Tíminn - 19.06.1980, Qupperneq 12
12
t*____________________.<»
Fimmtudagur 19. júni 1980
hljóðvarp
Fimmtudagur
19. júní
7.00 Ve&urfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn
7.25 Tönleikar. Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Ve&urfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (Utdr). Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Frásagnir af hvutta og
kisu” eftir Josef Capek
Halifreftur Orn Eirfksson
þýddi. Gubrún Asmunds-
dóttir leikkona les (2).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir
10.25 Morguntónleikar. Rudolf
Werthen leikur á fiölu
Capriccio nr. 7 eftir Niccolo
Paganini/André Watts leik-
urPIanósónötu I h-moll eftir
Franz Liszt.
11.00 Iönaöarmál. Umsjón:
Sveinn Hannesson og
Sigmar Armannsson. Rætt
viö Þorvarö Alfonsson um
starfsemi iönþróunarsjóös.
11.15 Morguntónleikar, —
frh.: Rut Ingólfsdóttir,
Helga Hauksdóttir, Sesselja
Halldórsdóttir, og Pétur
Þorvaldsson leika Strengja-
kvartett nr. 2 eftir John
Speight/Hljómsveitin Fil-
harmonta leikur
„Symphonia serena” eftir
Paul Hindemith: höfundur-
inn stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar
Tilkynningar
12.20 Fréttir.12.45 Veöurfregn-
ir. Tilkynningar. Tónleika-
syrpa. Léttklassisk tónlist,
dans- og dægurlög leikin á
ýmis hljóöfæri
14.30 Miðdegissagan: „Söngur
hafsins” eftir A.H Rasmus-
sen Guömundur Jakobsson
- þýddi. Valgeröur Bára Guö-
mundsdóttir les (4).
15.00 Popp. Páll Pálsson
kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Sfödegistónleikar.
Sinfónluhljómsveitin I Dall-
as leikur „Algleymi” op. 54
eftir Alexander Skrjabln;
Donald Johanes stj./FIla-
delfiuhljómsveitin leikur
Sinfónlu nr. 3 I a-moll op. 44
eftir Sergej Rakhmaninoff;
Eugene Ormandy stj.
17.20 TónhorniöÆluörun Birna
Hannesdóttir sér um þátt-
inn.
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Mælt mál.Bjarni Einars-
son flytur þáttinn.
19.40 Sumarvaka, a. „Enginn
kenndi mér eins og þú”.
Þriöji og slöasti hluti frá-
sagnar Torfa Þorsteinsson-
ar I Haga um móöur slna,
Ragnhildi Guömundsdóttur.
Kristln B. Tómasdóttir
kennari les. b. Ljóö eftir
Jóhann Sigurjónsson.Herdls
Þorvaldsdóttir leikkona les.
Einnig sungin lög viö ljóö
Jóhanns
20.30 Leikrit: „Galdra-Loft-
ur” eftir Jóhann Sigurjóns-
son. Flutt á aldarafmæli
skáldsins. Leikstjóri: Gunn-
ar Eyjólfsson. Njöröur P.
Njarövlk lektor flytur for-
málsorö. Tónlist eftir Askel
Másson. Persónur og
leikendur: Loftur, sonur
ráösmannsins á Hólum...
Hjalti Rögnvaldsson; Stein-
unn... Steinunn Jóhannes-
dóttir; Dlsa, dóttir biskups-
ins... Valgeröur Dan; ólaf-
ur, æskuvinur Lofts... Þór-
hallur Sigurösson; Ráös-
maöurinn á Hólum... Jón
Sigurbjörnsson; Blindur
ölmusumaöur... Valur
Gíslason. Aörir leikendur:
Róbert Arnfinns-
son,Jóhanna Noröfjörö, Jón
JUlíusson, Lárus Ingólfsson,
Valdemar Helgason,
Klemenz Jónsson, Soffla
Jakobsdóttir og Asta
Sveinsdóttir. Tæknimenn:
Hreinn Valdimarsson og
Höröur Jónsson.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Aö vestan. Umsjón:
Finnbogi Hermannsson.
23.00 Afangar. Umsjónar-
menn: Asmundur Jónsson
og Guöni Rúnar Agnarsson.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Leikrit vikunnar:
Galdra-Loftur
— eftir Jóhann Sigurjónsson
Fimmtudaginn 19. júni kl. 20.30
veröur flutt leikritiö y.Galdra-
Loftur” eftir Jóhann Sigur-
jónsson. Leikstjóri er Gunnar
Eyjólfsson, en með helstu hlut-
verk fara Hjalti Rögnvaldsson,
Steinunn Jóhannesdóttir, Val-
geröur Dan, Þórhallur Sigurðs-
son, Jón Sigurbjörnsson og Valur
Gislason. Tónlist er eftir Askel
Másson og stjórnar Páll P.
Pálsson flutningi hennar. Tækni-
menn Hreinn Valdimarsson og
Hörður Jónsson. Leikritiö er flutt
i tilefni af aldarafmæli Jóhanns.
