Tíminn - 04.11.1995, Blaðsíða 22

22

Laugardagur 4. nóvember 1995
Pagskrá útvarps og sjónvarps yfir helgina
Laugardagur
4. nóvember
06.45 Veöurfregnir
6.50 Bæn
8.00 Fréttir
8.07 Snemma á
laugardagsmorgni
9.00 Fréttir
9.03 Út um græna grundu
10.00 Fréttir
10.03 Veöurfregnir
10.15 Meö morgunkaffinu
11.00 í vikulokin
12.00 Útvarpsdagbókin og
dagskrá laugardagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veöurfregnir og auglýsingar
13.00 Fréttaauki á laugardegi
14.00 Söngvar Sigfúsar
15.00 Strengir
16.00 Fréttir
16.05 íslenskt mál
16.20 Ný tónlistarhljóörit
16.55 „..ég er Músíkus....*
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og veöurfregnir
19.40 Óperukvöld Útvarpsins
22.00 Fréttir
22.10 Veöurfregnir
22.30 Langt yfir skammt
23.00 Dustaö af dansskónum
24.00 Fréttir
00.10 Um lágnættiö
01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veöurspá
Laugardagur
4. nóvember
09.00 Morgunsjónvarp
barnanna
10.50 Hlé
13.00 Snjóflóöiö á Flateyri
14.15 Hvíta tjaldiö
14.30 Syrpan
14.55 Enska knattspyrnan
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Ævintýri Tinna (21:39)
18.30 Flauel
19.00 Strandveröir (5:22)
20.00 Fréttir
20.30 Veöur
20.35 Lottó
20.40 Radíus
Davíö Þór lónsson og Steinn
Armann Magnússon bregöa sér í
ýmissa kvikinda líki í stuttum
grínatriöum byggöum á daglega
lífinu og því sem efst er á baugi
hverju sinni. Stjórn upptöku:
Sigurður Snæberg jónsson.
21.05 Hasar á heimavelli (15:22)
(Grace under Fire II) Ný syrpa í
bandaríska gamanmyndaflokknum
um Grace Kelly og hamaganginn á
heimili hennar. Aöalhlutverk: Brett
Butler. Þýöandi: Þorsteinn
Þórhallsson.
21.35 í fótspor föburins
(And You Thought Your Parents
Were Weird) Bandarísk gamanmynd
frá 1991. Börn látins
uppfinningamanns Ijúka við
vélmenni sem hann hafbi í smíbum
en andi föbur þeirra tekur sér
bólfestu ívélmenninu. Leikstjóri:
Tony Cookson. Aöalhlutverk: joshua
Miller, Edan Gross og Marcia
Strassman. Þýbandi: Þorsteinn
Kristmannsson.
23.15 Max og |eremi
(Max et jeremi) Frönsk spennumynd
frá 1993 um tvo leigumorbingja á
flótta undan lögreglu og
glæpasamtökum. Leikstjóri: Claire
Devers. Abalhlutverk: Christopher
Lambert og Philippe Noiret.
Kvikmyndaeftirlit rikisins telur
myndina ekki hæfa áhorfendum
yngri en 16 ára.
01.05 Utvarpsfréttir í dagskrárlok
Laugardagur
4. nóvember
09.00 Meb Afa
4ÆnrAn n 1015 Mási makalausi
r*ú/UDZ 10.40 Prins Valfant
11.00 Sögur úr Andabæ
11.25 Borgin mín
11.35 Rábagóbir krakkar
12.00 Sjónvarpsmarkaburinn
12.30 Aö hætti Sigga Hall
13.00 Fiskur án reibhjóls
13.20 Kossinn
15.00 3-bíó: Nemo Litli
16.25 Andrés önd og Mikki mús
17.00 Oprah Winfrey
17.45 Popp og kók
18.40 NBA-molar
19.19 19:19
20.00 Bingó Lottó
21.05 Vinir
(Friends) (15:24)
21.40 Hvíl í fribi, frú Colombo
(Rest in Peace Mrs.Colombo) Kona
ein ákvebur ab hefna sín á tveimur
mönnum sem hún telur ab beri á-
byrgb á dauba manns síns ífangelsi.
Eftir ab hafa myrt annan manninn
flytur hún inn á hinn manninn, en
þab er enginn annar en lögreglufor-
inginn Columbo. Hún ætlar ab
myrba konu hans. Æsispennandi
mynd meb hinum sívinsæla og rába-
snjalla Columbo sem hér beitir snilld
sinni vib ab leysa mál sem snertir
hann sjálfan. Abalhlutverk: Peter Falk
og Helen Shaver. 1990.
