Tíminn - 26.11.1991, Blaðsíða 11
Þriðjudagur 26. nóvember 1991
Tíminn 11
I DAGBÓK
Kirkjjustarf
Breiöholtskirkja: Bænaguösþjónusta f
dag kl. 18.30. Fyrirbænaefnum má koma
á framfæri við sóknarprest í viðtalstím-
um hans þriðjudaga til föstudaga kl. 17-
18.
Dðmkhrkjan: Mömmumorgunn í safn-
aðarheimilinu Lækjargötu 12A, kl. 10-
12.
Grensáskirkja: Kyrrðarstund f dag kl.
12. Orgelleikur í 10 mínútur. Þá helgi-
stund með fyrirbænum og aitarisgöngu.
Að því loknu léttur hádegisverður. Öllu
þessu getur verið lokið fyrir kl. 13.
Biblíulestur alla þriðjudaga kl. 14 fyr-
ir eldri borgara og vini þeirra. Opið hús
og kaffiveitingar á eftir. Prestamir.
Grindavíkurkirkja: Kirkjukvöld f
kvöld kl. 20.30. Tónlist, biblíulestur, bæn
og fróðleikur. Allir velkomnir.
Hallgrímskirkja: Fyrirbænaguðsþjón-
usta kl. 10.30. Beðið fyrir sjúkum.
Kársnessókn: Mömmumorgunn kl.
10-12 í safnaðarheimilinu Borgum. Ingi-
björg Símonardóttir kemur í heimsókn
og ræðir um málþroska bama.
Frœðslu- og samverukvöld í Borgum í
kvöld kl. 20.30. Messías eftir Hándel leik-
inn af snældum, hugleiðing milli
„frétta". Umsjón hafa María Eiríksdóttir
og Ólöf S. Jónsdóttir. Allir velkomnir.
Langholtskirkja: Foreldramorgunn
miðvikudag kl. 10-12. Umsjón Sigrún E.
Hákonardóttir. Æskulýðsstarf 10-12 ára
alla miðvikudaga kl. 16-17.30. Umsjón-
armaður Þórir Jökull Þorsteinsson.
Neskirkja: Æskulýðsfundur 10-12 ára
ídagkl. 17.
Seljakirkja: Mömmumorgunn í dag,
opið hús kl. 10-12. Jólaföndur.
Seltjamameskirkja: Opið hús kl. 10-
12 fyrir foreldra ungra bama.
Félag eldri borgara
Opið hús í Risinu í dag kl. 13-17. Bridge
og frjáls spilamennska. Skáldakynning
kl. 15. Ami Böðvarsson fjallar um Lilju
Eysteins Asgrímssonar, sem allir vildu
kveðið hafa. Baldvin Halldórsson les úr
kvæðinu. Kl. 20 dansað f Risinu.
RÚV 1 l> S’AÍ 3 a
Þriöjudagur 26. nóvember
MORGUNÚTVARP KL 6.45-9.00
6.45 Veðurfregnir
Bæn, séra Elnar Eyjólfsson flytur.
7.00 FréRlr
7.03 Morgunþittur Résar 1
Hanna G. Sigurðardóttir og Trausí Þór Sverns-
7.30 Fréttayflrllt Gluggaó i blðóin.
7.45 Daglegt mál
Möróur Ámason flytur þáttinn. (Einnig útvarpað
kl. 19.55).
8.00 FréHlr.
8.10 A6 utan (Einnig útvarpað kl. 12.01)
8.15 Veðurfregnlr
8.40 Nýlr gelcladiskar
ÁRDEGISÚTVARP KL 9.00-12.00
9.00 FréRir.
9.03 Laufskállnn Afþreying I tali og tónum.
Umsjón: Sigrún Bjömsdóttir.
9.45 Segðu mér sögu .Matí Patti'
eftir Önnu Brynjólfsdóttur. Höfundur les (3).
