Tíminn - 26.03.1994, Qupperneq 18
18
Laugardagur 26. mars 1994
Paqskrá útvarps og sjónvarps yfir
Laugardagur
26. mars
HELGARÚTVARPIÐ
6.45 Veöurfregnir
6.55 Bæn
7.30 Veburfregnir
8.00 Fréttir
8.07 Músík aö morgni dags
9.00 Fréttir
9.03 Úr segulbandasafninu
10.00 Fréttir
10.03 Þingmál
10.25 í þá gömlu góbu
10.45 Veburfregnir
11.00 f vikulokin
12.00 Útvarpsdagbókin og
dagskrá laugardagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veburfregnir og auglýsingar
13.00 Fréttaauki á laugardegi
14.00 Botn-súlur
15.10 Tónlistarmenn á lýbveldisári
16.00 Fréttir
16.05 íslenskt mál
16.30 Veburfregnir
16.35 Hádegisleikrit libinnar viku
18.00 Djassþáttur
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og veburfregnir
19.35 Frá hljómleikahöllum heims-
borga
24.00 Fréttir
00.10 Dustab af dansskónum
01.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns
Laugardagur
26. mars
09.00 Morgunsjónvarp bam-
anna
10.50 Hver fleytír rjómann?
12.00 Póstverslun - auglýs-
ingar
12.15 Ab fleyta rjómann
13.00 Á tali hjá Hemma Gunn
14.15 Syrpan
14.40 Einn-x-tveir
14.55 Enska knattspyrnan
16.50 íþróttaþátturinn
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Draumasteinninn (13:13)
18.25 Veruleikinn
18.40 Eldhúsib
18.55 Fréttaskeyti
19.00 Strandverbir (11:21)
20.00 Fréttir
20.30 Vebur
20.35 Lottó
20.45 Simpson-fjölskyldan (10:22)
(The Simpsons)
Bandarískur teiknimyndaflokkur
um Hómer, Marge, Bart, Lísu og
Möggu Simpson pg ævintýri
þeirra. Þýbandi: Ólafur B. Gubna-
son.
21.15 Vor- og sumartískan (1:2)
Katrín Pálsdóttir fréttamabur fjallar
um sumartískuna frá frægum
hönnubum á borb vib Yves Saint
Laurent, Christian Lacroix, Val-
entino, Claude Montana, Karli
Lagérfeld. í öbrum þætti, sem
verbur á dagskrá ab viku libinni,
verba sýndar svipmyndir frá Usku-1
sýningu Módelsamtakanna, fjallab
um íslenska hönnun og sýnd sum-
arlínan í andlitssnyrtingu. Dag-
skrárgerb: Agnar Logi Axelsson.
21.45 Ástarórar
(Crazy From the Heart)
Bandarísk sjónvarpsmynd um ást-
arsamband skólastýru íTexas og
húsvarbar af mexíkóskum ættum.
Þau bregba sér saman til Mexikó
en þegar þau snúa aftur opinbera
ættingjar þeirra fyrir þeim leyndar-
mál sem á eftir ab breyta lífi
þeirra. Leikstjóri: Thomas
Schlammer. Abalhlutverk leika
Christine Lahti og Ruben Blades.
Þýbandi: Örnólfur Ámason.
23.15 Kaupmaburinn
(Tai-pan)
Bandarísk bíómynd frá 1986
byggb á sögu James Clavells um
19. aldar verslunarbarón sem setur
upp höfubstöbvar í Hong Kong.
Leikstjóri: Daryl Duke. Abalhlut-
verk: Bryan Brown, Joan Chen og
John Stanton. Þýbandi: Jón O. Ed-
wald.
