Tíminn - 25.11.1981, Page 17

„Ég get eins veriB kyrr heima ef
ég má ekkert gera nema sitja og
horfa lit um gluggann.”
DENNI
DÆMALAUSI
pennavinir
Michael K. Mensah
P.O. Box 47,
Breman-Esiam c/R
Ghana W-Africa.
Michael er 17 ára piltur, hefir
áhuga á bréfaskriftum, frí-
merkjasöfnun og iþróttum. Hann
er námsmaður og skrifar ensku.
Brother Ansah Kweker Wilson
c/o Miss Beatrica Wilson Ansach
Public Relation Section
University Cape Coast
University Post Office
Cape Coast,
Ghana — West Africa.
Brother Ansah er 18 ára piltur.
Ahugamál hans eru tónlist, knatt-
spyrna. Honum þykir gaman að
fá póstkort, fara i heimsóknir og
fá heimsóknir, hafa skipti á
myndum.
J.K. Arthur
P.O. Box 202
Cape Coast,
Ghana, W.-Africa.
bessi piltur lætur ekki getið
aldurs, óskar eftir pennavini ann-
aðhvort pilti eða stúlku eða hvoru
tveggja. Þessir Ghanabúar skrifa
allir á ensku.
Jólamerki Thorvaldsens-
félagsins
■ Jólamerki Barnauppeldissjóös
Thorvaldsensfélagsins áriö 1981
er komiö út.
Jólamerkið i ár er teiknað af
Eiriki Smith listmálara og sýnir
ungan dreng styðjast við hækjur.
Hann stendur á snævi þaktri jörð
og horfir til stjörnubjarts himins.
Yfirbragö hans ber með sér bæn
og von um styrk og bata á fötlun
hans og vanmætti.
Barnauppeldissjóöurinn hefur
gefið út jólamerki á hverju ári
slöan 1913, að undanskildu árinu
1917, og er þetta þvi 67. merkið,
sem út kemur á vegum sjóðsins.
Enn eru fáanleg merki af mörg-
um fyrri árgöngum, en sumir ár-
gangar eru nærri þvi alveg ófáan-
legir og aðrir uppseldir.
Otgáfa jólamerkjanna er
stærsta tekjulind Barnauppeldis-
1981
JÓL 1981
1981
ÍSLAND
ÍSLAND
ÍSLAND
sjóösins og hefur m.a. gert Thor-
valdsensfélaginu kleift að fram-
kvæma hugsjónir sinar og mark-
mið, sem eru liknarmál og að
hjálpa þeim, sem eru minnimátt-
ar I þjóðfélaginu, sjúkum börnum
og öörum þeim, sem einhverra
hluta vegna hafa þurft á aöstoö að
halda i lifi sinu.
Jólamerkið er til sölu á Thor-
valdsensbasar, Austurstræti 4,
hjá félagskonum og einnig hefur
frimerkjavarzla Pósts og sima
verið svo vinsamleg aö dreifa
merkinu á pósthúsin i Reykjavik
og úti um land, svo þau eru lika
fáanleg þar.
Jólamerkið i ár kostar kr.1.50
stk. og örkin meö 12 merkjum
kostar 18 krónur.
gengi íslensku krónunnar
Gengisskráning 10. nóvember
01 — Bandarikjadollar..........
02 — Sterlingspund.............
03—Kanadadollar................
04 — Dönsk króna...............
05 — Norsk króna...............
06 — Sænsk króna...............
07 — Finnsktmark ..............
08 — Franskur franki...........
09— Belgiskur franki...........
10 — Svissneskur franki........
11 — llollensk florina.........
12 — Vesturþýzkt mark..........
13 — ítölsklira ...............
14 — Austurriskur sch..........
15 — Portúg. Escudo............
16 — Spánsku peseti............
17 — Japanskt yen..............
18 — irskt pund................
20 — SDR. (Sérstök dráttarréttindi
Kaup Sala
8.156 8.180
15.293 15.338
6.835 6.856
1.1397 1.1431
1.3954 1.3995
1.4853 1.4897
1.8737 1.8792
1.4563 1.4606
0.2185 0.2192
4.5833 4.5968
3.3406 3.3504
3.6739 3.6847
0.00688 0.00690
0.5240 0.5255
0.1270 0.1274
0.0858 0.0861
0.03553 0.03563
12.966 13.004
8.8367 8.8624
bókasöfn
ADALSAFN — Utlánsdeild. Þingholts
stræti 29a. sími 27155. Opið
mánud.-föstud. kl* 921, einnig á
laugard. sept. april kl. 13-16
ADALSAFN — Lestrarsalur, Þing
holtsstræti 27, simi 27029. Opið alla
daga vikunnar kl. 13-19. Lokað um
helgar í maí, júni og ágúst. Lokað júli-
mánuð vegna sumarleyfa.
SeRuTLAN — afgreiðsla i Þingholts-
stræti 29a, simi 27155. Bókakassar
lánaðir skipum, heilsuhælum og stofn
unum.
SOLHEIMASAFN — Sólheimum 27,
simi 36814. Opið mánud.-föstud. kl.
9- 21, einnig á laugard. sept. april kl.
