Tíminn - 03.07.1982, Blaðsíða 17

LAUGARDAGUR 3. JÚLJ 1982
17
útvarp^
DENNI DÆMALAUSI
„Á ég að hjálpa. þér að skera kjötið,
elskan?“
„Þetta er allt í lagi. Við höfum það oft
svona seigt heima."
andlát
Áslaug Þóra Jóhannesdóttir, Sjafnar-
götu 4, lést í Borgarspítalanum 1. júlí.
Ólöf Sigurðardóttir, Háaleitisbraut 85,
lést 21. júni.
Ásthildur Jósefsdóttir Bemhöft,
Kleppsvegi 44, lést í Borgarspitalanum
þann 27. júní.
sem taka þátt í þessari röð námskeiða
og er þetta námskeið ekki opið öðrum.
Þátttökutilkynningar sendist Fræðslu-
nefnd Geðvemdarfélags fslands,
Hafnarstræti 5, Reykjavík, og skal
þátttökugjald greitt i siðasta lagi hinn
15. júlí. Neðantaldir fræðslunefndar-
menn veita einnig nánari upplýsingar.
Gylfi Ásmundsson, simi 29000, Odd-
ur Bjamason, sími 38160
lags Islands. Öll námskeiðin fara fram á
Geðdeild Landspítalans og fara fram
bæði á islensku og sænsku.
26.-30. júli 1982 4 1/2 dagur
Fjölskyldumeðferð og kerfis-
kenningin (systems theory)
Fyrirlestrar, umræður og hópvinna.
Námskeiðið er opið geðlæknum, sál-
fræðingum, félagsráðgjöfum, geðhjúkr-
unarfræðingum og öðmm með hlið-
stæða menntun og reynslu i geðfræðum.
3.-4. ágúst 1982 2 dagar
Samstarfsmeðferð (co-terapi).Nám-
skeiðið er opið þeim sem vilja afla sér
þjálfunar í að vinna að meðferð í pörum.
NOkkur reynsla í meðferð er áskilin og
menntunarkröfur eru hinar sömu og í
ofannefnda námskeiðinu. Hámarks-
^ fjöldi þátttakenda er 20 og er æskilegt
akð pör sem em vön að vinna saman
sæki bæði námskeiðið.
5-6. ágúst 1982 2 dagar
Psykoterapi og handleiðsla. Fram-
haldsnámskeið fyrir 10 þátttakendur
Breyttur opnunartími í
Varmárlaug Mosfellssveit.
Morguntimar frá kl. 7-9
Eftir hádegi frá kl. 12-20
Laugardagstímar frá kl. 13-18
Sunnudagstimar frá kl. 10-16
Kvennatimar á fimmtudögum kl. 20-22
Kvennatimar í sauna á fimmtudögum
kl. 19-22
Karlatimar í sauna á laugardögum kl.
14-18
Almennur tími í sauna á sunnudögum
kl. 10.30-16
Barnatímar frá kl. 12-18 alla virka daga.
Háls-, nef- og eyrnalæknir
á ferð
■ Háls-, nef- og eyrnalæknir ásamt
öðru starfsfólki Heyrnar- og talmeina-
stöðvar fslands verða á ferð á Norður-
landi eystra og Austurlandi dagana
12.-16. júlí n.k.
Rannsökuð verður heyrn og tal og
útveguð heyrnartæki. Farið verður á
eftirtalda staði:
Raufarhöfn 12. júli
Þórshöfn 13. júlí
Vopnafjörð 14. júli
Seyðisfjörð 15. júlí
Egilsstöðum 16. júlí
gengi íslensku krónunnar
Gengisskráning -1- júlí Kaup Sala
01-Bandarikjadollar 11.530 11.562
02-Sterlingspund 19.964 20.020
03-Kanadadollar 8.928 8.952
04-Dönsk króna . 1.3503 1.3541
05-Norsk króna 1.8345 1.8396
06-Sænsk króna 1.8818 1.8871
07 Finnskt mark 2.4361 2.4428
08—Franskur franki 1.6843 1.6890
09-Belgískur franki 0.2456
5.4952
11-Hollensk gvllini 4.2383
12-Vestur-þýskt mark 4.6848
13-ítölsk líra 0.00833
14—Austurrískur sch n i
15-Portúg. Escudo 0.1372
16-Spánskur peseti 0.1036
17-Japanskt yen 0.04509
18-írskt putid 16.129
20-SDR. (Sérstök dráttarréttindi) 12.5193
FÍKNIEFNI -
Lögreglan í
Reykjavík,
móttaka
upplýsinga,
sími 14377
AÐALSAFN - Lestrarsalur, Þingholtsstræti
27, sími 27029. Opiö alla daga vikunnar kl.
