Tíminn - 19.09.1986, Qupperneq 20

ÍSLENSKA landsliðið í knattspyrnu
sem leikur gegn Sovétmönnum í
Evrópukeppninni næstkomandi
miðvikudag var valið i gærkvöld. Liðið
er skipað sömu leikmönnum og stóðu
sig svo vel gegn Frökkum á dögunum,
gerðu jafntefli 0-0 við Evrópumeistar-
ana. Leikurinn gegn Sovétmönnum
verður jafnvel enn erfiðari en gegn
Frökkum, lið þeirra er mjög sterkt og
leikur skemmtilega knattspyrnu. Sjá
íþróttasíðu bls. 11.
fflSPSBBSSflBBfiflfififififlflflMlgflflfiSflflflfiflflftflflflflflflflftSMflfltfflfiflnsfBfiffltfiflflflflMlflfiflMflgBftBbÆMfftSflpspBIBfflMPffffllffSKiy
RESSA
KÆTA
AUGLÝSINGAR 1 83 00
Föstudagur 19. september 1986
Ferðaskrifstofan Úrval og fleiri:
Byggja sumarhúsa
þorp í Húsafelli
sem á að opna í febrúar
Fyrstu 15 íbúðirnar í nýju sumar-
húsaþorpi, sem ferðaskrifstofan
Úrval, ásamt Kristleifi á Húsafelli
og fleiri feröaþjónustumönnum á
Vesturlandi, ætla að byggja rétt við
verslunar- og þjónustumiðstöðina á
Húsafelli eiga að vera fullbúnar í
janúarlok n.k., að því er fram kom
á fundi með Matthíasi Kjartanssyni
frá innanlandsdeild Úrvals í gær. Og
það er líka eins gott að áætlunin
standist, þvíÚrval er þegar búin að
selja 100 útlendingum snjósleðaferð-
ir með gistingu í nýju húsunum, sem
Síld til Finnlands og Svíþjóðar:
Niðurstaða í
næstu viku
„Það hafa nú að undanförnu stað-'
ið yfir viðræður við kaupendur í
hclstu markaðslöndum okkar öðrum
en Sovétríkjunum, einkum Svíþjóð
og Finnlandi. Viðeigum von á því að
niðurstöður úr þeim viðræðum muni
liggja fyrir mjög fljótlega," sagði
Gunnar Flovenz hjá Síldarútvegs-
nefnd við Tímann í gær um stöðu
mála varðandi sölusamninga á
saltsíld. Aðspurður sagði Gunnar
ekki útilokaö aö þessar niðurstöður
gætu legið fyrireinhverntíma í næstu
viku.
Gunnar sagði cnnfremur að vegna
hárra tolla í Evrópubandalags-
löndunum yrði ekki um neinar sölur
að ræða þangað, enda toilar á saltsíld
þar hærri en á tlestum öðrum vörum.
Hins vegar benti hann á að sala á
frystri síld þangað væri tollfrjáls.
Hvað varðar viðræður við Sovét-
trtenn sagði Gunnar að Síldarútvegs-
nefnd hefði fengið það staðfest að
viðræður muni fara fram í Reykjavík
í lok september cða byrjun október
og öllum ágreiningscfnum væri í
raun skotið á frest þangað til.
Ljóst er að jafnvel þó af samning-
um verði við Svía og Finna getur það
orðið ákveðnum vandkvæðum
bundið að hefja söltun upp í þá ■
samninga áður en búið er að semja
við Sovétmenn, þar sem stærri síldin
hefur venjulega farið til Norður-
landa en sú smærri til Sovétríkjanna.
Ótrúlegt er að síldin verði öll það
stór og líklegra að hún verði eitthvað
blönduð, og geta þá skapast erfið-
leikar varðandi hvað eigi að gera
við smærri síldina.
Síldarsaltendur bíða því enn í
óvissu en í vikunni héldu þeir aðal-
fund í báðum félögum sínum, Félagi
síldarsaltenda á Norður- og Austur-
landi og Félagi sfldarsaltenda á
Suðurlandi. Eftir talsverðar deilur
náðist samkomulag um hvernig síld-
arsaltendur skiftu söltunarkvóta á
milli sín, þ.e. hvernig bæri að hindra
að saltað yrði langt umfram samn-
inga.
Undanfarin tvö ár hefur kerfið
verið þannig að síðustu 20% af því
magni, sem salta á á vertíðinni hefur
verið skipt niður á milli söltunar-
stöðva á grundvelli þess hversu mik-
ið viðkomandi söltunarstöðvar
höfðu saltað næstu 7 árin á undan.
Á aðalfundum félaganna komu síð-
an stjórnir beggja félaganna með
tillögu um að hlutfall þess magns
scm sett cr undir kvóta yrði hækkað
t 40% af heildarsöltuninni og að
miðað yrði við 8 ár í stað sjö, þ.e. að
árinu í fyrra yrði bætt við þau sjö ár
sem áður hafði verið miðað við.
Niðurstaðan varð sú, að 25% heild-
armagnsins verður tekið undir kvóta
og miðað verður við síðastliðin átta
ár í úthlutun til cinstakra stöðva.
-BG
eiga að hefjast í febrúarbyrjun.
