Tíminn - 10.10.1991, Blaðsíða 13

Fimmtudagur 10. október 1991
Tíminn 13
ÚTV ARP/S JÓN VARP!
RÚV I ■jjT a
Fimmtudagur 10. október
MORGUNÚTVARP KU 6.45-9.00
6.45 Veðurfregnlr
Bæn, séra Haraldur M. Kristjánsson flytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 Morgunþéttur Rásar 1
Hanna G. Sigurðardóttir og Trausti Þór Sverris-
son.
7.30 Fréttayflrltt Gluggað I blöðin.
7.45 Daglegt mál
Mörður Ámason flytur þáttinn. (Einnig útvarpað
td. 19.55).
8.00 Fréttir.
8.10 A6 utan (Einnig útvarpað kl. 12.01)
8.15 Veðurfregnlr
ÁRDEGISÚTVARP KL 9.00-12.00
9.00 Fréttlr
9.03 Það var svo gaman —
Afþreying f tali og tónum. Umsjón: Signin Bjöms-
dóttir.
9.45 SegAu mér sðgu ,UUi lávarðurinn'
eftir Frances Hodgson Bumett. Friðrik Friðriks-
son þýddi. Sigurþór Heimisson les (32).
10.00 Fréttlr
10.03 Morgiailelkflml
með Halldóru Bjömsdóttur.
10.10 Veðurfregnlr.
10.20 Hellsa og hollusta
Umsjón: Steinunn Harðandóttir.
11.00 Fréttlr.
11.03 Tðnmál Tónlist 20. aldar.
Umsjón: Leifur Þórarinsson. (Einnig útvarpað að
loknum fréttum á miðnætti).
11.53 Dagbókln
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.0013.05
12.00 Fréttayflrltt á hádegl
12.01 Að utan (Áður útvarpað í Morgunþætti).
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 Veðurfregnlr.
12.48 Auðllndln
Sjávanitvegs- og viðskiptamál.
12.55 Dánarfregnlr. Auglýslngar.
MHM9EGISÚTVARP KL 13.05-16.00
13.05 í dagslns ðnn - Menningartandslag
Umsjón: Jón Gauti Jónsson. (Frá Akureyri).
(Einnig útvarpað i næturútvarpi kl. 3.00).
13.30 Létt tðnlist
14.00 Fréttlr.
14.03 Útvaipssagan: .Fleyg og ferðbúin'
eftir Chariottu Blay Briet Héðinsdóttir les þýðirrgu
sina (5).
14.30 Mlðdeglstónllst
Fjögur sönglög eftir Claude Debussy. Sigriður
Gröndal syngur Anna Guðný Guðmundsdóttir
leikur á pianó Sónata fyrir einleiksfiðlu eftr
Sergej Prokofjev. Chantal Juillet leikur. Sicilienne
ópus 78 eftir Gabriel Fauré,. Lynn Harrell leikur á
selló og Bruno Canino á pianó.
15.00 Fréttlr.
15.03 Lelkarl mánaðarins
Jón Sigurbjömsson ftytur einleikinn .Sólarmegin
I lífinu' eftir Henning Ipsen. Þýðandi: Sverrir
Hóimarsson. Leikstjóri: Pétur Einarsson. (Einnig
útvarpað á þriðjudag kl. 22.30).
SÍÐÐEGISÚTVARP KL 16.00-19.00
16.00 Fréttir.
16.05 Völuskrln
Kristín Helgadóttir les ævintýri og bamasögur.
16.15 Veðurfregnlr
16.20 Tðnllst á siðdegl
Konsert I Es-dúr fyrir trompet og hljómsveit eftir
Franz Joseph Haydn. Þjóðarfílharmðniusveitin
leikur, Raymond Leppard stjómar. Pastoralsvita
ópus 19 efb'r Lars-Erik Larsson. Stokkhólmssin-
fóníettan leikur; Jan-Oiav Wedin síómar.
17.00 Fréttlr.
17.03 Vlta skaltu Umsjón: lllugi Jökulsson.
17.30 Hér og nú
Fréttaskýringaþáttur Fréttastofu. (Samsending
með Rás 2).
17.45 Lög frá ýmsum löndum
18.00 Fréttlr
18.03 Fðlklð I Þinghottunum
Höfundar handrits: Ingibjörg Haraidsdóttir og Sig-
rún Óskarsdóttir. Leikstjóri: Jónas Jónasson.