13-19. Lokað um helgar i mái, júní og ágúst.
Lokaðjúlímánuð vegna sumarleyfa.
SÉRUTLÁN - afgreiðsla I Þingholtsstræti
29a, simi 27155. Bókakassar lánaöir skipum,
heilsuhælum og stofnunum.
SÓLHEIMASAFN - Sólheimum 27, simi
36814. Opið mánud. til föstud. kl. 14-21,
einnig laugard. sept. til april kl. 13-16.
BÓKIN HEIM - Sólheimum 27, simi 83780.
Simatími: mánud. til fimmtud. kl. 10-12.
Heimsendingarþjónusta á tiókum fyrir fatlaða
og aldraða.
HLJÓÐBÓKASAFN - Hólmgarði 34, sími
86922. Opið mánud. til föstud. kl. 10-16.
Hljóðbókaþjónusta fyrir sjónskerta.
HOFSVALLASAFN - Hofsvallagötu 16,
slmi 27640. Opið mánud. til föstud. kl. 16-19.
Lokað I júllmánuði vegna sumarleyfa.
BÚSTAÐASAFN - Bústaðakirkju, simi
36270. Opið mánud. til föstud. kl. 9-21, einnig
á laugardögum sept. til april kl. 13-16.
BÓKABfLAR - Bækistöð i Bústaðarsafni,
’sími 36270. Viðkomustaðir viðs vegar um
borgina.
bilanatilkynningar
' Rafmagn: Reykjavlk, Kópavogur og Sel-
tjamames, simi 18320, Hafnarfjörður, sími
51336, Akureyri simi 11414, Keflavík sími
2039, Vestmannaeyjar, simi 1321.
Hltaveltubllanlr: Reykjavik, Kópavogur og
Hafnarfjörður, simi 25520, Seltjarnarnes,
simi 15766.
Vatnsveltubllanlr: Reykjavík og Seltjamar-
nes, sími 85477, Kópavogur, sími 41580, eftir
kl. 18 og um helgar simi 41575, Akureyri, simi
11414. Keflavík, slmar 1550, eftir lokun 1552.
Vestmannaeyjar, símar 1088 og 1533, Hafn-
arfjörður simi 53445.
Sfmabilanlr: i Reykjavik, Kópavogi, Sel-
tjamarnesi, Hafnarfirði, Akureyri, Keflavik og
Vestmannaeyjum, tilkynnist i 05.
Bilanavakt borgarstofnana: Sfml 27311.
Svarar alla virka daga frá kl. 17 siðdegis til
kl. 8 árdegis og á helgidögum er svarað allan
sólarhringinn. Tekið er við tilkynningum um
bilanir á veitukerfum borgarinnar og í öðrum
tilfellum, sem borgarbúar telja sig þurfa á
aðstoð borgarstofnana að halda.
sundstaðir
Reykjavlk: Sundhöllin, Laugardalslaugin
og Sundlaug Vesturbæjar eru opnar frá kl.
7.20-20.30. (Sundhöllin þó lokuð á milli
kl. 13-15.45). Laugardaga kl. 7.20-17.30.
Sunnudaga kl. 8-17.30. Kvennatímar í
Sundhöllinni á fimmtudagskvöldum kl.
21-22. Gufuböð I Vestubæjarlaug og Laugar-
dalslaug. Opnunartíma skipt milli kvenna og
karla. Uppl. i Vesturbæjarlaug i sima 15004,
í Laugardalslaug f síma 34039.