Formálsorö: Njörður P. Njarð-
vik.
Loftur er skólapiltur á Hólum,
sem vill veröa voldugastur allra
meö þvl aö beisla myrkriö og ná
bók máttarins úr höndum
Gottskálks biskups grimma.
Hann svlfst einskis I þvi skyni,
traökar á þeim sem slst skyldi og
hlustar ekki á þá, sem vilja
honum vel. Loftur segist vilja
framkvæma eitthvað gott meö
þvl aö taka þaö illa i þjónustu
sina. Saklaus ást biskupsdóttur-
innar og brennandi þrá Steinunn-
ar griðkonu veröa honum aðeins
tæki I baráttunni.
Jóhann Sigurjónsson fæddist
að Laxamýri i Suður-Þingeyjar-
sýslu 19. júní 1880. Hann stundaöi
nám I dýralækningum I Kaup-
mannahöfn um skeiö, en lauk
aldrei prófi. Jóhann fór snemma
aö yrkja. Fyrstu kvæöi hans
birtust á prenti meöan hann var
enn innan við tvltugt, en andi
þeirra og inntak gaf bendingu um
þaö, er sföar varð. „Rung laíknir”
(1905) var fyrsta leikritiö, sem
birtist opinberlega, en til er I
handriti annað verk eldra,
„Skugginn”. Hér á landi munu
þekktust leikritin „Fjalla-
Eyvindur” og „Galdra-Loftur”,
sem bæöi hafa verið leikin hér á
svibi og flutt I útvarpi oft og
mörgum sinnum. Sænski kvik-
myndastjórinn Victor Sjöström
geröi auk þess mynd eftir fyrr-
nefnda leikritinu áriö 1917 sem
vakti mikla athygli. önnur leikrit
Jóhanns, sem flutt hafa veriö hér
I útvarpinu, eru „Möröur Val-
garösson”, „Rung læknir” og
„Bóndinn á Hrauni”. Jóhann
bjó mestan hluta ævinnar i Kaup-
mannahöfn og þar lést hann árið
1919.
Auglýsið i 4fj 5^
Timanum 4 m 86-300
Lögregla
S/ökkvi/ið
Reykjavlk: Lögreglan slmi
11166, slökkviliöiö og sjúkrabif-
reið, simi 11100.
Kópavogur: Lögreglan sími
41200, slökkviliðið og sjúkrabif-
reið simi 11100.
Hafnarfjörður: Lögreglan simi
51166, slökkviliðið slmi 51100,
sjúkrabifreið sími 51100.
Apótek
Kvöld, nætur og helgidaga
varsla apoteka I Reykjavik vik-
una I3.til 19,júni er I Laugarnes-
apoteki. Einnig er Ingólfs Apo-
tek opið til kl. 22 öll kvöld vik-
unnar, nema sunnudaga.
Sjúkrahús
Læknar:
Reykjavik — Kópavogur. Dag-
vakt: Kl. 08.00-17.00 mánud,-
föstud, ef ekki næst I heimilis-
lækni, simi 11510.
Sjúkrabifreiö: Reykjavik og
Kópavogur, sfmi 11100, Hafnar-
fjörður sími 51100.
Sly savarðstofan : Simi 81200,
eftir skiptiborðslokun 81212.
Hafnarfjöröur — Garðabær:
Nætur- og helgidagagæsla:
Upplýsingar I Slökkvistöðinni
simi 51100.
Heimsóknartimar á Landakots-
spitala: Alla daga frá kl. 15-16
og 19-19.30.
Borgarspítalinn. Heimsóknar-
timi I Hafnarbúðum er kl. 14-19
alla daga, einnig er heimsókn-
artfmi á Heilsuverndarstöð
Reykjavikur kl. 14-19 alla daga.
Kópavogs Apótek er opið öll
kvöld til kl. 7 nema laugardaga
er opið kl. 9-12 og sunnudaga er
lokað.
Heilsuverndarstöð Reykja-
vikur: Onæmisaðgeröir fyrir
fulloröna gegn mænusótt fara
fram I Heilsuverndarstöð
Reykjavikur á mánudögum kl.
16.30-17.30. Vinsamlegast hafiö
meöferðis ónæmiskortin.
Bókasöfn
Bókasáfn
Seltjarnarness
Mýrarhúsaskóla
Simi 17585
Safniöer opiö á mánudögum kl.
14-22, þriðjudögum kl. 14-19,
miðvikudögum kl. 14-22,
fimmtudögum kl. 14-19, föstu-
dögum kl. 14-19.
Bókasafn Kópavogs, Félags-
heimilinu, Fannborg 2, s. 41577,
.opiö alla virka daga kl. 14-21,
laugardaga (okt.-aprll) kl. 14-
17.
Frá Borgarbókasafni Reykja-
vikur
Aöalsafn — útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a,slmi 27155. Opiö
AIGIB
Hver var að tala um
fitukeppi hér?
