Tíminn - 02.12.1995, Qupperneq 10
10
Láugárdagur 2. desember 1995
m
m
m
m
pi
m
m
m
m
m
m
B
1
I
I
Mlí'i i i i ^11
, 1. desejmber
ALÞJOÐLEGUR BARATTUDAGUR GEGN
ALNÆMI
Ungmennafélagiö
1
. \Hiíi
á**m
k.
Allir sem stunda
h áhœttuhegban geta
sýkst af alnœmi
LEIKFELAG
REYKJAVÍKUR
Sjp sk/rr-
-
Kgntucky
Fried
Chicken
Hjallahrauni 15 - 220 Hafnarfirði
Sími 555 0828
Bifröst hf, bókaforlag, Laugavegl 66
Borgarbókasafn Reykjavíkur, ÞinghoJtsstræti 27
Bóbtrunin, Mfcstr»i5,101
CM sf, kvenfataverslua laugavegi 97
Eimskipafélag íslands hf, Pósthússtræti 2
Ferbaskrifstofa íslands, Skógarhlib 18
Hadda, hattaverslun, Hverflsgðtu 35
Hamborg hf, búsáhaldaverslun, Laugavegl 22
Hárgre&slumeistaraféLÍslands, Hallvelgarstig 1
Háskóli (slands, Suburgotu
Hébinn verslun hf, Seljavegl 2
Hótel Jörti, gistlheimlli, Skólavörbustíg 13a
Húsmaebrafélag Reykjavíkur, Baldursgötu 9
|ón og óskar, Laugavegl 61
Utla bilasalan, Skógarhlib 10
Ufeyrissjóóur F.S.V., Ingólfsstrætl 5
Lögfræftiskrifstofan Carbastræti 17
Löndun hf, Faxaskála 2
Nálin, hannyrbaverslun, laugavegi 8
Netagerb Cubmundar Svelnssonar, Crandaskála
Perlan hf, veitingahús, Öskjuhlib
R. Sigmundsson hf, slglingatækjaþjónusta,
Tryggvagötu 16
Reykjavíkurborg, Rábhúsinu
Reykjavíkurhöfn, Tryggvagötu Hafnarhúsi
S. Waage hf, skóverslun, Egilsgötu 3
Samtök ibnabarins, Hallveigarstig 1
Sautján hf, Laugavegi 91
Smurstöbin Ceirsgötu19
Sparisjóbur Reykjavikur og nágrennis,
Skólavorbustig 11
Tannlæknastofa CubmundarÁrnasonar
Þingholtsstræti 11
Tannlæknastofa Cubmundar Lárussonar
, Bergstabastræti 52
Tannlæknastofa Sigfúsar Thorarensen,
Suburgötu 7
Tryggingamibstööln hf, Abalstrætl 6-8
Verslunin Vísir hf, laugavegl 1
Yggdrasil hf, Kárastíg 1
Ögurvík hf, Týsgötu 1
Almenna málflutningsstofan hf, Kringlunni 6
Blóm og ávextir, Háaleitisbraut 68
Cunnars Majones sf, Kringlunni 6
Háaleitis Apótek, Háaleitisbraut 68
Morgunblabib, Kringlunnl 1
Verslunarmannafélag Reykjavíkur, Kringlunnl 7
Ásbjöm ólafsson ehf, Skútuvogl lla
Bananar hf - Ávaxtasalan hf, Ellibavogi 103
Bergdal hf, heildverslun, Skútuvogl 12L
Eggert Kristjánsscn hf, Sundagörbum 4
Cámaþjónustan hf, Súbarvogl 2
Cunnar Eggertsson hf, Sundagörbum 6
Kassagerb Reykjavfkur, Vesturgarbar 1
MelsUrinn hf, Dugguvogl 3
ólafur Císlason og Co hf, Sundaborg 3
ólafur Porsteitisson og Co hf, Vatnagðrbum 4
Rafstllling, Dugguvogi 23
Skúlason og jónsson hf, Skútuvogl 12h
Smárabakarí, Kleppsvegl 152
Snotra sf, Átfhelmum 4
Útilíf h», Álfhelmum 74
Verslunartækni hf, Súbarvogl 2
A Karlsson hf, Brautarholti 28
Avb bilaleiga, Sigtúni 5
Endurskobunarskrifstofa Cunnars Zoega,
Skipholti 50c
Fagtún hf, bygglngavöruverslun, BrauUrholtl 8
Flugvlrkjafélag íslands, Borgartúni 22
Framsókn, verkakvennafélag, Sklpholti 50a
Hafrún, fiskbúb, Skípholtl 70
Hlíf, lífeyrissjóbur, Borgartúni 18
Hótel Und, Raubarárstíg 18