23.15 Vígvellir
(The Killing Fields) Óskarsverblauna-
mynd um fréttaritara sem dregst inn
í borgarastyrjöldina í Kampútseu og
ferbast um átakasvæbin ásamt inn-
fæddum abstobarmanni. Óhugnan-
leg og raunsæ mynd meb úrvalsleik-
urum. Maltin gefur þrjár og hálfa
stjörnu. Myndin hlaut þrenn ósk-
arsverblaun. Leikstjóri: Roland Joffe.
Abalhlutverk: Sam Waterson, Haing
S. Ngor og |ohn Malkovich.
1984.Stranglega bönnub börnum.
01.35 Raubu skórnir
(The Red Shoe Diaries) (38:40)
02.00 Borgardrengur
(City Boy) Nick er ungur mabur sem
nýlega hefur yfirgefib munabarleys-
ingjahæli. Hann leggur land undir
fót í þeirri von ab honum takist ab
finna fjölskyldu sfna. Á ferðalaginu
kynnist hann manni, sem er ekki all-
ur þar sem hann er sébur. Nick tekur
þátt í ráni meb honum til ab komast
yfir peninga og fyrir aurana kaupir
hann reibhjól til ab komast ferba
sinna. Ævintýrib er hafib. Myndin er
gerb eftir skáldsögu Gene Stratton
Porter. 1993.
03.35 Þráhyggja
(Shadow of Obsession) Sinnisveikur
háskólanemi hefur fundib konuna
sem hann þráir og ætlar aldrei ab
sleppa takinu á henni. Háskólapró-
fessorinn Rebecca Kendall á ekki sjö
dagana sæla þvíhún er mibpunktur
innantómrar tilveru hans. Þab gildir
einu hversu langt hún flýr, hann
kemur alltaf í humátt á eftir henni og
er stabrábinn í ab ræna hana sjálf-
stæbinu og gebheilsunni. 1994.
Bönnub börnum. Lokasýning.
05.00 Dagskrárlok
Sunnudagur
5. nóvember
8.00 Fréttir
8.07 Morgunandakt
8.15 Tónlist á
sunnudagsmorgni
9.00 Fréttir
9.03 Stundarkorn í dúr og moll
10.00 Fréttir
10.03 Veburfregnir
10.20 Uglan hennar Mínervu
11.00 Messa í Dómkirkjunni í Reykjavik
12.10 Dagskrá sunnudagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veburfregnir, auglýsingar og
tónlist
13.00 Rás eitt klukkan eitt
14.00 Leikrit mánabarins
Corda Atlantica eba Völuspá á
hebresku
14.35 Á sunnudagsmibdegi
15.00 Þú, dýra list
16.00 Fréttir
16.05 fsland og lífrænn landbúnabur
17.00 Sunnudagstónleikar í umsjá
Þorkels Sigurbjörnssonar
18.00 Ungt fólk og vísindi
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30Veburfregnir
19.38 íslenskt mál
20.00 Hljómplöturabb
20.40 Þjóbarþel - Gylfaginning
22.00 Fréttir
22.10 Veburfregnir
22.30 Til allra átta
23.00 Frjálsar hendur
24.00 Fréttir
00.10 Stundarkorn í dúr og moll
01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veburspá
Sunnudagur
5. nóvember
09.00 Morgunsjónvarp
barnanna
10.35 Morgunbíó
12.00 Hlé
13.20 Ungir norrænir einleikarar (1:5)
14.00 Kvikmyndir í eina öld (3:10)
16.00 Take That á tónleikum
17.00 Konur á Indlandi
17.40 Hugvekja
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar
18.30 Píla
19.00 Geimstööin (25:26)
20.00 Fréttir
20.30 Vebur
20.35 List og lýbveldi
Myndlist, Lýbveldissagan frá sjónar-
hóli menningar og lista. Handrits-
höfundar eru Bryndís Kristjánsdóttir
og Halldór Björn Runólfsson.
Upptökustjóri og framleibandi: Valdi-
mar Leifsson.
21.35 Martin Chuzzlewit (5:6)
Breskur myndaflokkur gerbur eftir
samnefndri sögu Charles Dickens.
Martin gamli Chuzzlewit er ab
dauba kominn og ættingjar hans
berjast hatrammlega um arfinn.