Helstu leikendur. Anna Kristln Amgrimsdóttir,
Amar Jónsson, Halldór Björsson, Edda Amljóts-
dóttir, Ertingur Gislason og Briet Héðinsdóttir.
(Áður útvarpaö mánudag).
18.30 Auglýslngar. Dánarfregnlr.
18.45 Veðurfregnir. Auglýsingar.
KVÖLDÚTVARP KL 19.00-01.00
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 Kviksjá
19.55 Daglegt mál
Endurtekinn þáttur frá morgni sem Mörður Áma-
son flytur.
20.00 Úr tónllstarlffinu - Útvarpstónleikar
Þáttur i beinni útsendingu. Guðriður Th. Sigurð-
ardóttir leikur á piarró. Á efnisskránni eni verk eft-
ir Bach, Haydn, Debussy og Pál Isólfsson. Að
tónleikum loknum rasðir Guðriður við umsjónar-
mann, Má Magnússon.
22.00 Fréttlr.
22.15 Veðurfregnlr
22.20 Orð kvöldsins
Dagskrá morgundagsins.
22.30 Sumarsagan: ,Drekar og smáfuglar'
eflir Ólaf Jóhann Sigurðsson. Þorsteinn Gunn-
arsson les, lokalestur. (27).
23.10 Máltll umrsðu
Umsjón: Jón Guðni Kristjánsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Tónmál
(Endurtekinn þáttur úr Árdegisútvarpi).
01.00 Veðurfiegnlr.
01.10 Nseturútvarp
á báðum rásum til morguns.
ins.
17.00 Fréttlr - Dagskrá heldur áfram.
Meinhomiö: Óðurinn til gremjunnar. Þjóðin kvart-
ar og kveinar yfir öllu þvi sem aflaga fer.
17.30 Hér og nú
Fréttaskýringaþáttur Fréttastofu. (Samsending
með Rás 1). - Dagskrá heldur áfram.
18.00 Fréttlr
18.03 ÞJóðarsálln
Þjóðfundur I beinni útsendingu, þjóðin hlustar á
sjálfa sig Siguröur G. Tómasson og Stefán Jón
Hafstein siþa við símann, sem er 91 - 68 60 90.
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 RokksmiAJan
Umsjón: Lovísa Sigurjónsdóttir.
20.30 Mlslétt mllll llða
Andrea Jónsdóttir við spilarann.
21.00 íslenska skffan: ,Gæti eins verið'
með Hinum Islenska þursaflokki frá 1982
22.07 Landlð og mlðln
Sigunður Pétur Harðarson spjallar við hlustendur
til sjávar og sveita. (Úrvali útvarpað kl. 5.01
næstu nótt).
00.10 í háttlnn
Umsjón: Gyða Dröfn Tryggvadóttir.
01.00 Næturútvarp á báðum rásum til morguns.
Fréttlr
kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00,12.20, 14.00, 15.00,16.00,17.00,18.00,
19.00,22.00 og 24.00.
Samlsinar aualÍKlnaar
laust fyrir kl. 7.30, 8.00,8.30, 9.00,10.00,11.00,
12.00,12.20,14.00,15.00, 16.00,17.00, 18.00,
19.00,19.30, og 22.30.
NÆTURÚTVARPIÐ
01.00 Nsturtónar
02.00 Fléttlr - Næturtónar hljóma áfram
03.00 í dagslns ön - Menningartandslag
Umsjón: Jón Gauti Jónsson. (Frá Akureyri).
(Endurtekinn þátturfrádeginum áðurá Rás 1).
03.30 Glefsur
Úr dægurmálaútvarpi fimmtudagsins.
04.00 Næturiög
04.30 Veðurfregnlr - Næturiögin halda áfram.
05.00 Fiéttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
05.05 Landlð og mlðln
Sigurður Pélur Harðarson spjallar við hlustendur
til sjávar og sveita. (Endurtekið úrval frá kvöldinu
áður).
06.00 Fréttlr af veöri, færð og flugsamgöngum.
06.01 MorguntónarLjúflöglmorgunsárið.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðuriand kl. 8.10-8.30 og 18.35-19.00.
Útvarp Austurtand kl. 18.35-19.00
SvaeðisúWarp Vesttjaröa kl. 18.35-19.00
Fimmtudagur 10. október
18.00 Sðgur uxans (4) (Ox Tales)
Hollenskur teiknimyndaflokkur. Þýðarrdi Ingi Karl
Jóhannesson. Leikraddir Magnús Ólafsson.
