Tíminn - 26.10.1979, Blaðsíða 16

16
Föstudagur 26. október 1979
hljóðvarp
Föstudagur
26. október
7.00 VeBurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn
7.25 Morgunpósturinn. (8.00
Fréttir).
8.15Veöurfr. Forustugr.
dagbl. (Utdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir
9.05 Morgunstund barnanna:
„Bilöin hans Tromppéturs”
eftir Folke Barker Jörgen-
sen i þýð. Silju Aöalsteins-
dóttur. Gunnar Karlsson og
Sif Gunnarsdóttir flytja (4).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir. 10,25 Tónleikar.
11.00 Morguntónleikar
Dietrich Fischer-Dieskau
syngur lög eftir Othmar
Schöck, Margrit Weber
leikur á pianó / Fil-
harmóniusveitin I Vin leikur
Sinfóniu i e-moll nr. 9 op. 95
eftir Antonin Dvorák, Ist-
van Kertesz stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Viö
vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miödegissagan: „Fiski-
menn” eftir Martin Joen-
son. Hjálmar Arnason les
þýöingu sina (14).
15.00 Miödegistónleikar
Jascha Heifetz leikur á fiölu
lög eftir Wieniawski, Schu-
bert, Drigo o.fl., Emanuel
Bay leikur á pianó / Vladi-
mir Ashkenazý leikur Til-
brigöi op. 42 eftir
Rakhmaninoff um stef eftir
Corelli.
15.40 Lesin dagskrá næstu
viku.
sjonvarp
Föstudagur
26. október 1979
20.00 Fréttir og veöur.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Prúöu leikararnir. Gest-
ur i þessum þætti er Spike
Mulligan. Þýöandi Þrándur
Thoroddsen.
21.05 Kastljós.Þáttur um inn-
lend málefni. Umsjónar-
maöur Helgi H. Jónsson
fréttamaöur.
22.05 Tómas Guérin. Ný,
16.00 Fréttir. Tilkynningar,
(16.15 Veöurfregnir).
16.30 Popphorn: Dóra Jóns-
dóttir kynnir.
17.05 Atriöi úr morgunpósti
endurtekin.
17.20 Litli barnatfminn.
Stjórnandi Sigriöur Eyþórs-
dóttir. Karl Guömundsson
leikari les nokkrar sögur
Munchausens baróns i þýö-
ingu Þorsteins Erlingsson-
ar.
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Um orkubúskap tslend-
inga. Jakob Björnsson orku-
málastjóri flytur erindi.
20.00 Frá tónlistarhátið i
Schwetzingen i júni I ár.
Flytjendur: Einleikara-
sveitin i Vinarborgog Hans-
jörg Schellenberger. 1
a. óbókonsert I C-dUr eft-
ir Johann Sebastian Bach.
b. Svita nr. 3 fyrir strengja-
sveit eftir Ottorino Resp-
ighi.
20.35 „Afmæiisdagur”, móno-
lóg eftir Þórunni Elfu
Magnúsdóttur. Margrét
Helga Jóhannsdóttir fer
meö hlutverkiö.
21.20 Vlnarlög Fllharmoniu-
sveit Vinarborgar leikur.
Stjórnandi: Rudolf Kempe.
21.35 Hugleiöingar á barnaári.
Þáttur I umsjá Astu Ragn-
heiöar Jóhannesdóttur.
22.10 Sónata i A-dúr fyrir fiölu
og pianó op. 100 eftir
Brahms.HenrykSzeryng og
James Tocco leika.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Eplamauk. Létt spjall
Jónasar Jónassonar meö
lögum á milli.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
frönsk sjónvarpskvikmynd.
Aöalhlutverk Charles Van-
el. Tómas Guérin er ekkju-
maður og kominn á eftir-
laun. Hann býr hjá syni sin-
um og tengdadóttur, sem
sýna honum mikla um-
hyggju. Gamla manninum
þykir sem hann sé til einskis
nýtur og einn góöam veöur-
dag hleypir hann heimdrag-
anum. Þýöandi Ellnborg
Stefánsdóttir.
23.35 Dagskrárlok.
Hjólbarðasólun, hjólbarðasala
og öll hjólbarða-þjónusta
Eigum fyrirliggjundi flestar stœrðir
hjólbarða, sólaða og nýja
Tökum allar veujulegar atœrðlr
hjólbarða tll sólunar
Umtelgun —
JafnvœglssUlllng
&'
md
HEITSÓLUN
KALDSÓLUN
Mjög
gott
verð
Fljót og góð
þjónusta
OplO alla daga
PÖSTSENDUM UM LAND ALLT
VINNU
STOfAN
HF
Skiphott 35
105 reykjavIk
sJmi 31055

ANDERSEN
norskar veggsamstæöur úr litaöri eik, huröir massivar.