10.00 FréHlr.
10.03 Morgunlelkflml
meó Halldóni Bjömsdóttur.
10.10 Veðurfregnlr
10.20 Neyttu meðan á neflnu stendur
Þáttur um heimilis og neytendamál. Umsjón:
Guðrún Gunnarsdóttir. (Frá Akureyri)
11.00 FréHlr,
11.03 Tðnmál
Tónlist 19. og fyrri hluta 20. aldar. Sinfónlskar
etýður eför Schumann. Sönglög eftir Richard
Slrauss. Pastoral svita eftir Emmanuel Chabtier.
Umsjón: Sólveig Thorarensen. (Einnig úhrarpað
aö loknum fráttum á miðnætti).
11.53 Dagbðkln
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00-13.05
12.00 Fréttayflrllt á hádegl
12.01 Að utan (Áður útvarpað í Morgunþætti).
12.20 HádeglsfréHlr
12.45 Veðurfregnlr
12.48 Auðllndln
Sjávarútvegs- og viðskiptamál.
12.55 Dánarfregnlr Auglýsingar.
MWÐEGISÚTVARP KL 13.05-16.00
13.05 f dagslns önn - Mér kemur þetta viö
Fjórði og lokaþáttur um félagslega þjónustu á Is-
landi. Umsjón: Ásdís Emilsdóttir Petersen.
(Einnig útvarpað í nætunjtvarpi kl. 3.00).
13.30 Lögln vlð vlnnuna
Fræg lög úr gömlum kvikmyndum og söngleikj-
um. Einnig syngur Smárakvartettinn islensk lög.
14.00 FréHlr
14.03 Útvarpssagan:Uáyllan á Barði'
eftir Kazys Boruta. Þráirrn Kartsson les þýðingu
Jönrndar Hilmarssonar (17).
14.30 Klarinettutríó I a-moll ópus 114
eftir Johannes Brahms. Thea King leikur á klar-
Inettu, Karina Georgian á selló og Clifford Ben-
son á planó.
15.00 FréHlr.
15.03 Langt (burtu og þá
Mannlifsmyndir og hugsjónaátök fyrr á árum.
Kona fyrir hund. Af tvíkvænismálum Sigurðar
Breiðfjörös. Umsjón: Friðrika Benónýsdótlir.
(Einnig útvarpað laugardag kl. 21.10).
SfDDEGISÚTVARP KL 16.00-19.00
16.00 Fréttlr.
16.05 Völuskrin
Knstln Heigadóttir les ævlntýii og bamasögur.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Tónllsté síðdegi
Strengjakvartett 1989 eftír Finn Torfa Stefáns-
Símanáma
framhaldsskólanema
Nú hefur Símanáma framhaldsskóla-
nema litið dagsins ljós í þriðja sinn.
Símanáman er sameiginleg símaskrá
framhaldsskóla á Stór-Reykjavíkursvæð-
inu og er henni dreift í 9000 eintökum.
Alls er að finna 8500 nöfn framhalds-
skólanema f skránni ásamt fjöldanum
öllum af upplýsingum sem varða félagslíf
í framhaldsskólunum.
Það er íslenska Útgáfufélagið í sam-
vinnu við Félag framhaldsskólanema
sem standa að útgáfúnni. Einnig má
ftnna f skránni mikilvæg símanúmer fyr-
ir framhaldsskólanema sem nýst geta
nemendum á neyðarstundu.
Lögfræóiaðstoó Orators
Laganemar veita almenningi ókeypis
lögfræðiaðstoð í vetur eins og undanfar-
inár.
Aðstoðin felst í lögfræðilegri ráðgjöf í
gegnum síma. Markmið þessarar þjón-
ustu er að gefa almenningi kost á upplýs-
ingum um réttarstöðu sína á skjótan og
einfaldan hátt Einnig eru gefnar leið-
beiningar um hvert fólk getur snúið sér
til að fá lausn sinna mála.