18.30 Skyttumar snúa aftur (7)
(The Retum of Dogtanian) Spánskur teikni-
myndaflokkur. Þýðandi Ólafur B. Guðnason.
Leikraddir Aðalsteinn Bergdal.
18.55 Táknmálsfréttir
19.00 Á mörkunum (40) (Bordertown)
Frönsk/kanadisk þáttaröð. Þýðandi Reynir Harð-
arson.
19.25 Utrfk fjölskylda (8) (Tnie Colors)
Bandariskur myndafiokkur i léttum dúr. Þýðandi
Sveinbjörg Sveinbjömsdóttir.
20.00 Fréttlr og veður
20.30 Stefmurcða forsætlsráðherra
og almennar
stjómmálaumræður
Bein útsending frá Alþingi.
DagskráriOk verða um og eftlr mlðnsttl
STÖÐ
Fimmtudagur 10. október
16:45 Nágrannar
17:30 MeðAfa
Endurtekinn þátturfrá slðastliönum laugardegi.
19:1919:19
Itartegar fréttir, fréttatengt efni, veður og Iþróttir.
20:10 Maiblómln (Dariing Buds of May)
Lokaþáttur vandaðs bresks framhaldsþáttar.
21:10 Helmsbikarmót Fluglelða *91
21:20 blátt áfram
Dagskrá Stöðvar 2 kynnt i máli og myndum auk
þess fréttir af frægu fólki ásamt öðru efni sem
kemur á óvart. Nýr, hraður og skemmtilegur þátt-
ur. Umsjón: Láms Halldórsson og Elín Sveins-
dóttir. Stjóm upptöku: Guðlaugur Maggi Einars-
son. Stöð 21991.
21:45 Óráðnar gátur
Þessi þáttur nýtur ávallt gifuriegra vinsælda og
engin furða þvi hann er bæði dularfullur og
spennandi.
22:35 Helmsblkarmót Fluglelða ‘91
Spennandi skákkeppni i beinni útsendingu.
22:50 Bangkok-HIKon
Lokahluti ástralskrar framhaldsmyndar um Katr-
inu og raunir hennar. Aöalhlutverk: Nicole Kid-
man, Denholm Elliot, Hugo Weaving og Joy Smit-
hers. Leiksþóri: Ken Cameron. Framleiöendur
Terry Hayes, Dough Mitchell og George Miller.
00:20 Visnuð blóm (Flowers in the Attic)
Kynngimögnuð mynd um sálræn áhrif innilokunar
á ungmenni sem eru lokuð inni af ömmu þeirra.
Myndin er byggð á samnefndri metsölubók V.C.
Andrews og þyídr vel gerð í alla staði. Aðalhlut-
verk: Louise Fletcher, Vidoria Tennant, Kristy
Swanson. Leiks^óri: Jeffrey Bloom. 1987.
Stranglega bönnuö bömum.
02:00 Dagskrárlok
7.03 Morgunútvarplð - Vaknað til lifsins
Leifur Hauksson og Eirikur Hjálmarsson hefta
daginn með hlustendum.
6.00 Morgunfréttlr
Morgunútvarpið heldur áfram.
9.03 9-fJögur Úrvals dægurlónlist i allan dag.
Umsjón: Þorgeir Ástvaldsson, Magnús R. Einars-
son og Margrét Blöndal.
12.00 Fréttayflrltt og veður.
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 9- fjögur
Úrvais dægurtónlist, i vinnu, heima og á ferö.
Umsjón: Margrét Blöndal, Magnús R. Einarsson
og Þorgeir Ástvaldsson.
16.00 Fréttlr
16.03 Dagskrá: Dægurmálaútvarp og fréttir
Starfsmenn dægumnálaútvarpsins, Anna Kristíne
Magnúsdóttir, Bergljót Baldursdóttir, Katrin Bakt-
ursdóttir, Þorsteinn J. Vilhjálmsson, og fréttaritar-
ar heima og eriendis rekja stór og smá mál dags-
Föstudagur 11. október
MORGUNÚTVARP KL 6.45-9.00
645 Veðurfregnlr
Bæn, séra Haraldur M. Kris^ánsson flytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 Morgiaiþáttur Rásar 1
Hanna G. Siguröandóttir og Trausti Þór Sverris-
son.
