Tíminn - 18.02.1981, Qupperneq 20

24>
Miövikudagur 18. febrúar 1981
hljóðvarp
Miðvikudagur
18. febrúar
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.15 Leikfimi
7.25 Morgunpósturinn
8.10 Fréttir
8.15 veðurfregnir. Forustgr.
dagbl. (Utdr.) Dagskrá.
Morgunorð: Gunnlaugur A.
Jónsson talar. Tónleikar.
9.00 Fréttir
9.05 Morgunstund barnanna:
Guðríður Lillý Guðbjörns-
dóttir byrjar að lesa söguna
„Lisu i Olátagarði” eftir
Astrid Lindgren i þýðingu
Eiriks Sigurðssonar.
9.20 Leikfimi 9.30 Til-
kynningar. Tónleikar. 9.45
Þingfréttir
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Kirkjutónlist Michael
Schneider leikur orgelverk
eftir Bach á orgel Dóm-
kirkjunnar i Reykjavik.
11.05 Skrattinn skrifar bréf
Séra Gunnar Björnsson i
Bolungarvik les þýðingu
sina á bókarköflum eftir
breska bókmenntafræðing-
inn og rithöfundinn C.C
Lewis: 1. og 2. bréf.
11.30 Morguntónleikar Alicia
de Larrocha og Fil-
harmoniusveitin i Lund-
Unum leika Fantasiu i G-dUr
op. 111 eftir Gabriel Fauré:
Rafael Frubeck de Burgos
stj. /Parisa rhl jóm s v eitin
leikur „StUlkuna frá Arles”,
svitu nr. 1. eftir Georges
Bizet: Daniel Barenboim
stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynning-
ar. Miðvikudags-
syrpa Svavar Gests.
15.20 Miödegissagan: , ,Dans-
mærin frá Laos” eftir Louis
Charles Royer Gissur Ó.
Erlingsson les þýðingu sina
(7).
15.50 Tilkynningar.
I
sjonvarp
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar
Wilhelm Kempff leikur á
pianó Sinfóniskar etýður
op. 13 eftir Robert
Schumann/Elly Ameling
syngur lög Ur „Itölsku
ljóðabókinni” eftir Hugó
Wolf: Dalton Baldwin leikur
með á pianó/Julian Lloyd
Webber og Clifford Benson
leika Sellósónötu eftir
Frederick Delius.
17.20 tJtvarpssaga barnanna:
„A flótta með farand-
leikurum” eftir Geoffey
Trease Silja Aðalsteins-
dóttir les þýðingu sina (2).
17.40 Tónhornið Sverrir Gauti
Diego stjórnar þættinum.
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi
20.00 Úr skólalifinu Umsjón:
Kristján E. Guðmundsson.
Rætt við Hrafn Hallgrims-
son um Norræna sumar-
háskólann og einnig nokkra
nemendur.
20.35 Afangar Umsjónar-
menn: Ásmundur Jónsson
og Guðni RUnar Agnarson.
21.15 Nútimatónlist Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir.
21.45 Útvarpssagan: „Rósin
rjóð” eftir Ragnheiði Jóns-
dótturSigrUn Guðjónsdóttir
les (7).
22.15 Veðurfregnir. Fre'ttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passiusálma (3).
22.40 Ein af þjóðum norður-
hjarans Dagskrá um sama.
Hjörtur Pálsson spjallar um
mál þeirra og menningu við
Aðalstein Daviðsson og
Harald Ölafsson, og Anna
Einarsdóttir, Hlin Torfa-
dóttir og Einar Bragi lesa Ur
þýðingum Einars á bók-
menntum sama i bundnu og
óbundnu máli og gera grein
fyrir efninu.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Miðvikudagur
18. febrúar 1981
18.00 Herramenn. Herra
Niskur Þýðandi Þrándur
Thoroddsen. Lesari Guðni
Kolbeinsson.
18.10 Börn i mannkynssögunni
Smaladrengurinn Þýðandi
Ólöf Pétursdóttir.
18.30 Vetrargaman-Skiðafim-
leikar Þýðandi Eirikur
Haraldsson.
18.55 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Nýjasta tækni og visindi
Umsjónarmaður örnólfur
Thorlacius.
21.05 Vændisborg Sjöundi og
siðasti þáttur. Efni sjötta
þáttar: Fitz tekur þátt i
verkfalli, þótt hann viti að
það muni kosta hann at-
vinnuna. Leiguhjallar
Bradshaws hrynja, og
margir týna h'finu. Mulhall
deyr af völdum slyssins, og
Mary lætur af hendi sparifé
sitt, svo að hann fái veglega
Utför. Þýðandi Dóra
Hafsteinsdóttir.