Leikstjóri er Pedr james og
abalhlutverk leika Paul Scofield, Tom
Wilkinson, john Mills og Pete
Postlethwaite. Þýbandi: Guðni
Kolbeinsson.
22.30 Helgarsportib
22.50 Þú ert engri lík
(Ingen som du) Leikin sænsk stutt-
mynd um ástina. Myndin segir frá
óvæntum fundi Svía nokkurs, sem
kominn er á efri ár, og pólskrar
hreingerningakonu meb óbilandi
áhuga fyrir Doris Day. Þetta er gam-
ansaga um Svíþjób á breytingaskeiði
og um mátt ástarinnar til þess ab
byrgja hræbslu okkar vib hib
óþekkta. Leikstjóri: Lisa Ohlin.
Abalhlutverk: Tord Peterson og
Jelena jakubovitsch. Þýbandi:
Þorsteinn Helgason.
23.20 Morb leibir af morbi (5:5)
(Resort to Murder) Breskur saka-
málaflokkur frá 1994. Abalhlutverk:
Ben Chaplin, Steven Waddington,
Kelly Hunter, Peter Firth, Nigel Terry
og David Daker. Þýðandi: Kristmann
Eibsson. Þátturinn verbur endursýnd-
ur vegna bilana kvöldib þegar hann
var frumsýndur, 24. október.
00.10 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Sunnudagur
5. nóvember
09.00 Næturgalinn
fánríSjl.O 09 25 DÝras°gur
^“ú/UUí 09.40 Náttúran sér um
^ sína
10.05 í Erilborg
10.30T-Rex
10.55 Ungir eldhugar
11.10 Brakúla greifi
11.35 Sjóræningjar
12.00 Frumbyggjar í Ameríku
12:45 Gerb myndarinnar Benjamín dúfa
13.00 íþróttir á sunnudegi
16.30 Sjónvarpsmarkaburinn
17.00 Húsib á sléttunni
18.00 í svibsljósinu
18.45 Mörk dagsins
19.19 19:19
20.00 Chicago-sjúkrahúsib
(Chicago Hope) (3:22)
20.55 Réttlæti eba hefnd
(Lies of the Heart) Sannsöguleg kvik-
mynd um hina 26 ára gömlu Laurie
Kellogg sem ákærb var fyrir ab véla
unglinga til ab myrba 43 ára gamlan
eiginmann sinn. Abalhlutverk: Jennie
Garth, Gregory Harrison og Alexis
Arquette. Leikstjóri: Michael Uno.
1994.
22.25 60 mínútur
(60 Minutes) (3:35)
23.15 8 1/2
Frægur leikstjóri er í öngum sínum
vegna næsta verkefnis. Hann þarfn-
ast hvíldar og skráir sig inn á hress-
ingarhótel. Þar nýtur hann um-
hyggju ástkonu sinnar og eiginkon-
unnar. Myndin hlaut Óskarsverb-
laun fyrir búninga og var einnig valin
besta erlenda mynd ársins 1963.
Maltin gefur fjórar stjörnur. Abalhlut-
verk: Marcello Mastroianni, Claudia
Cardinale, Anouk Aimée og Sandra
Milo. Leikstjóri er Federico Fellini.
1963.