7.30 Fréttayflrltt Gluggað i blöðin.
745 Krítfk
8.00 FrétUr.
8.10 AA utan (Einnig útvarpað Id. 12.01)
8.15 Veðurfregnir
ÁRDEGISÚTVARP KL 9.00-12.00
9.00 Fréttlr.
9.03 ,Ég man þá tfð*
Þáttur Hennanns Ragnars Stefánssonar.
945 Segðu mér sögu .Litli lávarðurinn'
eflir Frances Hodgson BumetL Friðrik Friðriks-
son þýddi. Sigurþór Heimisson les (33).
10.00 Fréttlr.
10.03 Morgunlelkflml
með Halldóru Bjömsdóttur.
10.10 Veðurfregnlr
10.20 Mannlfflð
Umsjón: Guðjón Brjánsson. (Frá Isafiröi).
11.00 Fréttlr
11.03 Tónmál Djass um miðja öldina.
Umsjón: Kristinn J. Nielsson. (Einnig útvarpað að
loknum fréttum á miðnætti).
11.53 Dagbókln
HÁDEGISUTVARP kl. 12.00-13.05
12.00 Fréttayflrilt á hádegl
12.01 Að utan (Áður útvarpað I Morgunþætti).
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 Veðurfregnlr.
12.48 Auðlindln
Sjávarútvegs- og viðskiptamál.
12.55 Dánarfregnlr. Auglýslngar.
MIÐDEGISÚTVARP KL 13.0516.00
13.05 Út I loftlð
Listalifið, ráöstefnur, málþing, gestir og tónlist.
Umsjón: Önundur Bjömsson.
14.00 Fréttlr.
14.03 Útvarpssagan: ,Fleyg og ferðbúin'
eftir Chariottu Blay Briet Héðinsdóttir les þýðingu
sina (6).
14.30 Út (loftlð - heldur áffam.
15.00 Fréttir.
15.03 Vlktorfuf ossanna vltjað Seinni þáttur.
Umsjón: Gunnlaugur Þórðarson.
SfDDEGISÚTVARP
16.00 Fréttlr.
16.05 Völuskrin
Kristin Helgadóttir les ævintýri og bamasögur.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Tónllst á sfðdegl
Kiarinettukonsert i A-dúr K622 eftir WoHgang
Amadeus Mozart. Einar Jóhannesson leikur með
Sinfónluhljómsveit Islands; Jean-Piene Jacquill-
at stjómar. Fantasla um .Greensleeves' efbr Va-
ughan Williams. Lundúnasinfónían leikur.Sir
John Barbirolli stjómar.
17.00 Fréttlr.
17.03 Á fömum vegl
Sunnanlands með Ingu Bjamason.
17.30 Hérognú
Fréttaskýringaþáttur Fnéttastofu. (Samsending
með Rás 2).
17.45 Eldhúskrókurinn
Umsjón: Sigriður Pétursdóttir.
18.00 Fréttlr.
18.03 Létt tónllst
18.30 Auglýslngar. Dánarfregnir.
18.45 Veðurfregnlr. Auglýslnger.
KVÖLDÚTVARP KL 19.00 • 01.00
19.00 Kvöldfréttir
19.32 Kvlksjá
20.00 Upphaf frönsku óperunnar
Fyrri þáttur. Umsjón: Anna Júllana Sveinsdóttir.
(Endurtekinn þátturfrá sunnudegi).
21.00 Af öðrufólkl
Þáttur Önnu Margrétar Sigurðardóttur. (Aður út-
varpaö sl. miðvikudag).
21.30 Harmonfkuþáttur Bragi Hllðberg
og italski harmónikuleikarinn Francone leika.
22.00 Fréttlr.
22.15 Veðurfregnlr.
22.20 Orð kvðldslns.
Dagskrá morgundagsins.
22.30 f rökkrinu Þáttur Guöbergs Bergssonar.
(Áður útvarpað þriðjudag).
23.00 Kvöldgestlr Þáttur Jónasar Jónassonar.
24.00 Fréttlr.
00.10 Tónmál
(Endurtekinn þáttur úr Árdegisútvarpi).
01.10 Næturútvarp
á báðum rásum til morguns.