01.15 Útvarpsfréttir í dagskráriok
Laugardagur
26. mars
09:00 MebAfa
10:30 Skotogmark
10:55 Undrabæjarævin-
týr
11:20 Meriin og drek-
amir
11:40 Ferb án fyrirheits
12:05 Líkamsrækt
12:20 NBA tilþrif
12:45 Evrópski vinsældalistinn
13:40 Heimsmeistarabridge Lands-
bréfa
13:50 Prakkarinn 2
15:15 3-BÍÓ
16:25 Framlag til framfara
17:00 Ástarórar
18:00 Poppogkók
19:00 Falleg húb og frískleg (8:8)
19:19 19:19
20:00 Falin myndavél
20:30 Imbakassinn
21:00 Á norburslóbum
21:50 Óskarsverblaunaafhendingin
23:25 Háskaleikur
Abalhlutverk: Harrison Ford, Anne
Archer, Patrick Bergin, Sean Bean,
Thora Birch, James Fox, James Earl
Jones og Richard Harris.
Leikstjóri: Phillip Noyce. 1992.
Stranglega bönnub bömum.
01:20 Hamslaus heift
(Blind Fury)
Þegar Nick Parker kemur loks aftur
heim til Bandaríkjanna, eftir ab
hafa tekib þátt í Víetnamstríbinu,
ákvebur hann ab heilsa upp á
efnafræbinginn Frank Devereaux
en þeir börbust saman í stríbinu. í
Ijós kemur ab mafían hefur Frank í
haldi og neybir hann til ab fram-
leiba eiturlyf meb því ab hóta ab
vinna syni hans mein. Abalhlut-
verk: Rutger Hauer, Terrance
O'Quinn og Brandon Call. Leik-
stjóri: Phillip Noyce. 1990. Strang-
lega bönnub bömum.
02:45 Lísa
b'sa er óreynd í strákamálum enda
ekki nema fjórtán ára en þab kem-
ur ekki veg í fyrir ab hún heillist af
manni sem hún rekst á úti á götu.
Hún kemst ab því hvar hann á
heima og hringir f hann í tíma og
ótíma. Án þess ab hafa hugmynd
um þab stofnar hún lífi sjálfrar sín
og mömmu sinnar í mikla hættu.
Abalhlutverk: Cheryl Ladd, DW
Moffett og Staci Keanan. Leikstjóri:
Gary Sherman. 1990. Stranglega
bönnub börnum.
04:20 Dagskrárlok
Sunnudagur
27. mars
Pálmasunnudagur
HELGARÚTVARP
8.00 Fréttir
8.07 Morgunandakt
8.15 Tónlist á sunnudags-
morgni
9.00 Fréttir
9.03 Þættir úr óratoríunni
Júdasi Makkabeusi
10.00 Fréttir
10.03 Inngangsfyririestrar um sálkönn-
un
10.45 Veburfregnir
11.00 Messa í Breibholtskirkju
12.10 Dagskrá pálmasunnudags
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veburfregnir,
auglýsingar og tónlist
13.00 Heimsókn
14.00 íslendingar í Róm
15.00 Af lífi og sál um landib allt
16.00 Fréttir
16.05 Erindi í tilefni af ári fjölskyldunn-
ar
16.30 Veburfregnir
• 16.35 Sunnudagsleikritib
17.40 Úr tónlistariífinu
18.30 Rimsírams
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00Kvöldfréttir
19.30 Veburfregnir
19.35 Frost og funi
20.20 Hljómplöturabb
21.00 Hjálmaklettur
21.50 íslenskt mál
22.00 Fréttir
22.07 Tónlist
22.27 Orb kvöldsins
22.30 Veburfregnir
22.35 Frá Kirkjulistahátíb
23.00 Frjálsar hendur
24.00 Fréttir
00.10 Frá Kirkjulistahátíb á síbasta ári
01.00 Næturíitvarp
á samtengdum rásum til morguns
Sunnudagur
27. mars
Pálmasunnudagur
09.00 Morgunsjónvarp
bamanna
10.50 íslandogEES
11.15 Hib óþekkta Rússland
12.30 Fólkib í landinu
13.00 Ljósbrot
13.45 Síbdegisumræban
15.00 Jói og sjóræningjamir
16.30 Annir og appelsínur
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar
18.30 SPK
18.55 Fréttaskeyti
19.00 Boltabullur (12:13)
19.30 Fréttakrónikan
20.00 Fréttir
20.35 Vebur
20.40 Kynningarþáttur
um páskadagskrána
Umsjón: Ragnheibur Thorsteins-
son.