Laganemar hafa þó ekki heimild tii að
reka mál eða flytja og geta því ekki fylgt
ráðgjöf sinni eftir.
Lögfræðiaðstoðin er opin einu sinni f
viku á fimmtudögum ld. 19.30 til Id. 22
og símanúmerið er 11012.
Útvaip Suóurland
Dagana 18. til 23. desember bætist ný út-
sendingartíðni inná bylgjulengd Sunn-
lendinga, það er útvarpsstöðin Enda-
stöðin FM 101,7 sem þá hefur útsending-
ar sínar. Stöðin verður með vandaða og
metnaðarfulla jóla- og skemmtidagskrá
allan sólarhringinn fram á Þorláks-
messunótL Hljóðstofur Endastöðvarinn-
ar verða í Hótel Selfoss og verða þær
tæknilegustu sem settar hafa verið upp
fyrir einkarekið útvarp á Suðurlandi. Það
son. Hlif Sigurjónsdóttir, Bryndis Pálsdótír, Ás-
dls Valdimarsdóttir og Ómólfur Kristjánsson
fly^a; Guðmundur Óli Gunnareson stjómar. Sin-
fónla númer 2 I E-dúr, ópus 10 eftir Niels Wil-
helm Gade. Sinfóníettan I Stokkhólmi leikur;
Neeme Járvl sflómar.
17.00 FréHlr.
17.03 Vlta skaltu
lllugi Jökulsson sér um þáttinn.
17.30 Hérognú
Fréttaskýringaþáttur Fréttastofu. (Samsending
með Rás 2).
17.45 Lög (rá ýmsum löndum
Nú frá Hawaii.
18.00 FréHlr.
18.03 í rökkrinu Þáttur Guðbergs Bergssonar.
(Einnig útvarpað föstudag kl. 22.30).
18.30 Auglýslngar Dánarfregnir.
18.45 Veðurfregnlr Auglýsingar.
KVÖLDÚTVARP KL 19.00-01.00
19.00 KvöldfréRlr
19.32 Kvlks)á
19.55 Daglegt mál
Endurtekinnþátturfrámorgni semMörðurÁma-
sonftytur.
20.00 Tónmenntlr Salsatónlist
Umsjón: Ingvi Þór Kormáksson. (Endurtekirm
þáttur frá laugardegi).
21.00 Helmkoman
Umsjón: Sif Gunnaredóttir. (Endurtekinn þáttur
úr þáttaröðinni I dagsins önn frá 11. nóvember).
21.30 Á raddsvlðlnu
Kórfög efbr Edvard Grieg. Harald Bjorkoy syng-
ur með Kammerkómum I Malmö; DarvOlaf
Stenlund stjómar.
22.00 FréHir Orö kvöldsins.
22.15 Veðurlregnlr.
22.20 Dagskrá morgundagslns.
22.30 Útvarpslelkllst f 60 ár
.Sunnudagsbam' eftir Odd Bjömsson. Leikstjórí:
Jón Viðar Jónsson. Leikendur Róbert Amfinns-
son, Margrét Helga Jóhannsdóttir og Amar
Jónsson. (Endurtekiö frá fimmtudegi).
23.20 DJassþáttur Umsjón: Jón Múli Ámason.
(Einnig útvarpað á laugardagskvöldi kl. 19.30).
24.00 FréHlr.
00.10 Tónmál
(Endurtekinn þáttur úr Árdegisútvarpi).
01.00 Veðurfregnlr.
01.10 Ncturútvarp
á báðum rásum til morguns.
er Einar Þór Bárðarson sem er í forsvari
fyrir Endastöðina, en þar koma einnig
við sögu fjöldi annarra reyndra manna.