13-16
BOKIN HEIM — Sólheimum 27, sími
83780 Simatimi: mánud. og fimmtud.
kl. 10-12. Heimsendingarþjónusta á
bókum fyrir fatlaða og aldraða
HLJODBOKASAFN — Hólmgarði 34,
simi 86922. Opið mánud.-föstud. kl.
10- 16. Hljóðbókaþjónusta fyrir sjón-
skerta.
HOFSVALLASAFN — Hofsvallagötu
16, simi 27640. Opið mánud.-föstud. kl.
16-19. Lokað i júlimánuði vegna
sumarleyf a.
BUSTAÐASAFN — Bústaðakirkju,
simi 36270. Opið mánud. föstud. kl.
9 21, einnig á laugard. sept. april. kl.
13-16
BoKABiLAR — Bækistöð i Bústaða
safni, s. 36270. Viðkomustaðir viðs
vegar um borgina.
bilanatilkynningar
Ralmagn: Reykjavik, Kopavogur og
Seltjarnarnes. simi 18230, Hafnar
fjörður, simi 51336, Akureyri simi
11414. Keflavik simi 2039, Vestmanna
eyjai simi 1321
Hitaveitubi lanir: Reykjavik, Kopa
vogur og Hafnarf jörður, simi 25520.
Seltjarnarnes, simi 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavik og Sel
tjarnarnes, simi 85477, Kópavogur.
simi 41580, eftir kl. 18 og um helgar
sími 41575, Akureyri simi 11414. Kefla
vik, simar 1550, eftir lokun 1552, Vest
mannaeyjar, símar 1088 og 1533, Haf n
arf jórður sími 53445.
Simabilanir: i Reykjavik, Kópavogi,
Seltjarnarnesi, Hafnarfirði, Akureyri,
Keflavík og Vestmannaeyjum tilkynn
ist i 05.
Bilanavakt borgarastofnana : Simi
27311. Svararalla virka daga frá kl. 17
siðdegis til kl. 8 árdegis og á helgidög
um er svarað allan sólarhringinn.
Tekíð er við ti Ikynningum um bilanir á
veitukerfum borgarinnar og i óðrum
tilfellum, sem borgarbuar telja sig
þurfa að fá aðstoð borgarstofnana^
sundstaðir
Reykjavik: Sundhöllin, Laugardals
laugin og Sundlaug Vesturbæjar eru
opnar frá kl.7.20 20.30. (Sundhöllin þó
lokuð a milli kl.13 15.45). Laugardaga
k 1.7 .20 1 7 .30. Sunnudaga kl .8 17.30.
Kvennatimar i Sundhöllinni a fimmtu
dagskvöldum kl. 21 22. Gufuböd i
Vesturbæjarlaug og Laugardalslaug.
Opnunartíma skipt milli kvenna og
karla. Uppl. i Vesturbæjarlaug i sima
15004, í Laugardalslaug i sima 34039.
Kopavogur Sundlaugin er opin virka
daga k 1.7 9 og 14.30 ti I 20, a laugardög
um k1.8 19 og a sunnudögum kl.9 13.
Miðasölu lykur klst. fyrir lokun.
Kvennatímar þriðjud. og miðvikud.
Hafnarfjörður Sundhöllin er opin á
virkumdögum 7 8.30 og k 1.17.15 19.15 á
laugardögum 9 16.15 og a sunnudögum
9 12. Varmarlaug i Mosfellssveit er
opin manudaga til föstudaga kl.7 8 og
kl.17-18.30. Kvennatimi á fimmtud. 19
21. Laugardaga opið kl. 14 17.30 sunnu
daaa kl.10 12.
Sundlaug Breiðholts er opin alla virka
daga frá kl. 7.20-8.30 og 17.00-20.30.
Sunnudaga kl. 8.00-13.30.
áætlun akraborgar
Fra Akranesi
Kl. 8.30
— 11.30
— 14.30
— 17.30
Frá Reykjavik
Kl.10.00
13.00
16.00
19.00
i april og oktober veróa kvöldferðir á
sunnudögum. — i mai, juni og septem-
ber verða kvöldferðir á föstudögum
og sunnudögum. — l júli og ágúst
verða kvöldferðir alla daga, nema
laugardaga.
Kvöldferðir eru frá Akranesi kl.20,30
og fra Reykjavik k1.22.00
Afgreiðsla Akranesi simi 2275. Skrif
stofan Akranesi sími 1095.
Afgreiðsla Rvik simi 16050. Simsvari i
Rvík simi 16420.
17
útvarp sjónvarp
■ Margar athyglisverðar upplýsingar um lána- og afkomumál
sjávarútvegsins koma fram i þættinum.
Sjávarútvegur og siglingar:
Lána- og afkomu-
mál sjávarútvegsins
■ „Ég ræði við Martein
Friðriksson framkvæmda-
stjóra á Sauðárkróki um lána-
mál og afkomu sjávarútvegs-
ins en hann er allra manna
fróðastur um þau mál” sagði
Ingólfur Arnarsson umsjónar-
maður þáttarins Sjávarút-
vegur og siglingar i samtali
við Timann en þátturinn er á
dagskrá útvarpsins kl. 10.30 i
dag.