Sérlega vönduö framleiösla og hagkvæmt verö, kr.
459.000,- öli samstæöan 275 cm.
X *• - O O

-• r» ,
m
3TC
Húsgögn og
. , . ^ Suðurlandsbraut 18
jnnrettmgar sími ae 900
OOOOOO
Heilsugæsla
Kvöld- nætur- og helgidaga-
varsla apoteka i Reykjavlk vik-
una 26. október til 1. nóvember
er I Garös Apoteki. Einnig
annast Lyfjabúö Iöunnar kvöld-
vörslu frá kl. 18 til 22 alla virka
daga og laugardagsvörslu frá
kl. 9-22 samhliöa næturvörslu-
apótekinu.
Læknar:
Reykjavik — Kópavogur. >
Dagvakt: Kl. 08.00-17.00
mánud.-föstudags, ef ekki
næst I heimilislækni, simi
11510.
Sjúkrabifreiö: Reykjavlk og
Kópavogur, simi 11100,
Hafnarfjöröur sími 51100.
Slysavaröstofan: Slmi 81200,
eftir skipti boröslokun 81212.
Hafnarfjöröur — Garöabær:
Nætur- og helgidagagæsla:
Upplýsingar I Slökkvistööinni
slmi 51100.
Kópavogs Apótek er opiö öll
kvád til kl. 7 nema laugar-
daga er opiö kl. 9-12 og sunnu-
daga er lokaö.
Heilsuverndarstöö Reykjavlk-*"
ur. ónæmisaögeröir fyrir
fulloröna gegn mænusótt fara
fram I Heilsuverndarstöö
Reykjavikur á mánudögum
kl. 16.30-17.30. Vinsamlegast
hafiö meöferöis ónæmiskortin.
Heimsóknartimar á Landa-
kotsspitala: Alla daga frá kl.
15-16 og 19-19.30.
Bókasöfn
Borgarbókasafn Reykjavlk-
ur:
Aöaisafn — útlánsdeiid, Þing-
holtsstræti 29a, sfmi 27155.
Eftir lokun skiptiborðs 27359 I
útlánsdeild safnsins.
Mánud.-föstud. ki. 9-22. Lokaö
á laugardögum og sunnudög-
um.
Aöalsafn — iestrarsalur,
Þingholtsstræti 27, slmi aðal-
safns. Eftir kl. 17 s. 27029
Mánud.-föstud. kl. 9-22. Lokaö
á laugardögum og sunnudög-
um.
Lokaö júllmánuð vegna
sumarleyfa.
Farandbókasöfn — Afgreiösla
i Þingholtsstræti 29a simi
aöalsafns Bókakassar lánaöir
skipum.heilsuhælum og stofn-
unum.
Sóiheimasafn—Sólheimum 27
simi 36814. Mánd.-föstud. kl.
14-21.
Bókin heim — Sólheimum 27,
simi 83780.
Heimsendingaþjónusta á
prentuöum bókum viö fatlaöa
og aldraöa.
Simatlmi: Mánudaga og
fimmtudaga kl. 10-12.
Hljóöbókasafn — Hólmgaröi
34, simi 86922. Hljóöbókaþjón-
usta viö sjónskerta.
Opið mánud.-föstud. kl. 10-4.
Hoisvallasafn — Hofevalla-
götu 16, simi 27640.
Mánud.-föstud. kl. 16-19.
Lokaö júlimánuö vegna
sumarleyfa.
Bústaöasafn — Bústaöakirkju
simi 36270.
Mánud.-föstud. kl. 14-21
„Tveim okkar finnst þessi
kvikmynd vond. Mamma er
farin aö gráta og mér er oröið
flökurt”.
DENNI
Idæmalausi
Bókabilar — Bækistöð i Bú-
staöasafni simi 36270.
Viökomustaðir viösvegar um
borgina.
Bókasafn Kópavogs, Félags-
heimilinu, Fannborg 2, s.
41577, opið alla virka daga kl.
14-21, laugardaga (okt.-april)
kl. 14-17.
Bókasafn
Seltjarnarness
Mýrarhúsaskóla
Slmi 17585
Safniö eropiö á mánudögum kl.
14-22, þriöjudögum kl. 14-19,
miövikudögum kl. 14-22,
fimmtudögum kl. 14-19,
föstudögum kl. 14-19.
Fundir
Héraðsfundur
Árnesprófastsdæmis
hefst með guösþjónustu I Sel-
fosskirkju kl. 13.30 föstudaginn
26. okt.