Kópavogur: Sundlaugin er opin virka daga
kl. 7-9 og 14.30 til 20, á laugardögum kl. 8-19
og á sunnudögum kl. 9-13. Miðasðlu lýkur
klst. fyrir lokun. Kvennatimar þriðjudaga og
miðvikudaga.
Hafnarfjörður: Sundhöllin er opin á virkum
dögum kl. 7-8.30 og kl. 17.15-19.15 á
laugardögum 9-16.15 og á sunnudögum kl.
9-12.
Varmárlaug í Mosfellssveit er opin mánud.
til föstud. kl. 7-8 og kl. 17-18.30. Kvennatlmi
á fimmtud. kl. 19-21. Laugardaga opið kl.
14-17.30, sunnudaga kl. 10-12.
Sundlaug Brelðholts er opin alla virka
daga frá kl. 7.20-8.30 og 17-20.30. Sunnu-
daga kl.8-13.30.
áætlun akraborgar
Frá Akranesi Frá Reykjavlk
Kl. 8.30 Kl. 10.00
kl. 11.30 kl. 13.00 ■
kl. 14.30 kl. 16.00
kl. 17.30 kl. 19.00
I april og október verða kvöldferðir á
sunnudögum. — I mai, júní og september
verða kvöldferðir á föstudögum og sunnu-
dögum. — I júll og ágúst verða kvöldferðir
alla daga nema laugardaga.
Kvöldferðlr eru frá Akranesi kl. 20.30 og frá
Reykjavlk kl. 22.00.
Afgreiðsla Akranesi simi 2275. Skrffstof-
an Akranesi simi 1095.
Afgrefðsla Reykjavfk slmi 16050. Sfm-
- svarf i Rvlk simi 16420.
útvarp
Laugardagur
3. júlí
9.30 Óskalög sjuklinga. Ása Finns-
dóttir kynnir.
11.20 Sumarsnældan. Helgarþáttur
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.20 Fréttlr. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.35 íþróttaþáttur
13.50 Dagbókin
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 í sjónmáli. Þáttur fyrir alla
fjölskylduna
16.50 Barnalög.
17.00 Sfðdeglstónleikar. Frá tón-
leikum Söngfélags Lundarstú-
denta.
18.00 Söngvar i léttum dúr. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins
19.00 Fréttir. Tilkynningar
19.35 Rabb á laugardagskvöldi.
Haraldur Ólafsson fjallar um fólk,
hugmyndir, bækur o.fl.
20.00 Tónleikar.
20.30 Kvikmyndagerðin á islandi -
1. þáttur. Umsjónarmaður: Hávar
Sigurjónsson
21.15 Jazztrió Guðmundar Ingólfs-
sonar leikur. Kynnir: Jón Múli
Árnason.
21.40 „Söngvar förumannsins", Iv-
ar Orgland flytur erindi um Stefán
frá Hvítadal.
22.00 Tónleikar
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Tveir kavalérar", smásaga
eftir James Joyce.
23.00 „Fyrr var oft i koti kátt...“.
Söngvar og dansar frá liðnum árum.
00.00 Um lágnættið. Þáttur i umsjá
Árna Björnssonar
00.50 Fréttir. 01.00 Veðurfregnir.
01.10 Á rokkþingi: Skjól I tyggjó-
kúlnahriðinni.
Sunnudagur
4. júli
8.35 Létt morgunlög Háskólakór-
inn i Kaupmannahöfn syngur, Göte
Kovén og Giovanni Jaconelli leika
saman á gitar og klarinettu og
Skólakór Garðabæjar syngur.
9.00 Morguntónleikar
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Biskupsvigsla að Hólum I
Hjaltadal Biskup islands, herra
Pétur Sigurgeirsson, vigir séra
Sigurð Guðmundsson prófast að
Grenjaðarstað vígslubiskup i Hóla-
stifti hinu forna. Hádegistónleikar.
12.10 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.15 Sönglagasafn Þættir um þekkt
sönglög og höfunda þeirra. 9.
