Tíminn - 13.08.1991, Blaðsíða 4

4 Tíminn
Þriðjudagur 13. ágúst 1991
Vonbrigði með bréf mannræningjanna til aðalritara Sameinuðu þjóðanna:
ÍSRAELAR OG KANAR
ERU EKKI BJARTSÝNIR
Líbönsku mannræningjarnir sem slepptu breska
blaðamanninum John McCarty úr gíslingu í síð-
ustu viku segja að þeir séu tilbúnir til allsherjar
skipta á föngum. Þeir segjast vera tilbúnir til að
skipta á þeim vestrænu gíslum sem þeir hafa í
haldi, í staðinn fyrir félaga sína sem eru í haldi í
ísrael og í Evrópu.
McCarty afhenti Javier Perez de
Cuellar bréf frá mannræningjun-
um á sunnudaginn. Sagt er að
innihald bréfsins hafi vakið von-
brigði bæði hjá ísraelum og hjá
Bandaríkjamönnum. Þó eru ekki
allar vonir úti um að samningar
náist þarna á milli, sérstaklega
vegna lausnar þriggja gísla undan-
farið.
íslamskir strangtrúarmenn í Líb-
anon segja að samningar um lausn
gíslanna hafi verið tilbúnir í stór-
um dráttum áður en aðalsamn-
ingamaður ísraela, Uri Lubrani,
hitti Perez de Cuellar á sunnudags-
kvöld.
Öryggismálaráðherra ísraels
sagði að innihald bréfsins frá
mannræningjum innihéldi ekkert
annað en vonbrigði.
George Bush, forseti Bandaríkjanna,
var ráðþrota yfir efni bréfsins. Hann
sagði að óljóst væri hvað átt væri með
að leysa alla fanga heims úr haldi.
„Það eru engar nákvæmar upplýsing-
ar í þessu bréfi. Við erum aftur komin
í spumingaleik við þessa menn.“
ísraelar hafa lýst sig reiðubúna til
að sleppa rúmlega 400 Líbönum
sem þeir hafa í haldi, með því skil-
yrði að 7 ísraelskir hermenn sem
talið er að séu í haldi í Líbanon,
verði látnir lausir, eða þá að þeim
ísraelum sem eru í haldi verði
sleppt. „Við verðum að fá að vita
hvað hefur orðið um þá,“ er haft
eftir ísraelskum heimildarmanni.
Breskir embættismenn telja að
bréfið sem de Cuellar fékk í hendur
veki hjá þeim nokkrar vonir og
segja að ef ísraelar láti líbanska
gísla sína lausa gæti það orðið til
að liðka fyrir áframhaldandi samn-
ingaumleitunum.
Edward Tracy, sextugur Banda-
ríkjamaður sem haldið var í gísl-
ingu í fimm ár, var látinn laus á
sunnudag. Einnig er búið að láta
lausan úr gíslingu Jerome Le-
yraud, franska hjálparstarfsmann-
inn sem rænt var til að mótmæla
lausn McCartys. Tracy er fyrsti
Bandaríkjamaðurinn sem látinn er
laus í 15 mánuði.
Tíu vestrænir gíslar eru enn í
haldi strangtrúarmanna.
Líbanskir strangtrúarmenn segja
að lausn MaCartys og Tracys sé
merki um að von sé til þess að
gíslaskipti geti farið fram.
Reuter-SIS
Vonbrigði eru yfir bréfinu sem
Perez de Cuellar fékk frá
mannræningjunum á sunnu-
dag.
Arabi ákærður fyrir að kaupa 10 ára stúlku í Indlandi:
Giftist henni og
smyglaði úr landi
Um helgina var sextugur karlmað-
ur frá Saudi Arabíu ákærður fyrír
að hafa keypt 10 ára indverska
stúlku og þvingað hana til að gift-
ast sér.
Að sögn þingmanna á Indlandi er
líklegt að þetta mál eigi eftir að
valda milum deilum í landinu.
Sá ákærði, Yashiya Mohammad al-
Sagir, verður dreginn fyrir dóm-
stóla í Delhí í dag, ákærður fyrir að
hafa keypt 10 ára stúlku, Amina
Begum, af foreldrum hennar fyrir
240 dollara. Þau búa skammt frá
Hyderabad á Indlandi.
Lögreglan segir að stúlkan hafi
verið giftingunni mótfallin. Jafn-
framt segir lögreglan að al- Sagir
hafi reynt að smygla henni úr
landi.
Madan Lal Khurana, þingmaður
Janataflokksins, segir þetta mál
vera tengt umfangsmikilli verslun-
arstarfsemi, þar sem ungar ind-
verskar stúlkur eru seldar til út-
landa, í afar vafasömum tilgangi.
Þetta mál komst upp þegar starfs-
maður Indian Airlines varð var við
stúlkuna, sem grét stanslaust á
leiðinni frá Hyderaban til Nýju
Delhí. Þegar gengið var á al-Sagir
sagði hann að hún væri 32 ára eig-
inkona sín. Flugfélagið lét lögregl-
una í Delhí vita um þetta, sem tók
á móti þeim á flugvellinum. Lög-
reglan í Delhí segir að maðurinn
hafi haft á sér vegabréf og gifting-
arvottorð fyrir aðra unga stúlku og
myndir af fjórum öðrum stúlkum.
