
fullorðna gegn mænusótt fara
fram i Heils uverndarstöð
Reykjavikur á mánudögum
kl. 16.30-17.30. Vinsamlegast
hafið meöferðis ónæmiskortin.
Heimsóknartimar á Landa-
kotsspltala: Alla daga frá kl.
15-16 og 19-19.30.
Borgarbókasafn
Borgarbókasafn Reykjavik-
ur:
AÐALSAFN-CTLANSDEILD,
Þingholtsstræti 29a, slmi
27155. Eftir lokun skiptiborðs
27359. Opið mánud.-föstud. kl.
9-21, laugard. kl. 13-16.
Aöalsafn-LESTRARSALUR,
Þingholtsstræti 27, slmi aðal-
safns. Eftirkl. 17 s.27029. Opið
mánud.-föstud. kl. 9-21., laug-
ard. kl. 9-18, sunnud. kl. 14-18.
FARANDBÓKASÖFN-
Afgreiðsla I Þingholtsstræti
29a, simi aðalsafns. Bóka-
kassar lánaðir skipum, heilsu-
hælum og stofnunum.
SÖLHEIMASAFN-Sólheimum
27, simi 36814. Opið mánud.-
föstud. kl. 14-21. Laugard. 13-
16.
BÓKIN HEIM-Sólheimum 27,
simi 83780. Heimsendinga-
þjónusta á prentuöum bókum
við fatlaða og aldraða. Slma-
timi: mánudaga og fimmtu-
daga kl. 10-12.
Opið mánud.-föstud. kl. 10-16.
HOFSVALLASAFN-Hofs-
vallagötu 16, simi 27640. Opið
mánud.-föstud. kl. 16-19.
SEPTEM8ER
34 56
{O H 12 13
18 1923
2627
„Viltu fá aö sjá hvernig af-
mælisdagurinn minn litur
út?
DENNI
DÆMALAUSI
BUSTAÐASAFN-Bústaða-
kirkju, simi 36270. Opið
mánud.-föstud. kl. 9-21, laug-
ard. kl. 13-16
BÓKABILAR-Bækistöð i Bú-
staöasafni, simi 36270. Við-
komustaöir víðsvegar um
borgina.
Fermingar
Ferming i Dómkirkjunni
sunnudaginn 7. október kl. 11
f.h.
Prestur: Sr. Þórir Stephensen
Drengir:
Gunnar Leó Gunnarsson,
Bárugötu 15.
Jóhann Þórsson,
Bauganesi 26.
Jón Kristján Viktorsson,
Hverfisgötu 50.
Stúlkur:
Aðalheiður Viktorsdóttir,
Hverfisgötu 50.
Guðný Þórunn Kristmanns-
dóttir,
Sólvallagötu 54.
Joan Bellere,
Bárugötu 22.
Sesselja Bjarnadóttir,
Prestbakka 5.
Sesselja Traustadóttir,
Háaleitisbraut 16.
Sigriður Stephensen,
Þórsgötu 22.
Svava Steina Rafnsdóttir,
Hálsaseli 54.
Fella- og Hólaprestakall
Ferming i Bústaöakirkju 7.
október kl. 13.30. Prestur: sr.
Hreinn Hjartarson.
Asgeir Örn RUnarsson,
DUfnahólum 2.
Bessi Jónsson,
Völvufelli 2.
GENGIÐ Almennur gjaldeyrir Feröamanna- gjaldeyrir
3. október 1979 Kaup Sala Kaup Sala
1 Bandarlkjadollar 379.60 380.40 417.56 418.44
1 Sterlingspund 832.05 833.85 915.26 917.24-
1 Kanadadollar 327.15 327.85 359.87 360.64
100 Danskarkrónur 7429.65 7445.35 8172.62 8189.89
100 Norskar krónur 7787.50 7803.90 I 8566.25 8584.29
100 Sænskar krónur 9205.75 9225.15 ! 10126.33 10147.67
100 Finnsk mörk 10237.30 10258.90 i 11261.03 11284.79
lOOFranskir frankar 9267.00 9286.60 ! 10193.70 10215.26
lOOBelg. frankar 1347.55 1350.35 1482.30 1485.38
100 Svissn. frankar 24533.05 24584.75 26986.35 27043.22
100 Gyllini 19617.60 19658.90 21579.36 21624.79
100 V.-Þýsk mörk 21734.90 21780.70 23908.39 23958.77
lOOLxrur 47.26 47.36 51.98 52.09
100 Austurr.Sch. 3027.10 3033.50 3329.81 3336.85
lOOEscudos 775.50 777.10 853.05 854.81
lOOPesetar 574.75 575.95 632.22 633.54
100 Yen 168.49 168.84 185.33 185.72
Björgvin Friðriksson,
Spóahólum 6. . /rnv/c
Eirikur Ronald Jósefsson
Jórufelli 6
Hjörtur Hreinsson,
Asparfelli 8.
Hlynur Hendriksson,
Vesturbergi 144.
Karl Kristján Hreinsson,
Jórufelli 6.
Kári Breiðfjörö Agústsson,
Fannarfelli 12.
Páll Hjaltason,
Fannarfelli 2.
Róbert Friðriksson,
Spóaholum 6.
Styrkár Jafet Hendriksson,
Vesturbergi 144.
Valgeir RUnarsson,
Dúfnaholum 2.
Valur Örn Glslason,
Unufelli 44.
Anna Bára ólafsdóttir,
Torfufelli 8.
Guðrún Jónsdóttir,
Unufelli 33.
Hulda Hrönn Agústsdóttir,
Unufelli 21.
Ólöf Jónsdóttir,
Völvufelli 2.
Ólöf Björg Jónsdóttir,
Unufelli 33.
Ragnheiður Antonsdóttir,
Fannarfelli 12.
Rósa Björk Halldórsdóttir,
Hraunbæ 160.
Svana Ardis Jóhannesdóttir,
Austurbergi 8.
Vilma Björk Agústsdóttir,
Unufelli 21.
Lögregla og
slökkvilið
Reykjavik: Lögreglan slmí
11166, slökkviliðiö og
sjúkrabifreið, slmi 11100.
Kópavogur: Lögreglan simi
41200, slökkviliðið og sjúkra-
bifreið simi 11100.
Hafnarfjöröur: Lögreglan
simi 51166, slökkviliöið simi
.51100, sjúkrabifreið slmi 51100,
Bilanir
Vatnsveitubilanir slmi 85477.
Simabilanir simi 05
Bilanavakt borgarstofnana.
Sími: 27311 svarar alla virka
daga f rá kl. 17. siðdegis til kl. 8
árdegis og á helgidögum er
svarað allan sólarhring.
Rafmagn I Reykjavik og
Kópavogi i sima 18230. I
Hafnarfirði f sima 51336.
Hitaveitubilanir: Kvörtunum
verður veitt móttaka i slm-
svaraþjónustu borgarstarfe-
manna 27311.