20.55 Draumalandib (3:22)
(Harts of the West)
Bandarískur framhaldsmyndaflokk-
ur um fjölskytdu sem breytir um
Irfsstíl og heldur á vit ævintýranna.
Abalhlutverk: Beau Bridges, Harley
Jane Kozak og Uoyd Bridges. Þýb-
andi: Óskar Ingimarsson.
21.45 Frá kúgun til frelsis
Um jólin 1956 kom hingab til
lands hópur ungverskra flótta-
manna. Þetta fólk hafbi flúib
heimaland sitt þegar rússneski her-
■ inn barbi nibur uppreisn þjóbar-
innar gegn kommúnisma og
komst yfir landamærin til Austur-
ríkis. Þar dvaldist þab í flótta-
mannabúbum ásamt tugum þús-
unda samlanda sinna uns Raubi
kross íslands hjálpabi því til ab
byrja nýtt líf á íslandi. í þessum
þætti eru atburbirnir í Ungverja-
landi rifjabir upp, sagt frá komu
fólksins til íslands og hvernig því
hefur gengib ab skjóta rótum hér.
Umsjónarmabur er Magnús Bjarn-
frebsson og Saga film framleibir
þáttinn.
22.25 Kontrapunktur (9:12)
Finnland - ísland
Níundi þáttur af tólf þar sem
Norburlandaþjóbirnar eigast vib í
spurningakeppni um sígilda tón-
list. Þýbandi: Yrr Bertelsdóttir.
(Nordvision)
23.25 Útvarþsfréttir í dagskrárlok
Sunnudagur
27. mars
Pálmasunnudagur
_ 09:00 Glabværa gengib
(*STÖ0-2
09:10 Dynkur
09:20 í vinaskógi
09:45 Sögur úr Nýja
testamentinu
10:10 Sesam opnist þú
10:40 Súper Maríó bræbur
11:00 Artúr konungur og riddaramir
11:30 Chriss og Cross
12:00 Á slaginu
ÍÞRÓTTIR Á SUNNUDEGI
13:00 NBA körfuboltinn
13.55 ítalski boltinn
15:50 NISSAN deildin
16:10 Keila
16:20, Golfskóli
Samvinnuferba-Landsýnar
16:35 Imbakassinn
17:00 Húsib á sléttunni
18:00 í svibsljósinu
18:45 Mörkdagsins
19:19 19:19
20:00 Hercule Poirot
Nýr myndaflokkur um þennan vin-
sæla breska einkaspæjara. (1:8)
21:00 Sporbaköst II
Nú verbur haldib til veiba í Stóru-
Laxá í Hreppum sem getur verib
mjög dyntótt fljót. Því fáum vib ab
kynnast í veibiferb okkar meb þeim
Jóni G. Baldvinssyni og Halldóri
Þórbarsyni sem fylgja okkur um
þessa fögru laxveibiá. (2:6) Um-
sjón: Eggert Skúlason. Dagskrár-
gerb: Börkur Bragi Baldvinsson.
Stöb2 1994.
21:35 Morb í húmi nætur
(Grim Pickings)
Áströlsk framhaldsmynd í tveimur
hlutum gerb eftir metsölubók
spennusagnarithöfundarins Jenni-
fers Rown. Seinni hluti er á dag-
skrá annab kvöld.
23:10 60 mínútur
00:00 Ástríbufullur leikur
(Matters of the Heart)
Hispurslaus sjónvarpsmynd um
eldheitt ástarsamband ungs
manns og mun eldri konu sem er
heimsþekktur konsert-píanisti.
