Tíminn - 03.06.1995, Qupperneq 24

Laugardagur 3. júní1995
Vebrtb (Byggt á spá Veburstofu kl. 16.30 í gaer)
• Horfur á landinu [ dag: Um landib norban- og austanvert verbur norban
kaldi eba stinningskaldi og rigning, en viba slydda uppi á hálendinu. Sunnan og
vestanlands verbur bjartvibri framan af degi en siban skýjab en ab mestu þurrt.
Síbdegis verbur hægari breytileg átt og skúrir um landib austanvert. Hiti verbur á
bilinu 1-5 stig um landib norbanvert en 6-13 stig sunnan heiba, hlýjast sybst á
landinu.
• Horfur á sunnudag og mánudag: Breytileg átt, gola eba kaldi og viba skúr-
ir. Hiti verbur á bilinu 2 til 12 stig, kaldast vib norburströndina en hlýjast sunnan-
lands.
• Horfur á þribjudag: Fremur hæg austan og subaustan átt. Rigning um land-
ib sunnanvert en skýjab meb köflum norban til. Hiti verbur á bilinu 5 til 12 stig,
kaldast vib norburströndina.
• Horfur á mibvikudag og fimmtudag: Hæg vestlæg átt. Víba súld vestan til
en léttskýjab austan til. Hiti 5 til 15 stig, hlýjast í innsveitum austanlands.
Ný tœkni frá Svíþjóö bjargaöi megninu af bókalager löunnar. Inn-
lendir aöilar hafa tekiö upp björgunarþjónustu vegna vatnsflóöa:
Rannsókn sýnir ab 80%
bókanna björguðust
I’egar flæddi inn á bókalager 15-
unnar í vetur sem leib, var gripib
til nýrra abferba vib björgun
bókanna. Hingab til lands kom
sérstök flugvél um mibja nótt
meb tvö tonn af tækjabúnabi,
blásara, hitara og annab. I>á
komu hingab sérfræbingar í ab
bjarga pappír og bókum frá
skaba af völdum flóba. Þarna
kom ný tækni til landsins, sem
nú þegar hefur verib tekin upp af
innlendu verktakafyrirtæki, SM-
verktökum.
Forsvarsmenn ibunnar eru að
vonum ánægðir. „Tryggingafélagið
geröi þetta afar fagmannlega. Ég
var efins um þessar aðferðir þeirra í
fyrstu, en þær stóðum vikum sam-
an, ég var sannast sagna ekkert of
sáttur við þær. En það er ljóst að
þessi aðgerð var ótrúlega áhrifarík
og vandlega unnin og gerði okkur
hjá Ibunni mikið gagn. Við höfum
sent þessar bækur í rannsókn og
það hefur komið í ljós að þær eru
algjörlega lausar við allan skaða,"
sagði Jón Karlsson framkvæmda-
stjóri í Bókaforlaginu Iðunni í gær.
Árangurinn af þessu var sá að um
Sjónarrönd, ný bók eftir Svavar Gestsson alþingis-
80% af bókalagernum náði fullum
bata í stab þess að verpast og eybi-
leggjast af völdum vatnsgufunnar.
Þarna var um að ræða ýmsar úr-
valsbækur útgáfunnar, góba sölu-
vöru. Eyðilegging þeirra hefði vald-
ið fyrirtækinu óbætanlegu tjóni.
Friðrik Jónsson framkvæmda-
stjóri Skandia sagði í gær: „Þetta er
tækni sem íslendingar hafa lítið til-
einkað sér til þessa. Hún kemur frá
fyrirtæki sem heitir Munters og er
alþjóðlegt, það sérhæfir sig meðal
annars í björgun á pappír og bók-
um."
Tækin sem hér um ræðir hafa nú
verið fengin hingab til lands.
Starfsmenn SM-verktaka í Kópa-
vogi leigja tækin af Munters og
sóttu þeir mánabarlangt námskeið
í Svíþjóð til að læra á þau. Trygg-
ingafélögin í landinu njóta góðs af
þessari þjónustu, en einnig slökkvi-
liðið og aðrir sem að vatnstjónum
koma. Auk bókalagersins hjá Ið-
unni nefur tekist ab bjarga ýmsum
verömætum eftir vatnstjón, parket-
gólfum og ýmsu fleiru. ■
Starfsmenn SM-verktaka í Kópavogi voru aö vinnu viö veitingahús á höf-
uöborgarsvœöinu í gœr, en þaö varö fyrir vatnstjóni á sunnudaginn.
Tímamynd CS.
Gömlum formúlum
kastað fyrir róða
Gildistími
höfundar-
réttar leng-
ist í 70 ár
Lagt hefur verib fram frum-
varp um breytingu á höfun-
dalögum, en meb abild ís-
lands ab EES-samningnum
skuldbundu íslendingar sig
til ab laga löggjöf landsins
ab almennu verndarstigi
hugverka í löndum ESB,
eins og þab er orbab í at-
hugasemdum meb frum-
varpinu.
Búast má við því að laga-
breytingarnar hafi í för meb
sér kostnaðarauka fyrir stofn-
anir og fyrirtæki sem mibla
hugverkum, en á móti kemur
að tekjur rétthafa af hugverk-
um og flutningi munu hækka
sem því nemur.