Jólabasar Sjálfsbjargar
Jólabasar Sjálfsbjargar, félags fatlaðra f
Reykjavík og nágrenni, verður haldinn
laugardaginn 30. nóv. og sunnudaginn 1.
des. í Sjálfsbjargarhúsinu, Hátúni 12,
Reykjavík, 1. hæð, og hefst salan kl. 14-
18 báða dagana. Inngangur að vestan-
verðu. *
Á basamum verður mikið úrval af
munum á góðu verði, til dæmis fallegar
jólaskreytingar, og margskonar aðrar
jólavörur, svo sem útsaumur, prjónavör-
ur, púðar, kökur og margt fleira.
Einnig verður glæsilegt happdrætti
og kaffisala með rjómavöfflum.
Tekið verður á móti basarmunum og
kökum frá kl. 9-12 f.h. á laugardag 30.
nóvember.
Sjálísbjörg, félag fatlaðra í Reykjavík
og nágrermi
Vélsleða- og útilífskynning
á Akureyri 7. og 8. des. n.k.
Landssamband íslenskra vélsleðamanna
(L.Í.V.) efnir til sýningar á vélsleðum, út-
búnaði og útilífsvörum í glæsilegum
Hússtjórnarskóli Reykjavíkur 50 ira á næsta ári
Hússtjómarskóli Reykjavíkur verður fimmtíu ára nk. febrúar. Aðstandendur skólans
hafa ákveðið að halda upp á afmælið, laugardaginn 23. maí 1992.
Tilhögun hátfðahaldanna er skammt á veg komin, en ákveðið hefir verið að hafa opið
hús í skólanum árdegis og hátíðadagskrá í Háskólabfó sfðdegis. Kvöldið hafa árgang-
amir til eigin ráðstöfunar.
Hafin er ritun á sögu skólans og stefnt er að því að hún komi út f maí.
Tilmælum er beint til allra fyrrverandi nemenda um að hver árgangur hafi samband
innbyrðis, til þess að kanna væntanlega þátttöku, og velji sfðan fulltrúa til þess að vera
tengill við skólann. Þá eru nemendur beðnir að safna áskrifendum að afmælisritinu
svo að auðveldara verði að ákveða stærð upplagsins.
Hafið sem fyrst samband við skólann og höldum myndarlega upp á afmælið með þvf
að fjölmenna.
7.03 Morgunútvarplð - Vaknað 51 llfsins
Leitur Hauksson og Eiríkur Hjálmareson helja
daginn með hlustendum.
8.00 MorgunfréHlr
Morgunírivarpið heldur átram,- Margrét Rún
Guðmundsdótbr hringir frá Þýskalandi.
9.03 9-fjögur
Ekki bara undirspil I amstri dagsins. Umsjón:
Þorgeir Ástvaldsson, Magnús R. Einareson og
Margrét Blöndal.
9.30 Sagan é bak við laglð.
10.15 Furöufragnlr utan úr hinum stóra heimi.
11.15 Afmællskvcðjur
Simirm er 91 687123.
12.00 Fréttayfirilt og veður.
12.20 HédoglsfréHlr
12.45 9-Jögur - heldur áfram.
Umsjón: Margrét Blöndal, Magnús R. Einarsson
og Þorgeir Ástvaldsson.
12.45 FréttaKaukur dagslns spuröur út úr.
13.20 „Elglnkonur I Hollywood"
PereVetllesframhaldssögunaumfrægafölkið I
Hollywood I starfi og leik. Afmæliskveðjur klukk-
an 14.15 og 15.15. Síminn er 91 687123.
16.00 FréHlr.
16.03 Dagskré: Dægurmálaútvarp og fréttir
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttaritar-
ar heima og eriendis rekja stór og smá mál dags-
ins.
17.00 Fréttlr- Dagskrá heldur áfram.
17.30 Hérognú
Fréttaskýringaþáttur Fréttastofu. (Samsending
með Rás 1). Dagskrá heldur áfram, meöal ann-
are með vangaveltum Steinunnar Sigurðardótt-
ur.
18.00 FréHlr
18.03 ÞJóðarsélln
Þjóðfundur I beinni útsendingu. Siguröur G.