Lögreglan hefur farið fram á að
stúlkan sæti læknisrannsókn og
niðurstöður hennar verða notaðar
sem sönnunargögn fyrir rétti.
Þingmaður Framfaraflokksins,
Manoranjan Bhakta, segir að kaup
Margar ungar stúlkur á Indlandi eru seldar til útlanda í vafasömum
tilgangi.
á brúðum sé ekki einskorðað við
Hyderabad, heldur teygi arma sína
víða um landið. Hann sagði að
fleiri mál af svipuðum toga hefðu
komið upp annað slagið, en hingað
til hefur ríkisstjórn landsins ekkert
aðhafst vegna þessa.
Malini Bhattacharya sagði að
mjög öflug samtök stæðu að versl-
un með ungar stúlkur. Hann sagði
einnig að þessar líf þessara stúlkna
líktist helst algjöru þrælahaldi.
Barnagiftingar voru algengar á
Indlandi áður en landið fékk sjálf-
stæði árið 1947.
Lög, sem sett voru á árið 1978 til að
halda bamagiftingum í skefjum,
kveða á um að stúlkur verði að vera
18 ára þegar þær giftast, en piltar 21
árs. Tálið er að þessi lög séu snið-
gengin að mestum hluta. Reuter-SIS
Pólskur kaupsýslumaður tengist bankahneyksli:
ER FLÚINN
TIL ÍSRAEL
Saksóknarinn, sem rannsakar
mesta fjármálahneyksli sem upp
hefur komið í Póllandi, sagði í
gær að til standi að handtaka
Boguslaw Bagsik, en hann er
einn af helstu kaupsýslumönn-
um landsins. Hann er m.a. grun-
aður um mútur.
Grazyna Taladaj, talsmaður sak-
sóknarans í Varsjá, segir að grun-
ur leiki á að mál Basik tengist
bankastjórunum sjö sem hand-
teknir voru fyrr í þessum mán-
uði.
Táladaj segir jafnframt að búið sé
að dreifa mynd af Basik til pólsku
lögreglunnar, svo og Interpol.
Einnig er búið að gefa út tilskipun
um handtöku hans.
Basik fór til ísraels skömmu áð-
ur en fjármálahneykslið dundi yf-
ir. Hann hefur lýst því yfir í pólsk-
um blöðum að hann ætli sér ekki
að snúa aftur til Póllands.
Óvíst er hvort Pólland fari fram á
framsal Basik.
Boguslaw Bagsik var forstjóri
Art- B, sem er eitt stærsta einka-
(yrirtæki í Póllandi. Fullyrt er að
hann hafi fundið smugu í pólska
bankakerfinu, til að flytja upp-
hæðir á milli reikninga, og safna
með því hærri vöxtum.
Saksóknarar hafa ekki fengist til
að gefa neinar yfirlýsingar vegna
þessa, en blöð segja að um sé að
ræöa a.m.k. 130 milljónir dollara.
Alþjóðabankinn og stærsti banki
landsins, PKO BP, hafa verið und-
ir smásjánni síðan í júní. Stjórn-
endur bankanna hafa verið hand-
teknir, og eru ákærðir fyrir að
hafa farið gáleysislega með þjóð-
arfé. Reuter-SIS
Fréttayfirlit
Nýja Delhí - Utanrfklsráðherra
Indlands segir aö stjómmála-
samband á milii Indlands og
fsraels sé f delglunni.
Bari - ftalir reyna nú að lelta dl-
plómatískra leiða til að stemma
stigu við þeim fjölda flótta-
manna frá Aibaníu sem streymir
til landsins. Utanríkisráöherra
ftata, Gianni De Michelis, er kom-
inn tíl Tlrana tll að hitta forsætis-
ráðherra Albaníu, Ylli Buffi og
Muhamet Kapianf, utanrfkisráð-
herra Aibanfu.
Zagreb - Lögreglan f Júgóslav-
fu segir að tveir serbneskir
skæruliðar og 10 ára gamall
drengur hafi látið Iffið þegar
júgóslavneski herinn gerði árás
á sfnar eigin stöðvar í Króatfu
vegna mistaka.
Manila - Imelda Marcos hefur
sagt Corazon Aquino, forsæt-
isráöherra Filippseyja, að hún
þurfi ekkl að hafa áhyggjur þó
að komið verði með Ifkams-
leifar eiginmanns hennar,
Ferdlnand Marcos, til eyjanna.
Hún sagði að hún ætlaði sér
ekki að marsera um götur
Manila með Ifk elginmannsins.
Islamabad - Afgangaskir upp-
reisnarmenn hafa leyst sovésk-
an striðsfanga úr haidi f skiptum
fyrír 25 félaga sfna.
Karachi • Stigamenn myrtu 20
manns f Suður-Pakistan um
helgina og rændu þremur mann-
eskjum, að sögn lögreglunnar.
Bejing - Kfnverskur maður um
sjötugt drap 16 manneskjur og
særði 80 þegar hann reyndi að
pakka inn sprengiefni sem nota
áttl tll að skjóta fugla.