Með lagabreytingunum
verba bundin í lög ákvæbi í
tilskipunum ESB varbandi
vernd tölvuforrita, höfundar-
rétt vegna leigu og útlána á
hugverkum, höfundarrétt
vegna endurvarps á hugverk-
um og listflutnings um gervi-
hnetti og kapal, auk þess sem
verndartími höfundarréttar
lengist í 70 ár úr 50. ■
Svavar Gestsson formabur þing-
flokks Alþýbubandalagsins og
óhábra segir ab svo geti farib ab
meb alþjóblegum sáttmálum um
umhverfismál, verslun og vib-
skipti og sáttmálum um öryggi
og frib, verbi íslendingar ab gefa
eitthvab eftir af stjórnarfarslegu
sjálfstæbi þjóbarinnar, eins og
þab er um þessar mundir.
Þetta kom m.a. fram á blaða-
mannafundi í gær þar sem Svavar
Gestsson kynnti nýútkomna bók
sína sem hann nefndir Sjónarrönd,
en samnefnari bókarinnar er jafn-
aðarstefnan. í bókinni veltir þing-
maðurinn því m.a. fyrir sér hvern-
ig umhorfs verður hérlendis eftir
20 ár, eða árið 2015, hvernig lífs-
kjörin verða og hvaða framtíð bíö-
ur þjóðarinnar í sívaxandi heimi
alþjóðlegra samskipta og sam-
vinnu í alþjóðamálum. Höfundur
telur að hægt sé að beitum aðferð-
um jafnaðarstefnunnar til að leysa
vandamál samfélagsins á nýrri öld.
Þótt hann vilji sem mestan jöfnuð,
þá telur hann að það takmark megi
aldrei bitna á lýðræöinu.
í bókinni er m.a. hafnab göml-
um formúlum og deilum liðins
tíma en um leið er fjallað um ís-
land og umheiminn í nýju sam-
hengi. Til dæmis hafnar höfundur-
inn kenningu vinstri manna og
sósíalista um eignarhald á fram-
leiöslutækjum. Hann gerir einnig
upp við markaösfælni vinstri
manna og telur að þaö eigi að nota
markaðinn og hafnar því að það sé
eitthvert keppikefli aö slátra hon-
um.
Athygli vekur að það er bókaút-
gáfan Iðunn sem gefur bókina út
en ekki Mál og Menning. Þá mun
það vera einsdæmi hérlendis að
starfandi stjórnmálamaður hafi áð-
ur sett fram sjónarmið sín og við-
horf í bók. Hún er 176 blaðsíöur að
stærb og prentuð í Prentbæ hf. ■

RÚLLUBINDIVÉL KR. 749.000,- ( 120 X 120)
RÚLLUBINDIVÉL KR. 849.000,- (150 x 120)
PÖKKUNARVÉL KR. 249.000,-
Bjarni Ingólfsson, Bollastöðum, Blöndudal:
"Ég keypti SIPMA rúlluvél sumarið 1994,
og hefur hún reynst með ágætum"
Sveinn Runólfsson landgrœöslustjóri er ánœgbur
meb síbasta vetur:
Snjórínn var hlífð-
arkápa yfir gróbri
„Eg er ánægbur með þennan
vetur meb tilliti til gróbur-
fars. Hlífbarkápa hefur legiö
yfir landinu og þab hefur
verib afskaplega gott fyrir ís-
lenskt gróburfar," sagbi
Sveinn Runólfsson land-
græöslustjóri, abspurbur um
hvernig gróöur í landinu
kæmi undan vetri.
Sveinn Runóifsson segir ab
sumariö í fyrra hafi veriö land-
græbslustarfinu einkar hliö-
hollt. Þab hafi verib sólríkt, en
um leið hæfilega votviðrasamt
og jafnframt hafi iogn verið
ríkjandi. Því hafi fok verið afar
lítið. Síðan heföi hlífðarkápa
snjávarins lagst yfir landið og
gert því þannig gott.
Um sáningarstarf sumarsins
sagði Sveinn að það væri hafið.
Sunnan og austan við Víkur-
þorp í Mýrdal væri nú hafin
sáning melgresis til að verja
byggðina sandfoki. Þá væri
sáning á Suðurlandi og raunar
víða annarstaðar að fara af
stað, en eitthvað teföi þó hve
klaki færi seint úr jörðu. Eftir
hvítasunnu hæfist svo strax
fræ- og áburðardreifing með
flugvélinni Páli Sveinssyni.
Yrði til að byrja með flogiö frá
Reykjavík til dreifingar á
Reykjanesskaganum, en síðar
yrði lagt upp frá flugvellinum í
Gunnarsholti og dreift á land-
græðslusvæbi á Suðurlandi.
-SBS, Selfossi
MAL DAGSINS
9,1%
Alit
lesenda
Síbast var spurt:
90,9%
Eiga stjórnendur hjá því
opinbera aö fara aö fordcemi
leikhússtjórans og segja af sér
nái þeir ekki settum
markmiöum?
Nú er spurt: Er tímabœrt ab Ásgeir Elíasson hœtti sem
þjálfari íslenska knattspyrnulandslibsins?
Hringið og látið skoðun ykkar (Ijós. Mínútan kostar kr. 25.-
SÍMI: 99 56 13