Tómasson og Stefán Jón Hafsfein sitja við sim-
ann, semer 91-686090.
19.00 KvöldfréHlr
19.30 Ekki fréHlr
Haukur Hauksson endurtekur fréttimar slnar frá
þvi fyrr um daginn.
19.32 Blús Umsjón: Ámi Matthiasson.
20.30 MlsléK mllll llða
Andrea Jónsdóttir við spilarann.
21.00 Gullskffan:
.Caravanserai'með Santana frá 1972
22.07 Landlð og mlðln
Siguröur Pétur Haröareqn spjallar við hlustendur
tíl sjávar og sveita. (Úrvali útvarpað kl. 5.01
næstu nótt).
00.10 f héHlnn
Gyða Dröfn T ryggvadóttír leikur Ijúfa kvöldtónlisl
01.00 Naeturútvarp
á báöum rásum 51 morguns.
Fréttlr
kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00,12.20,14.00,15.00,16.00,17.00,18.00,
19.00,22.00 og 24.00.
Samlesnar auglýslngar
laust fyrir kl. 7.30,8.00,8.30,9.00,10.00,11.00,
12.00,12.20,14.00,15.00,16.00,17.00,18.00,
19.00,19.30, og 22.30.
NÆTURÚTVARPfD
01.00 Með gréH I vöngum
Endurtekinn þáttur Gests Einare Jónassonar frá
laugardegi.
02.00 FréRlr - Með grátt I vöngum
Þáttur Gests Einare heldur áfram.
03.00 í dagslns ðnn- Mér kemur þelta viö
Fjórði og lokaþáttur um félagslega þjónustu á Is-
landi. Umsjón: Ásdis Emilsdóttir Petersen. (End-
urtekinn þáttur frá deginum áður á Rás 1).
03.30 Glefsur
Úr dægurmálaútvarpi þriðjudagsins.
04.00 Næturiög
04.30 Veðurf ragnlr - Næturiögin halda áfram.
05.00 FréKlr af veöri, færö og flugsamgöngum.
05.05 Landlð og mlðln
Siguröur Pétur Harðareon spjallar við hlustendur
5I sjávar og sveita. (Endurtekið úrval frá kvöld-
inu áður).
06.00 FréHir af veðri, færð og flugsamgöngum.
06.01 Morguntónar
Ljúf lög I morgunsáriö.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ RÁS 2
Útvarp Norðuriand Id. 8.10-8.30 og 18.35-19.00.
gEBJS
Þriðjudagur 26. nóvember
18.00 Lff f nýju IJósl (8:26)
Franskur teiknimyndaflokkur með Fróða og fé-
lögum þar sem mannslikaminn er tekinn tíl skoö-
unar. Þýðandi: Guðni Kolbeinsson. Leikraddir.
Halldór Bjömsson og Þórdls Amljótsdóttír.
18.30 fþróttaspegllllnn (9)
I þættínum verður m.a. sýnt frá körfuknattleiks-
mótí drengja í 10. bekk, Islandsmótí í handknatt-
leik 14. flokki pilla og frá tennisæfingu. Umsjón:
Adolf Ingi Ertingsson.
18.55 Téknmélsfréttlr
19.00 A mörkunum (60:78) (Bordertown)
Frönsk/kanadlsk þáttaröð. Þýðandi: Reynir
Harðareon.
19.30 Hver é að réða? (16:24)
(Who’s the Boss) Bandarlskur gamanmynda-
flokkur. Þýöandi: Yrr Ðertelsdóttir.
20.00 Fréttir og veður
20.35 Landslaglð
Leikin verða lögin tlu sem komust I úrelit.
21.15 Hvemlg verður stórt dagblað tll?
Auglýsingamynd um starfsemi dagblaðsins DV.
Hér er á ferö lengsta auglýsing sem birt hefur
verið I Sjónvarpinu.