01.00 Veðurfregnlr
7.03 Morgunútvarpið ■ Vaknað tll Iffslns
Leifur Hauksson og Eirikur Hjálmarsson. Fjöl-
miölagagnrýni Ómars Valdimarssonar og Friðu
Proppé.
8.00 Morgunfréttir
Morgunútvarpið heldur áfram.
9.03 9-fJögur Úrvals dægurtónlist I allan dag.
Umsjón: Þorgeir Ástvaldsson, Magnús R. Einars-
son og Margrét Blöndal.
12.00 Fréttayflrilt og veður.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 9- fjögur
Úrvals dægurtónlist, ( vinnu, heima og á ferð.
Umsjón: Margrét Blöndal, Magnús R. Einarsson
og Þorgeir Ástvaldsson.
16.00 Fréttlr.
16.03 Dagskrá: Dægurmálaútvarp og fréttir
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins, Anna Kristíne
Magnúsdóttir, Bérgljót Baldursdóttir, Katrtn Bald-
ursdóttir, Þorsteinn J. Vilhjálmsson, og fréttaritar-
ar heima og ertendis rekja stór og smá mál dags-
ins.
17.00 Fréttlr.
Dagskrá heldur áfram, meðal annars með Thors
þætti Vilhjálmssonar.
17.30 Hérognú
Fréttaskýringaþáttur Fréttastofu. (Samsending
með Rás 1). - Dagskrá heldur áfram.
18.00 Fréttlr.
18.03 ÞJóðarsálln
Þjóðfundur i beinni útsendingu, þjóðin hlustar á
sjáifa sig Sigurður G. Tómasson og Stefán Jón
Halstein sitja við símann, sem er 91 - 68 60 90.
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 Vlnueldariietl Ráur 2 - Nýjasta nýtt
Umsjón: Andrea Jónsdóttir. (Einnig útvarpað að-
faranótt sunnudags kl. 02.05)
21.00 GullekHan: Dictionary og soul
með Otis Redding frá 1966 - Kvöldtónar
22.07 Stunglð af
Umsjón: Margrét Hugnln Gústavsdóttir.
02.00 Næturútvarp
á báðum rásum til morguns.
Fréttlr
kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00,12.20, 14.00,15.00,16.00, 17.00,18.00,
19.00,22.00 og 24.00.
Samlecnar auglýelngar
laust fyrir kl. 7.30,8.00,8.30,9.00,10.00,11.00,
12.00,12.20,14.00, 15.00,16.00,17.00, 18.00,
19.00 og 19.30.
NÆTURUTVARPID
02.00 Fréttlr. - Rokkþáttur Andreu Jónsdóttur
(Endurtekinn frá mánudagskvöldi).
03.30 Naeturtónar Ljúf lög undir morgun.
Veðurfregnir kl. 4.30.
05.00 Fréttlr af veðri, færð og flugsamgöngum.
Næturtónar Halda áfram.
06.00 Fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
06.01 Naturtónar
07.00 Morguntónar Ljúf lög I morgunsárið.
LANDSHLUTAÚTVARP ÁRÁS2
Útvarp Norðuriand kl. 8.10-8.30 og 18.35-19.00
Útvarp Austuriand kl. 18.35-19.00
Svæðisútvarp Vestfjaröa kl. 18.35-19.00
Föstudagur 11. október
18.00 Lltll vfklngurinn (52) (Vic the Viking)
Teiknimyndatlokkur um vlkinginn Vikka og ævin-
týri hans. Þýðandi Ólafur B. Guðnason. Leik-
raddir Aöalsteinn Bergdal.
18.30 Beyklgróf (4) (Byker Grove)
Breskur myndallokkur. Þýðandi Ólöf Pétursdóttir.
18.55 Táknmálcfréttlr
19.00 Hundalff (4) (Doghouse)
Kanadískur myndaflokkur. Þýðandi Ýrr Bertels-
dóttir.
19.30 Shelley (4)
Breskur gamanmyndaflokkur. Þýðandi Guðni
Kolbeinsson.
20.00 Fréttir, veður og Kastljós
20.50 Kvlkmyndahátfðin
20.55 FJárcJóður hefur tapaet,
finnandi vinsamlegast hafi samband (3) Flug-
björgunarsveitin I Reykjavik og Hjálparsveit skáta
I Reykjavlk leita verðmæta úr sögu þjóðarinnar I
Engey. Umsjón Jón Björgvinsson. Kynnir ásamt
honum Jón Gústafsson. Upptöku stýrði Hákon
Már Oddsson.