Prédikun: Séra Sigfinnur
Þorleifsson, Stóra-Núpspresta-
kalli. Fyrir altari: Séra Valgeir
Astráðsson, Eyrarbakkapresta-
kalli. Organisti. Glúmur Gylfa-
son, Selfossi.
Kirkjukór Selfoss.
Á fundinum flytur prófastur
ávarp og skýrslu um kirkjulegt
starf presta og leikmanna I
prófastsdæminu frá siðasta
héraðsfundi.
Aðalmál fundarins eru auk
þessa: Skálholtsbúðir.
Flutningsmaður séra Ingólfur
Guðmundsson æskulýðsfulltrúi.
Skipulagsmál prófastsdæma
o.fl. Erindi frá nefnd er Kirkju-
ráð hefur skipað (sbr. 5.6 og 7.
mál siðasta kirkjuþings). Séra
Bernharður Guðmundsson
GENGIÐ
Gengiö á hádegi þann 24.10.1979 Almennur gjaldeyrir K»“P Sala r eröamanna- gjaldeyrir Kaup Sala
1 Bandarikjadoliar 389.40 390.20 428.34 429.22
1 Sterlingspund 820.85 822.55 902.94 904.81
1 Kanadadollar 328.50 329.20 361.35 361.12
100 Danskar krónur 7397.80 7413.00 8137.58 8154.30
100 Norskar krónur 7763.10 7779.10 8539.41 8557.01
100 Sænskar krónur 9166.70 9185.50 10083.37 10104.05
100 Finnsk mörk 10228.50 10249.50 11251.35 11274.45
100 Franskir frankar 9207.30 9226.20 10128.03 10148.82
100 Belg. frankar 1342.80 1345.50 1477.08 1480.05
100 Svissn. frankar 23429.60 23477.70 25772.56 25825.47
100 Gyllini 19475.85 19515.85 21423.43 21467.43
100 V-þýsk mörk 21604.50 21648.90 23764.95 23813.79
100 Lirur 46.91 47.01 51.60 51.71
100 Austurr.Sch. 3000.00 3006.20 3300.00 3306.82
100 Escudos 769.30 770.80 846.23 847.88
100 Pesetar 588.90 590.10 647.79 649.11 S
100 Yen 166.53 166.88 183.18 183.56 I
fréttafulltrúi mætir á fundinum
og flytur ávarp. Einnig Aöal-
steinn áteindórsson umsjónar-
maður kirkjugarða.
Guðsþjónustan er ætluð al-
menningi auk fundarmanna.
Um kvöldið verður samkoma
i Selfosskirkju kl. 21.00. Séra
Guðmundur Óli Ólafsson flytur
erindi „Frá Israel” ferðasaga
meö myndasýningu. Ein-
söngvar verka tveggja
söngvara. Kirkjukór Selfoss
syngur undir stjórn Glúms
Gylfasonar.
Samkomunni lýkur meö bæn
er vigslubiskup, séra Sigurður
Pálsson, flytur.
Tilkynningar
Fyrirlestur um
dulspeki.
Rósarkrossreglan á Islandi
héldur almennan fyrirlestur i
Norræna húsinu á laugardag kl.
2. Fyrirlesturinn nefnist „DUL-
SPEKI i vestrænu þjóðfélagi”,
og er öllum opinn. A eftir veröur
svaraö fyrirspurnum um regl-
una og starfsemi hennar.
Rósarkrossreglan er alþjóð-
leg Regla manna og kvenna.
Hún leggur áherslu á dulsálar-
fræði og heimspeki, sem miöar
viö að vekja þá þætti I eöli ein-
staklingsins sem liggja I dvala,
Lögregla og
slökkvilið
Reykjavik: Lögreglan'sími
11166, slökkviliöiö og
sjúkrabifreiö, sími 11100.
Kópavogur: Lögreglan simi
41200, slökkviliöiö og sjúkra-
bifreiö simi 11100.
Ha fnarfjöröur: Lögreglan
simi 51166, slökkviliöiö simi
.51100, sjúkrabifreiö simi 51100,
Bilanir
. Vatnsveitubilanir simi 85477.
Simabilanir slmi 05
Bilanavakt borgarstofnana.
Sími: 27311 svarar alla virka
dagafrá kl. 17. siðdegis til kl. 8
árdegis og á helgidögum er
svaraö allan sólarhring.
Rafmagn I Reykjavik og
Kópavogi i sima 18230. I
Hafnarfirði í sima 51336.
Hitaveitubilanir: Kvörtunum
verður veitt móttaka i sim-
svaraþjónustu borgarstarfe-
manna 27311.