íbúðirnar 15 cru í hringlaga bygg-
ingu. Hringurinn innan þeirra verð-
ur yfirbyggður með gleri og upphit-
aður. Þar verður m.a. stórt grill sem
íbúarnir geta notað sér. f hverri íbúð
(um 39 ferm.) verður stofa, eldhús,
bað og 2 svefnherbergi með svefn-
plássi fyrir 6 manns. Annað slíkt
hús, ásamt þjónustuálmu á stðan að
verða tilbúið fyrir næsta vor. Áætlað
er að þessi áfangi, þ.e. 30 íbúðir og
þjónustuálma kosti um 40 milljónir
króna. Verði aðsóknin mikil er áætl-
að að halda áfram að byggja, enda
komast um 4 eða 5 slík hús fyrir á
því svæði sem þegar hefur verið
skipulagt og síðan er nóg viðbótar-
land á Húsafelli verði um enn frekari
byggingar að ræða. Að sögn Matthí-
asar er gert ráð fyrir að húsin verði
leigð í viku í einu og giskað á að
lcigan verði um 10-12 þús. krónur á
viku fyrir húsið.
Fyrstu gestirnir sem vitað er um
verða danskir, þýskir og franskir
snjósleðaáhugamenn. Að sögn
Matthíasar líst Evrópumönnum svo
vel á slíkar ferðir að þegar er búið
að selja 100 slíkar án þess að farið sé
að auglýsa þær.
Þótt snjósleðamennirnir séu fyrstu
gestirnir sem vitað er um er hið nýja
sumarhúsahverfi ekki síður ætlað
okkur hinum innbornu.
Hringhús með 15 íbúðum sem Róbert Pétursson arkitekt hefur hannað og
á að verða tilbúið til útleigu fyrir ferðamenn á Húsafelli eftir rúma 4 mánuði.
Miðjan er með glerþaki og upphituð - sem sagt sumar allt árið um kring.
„Bókaþjóð á
krossgötum“
„Bókaþjóð á krossgötum“ eru ein-
kunnarorð Bókaþings 1986, sem
haldið verður á Hótel Loftleiðum
þann 23. september nk.. Bókaþing
voru árviss atburður hér á árum áður
og voru þau þá haldin á vegum
Félags íslenskra bókaúgefenda. f
fyrra var síðan haldið Bókaþing í
Borgarnesi eftir nokkurra ára hlé,
og nú hafa þeir aðilar sem að því
þingi stóðu tekið sig saman og mynd-
að Bókasamband Islands. En það er
einmitt Bókasambandið sem stendur
að Bókaþingi 1986.
Á Bókaþinginu á Lofleiðum verða
haldnir fjöldamargir fyrirlestrar um
stöðu bókarinnar, sölumál, bóka-
söfn, skattlagningu bóka, nýja tækni
og bækur, auk fyrirlestra um Bóka-
sambandið. Að sögn formanns,
Bókasambandsins, Ólafs Ragnars-
sonar verða þessir fyrirlestrar sem
þarna verða fluttir, gott veganesti
fyrir sambandið til að moða úr,
þegar leggja þarf línurnar um fram-
tíðarstörf Bókasambandsins. Þingið
hefst kl. 9.00 árdegis og stendur til
kl. 18.00 og er öllum þeim er greiða
500 kr. í aðgangseyri opið.
phh
Hollenskir sölumenn Volkswagen og Audi og eiginkonur þeirra. Jan J.W. der Beek, yfirmarkaðsstjóri situr í gamla góða fólksvagninum.
Sölumennska:
Tímamynd Sverrir
Töfrar íslands selja Volkswagen
Hollenskir sölumenn í heimsókn
Aðdráttarafl og töfrar fslands áttu
stærsta þáttinn í nýju sölumeti á
Volkswagen og Audi bifreiðum í
Hollandi fyrri part þessa árs. Sölu-
menn fyrirtækisins í Hollandi áttu
möguleika á fslandsferð, ef þeir
næðu ákveðnu sölumarki á þeim
tíma. Þetta varð til þess að sölumenn
lögðu sig sérstakiega fram í starfi
sínu og voru ákaft studdir af eigin-
konum sínum, sem einnig var boðið
í ferðina. Dæmi voru til um að
eiginkonan skellti sér með eigin-
manni sínum í sölumennskuna.
Þetta kom fram í einkaviðtali, Jan
J. W. van der Beek, yfirmarkaðs-
stjóra VW og Audi í Hollandi, við
Tímann. Hann var staddur hér á
landi með fyrsta hóp hinna duglegu
sölumanna og eiginkvenna þeirra.
Vegna ótrúlega góðs árangurs sölu-
mannanna varð verðlaunahafahóp-
urinn mun stærri en búist var við.
150 af 400 sölumönnum fyrirtækisins
náði tilsettu sölumarki og var það
langtum betri árangur en nokkru
sinni hefur náðst. Samvinnuferðir er,
sér um skipulagningu ferðarinnar
átti ekki annars úrkosti en skipta
honum í þrennt. Annar hópurinn
kom í gær og sá þriðji á laugardag.
Alls eru þetta um 350 manns.
Van der Beek sagði að samkeppni
sem þessi væri fastur liður í starfsemi
fyrirtækisins í Hollandi. Hann sagði
þetta glæða áhuga sölumannanna og
það sem meira væri um vert, þetta
fengi eiginkonur þeirra til að fylgjast
með starfi eiginmanns síns á jákvæð-
ari hátt en ella. Forsenda ánægðs og
áhugasams sölumanns er ánægð eig-
inkona scm fylgist með starfinu af
áhuga.
Van der Beek sagði að yfirleitt
hafi ferðir þessar verið farnar til
Miðjarðarhafslanda, en nú hafi verið
ákveðið að breyta til. Eftir nokkra
umhugsun hafi fsland orðið fyrir
valinu, þar sem íslandsferð sé talin
virkileg ævintýraferð í Hollandi.
HM