01.30 Dagskrárlok
Mánudagur
6. nóvember
6.45 Veburfregnir
6.50 Bæn
7.00 Fréttir
7.30 Fréttayfirlit
7.31 Tibindi úr menningarlífinu
8.00 Fréttir
8.10 Hér og nú
8.30 Fréttayfirlit
8.31 Pistill
8.35 Morgunþáttur Rásar 1 heldur áfram.
9.00 Fréttir
9.03 Laufskálinn
9.38 Segbu mér sögu, Skóladagar
9.50 Morgunleikfimi
10.00 Fréttir
10.03 Veburfregnir
10.15Tónstiginn
11.00 Fréttir
11.03 Samfélagib í nærmynd
12.00 Fréftayfirlit á hádegi
12.01 Ab utan
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veburfregnir
12.50 Aublindin
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar
13.05 Hádegisleikrit Utvarpsleikhússins,
Þjóbargjöf
13.20 Stefnumót
14.00 Fréttir
14.03 Útvarpssagan, Óbyggbirnar kalla
14.30 Gengib á lagib
15.00 Fréttir
15.03 Aldarlok:
Salman Rushdie sjö árum síbar
15.53 Dagbók
16.00 Fréttir
16.05 Tónlist á síbdegi
17.00 Fréttir
17.03 Þjóbarþel-
17.30 Síbdegisþáttur Rásar 1
18.00 Fréttir
18.03 Síbdegisþáttur Rásar 1
18.35 Um daginn og veginn
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og veburfregnir
19.40 Morgunsaga barnanna endurflutt
20.00 Mánudagstónleikar í umsjá Atla
21.00 Sunnudagsleikrit
Útvarpsleikhússins:
Corda Atlantica eba Völuspá á hebresku
21.35 Kvöldtónar
22.00 Fréttir
22.10 Veburfregnir
22.20 Ungt fólk og vísindi
23.00 Samfélagib í nærmynd
24.00 Fréttir
00.10Tónstiginn
01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veburspá
Mánudagur
6. nóvember
15.00 Alþingi
16.35 Helgarsportib
17.00 Fréttir
17.05 Leibarljós (265)
1 7.50 Táknmálsfréttir
18.00 Þyturílaufi (59:65)
18.30 Leibin til Avonlea (12:13)
19.30 Dagsljós
20.00 Fréttir
20.25 Vebur
20.30 Dagsljós
21.00 Lífib kallar (18:19)
(My So Called Life) Bandarískur
myndaflokkur um ungt fólk sem er
ab byrja ab feta sig áfram í lífinu.
Abalhlutverk: Bess Armstrong, Clare
Danes, Wilson Cruz og A.J. Langer.
Þýbandi: Reynir Harbarson.
22.00 Sameinubu þjóbirnar 50 ára (3:3)
3. Verbir fribarins (U.N. Blues: Peace-
keepers) Bresk heimildarmyndaröb
þar sem litib er meb gagnrýnum
augum á störf Sameinubu þjóbanna
undanfarna hálfa öld. Þýbandi: Jón
O. Edwald. Þulur: Þorsteinn
Helgason.
23.00 Ellefufréttir og Evrópubolti
23.20 Dagskrárlok
Mánudagur
6. nóvember
16.45 Nágrannar
17.10 Glæstar vonir
1 7.30 Regnboga Birta
1 7.55 Umhverfis jörbina í
80 draumum
18.20 Maggý
18.45 Sjónvarpsmarkaburinn
19.19 19:19
20.20 Eiríkur
20.45 Ab hætti Sigga Hall
(8:14) Listakokkurinn Sigurbur L.
Hall fjallar meb sínum hætti um mat
og drykk, gób veitingahús og
undirbúning veislna. Dagskrárgerb:
Þór Freysson. Stöb 2 1995.
21.15 Sektog sakleysi
(Reasonable Doubts) (7:22)
22.00 Ellen
(24:24)
22.25 Gerb myndarinnar: A Hard Days
Night
You Can't Do That Kvikmyndir um
Bftlana og Bítlaæbib. Nú sjáum vib
merkilegan þátt um gerb einnar
myndarinnar A Hard Day's Night.
23.15 Linda
Spennumynd um hjónin Paul og
Lindu Cowley og Jeff og Stellu
Jeffries sem fara saman á afskekkta
strönd í Flórída. Þegar þangab
kemur verbur Paul var vib ýmislegt
undarlegt í fari Lindu og honum
verbur órótt Jaegar hann uppgötvar
ab Jeff hefur tekib riffil meb í ferbina.
Abalhlutverk: Virginia Madsen, Ric-
hard Thomas, Ted McGinley og
Laura Harrington. 1993. Bönnub
börnum.
00.40 Dagskrárlok
Símanúmerib er 5631631
Faxnúmeriber 5516270
V.
APÓTEK_________________________________________
Kvöld-, nætur- og helgidagavarsla apóteka I Reykja-
vlk frá 3. til 9. nóvember er I Laugarns apótekl og Ar-
bæjar apótekl. Það apótek sem fyrr er nefnt annast
eitt vörsluna trá kl. 22.00 að kvöldl til kl. 9.00 aó
morgnl vltka daga en kl. 22.00 á sunnudðgum. Upp-
lýslngar um læknls- og lyfjaþjónustu eru gefnar I
slma 18888.
Neyðarvakt Tannlæknafélags Islands
er starfrækt um helgar og á stórhátíóum. Simsvari
681041.
Hafnarfjörður: Apótek Norðurbæjar, Miðvangi 41, er opið
mánud.-föstud. kl. 9-19, laugard. kl. 10-14, sunnud., helgi-
daga og almenna frídaga kl. 10-14 til skiptis við Hafnar-
fjarðarapótek. Upptýsingar i simsvara nr. 51600.