þáttur: Draumaprinsinn og aðrir
innansvigamenn Umsjón: Ásgeir
Sigurgestsson, Hallgrímur
Magnússon og Trausti Jónsson.
14.00 „Aldarafmæli samvinnu-
hreyfingarinnar“ Hljóðritun frá
hátiðarsamkomu að Laugum í
Reykjadal 20. júni s.l. Páll Heiöar
Jónsson skeytti saman atriðin og
kynnir.
15.30 Kaffitiminn The Dutch Swing
College Band og Art Maiste leika.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Það var og... Umsjón: Þráinn
Bertelsson
16.45 „Geng ég yfir gróinn svörð“
Sigríður Schiöth les Ijóð eftir
Jórunni Ólafsdóttur frá Sörlastöð-
um.
16.55 Á kantinum Birna G. Bjarnleifs-
dóttir og Gunnar Kári Magnússon
stjórna umferðarþætti.
17.00 Siðdegistónleikar a. „Symp-
honie espagnol" b. „Espagna" og
„Spænsk rapsódía".
18.00 Létt tónlist Islenskir tónlistar-
menn og leikarar syngja dægurlög
og reviuvisur. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Úr Þingeyjarsyslum Þórarinn
Björnsson ræðir við Svövu Stefáns-
dóttur, söngkonu á Raufarhöfn, og
Einar Benediktsson, Garði í Núpa-
sveit, flytur frumort Ijóð.
20.00 Harmonikuþáttur Kynnir:
Bjarni Marteinsson
20.30 Eitt og annað um ástina
Þáttur í umsjá Þórdísar S. Móses-
dóttur og Simonar Jóns Jóhanns-
sonar.
21.05 íslensk tónlist Tilbrigði um
frumsamið rímnalag eftir Árna
Bjórnsson. „Hoa-Haka-Nana-la“,
tónverk fyrir klarinettu og hljómsveit
eftir Hafliða Hallgrimsson.
21.35Lagamál Tryggvi Agnarsson
lögfræðingur sér um þátt um ýmis
lögfræðileg efni.
22.00 Tónleikar
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins
22.35 „Móðir“, smásaga eftlr Jam-
es Joyce Sigurður A. Magnússon
les þýðingu sina.
23.00 Á veröndinni Bandarisk þjóð-
lög og sveitatónlist.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Mánudagur
5. júli
9.05 Morgunstund barnanna:
„Halla“ eftir Guðrúnu Krlstinu
Magnúsdóttur
9.20 Tónleikar. Tilkynningar. Tón-
leikar.
9.45 Landbúnaðarmál Umsjónar-
maður: Óttar Geirsson
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Morguntónleikar Nicolai Ghi-
aurov og Kaval-kórinn syngja rúss-
nesk alþýðulög.
11.00 Forustugreinar landsmála-
blaða (útdr.).
11.30 Létt tónlist Al de Meola,
Donna Summer o.fl.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar Mánudagssyrpa - Jón
Gröndal
15.10 „Vinur i neyð“ eftir P.G.
Wodehouse Óli Hermannsson
þýddi, Karl Guðmundsson leikari
byrjar lesturinn.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Sagan: „Heiðurspiltur I há-
sæti“ eftir Mark Twain
16.50 Til aldraðra. Þáttur á vegum
Rauða krossins Umsjón: Jón
Ásgeirsson.
17.00 Siðdegistónleikar.
18.00 Tónleikar. Tilkynnmgar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Ólafur Oddsson
sér um þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn Magni
Guðmundsson hagfræðingur talar
20.00 Lög unga fólksins. Þórður
Magnússon kynnir.
20.45 Úr stúdiói 4 Eðvarð Ingólfsson
og Hróbjartur Jónatansson stjórna
útsendingu með léttblönduðu efni
fyrir ungt fólk.
21.30 Útvarpssagan: „Járnblómið"
eftir Guðmund Danielsson Höf-
undur les (17).
22.00 Tónleikar
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins
22.35 Sögubrot Umsjónarmenn: Óð-
inn Jónsson og Tómas Þór Tómas-
son.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.