22.00 SamherJar (6) (Jake and the Fat Man)
Bandariskur sakamálaþáttur. Þýðandi Kristmann
Eiðsson.
22.50 Fyreta flug Stjðmunnar
(Starflight One) Bandarísk sjónvarpsmynd frá ár-
inu 1983. Háþróaðri farþegaflugvél hlekkist á I
fyrstu flugferð sinni. Hún villist af leið og svifur um
geiminn án þess að flugsþórinn fái við nokkuö
ráðið en hann hefur aðeins eldsneyti til tveggja
sóiarhringa flugs. Leikstjóri Jerry Jameson. Aðal-
Nutveik Lee Majors, Hal Linden og Lauren Hut-
ton. Þýðandi Trausti Júliusson.
00.40 Útvarpefréttlr ídagekráriok
STÖÐ
Föstudagur 11. október
16:45 Nágrannar
17:30 Goel Teiknimynd.
17:55 Umhverfle Jörðlna
Athyglisverð teiknimynd.
18:20 Herra Maggú
Teiknimynd fyrir alla flölskylduna.
18:25 blátt áfram
Endurtekinn þáttur frá i gærkvöldi.
18:40 Bylmlngur Rokkaður tónlistarþáttur.
19:19 19:19
Vandaður og pbreyttur fréttaþáttur I öniggri um-
sjón fréttamanna Stöðvar 2.
20:10 Kænar konur (Designing Women)
Frábær gamanþáttur.
20:35 Ferðaet um tfmann
(Quantum Leap III Einn vinsælasti sjónvarpsþátt-
urinn um heim allan.
21:25 f gaggó (High School U.S.A.)
Stórskemmtileg menntaskólamynd með Michael
J. Fox i aðal- hlutverki. Myndin gerist I Mið- Vest-
urríkjum Bandarikjanna og lýsir á gamansaman
hátt sambandi busa við eldri nemendur skóians
Aðalhlutverk: Michael J. Fox, Nancy McKeon,
Todd Bridges og Anthony Edwards. Leikstjóri:
Rod Amateau. Framleiöandi: Larry Mintz. 1985.
23:00 Saga skugganna (Histoire D'Ombres)
Þegar Antoine fer til að vera einn á gistihúsi til að
gleyma að g'aldkerinn hans hafði nýlega haft af
honum 600 þúsund franka átti hann ekki von á að
hitta Alex, auðugan veiðimann. Enn slður átti
hann von á því að þegar að Alex ferst, þegar
hann er aö veiða, að kona hans kæmi og þakkaði
honum fyrir að hafa myrt Alex. Þannig er Antoine
orðinn fangi brjálasðislegrar ástar, sem er honum
þvert um geð, og glæps sem aldrei var framinn. I
þessari angist fölnar minningin um aö gjaldkerinn
hafi haft hann að leiksoppi. Aöalhlutverk: Pierre-
Loup Rajot, Claude Rich og Auréie Doazan. Leik-
styiri: Denys Granier- Deferre. Bönnuð bömum.
00:25 Löggan f Beverly Hllls II
(Beverty Hills Cop II) Murphy er hér i hlutverki Al-
ex Foley og fer á kostum ásamt Judge Reinhold
sem er i hlutverki nokkurs konar aðstoðannanns
Alex Foley. Aðalhlutverk: Eddie Murphy, Judge
Reinhold, Birgitte Nielsen og John Ashton. Leik-
stjóri: Tony Scott. 1987. Bönnuð bömum. Loka-
sýning.
02:05 Dagskráriok
■mwvfid
Laugardagur 12. október
HELGARUTVARPID
6.45 Veöurfregnlr
Bæn, séra Haraldur M. Kristjánsson flytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 Múslk aó morgnl dags
Umsjón: Svanhildur Jakobsdóttir.
8.00 Fréttlr.
8.15 Veöurfregnlr.
8.20 Söngvaþlng
Kór Kvennadeildar Slysavamarfélags Islands i
Reykjavik, söngflokkurinn Litið eitt, Kartakór
Keflavikur, Ólafur Þóröarson og Þijú á palli leika
og syngja.
9.00 Fréttir.
9.03 Frost og funl Vetrarþáttur bama.
Umsjón: Elisabet Brekkan. (Einnig útvarpað kl.
19.32 á sunnudagskvöldi).