Akureyrl: Akureyrar apótek og Stjörnu apótek eru opin
virka daga á opnunartíma búóa. Apótekin skiptast á sína
vikuna hvort að sinrra kvökF, nælur- og helgidagavörslu.
Á kvöldin er opið i þvi apóteki sem sér um þessa vörslu,
til kl. 19.00. Á helgidögum er opið frá kl. 11.00- 12.00 og
20.00-21.00. Á öðrum tímum er lyfjafræðingur á bakvakt.
Upplýsingar eru gefnar I sima 22445.
Apótek Keflavlkur: Opið virka daga frá kl. 9.00-19.00.
Laugard., helgidaga og almenna frídaga kl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá kl. 8.00-
18.00. Lokað i hádeginu milli kl. 12.30-14.00.
Selloss: Selfoss apótek er opið til kl. 18.30. Opið er á
laugardögum og sunnudögum kl. 10.00-12.00.
Akranes: Apótek bæjarins er opið virka daga til kl. 18.30.
Á laugard. kl. 10.00-13.00 og sunnud. kl. 13.00-14.00.
Qarðabær: Apótekið er opið rúmhelga daga kl. 9.00-
18.30, en laugardaga kl. 11.00-14.00.
ALMANNATRYGGINGAR
1. nóv. 1995 Mánaöargreflbslur
Elli/örorkulffeyrir (grunnlífeyrir) 12.921
1/2 hjónalífeyrir 11.629
Full tekjutrygging ellilifeyrisþega 23.773
Full tekjutrygging örorkulífeyrisþega 24.439
Heimilisuppbót 8.081
Sérstök heimilisuppbót 5.559
Bensínstyrkur 4.317
Bamalífeyrirv/1 bams 10.794
Meblag v/1 bams 10.794
Mæbralaun/febralaun v/1 barns 1.048
Mæbralaun/febralaun v/ 2ja bama 5.240
Mæbralaun/febralaun v/ 3ja bama eöa lleirí 11.318
Ekkjubætur/ekkilsbætur 6 mánaba 16.190
Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaða 12.139
Fullur ekkjulífeyrír 12.921
Dánarbætur í 8 ár (v/ slysa) 16.190
Fæbingarstyrkur 26.294
Vasapeningar vistmanna 10.658
Vasapeningar v/ sjúkratrygginga 10.658
Daggrei&slur
Fullir fæbingardagpeningar 1.102,00
Sjúkradagpeningar einstaklings 552,00
Sjúkradagp. fyrir hvert bam á framfæri 150,00
Slysadagpeningar einstaklings 698,00
Slysadagpeningar fyrir hvert bam á framfæri 150,00
GENGISSKRÁNING
03. nóv. 1995 kl. 10,51
Opinb. viðm.flenfll Gengi
Kaup Sala skr.fundar
Bandarfkjadellar 64,80 64,98 64,89
Sterlingspund ....102,21 102,49 102,35
Kanadadollar 48,13 48,33 48,23
Dönsk króna ....11,737 11,775 11,756
Nersk króna ... 10,329 10,363 10,346
Sænsk króna 9,707 9,741 9,724
Finnsktmark ....15,109 15,159 15,134
Franskur franki ....13,176 13,220 13,198
Belglskur franki ....2,2122 2,2198 2,2160
Svissneskur franki. 56,47 56,65 56,56
Hellenskt gyllini 40,57 40,71 40,64
45,48 45,60 45,54
ítölsk líra ..0,04050 0,04068 0,04059
Austurrískur sch ....1.6,461 6,485 ’ 6,473
Portúg. escudo ....0,4329 0,4347 0,4338
Spánskur peseti ....0,5275 0,5297 0,5286
Japansktyen ....0,6233 0,6251 0,6242
írsktpund ....104,41 104,83 104,62
Sérst. dráttarr 96,28 96,66 96,47
ECU-Evrópumynt.... 83,51 83,79 83,65
Grísk drakma ....0,2761 0,2769 0,2765
BÍLALEIGA
AKUREYRAR
MEÐ ÚTIBÚ ALLT í
KRINGUM LANDIÐ
MUNIÐ ÓDÝRU
HELG ARPAKK AN A
OKKAR
REYKJAVÍK
568-6915
AKUREYRI
461-3000
PÖNTUM BÍLA ERLENDIS
interRent
Europcar