22.00 Spjallað við Margréti
drottningu Margrét Þór-
hildur Danadrottning varð
fertug I fyrravor, og
minntist danska sjónvarpið
þess með viðtalsþætti, þar
sem hún segir frá bernsku
sinni, h jónabandinu,
konungdæminu og ýmsu
fleiru. Þýðandi Sonja Diego.
(Nordvision — Danska sjón-
varpið)
22.55 Dagskrárlok
Slmi
( 77900 - —
Skemmuvegi 10 Kópavogi
Útskornir trékappax i mörgum viðartegundum
1 barrock IES35SIH í barrock
stíl
Úrval
ömmu-
stanga
frá
Florense
Munið
orginal
zbrautir
frá okkur
Sími 77900
fjt Gardínubrautir hf
Skemmuvegi 10 Kópavogi
stíl
•
Þið hringið
við mælum
og setjum
upp
•
Reynið
okkar
þjónustu
hún er
trygg
Sfmi77900

AIGIB

Apótek
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka i Reykjavik vik-
una 13. til 19. febrúar er i Háa-
leitis Apóteki. Einnig er Vestur-
bæjar Apótek opið til kl. 22 öll
kvöld vikunnar nema sunnu-
dagskvöld.
Kópavogs Apótek er opið öll
kvöld til kl. 7 nema laugardaga
eropiðkl.9—12og sunnudaga er
lokað.
Lögregla
Reykjavik: Lögreglan simi
11166, slökkviliðið og sjúkrabif-
reið, simi 11100.
Kópavogur: Lögreglan simi
41200, slökkviliðið og sjUkrabif-
reið simi 11100.
Hafnarfjörður: Lögreglan simi
51166, slökkviliðið simi 51100,
sjúkrabifreiö simi 51100.
Læknar
Reykjavik — Kópavogur. Dag-
vakt: Kl. 08.00-17.00
mánud.-föstud, ef ekki næst i
heimilislækni, simi 11510.
Sjúkrabifreið: Reykjavik og
Kópavogur, simi 11100, Hafnar-
fjörður simi 51100.
Slysavarðstofan: Simi 81200,
eftir skiptiborðslokun 81212.
Hafnarfjörður — Garðabær:
Nætur- og helgidagagæsla:
Upplýsingar i Slökkvistöðinni
simi 51100.
Sjúkrahús
Heimsóknartimar á Landakots-
spitala: Alla daga frá kl. 15-16
og 19-19.30.
Borgarspitalinn: Heimsóknar-
timi i HafnarbUðum er kl. 14-19
alla daga, einnig er heim-
sóknartimi á Heilsuverndarstöð
Reykjavikur kl. 14-19 alla daga.
Heilsuverndarstöð Reykjavik-
ur: Ónæmisaðgerðir fyrir full-
orðna gegn mænusótt fara fram
i Heilsuverndarstöð Reykjavik-
ur á mánudögum kl. 16.30-17.30.
Vinsamlegast hafið meðferðis
ónæmiskortin.
Bókasöfn
Borgarbókasafn Reykjavikur:
Aðalsafn — Utlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a, simi 27155 opið
mánudaga til föstudaga ki. 9-21
laugardaga kl. 13-16. Lokað á
laugardögum. 1. mai til 1. sept.
Aðalsafn — lestrarsalur, Þing-
holtsstr. 27. Opið mánudaga til
föstudaga kl. 9-21. Laugard.
9-18, sunnudaga 14-18. Lokað á
laugard. og sunnud. 1. jUni til 1.
sept.
Sérútlán — afgreiðsla i Þing-
holtsstræti 29a, bókakassar lán-
aðir skipum, heilsuhælum og
stofnunum.
Sólheimasafn— Sólheimum 27,
simi 36814. Opið mánu-
daga-föstudaga kl. 14-21.
Laugardaga kl. 13-16. Lokað á
laugard. 1. mai til 1. sept.
Bókin heim — Sólheimum 27,
simi 83780. Heimsendingarþjón-
usta á prentuðum bókum við
fatlaða og aidraða.
Hofsvallasafn — Hofsvallagötu
16, simi 27640. Opið mánu-
daga-föstudaga kl. 16-19. Lokað
júlimánuð vegna sumarleyfa.
Bústaðasafn — BUstaðakirkju,
simi 36270. Opið mánudaga-fö-
studaga kl. 9-21. Laugard. kl.
13- 16. Lokað á laugard. 1. mai tii
1. sept.