„Marteinn kemur með
margar athyglisverðar upp-
lýsingar um þessi mál i
þættinum en hann tekur m.a.
ein fjögur dæmi um hversu
óhagstæð lán Fiskveiðisjóðs
eru, en þar koma furðulegir
hlutir fram.”
Auk þessa fer hann almenn-
um orbum um afkomu sjávar-
útvegsins.”
útvarp
Miðvikudagur
25. nóvember
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn7.20 Leikfimi.
7.30 Morgunvaka Umsjón:
Páll Heiðar Jónsson. Sam-
starfsmenn: önundur
Björnsson og Guðrún Birg-
isdótthv (8.00 Fréttir.
9.00 Fréttir. 9.05 Morgun-
stund barnanna: „Ævintýri
bókstafanna” eftir Astrid
Skaftfelis, Marteinn Skaft-
fells þýddi. Guðrún Jóns-
dóttir les (8).
9.20 Leikfimi Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.30 Sjávarútvegur og sigl-
ingar Umsjón: Ingólfur
Arnarson. Lána- og af-
komumál sjávarútvegsins.
Rætt við Martein Friðriks-
son, framkvæmdastjóra á
Sauðárkróki.
10.45Tónleikar.Þulur velur og
kynnir.
11.00 islenskt mál (Endurtek-
inn þáttur frá laugardegin-
um)
11.20 Morguntónleikar
12.00 Dagskrá Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Mið-
vikudagssyrpa — Asta
Ragnheiður Jóhannesdóttir.
15.10 „Timamót” eftír Simone
de Beauvoir Jórunn Tómas-
dóttir byrjar lestur þýöin-
gar sinnar.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurf regnir.
16.20 Utvarpssaga barnanna:
„Flöskuskeytið” eftir
Ra gnar Þorsteinsson Dagný
Emma Magnúsdóttir les (3)
16.40 Litli barnatlminn Dóm-
hildur Sigurðardöttir
stjórnar barnatima frá Ak-
ureyri
17.00 „Jo” Hljómsveitarverk
eftir Leif Þórarinsson. Sin-
f óniuhljómsveit Islands
leikur: Alun Francis stj.
17.15 Djassþáttur Umsjónar-
maður: Gérard Chinotti.
Kynnir Jórunn Tómasdótt-
ir.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi
20.00 Nútimatónlist Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir
20.40 Bolia, bolla Sólveig Hall-
dórsdóttir og Eðvarð Ing-
ólfsson stjórna þætti með
léttblönduðu efni fyrir ungt
fólk.
21.15 Einsöngur: Sigríöur Ella
Magnúsdóttir syngur lög
eftir Þóreyju Siguröardótt-
ur og Mariu Thorsteinsson
Jónas Ingimundarson leikur
á pianó.
21.30 tJtvarpssagan: „Óp
bjöllunnar” eftir Thor Vil-
hjálmsson Höfundur les (2)
22.00 Smárakvartettinn á Ak-
ureyri syngur nokkur lög
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
. Orð kvöldsins
22.35 iþróttaþáttur Hermanns
Gunnarssonar
22.55 Kvöldtónieikar
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjonvarp
Miðvikudagur
25. nóvember
18.00 Barbapabbi. Endur-
sýndur þáttur. Þýöandi:
Ragna Ragnars. Sögumaö-
ur: Guðni Kolbeinsson.
18.05 Bleiki pardusinn. NÝR
FLOKKUR.Fyrsti þátturaf
þrettán teiknimyndaþáttum
um bleika pardusinn.
Þýöandi er Jóhanna
Jóhannsdóttir.
18.25 Fólk að leik.Niundi þátt-
ur. Hong Kong. Þýöandi:
Ólöf Pétursdóttir. Þulur:
Guöni Kolbeinsson.
18.50 Hlé.
19.45 Fréttaágrip a taknmáii.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Jóhanna Egilsdóttir 100
ára. 1 tilefni af 100 ára
afmæli Jóhönnu Egilsdótt-
ur, verkalýðsfrömuðs, i
dag, hefur Sjónvarpið látið
gera viðtalsþátt um hana.
Gylfi Gröndal, ritstjóri,
ræðir við Jóhönnu um
verkalýðsbaráttuna á árum
áður, jafnlaunabaráttu
kvenna, kvennaréttindinú á
dögum, kvennaframboð og
fleira. Stjórn upptöku:
Maríanna Friðjónsdóttir.
21.30 Dallas. Tuttugasti og
þriðji þáttur. Þýðandi er
Kristmann Eiðsson.
22.20 Hver er réttur þinn:
Fjórði og fimmtu þáttur. —
Tveirsiðustu þættirnir, sem
Sjónvarpiö hefur látið gera
um tryggingamál. Báðir
fjalla þeir um lifeyristrygg-
ingar. Hilmar Björg-
vinsson, deildarstjóri hjá
Tryggingastofnun rikisins
segir frá. — Teikningar:
Anna Th. Rögnvaldsdóttir.
Umsjón: Karl Jeppesen.
22.30 Dagskrárlok.