10.00 Fréttlr.
10.03 Umferðarpunktar
10.10 Veóurfregnlr
10.25 Þlngmál Umsjón: Amar Páll Hauksson.
1040 Fágætl
Planósónata númer 2 í b-moll ópus 35 eftir Fré-
derick Chopin. Sergei Rahkmanlnov leikur á pl-
anó.íHljóðritun frá febniamiánuði 1930)
11.001 vlkulokln
Umsjón: Páll Heiöar Jónsson.
12.00 Útvarpsdagbókln
og dagskrá laugardagsins
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 Veðurfregnlr. Auglýslngar.
13.00 Yflr Esjuna
Menningarsveipur á laugardegi. Umsjón: Jón
Kari Helgason, Jóninn Sigurðardóttir og Ævar
Kjartansson.
15.00 Tónmanntlr
I minningu pianóieikarans Rudotfs Serkins. Um-
sjón: Nina Margrét Grfmsdóttir. (Einnig útvarpað
þriðjudag kl. 20.00).
16.00 Fréttlr
16.05 fslenskt mál Umsjón: Guðrún Kvaran.
(Elnnig útvarpað mánudag kl. 19.50).
16.15 Veótirfregnlr.
16.20 Útvarpslelkfiús bamanna:
.Aöalatriöiö er að vera hress', eftir Astrid Und-
gren. Þýðandi: Vilborg Dabjartsdóttir. Leikstjóri:
Þórunn Magnea Magnúsdóttir. Leikendur Elva
Ósk Ólafsdóttir, Álftún ðmólfsdóttir, Sigrún
Waage, Halldór Bjömsson, Ellert A. Ingimundar-
son, Steinn Ámiann Magnússon, Sigurður Sigur-
jónsson, Jón Gunnarsson og Gerður G. Bjarklind
17.00 Leslamplnn Umsjón: Friðrik Rafnsson.
16.00 Stélfjaórir
Bamey Kessei, Julio Iglesias, Duke Ellington
hljómsveitin og fleiri leika og syngja.
18.35 Dánarfregnlr. Auglýslngar.
18.45 Veóurfregnlr. Auglýslngar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.30 DJassþáttur Umsjón: Jón Múli Ámason.
(Áður útvarpað þriðjudagskvöld).
20.10 Þaö var svo gaman...
Afþreying I tali og tónum. Umsjón: Signin Bjöms-
dóttir. (Áður útvarpað I árdegisútvarpi I vikunni).
21.00 Saumastofugleöl
Umsjón og dansstjóm: Hermann Ragnar Stef-
ánsson.
22.00 Fréttlr. Orö kvðldslns.
22.15 Veöurfregnlr.
22.20 Dagskrá morgundagslns.
22.25 Lelkrit mánaöarins:
.Túrbinflölskyldan' eftir Mikhall Búlgakov. Þýðing:
Halldór Stefánsson. Leikstjóri: Gisli Halldórsson.
Leikendur Pétur Einarsson, Guðmundur Magn-
ússon, Edda Þórarinsdóttir, Baldvin Halldórsson,
Rúrik Haraldsson, Amar Jónsson, Sigmundur
ðm Amgrfmsson, Borgar Garðarsson, Haraldur
Bjömsson, Jón Aöils, Sigurður Skúlason, Jón
Júliusson, Þorsteinn Ö. Stephensen, Eriendur
Svavarsson, Jón Hjartarson, Sigurður Hallmars-
son, Þórir Steingrimsson og Ingibjörg Þorbergs.
(Áður útvarpað sl. sunnudag).
24.00 Fréttlr.
00.10 Svelflur Létt lög I dagskráriok.
01.00 Veöurfregnlr.
01.10 Næturútvarp
á báðum rásum til morguns.
8.05 Sðnaur vllllandarinnar
Þórður Ámason leikur dægurlög ftá fyrri tlð.
(Endurtekinn þátturfrá siðasta laugardegi).
9.03 Helgarútgáfan
Helgarútvarp Rásar 2 fyrir þá sem vilja vita og
vera með. Umsjón: Lisa Páls og Sigurður Þór
Salvarsson.
12.20 Hádeglsfréttlr
12.40 Helgarútgáfan - heldur áfram.
16.05 Rokktfölndl Umsjón: Skúli Helgason.
(Einnig útvarpaö sunnudagskvöld kl. 21.00).