DENNI
DÆMALAUSI
mánudaga-föstudága kl. 9-21,
laugardaga kl. 13-16.
Aöalsafn — lestrarsalur, Þing-
holtsstræti 27. Opið mánudaga-
föstudaga kl. 9-21, laugardaga
kl. 9-18, sunnudaga kl. 14-18.
Sérútlán — Afgreiösla I Þing-
holtsstræti 29a, — Bókakassar
lánaöir skipum, heilsuhælum og
stofnunum.
Sólheimasafn — Sólheimum 27,
simi 36814. Opiö mánudaga-
föstudaga kl. 14-21, laugardaga
kl. 13-16.
Bókin heim — Sólheimum 27,
simi 83780. Heimsendingaþjón-
usta á prentuðum bókum við
fatlaða og aldraða.
Hljóöbókasafn — Hólmgaröi 34,
sími 86922. Hljóöbókaþjónusta
við sjónskerta. Opiö mánu-
daga föstudaga kl. 10-16.
Hofsvallasafn — Hofsvallagötu
16, sfmi 27640. Opið mánudaga-
föstudaga kl. 16-19.
Bústaöasafn — Bústaðakirkju,
simi 36270. Opið mánudaga-
föstudaga kl. 9-21, laugardaga
kl. 13-16.
Bókabilar — Bækistöö I Bú-
staöasafni, sími 36270. Viö-
komustaöir vlðs vegar um borg-
ina.
Allar deildir eru lokaöar á
laugardögum og sunnudögum l.
júni — 31. ágúst.
Bókasafn Kópavogs,
Félagsheimilinu Fannborg 2, s.
41577. Opið alla virka daga kl.
14-21 laugardaga (okt.-aprfl) kl.
14-17.
Bilanir.
Vatnsveitubilanir slmi 85477*
Simabilanir simi 05
Bilanavakt borgarstofnana.
Simi 27311 svarar alla virka
daga frá kl. 17. siðdegis til kl. 8
árdegis og á helgidögum er
svarað allan sólarhringinn.
Rafmagn I Reykjavlk og
Kópavogi í síma 18230. I
Hafnarfiröi I slma 51336.
Hitaveitubilaiiir: Kvörtunum
veröur veitt móttaka I slm-
svaraþjónustu borgarstarfs-
manna 27311.
Gengið
Kaup Sala
1 Bandarikjadollar 460,00 461,10
1 Sterlingspund 1074,60 1077,20
1 KanadadoIIar 400,60 401,60
100 Danskar krónur 8385,50 i 8405,60
100 Norskar krónur 9485,50 9508,20
100 Sænskar krónur 11049,60 11076,10
lOOFinnsk mörk 12637,40 12667,60
100 Franskir frankar 11185,40 11212,20
100 Belg. frankar 1624,20 1628,10
lOOSviss. frankar 28318,10 28385,90
lOOGyllini 23771,40 23828,20
100 V. þýskmörk 26085,20 26147,60
100 Lirur 55,22 55,35
100 Austurr.Sch. 3659,50 3668,30
lOOEscudos 943,10 945,40
lOOPesetar 657,80 659,40
100 Yen 212,28 212,78
Áætlun
AKRABORGAR
Frá Akranesi Frá Reykjavfk
kl. 8,30 Kl. 10.00
Kl. 11.30 Kl. 13.00
Kl. 14.30 Kl. 16.00
Kl. 17,30 Kl. 19.00
2. mai til 30. júni veröa 5 feröir
á föstudögum og sunnudögum.
— Slöustu feröir kl. 20.30 frá
Akranesi og kl. 22,00 frá
Reykjavfk.
1. júli til 31. ágúst veröa 5 ferö-
ir alla daga nema laugardaga,
þá 4 feröir.
Afgreiösla Akranesi simi 2275.
Skrifstofa Akranesi simi 10 5.
Afgreiðsla Rvík simar 16420
og 16050.
Ti/kynningar
Kvöldsimaþjónusta SAA
Frá kl. 17-23 alla daga ársins
slmi 8-15-15.
Viö þörfnumst þin.
Ef þú vilt gerast félagi I SAA þá
hringdu I slma 82399. Skrifstofa
SAA er I Lágmúla 9, Rvk. 3.
hæö.
Félagsmenn I SAA
Viö biðjum þá félagsmenn SAA,
sem fengiðhafa senda glróseöla
vegna innheimtu félagsgjalda,
vinsamlegast aö gera skil sem
fyrst. SAA, Lágmúla 9, Rvk.
slmi 82399.
SA A — SAA Glróreikningur S AA
er nr. 300. R I Útvegsbanka
Islands, Laugavegi 105, R.
Aöstoð þln er hornsteinn okkar.
SAA Lágmúla 9. R. Slmi 82399.
AL — ANON — Félagsskapur
aöstandenda drykkjusjúkra:
Ef þú átt ástvin sem á viö þetta
vandamál aö striöa, þá átt þú
kannski samherja I okkar hóp.
Slmsvari okkar er 19282.
Reyndu hvaö þú finnur þar.