Abalhlutverk: Jane Seymour,
Christopher Gartin og James
Stacy. Leikstjóri: Michael Rhodes.
1990. Lokasýning.
01:30 Dagskrárlok
Mánudagur
28. mars
06.45Veburfregnir
6.55 Bæn
7.00 Fréttir
7.30 Fréttayfirlit og vebur-
fregnir
7.45 Fjölmiblaspjall
Ásgeirs Fribgeirssonar.
8.00 Fréttir
8.10 Markaburinn: Fjármál og vibskipti
8.16 Ab utan
8.30 Úr menningarlífinu: Tíbindi
8.40 Gagnrýni
9.00 Fréttir
9.03 Laufskálinn
9.45 Segbu mér sögu,
Margt getur skemmtilegt skeb
10.00 Fréttir
10.03 Morgunleikfimi
10.15 Árdegistónar
10.45 Veburfregnir
11.00 Fréttir
11.03 Samfélagib í nærmynd
11.53 Markaburinn:
HÁDEGISÚTVARP
12.00 Fréttayfiriit á hádegi
12.01 Ab utan
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veburfregnir
12.50 Aublindin
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar
13.05 Stefnumót
14.00 Fréttir
14.03 Útvarpssagan, Glatabir snillingar
14.30 Furbuheimar
15.00 Fréttir
15.03 Mibdegistónlist
16.00 Fréttir
16.05 Skíma - fjölfræbiþáttur.
Umsjón: Ásgeir Eggertsson og
Steinunn Harbardóttir.
16.30 Veburfregnir.
16.40 Púlsinn - þjónustuþáttur.
17.00 Fréttir
17.03 í tónstiganum
helgina
18.00 Fréttir
18.03 Þjóbarþel - Njáls saga
18.30 Um daginn og veginn
18.43 Gagnrýni.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og veburfregnir
19.35 Dótaskúffan
20.00 Tónlistarkvöld
Ríkisútvarpsins í dymbilviku
21.15 Tvö erindi um forn fræbi
22.00 Fréttir
22.07 Pólitíska homib
22.15 Hér og nú
22.30 Veburfregnir
22.35 Samfélagib í nærmynd
23.10 Stundarkom í dúr og moll
24.00 Fréttir
00.10 í tónstiganum
01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns
Mánudagur
28. mars
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Töfraglugginn
18.25 íþróttahornib
18.55 Fréttaskeyti
19.00 Stabur og stund
19.15 Dagsljós
20.00 Fréttir
20.30 Vebur
20.35 Gangur Irfsins (20:22)
(Life Goes On II)
Bandarískur myndaflokkur um
hjón og þrjú börn þeirra sem
stybja hvert annab í blíbu og
stríbu. Abalhlutverk: Bill
Smitrovich, Patti Lupone, Mon-
ique Lanier, Chris Burke og Kellie
Martin. Þýbandi: Ýrr Bertelsdóttir.
21.25 Já, forsætisrábherra (10:16)
Opinber leyndarmál
(Yes, Prime Minister)
Breskur gamanmyndaflokkur um
Jim Hacker forsætisrábherra og
samstarfsmenn hans. Abalhlutverk:
Paul Eddington, Nigel Hawthorne
og Derek Fowlds. Endursýning.
Þýbandi: Gubni Kolbeinsson.
22.00 Gestir og gjömingar
Bein útsending frá Café List í
Reykjavík þar sem bobib verbur
upp á skemmtiatribi af ýmsum
toga. Stjóm útsendingar: Björn
Emilsson.