17.00 Með grátt f vöngum
Gestur Einar Jónasson sér um þáttinn. (Einnig út-
varpað I næturútvarpi aðfaranótt miðvikudags kl.
01.00).
19.00 Kvðldfréttlr
19.32 ístoppurlnn Umsjón: Llsa Páls.
(Áður á dagskrá sl. sunnudag).
20.30 Lög úr ýmsum áttum
21.00 Gullskffan:
.Before we were so nidely intempted' með Ani-
mals frá 1977 - Kvöldtónar
22.07 Stunglö af
Umsjón: Margrét Hugrún Gústavsdóttir.
02.00 Næturútvarp á báðum rásum til morguns.
Fréttlr
kl. 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 12.20, 16.00, 19.00,
22.00 og 24.00.
NÆTURUTVARPW
02.00 Fréttlr.
02.05 Vlnscldarilstl Rásar 2 - Nýjasta nýtt
Umsjón: Andrea Jónsdóttir. (Áður útvarpaö sl.
föstudagskvöld).
03.35 Nsturtónar.
05.00 Fréttlr af veðri, færð og flugsamgöngum.
05.05 Tengja
Kristján Sigurjónsson tengir saman lög úr ýmsum
áttum. (Frá Akureyri). (Endurtekið úrval fré
sunnudegi á Rás 2).
06.00 Fréttlr
af veðri, færð og flugsamgöngum. (Veðurfregnir
kl. 6.45). - Kristján Siguijónsson heldur áfram að
tengja.
Laugardagur 12. október
15.00 íþróttaþátturlnn
15.00 Enska knattspyrnan - markasyrpa
16.00 Evrópumétln I knattspymu
Svipmyndir frá leikjum KR og Tórinó og Fram og
Panathinaikos.
17.00 Ryderkeppnln f golfl
17.50 Úrsltt dagslns
18.00 Alfreö önd (52) (Atfred J. Kwak)
Hollenskur teiknimyndaflokkur. Þýöandi Ingi Kari
Jóhannesson. Leikraddir Magnús Ólafsson.
18.25 Kasper og vlnlr hans (25)
(Casper & Friends) Bandariskur teiknimynda-
flokkur um vofukrilið Kasper. Þýðandi Guðni KoF
beinsson. Leikraddir Leikhópurinn Fantasla.
18.55 Táknmálsfréttlr
19.00 Poppkom
Glódís Gunnarsdóttir kynnir tónlistarmyndbönd af
ýmsutagi. Dagskrárgerð Þiðrik Ch. Emilsson.
19.30 Úr rfkl náttúrunnar
Fellum bjór og friðum tré (Wildlife on One - Eat a
Beaver and Save a Tree) Bresk náttúmllfsmynd
um Evrópubjórinn i Nonegi. Þýðandi og þulur
Óskar Ingimarsson.
20.00 Fréttlr og veöur
20.35 Lottó
20.40 Kvlkmyndahátfðin
20.45 Manstu gamla daga
Fyrsti þáttun Rokkaramir. Fyrsti þáttur (röð sem
sýnd verður I vetur um sögu islenskrar dægurtón-
listar. Á meðal þeirra sem koma fram eni Stefán
Jónsson, Berti Möller, Garðar Guðmundsson,
Þorsteinn Eggertsson, Guðbergur Auðunsson og
Siggi Johnnie. Umsjónarmenn eni þeir Jónatan
Garðarsson og Helgi Pétursson sem jafnframt er
kynnir Dagskrárgerð Tage Ammendrup.
21.30 Fyrirmyndarfaölr (1)
(The Cosby Show) Hér hefur göngu slna ný
syrpa um fyrirmyndarföðurinn Cliff HuxtaNo og
flölskytdu hans. Þýðandi Guðni Kolbelnsson.
21.55 Lýslhóll (Lantem Hill)
Kanadlsk sjónvarpsmynd frá 1990. Myndin gerist
á kreppuámnum og segir fré ungri stúlku sem
neyðist til að flytja til föður sins þegar móðir henn-
ar veikist. Hún tekur sér fyrir hendur að sameina
foreldra slna á ný. Leikstjóri Kevin Sulllvan. Aðal-
Nutverk Sam Waterston, Colleen Dewhurst, Ma-
iron Bennett og Zoe Caldwell. Þýðandi Kristrún
Þórðardóttir.
23.50 Sandlno (Sandino)
IIIH^