21.35 Hortt tll framtfðar
Mynd sem Félagsmálaráöuneytiö og Húsnæðis-
stofnun ríkisins létu gera um valkostí eldri borg-
ara I húsnaaðismálum.
21.55 SJónvarpsdagskréln
I þætflnum verður kynnt það helsta sem Sjón-
varpiö sýnir á næstu dögum. Dagskrárgerö:
Þumall.
22.00 Végesturlnn (4:6)
(Devices and Desires) Breskur spennumynda-
flokkur byggður á sögu eftir P.D. James. Aðal-
hluNerk: Roy Marsden, Susannah York, Gemma
Jones, James Faulkner og Tony Haygarth. Þýð-
andi: Krisfmann Eiðsson.
23.00 Ellefufréttir
23.10 Leyslngar
Kynningarmynd um heimilda- og stutlmyndahá-
tiðina Leysingar, sem stendur yfir dagana 26.51
30. nóvember og er hin fyreta sinnar tegundar
hér á landi. Hátiöin er haldin i tilefni af 25 ára af-
mæli Félags kvikmyndageröarmanna og þar
verða sýndar bæði Islenskar og erlendar myndir.
Umsjón: Egill Helgason. Dagskrárgerð: Þiðrik
Ch. Emilsson.
23.40 Dagskrériok
STOÐ
Þriójudagur 26. nóvember
16:45 Négrannar
17:30 KærlelksblmlmirTeiknimynd.
17:55 Gllbert og Júlfa Falleg teiknimynd.
18:05 Ténlngamlr f Hæðargeröl
Fjörng teiknimynd um skemmfllegan krakkahóp.
18:30 Eðaltónar
Tónlistarþáttur sem að þessu sinni er tileinkaöur
Tinu Tumer. Farið veröur yfir feril hennar og ný
safnplata hennar, Simply Ihe BesL kynnt. Selnni
hlutí er á dagskrá á morgun.
19:1919:19
20:10 Elnn f hrelðrlnu (Empty Nest)
Gamanþáttur frá höfundum Löðure um bama-
lækni sem á tvær uppkomnar dætur sem neita
að flytjast að heiman.
20:40 Oskastund
Skemmtílegur þáttur I beinni útsendingu. Fjöldi
skemmtíatriöa og að sjálfsögðu verður dregið I
Happó- happdrættí Háskóla Islands. Stjóm út-
sendingar: Jón Haukur Edwald. Stöð 21991.
22:10 Kapphlauplð um kjamorku
sprangjuna (Race for the Bomb)
Þriðji og siðasfl hluti vandaðrar framhaldsmynd-
ar um hver yrði fyretur íl að búa 51 kjamorku-
sprengju. Aðalhlutverk: Miki Manjojlovic, Jean-
Paul Muel, Maury Chaykin og Leslie Nielsen.
Leikstjórar: Allan Eastman og Jean-Francois De-
lassus. Framleiöandi: Ronald I. Cohen.
23:50 Lokaslagurlnn (Homeboy)
Mickey Rourke er hér 1 hlutverki hnefalei-
kakappa sem freistar þess að vinna meistaratítíl
þrátt fyrir lélega heilsu. Aðalhlutverk: Mickey
Rourke, Christopher Walken og Deborah Feuer.
Leiksljóri: Michael Seresin. Framleiðandi: Alan
Marehall. Bönnuð bömum.
01:40 Dagskrérlok Stöðvar 2
Við tekur næturdagskrá Bylgjunnar.
ATH: E.N.G fellur af dagskrá vegna timabreyt-
sýningarsal við TVyggvabraut hjá íþrótta-
skemmunni á Oddeyri á Akureyri. Opn-
unartími: Laugardag kl. 11-18 og sunnu-
dag kl. 11-16.
1992 árgerðimar af Yamaha, Ski-Doo,
Lynx, Arctic Cat og Polaris í meira úrvali
en annars staðar hefur verið sýnt áður á
íslandi.
Björgunarsveitir sýna útbúnað sinn.