Bókabilar — Bækistöð i Bú-
staðasafni, simi 36270. Við-
komustaðir viðsvegar um borg-
ina.
Bókasafn Seltjarnarness
Mýrarhúsaskóla, simi 17585.
Safnið er opið á mánudögum kl.
14- 22, þriðjudögum kl. 14-19,
miðvikudögum kl. 14-22,
fimmtudögum kl. 14-19, föstu-
dögum kl. 14-19.
„Þetta var ágæt afmælisveisla...
eftirað alhr voru komniri stuð.”
DENNI
DÆMALAUSI
Hljóðbókasafn— Hólmgarði 34,
simi 86922. hljóðbókaþjónusta
við sjónskerta. Opið mánu-
daga-föstudaga kl. 10-16.
Bókasafn Kópavogs: Félags-
heimilinu Fannaborg 2, s. 41577.
Opið alla virka oaga kl. 14-21
laugardaga (okt. til april) ,kl.
14-17.
Asgrimssafn, Bergstaðastræti
74 er opið sunnudaga, þriðju-
daga og fimmtudaga frá kl.
13.30-16. Aðgangur ókeypis.
Arbæjarsafn: Árbæjarsafn er
opið samkvæmt umtali. Upplýs-
ingar i sima 84412 milli kl. 9 og
10. f.h.
Iláskólabókasafn. Aðalbygg-
ingu Háskóla íslands. Opið.
ÚtibU: Upplýsingar um opn-
unartima þeirra veittar i aðal-
safni simi 25088.
THkynningar
Skiðalyftur i Bláfjöllum: Uppl. i
simsvara 25166 og 25582.
Kvöldsimaþjónusta SAÁ: Frá
kl. 17-23 alla daga ársins simi
81515.
AL — ANON — Félagsskapur
aðstandenda drykkjusjúkra:
Ef þú átt ástvin sem á við þetta
vandamál að striða, þá átt þú
kannski samherja 1 okkar hóp.
Simsvari okkar er 19282.
^Reyndu hvaö þú finnur þar.
Söfnuðir
Biianir.
Vatnsveitubilanirsimi 85477
Simabilanir simi 05
Bilanavakt borgarstofnana.
Simi 27311 svarar alla virka
daga frá kl. 17 siðdegis til kl. 8
árdegis og á helgidögum er
svarað allan sólarhringinn.
Rafmagn i Reykjavik og
Kópavogi I sima 18230. i
Hafnarfirði i sima 51336.
Hitaveitubilanir: Kvörtunum
verður veitt móttaka i sim-
svaraþjónustu borgarstarfs-
manna 27311.
Safnaðarfélag Ásprestakalls
heldur aðalfund sinn sunnudag-
inn 15. febrUar n.k. að Norður-
brún 1. eftir messu sem hefst
kl. 14. Kaffi og aðalfundarstörf.
Dómkirkjan: Barnasamkoma
kl. 10:30 á laugardag i Vestur-
bæjarskóla v/öldugötu. Séra
Þórir Stephensen
Kristniboðsfélag kvenna heldur
sina árlegu fjáröflunarsam-
komu i Betaniu Laufásveg 13
laugardaginn 14. febr. kl. 20:30.
Fjölbreytt dagskrá, allir vel-
komnir.
Matarbingó:
Safnaðarfélag Asprestakalls
heldur matar-bingó að Norður-
brún 1 laugardaginn 14. febrUar
n.k. kl.15. 12 umferðir spilaðar,
glæsilegir matarvinningar
ásamt matarboðum á veitingar-
hUsum.
Gengið
Gengisskráning 16. febrúar 1981
kl. 13.000.
Kaup Sala
1 Bandarikjadoilar 6.636 6.654
1 Sterlingspund 14.931 14.972
1 Kanadadollar 5.513 5.529
1 Dönskkróna 0.9628 0.9654
1 Norskkróna 1.1976 1.2009
1 Sænskkróna 1.4043 1.4081
1 Finnsktmark 1.5982 1.6025
1 Franskur franki 1.2785 1.2820
1 Belgiskur franki 0.1838 0.1843
1 Svissneskur franki 3.2237 3.2325
1 Hollensk florina 2.7216 2.7290
1 Vesturþýskt mark 2.9506 2.9586
1 itölsk lira 0.00626 0.00627
1 Austurr.Schillingur 0.4172 0.4184
1 Portug.Escudo 0.1144 0.1147
1 Spánskur peseti 0.0745 0.0747
1 Japansktyen 0.03182 0.03191
1 irsktpund 10.969 10.999