23.00 Ellefufréttir og dagskrárlok
Mánudagur
28. mars
16:45f Nágrannar
17:30 Áskotskónum
17:50 Andinn í flöskunni
18:15 Popp og kók
19:19 19:19
20:15 Eirikur
20:40 íslandsmeistarakeppnin í sam-
kvæmisdönsum 1994
Sýnt verbur frá íslandsmeistara-
keppninni í samkvæmisdönsum
1994 -10 dansa keppni, sem fram
fór f Ásgarbi, Garbabæ þann 19.
mars síbastlibinn. Keppt var í fimm
Subur-Amerískum dönsum og
fimm Standard dönsum. Þetta er
fyrri hluti en síbari hluti er á dag-
skrá næstkomandi mibvikudags-
kvöld.
21:30 Matreibslumeistarinn
Sigurbur L. Hall býbur upp á sann-
kallaba veislu í kvöld, enda páskar
á næsta leiti. Á bobstólnum er þrí-
réttub máltíb meb kalkún sem ab-
alrétt. Umsjón: Sigurbur L Hall.
Dagskrárgerb: María Maríusdóttir.
Stöb 2 1994.
22:05 Morb í húmi nætur
(Grim Pickings)
Seinni hluti ástralskrar framhalds-
myndar í tveimur hlutum og gerb
eftir metsölubók spennusagnarit-
höfundarins Jennifer Rown.
23:40 Hollywood-læknirinn
(Doc Hollywood)
Ferbaáætlun læknisins Bens breyt-
ist snögglega þegar hann ekur
sportbílnum sínum á glæsilegt
grindverk dómarans í smábænum
Grady. Dómarinn er æfur og neyb-
ir Ben til ab starfa á heilsuverndar-
stöb bæjarins en þar kynnist hann
fólki sem breytir vibhorfum hans til
lífsins. Abalhlutverk: Michael J.
Fox, Julie Wamer, Barnard Hug-
hes, Bridget Fonda og Woody
Harrelson. Leikstjóri: Michael
Caton-Jones. 1991.
01:20 Dagskrárlok
Gerum ekki margt í einu
við stýrið..
Akstur krefst fullkominnar
einbeitingar!
yUMFERÐAR
RÁÐ
APÓTEK
Kvöld-, nætur- og helgidagavarsla apiteka I
Reykjavik frá 25. til 31. mara er i Ingólfs apóteki og
Hraunbergs apóteki. Það apótek sem fyrr er nefnt
annast eitt vöraiuna frá kl. 22.00 að kvöldi til kl.
9.00 aö morgni virka daga en kl. 2Z00 á sunnudög-
um. Upplýsingar um læknis- og lyQaþjónustu eru
gefnar i sima 18088.
Neyðarvakt Tannlæknafélags fslands
er starfrækt um helgar og ð stórhátlðum. Simsvari
681041.
HafnarQörður Hafnarfjaröar apótek og Norðurbæjar apó-
tek enr opin á virkum dögum frá kL 9.00-18.30 og tíl skipt-
is annan hvem laugardag ki. 10.00-13.00 og sunnudag Id.
10.00-1200. Upplýsingar i slmsvara nr. 51600.
Akureyri: Akureyrar apötek og SOömu apótek em opin
virka daga á opnunartima búða. Apótekin skiptast á sina
vikuna hvort að sinna kvöld-, nætur- og helgidagavörslu.
Á kvöldin er opið i þvi apóteki sem sér um þessa vörslu,
bl W. 19.00. A helgidögum er opið frá W. 11.00-1200 og
20.00-21.00. A öðmm timum er lyíafræðingur á bakvakt
Upplýsingar em gefnar I sima 22445.
Apótek Kefiavikur: Opið virka daga frá W. 9.00-19.00.
Laugard., helgidaga og aimenna fridaga W. 10.00-1200.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá W. 8.00-
18.00. Lokað i hádeginu milli W. 12.30-14.00.
Selfoss: Setfoss apótek er opið til W. 18.30. Opið er á
laugardögum og sunnudögum W. 10.00-1200.
Akranes: Apótek bæjanns er opið virka daga til W. 18.30.
Á laugard. W. 10.00-13.00 og sunnud. W. 13.00-14.00.