Kynning og þjálfun í nýja G.P.S. stað-
setningartækjunum, sala á allskonar
aukahlutum, klæðnaði og útilífsvörum.
Bílaumboð sýna glæsilega jeppa og
4x4 bíla. Sleðakerrur og tjaldvagnar á
skíðum.
TVöll og jólasveinar verða á gangi um
salinn og böm fá ókeypis ferð í aftan-
fsleða.
Árshátíð L.Í.V. verður haldin í Sjallan-
um kl. 19.30 á laugardagskvöld, borð-
hald, skemmtiatriði, dans. Skráning á
árshátíðina í síma 96-22970.
Afsláttur fyrir L.Í.V. félaga og sýning-
argesti á hótelum á Akureyri.
6403
Lárétt
1) Árhundruð. 6) Veiðistaður. 10)
Spil. 11) Anstæðar höfuðáttir. 12)
Þjóðaríþrótt á Spáni. 15) Bölva.
Lóðrétt
2) Mjúk. 3) Angan. 4) Bjáni. 5) Efsti.
7) Reykja. 8) Sykruð. 9) Greinir í
kvenkyni þolfalli. 13) Hár. 14) Rödd.
Ráðning á gátu no. 6402
Lárétt
1) Bloti. 6) Arðlaus. 10) Fæ. 11) Na.
12) Frumrit. 15) Vanar.
Lóðrétt
2) Lið. 3) Tóa. 4) Jaffa. 5) Ósatt 7)
Rær. 8) Lóm. 9) Uni. 13) USA. 14)
Róa.
Ef bllar rafmagn, hltavelta eða vatnsveita
má hrfngja f þessl sfmanúmer
Rafmagn: I Reykjavlk, Kópavogi og Setfjam-
amesi er slmi 686230. Akureyri 24414, Kella-
vfk 12039, Hafnarfjöröur 51336, Vestmanna-
eyjar 11321.
Hltaveita: Reykjavlk slmi 82400, Seltjamar-
nes simi 621180, Kópavogur 41580, en eftir
kl. 18.00 og um helgar I slma 41575, Akureyri
23206, Keflavlk 11515, en eftir lokun 11552.
Vestmannaeyjar slmi 11088 og 11533, Hafn-
arfjöröur 53445.
Sfmi: Reykjavfk, Kópavogi, Seltjamamesi,
Akureyri, Keflavlk og Vestmannaeyjum til-
kynnist I slma 05.
Bilanavakt hjá borgarstofnunum (vatn,
hitaveita o.fl.) er I sfma 27311 alla virka daga
frá kl. 17.00 til kl. 08.00 og á helgum dögum
er svaraö allan sólarhringinn. Tekiö er þar viö
tilkynningum á veitukerfum borgarinnar og I
öörum tilfellum, þar sem borgarbúar telja sig
þurfa aö fá aöstoö borgarstofnana.
25. nóvember 1991 kl. 9.15
Kaup Saia
Bandarfkjadollar......57,440 57,600
Sterllngspund........103,125 105,412
Kanadadollar..........50,468 50.608
Dönsk króna__________.9,3315 9,3575
Norsk króna...........9,2051 9,2308
Ssnsk króna...........9,9052 9,9327
Finnskt mark.........13,4190 13,4564
Franskur frankl______10,6056 10,8352
Belgfskur frankl------1,7593 1,7842
Svlssneskur frankl ....40,7810 40,8948
Hollenskt gylllnl----32,1730 32^628
Þýskt mark...........36,2523 36,3533
(tölskllra...........0,04790 0,04803
Austurriskur sch....__5,1481 5,1824
Portúg. escudo_______.0,4097 0,4108
Spðnskur pesetl_.....0,5683 0,5879
Japansktyen..........0,44831 0,44958
(rskt pund_____......96,703 98,972
Sérst dréttarr.......80,3925 80,6184
ECU-Evrópum..........73,7214 73,9287