Garðabær: Apótekið er opiö rúmhelga daga W. 9.00-
18.30, en laugardaga W. 11.00-14.00.
ALMANNATRYGGINGAR
HELSTU BÓTAFLOKKAR:
1. mars 1994. Mánaöargreiöslur
Elli/örorkulífeyrir (grunnlifeyrir)....... 12.329
1/2 hjónalifeyrir...........................11.096
Full tekjutrygging ellilifeyrisþega....... 22.684
Full tekjutrygging örorkulifeyrisþega.......23.320
Heimilisuppbót...............................7.711
Sérstök heimilisuppbót.......................5.304
Bamalifeyrirv/1 bams........................10.300
Meölag v/1 bams.............................10.300
Mæöralaun/feöralaun v/1 bams.................1.000
Mæöralaun/feöralaun v/2ja bama...............5.000
Mæöralaun/feöralaun v/3ja bama eöa fleiri..10.800
Ekkjubætur/ekkilsbætur 6 mánaöa.............15.448
Ekkjubætur/ekkilsbætur12mánaöa..............11.583
Fullur ekkjulífeyrir........................12.329
Dánarbætur i 8 ár (v/slysa).................15.448
Fæöingarstyrkur.............................25.090
Vasapeningar vistmanna......................10.170
Vasapeningarv/sjúkratrygginga...............10.170
Daggreiöslur
Fullir fæöingardagpeningar.............!....1.052.00
Sjúkradagpeningar einstaklings..............526.20
Sjúkradagpeningarfyrir hvert bam á framfæri ...142.80
Slysadagpeningar einstaklings...............665.70
Slysadagpeningar fyrir hvert bam á framfæri ....142.80
GENGISSKRÁNING
25. mars 1994 kl. 11.02 Oplnb. Kaup vlöm.g«ngl Sala Gengi skr.fundar
Bandarikjadollár 71,32 71,52 71,42
Sterilngspund ....106,84 107,14 106,99
Kanadadollar. 51,87 52,05 51,96
Dönsk króna ....10,890 10,922 10,906
Norak króna 9,850 9,880 9,865
Sænsk króna 9,115 9,143 9,129
Finnskt mark ....12,933 12,973 12,953
Franskur franki ....12,514 12,552 12,533
Belgískur franki ....2,0759 2,0825 2,0792
Svissneskur franki. 50,36 50,52 50y44
Hollenskt gyilini 38,11 38,23 38,17
Þýsktmark 42,88 43,00 42,94
hölsk líra ..0,04310 0,04324 6,114 0,04317 6,104
Austum’skur sch ...,!.6,094
Portúg. escudo ....0,4144 0,4158 0,4151
Spánskur peseti ....0,5212 0,5230 0,5221
Japanskt yen ....0,6806 0,6824 0,6815
....102,89 103,23 100,84 103,06 100,69
SérsL dráttarr. ....100’54
ECU-EvrópumynL... 82,42 82,68 82,55
Grísk drakma ....0,2912 0,2922 0,2917
KROSSGÁTA
1 2 3 1 4 5 6
7 8
9 10
n
12 13 14 15
16 1 17
18 19
46. Lárétt
1 löngun 4 heit 7 hátíð 8 skolla
9 gráðugi 11 stilli 12 styst 16
endir 17 eira 18 fæða 19 dans
Lóðrétt
1 þjaka 2 upphaf 3 hægbir 4
hljómblær 6 gisin 6 gári 10
rödd 12 ber 13 hreysi 14 fönn
15 mál
Lausn á síðustu krossgátu
Lárétt
I hjú 4 háa 7 rót 8 alt 9 árfætla
II art 12 herðast 16 æða 17
núa 18 far 19 arð
Lóðrétt
1 hrá 2 jór 3 útfarar 4 hattaná 5
áll 6 ata 10-ærb 12 hæf 13 eða
14 súr 15 tað