Hreinsunardeild Reykjavíkur, Skúlatúni 2
Innrömmun Finnboga, laugavegi 178
ísfarm hf, Nóatúni 17
Kari K. Karlsson hf, Skúlatúni 4
landgræbslusjóbur, Suburhlib 38
Ufeyrissjóbur sjómanna, Þverholti 14
Nýherjihf, Skafuhlib24
Plúsmarkaburinn, Hátúni lOb
Rafbraut, verkstæbl, Bolholti 4
Raubi kross íslands, Raubarárstig 18
SjáKsbjörg, landssamband fatlabra, Hátúni 12
Smith og Norland hf, Nóatúni 4
Snyrtistofa Birgittu Engilberts, Flókagötu 17
Sól hf, Þverholtl 17-21
Sólargluggatjöid hf, Skúlagötu 51
Sónn sf, útvarps- og s jónva rpsvibgerbir,
Svarti Svanurinn, laugavegi 118
Tannlæknastofa Cubrúnar Ólafsdóttur,
Snorrabraut 29
Tannlæknastofa jóns Birgis Baldurssonar,
Háaleittebraut 1
Öryrkjabandalag íslands, Hátúni 10
Vesturbæjarapótek, Melhaga 20-22
Almenni músikskólinn Akkord, Hólmgarbi 34
Ábyrgb hf, lágmúla 5
Árvík hf, Ármúla 1
Bakarib Crímsbæ, EfsUlandi 26
Bifreibabyggingar sf, Ármúla 34
Bifreibar og landbúnabarvélar hf, Ármúla 13
Blossi - R Sæmundsson, Sibumúla 4
Eignamiblunin hf, Sibumúla 21
Farmasía hf, heildverslua Sibumúla 32
Fálkinn hf, Suburlandsbraut 8
C.R.M. Endurskobun hf, Ármúla 6
Carbsapótek, Sogavegl 108
Clóey hf, Ármúla 19
Crifill hf, Sfcumúla 35
Heimllisprýbi, Hallarmúla
Húsnæbisstofnun rikislns, Suburlandsbraut 24
I.B. • blabadreifing hf, Suburlandsbraut 32
Ingvar og Cytfi hf, Crensásvegl 3
ísiensk endurtrygglng hf, Suburlandsbraut 6
KPMC - Endurskobun hf, Vegmúla 3
Kristjánssoa Skelfunnl 9
Landsbréf hf, Suburlandsbraut 24
Leturprent hf, prentsmftja, Sfcumúla 22
Ljósbær hf, rafuekjaverslua Faxafenl 14
Lðgvísi sf, lógmannsstofa, Ármúla 3
M.T. stofan, sjúkraþjálfun, SZxjmúla 37
Máttur hf, FaxafenJ 14
OffsetþjónusUn hf, Faxafenl 10
Optima, Ármúla 8
Piaahúsí), Crensásvegl 10
Rafís hf, Suburlandsbraut 6
Rúmfaulagerinn hf, Skeifunnl 13
Samiba samband ibnfélaga, Suburiandsbraut 30
Skipatækni hf, Crensásvegl 13
Stefán Thorarensen hf, Sibumúla 32
Steindórsprent-Cutenberg hf, Sibumúla 16-18
Suzuki-bilar hf, bílaumbob, Skelfunni 17
Tannlæknastofa Ragnars Traususonar,
Crensásvegl 16
Topphúsib, fauverslun, Mörkinni 6
Umfang hf, Crensásvegl 12
Virka hf, Mórkinni 3
öryggisþjónusun Srvaki, Suburlandsbraut 16
Breibholtsapóiek, Átfabakka 12
Heildverslun Péturs jónssonar, Þverárseli 8
Læknasetrib sf, Þönglabakka 6
Bókabúb Árbæjar, Hraunbæ 102
. Hf. Ölgerbin Egill Skallagrimsson, Crjóthásli 7-11
Kæling hf, Réttarhálsi 2
Mjöll hf, Fosshálsi 3
Nól-Síríus hf, Hesthálsi 2-4
Smurstöbin Fosshálsi 1 hf, Fosshálsi 1
Verkfræbistofa Rafns jenssonar, Sungarhyl 1a
Vrfilfell hf - Coca Cola á íslandi, Stublahálsi 1
Austurleib hf, Hyrjarhöfba 2
Bílamálun Halldórs Þ Nikulássonar, Funahöfba 3
Endursk Þorsteins Kristinss og Gubmundar
Óskarss, Bíldshöfba 12
Frjó hf, Stórhöfba 35
CSvarahlutir, Hamarshöfba 1
Hampibjan hf, Bildshöfba 9
HP á íslandi hf, Höfbabakka 9
Hófbakaffi, Vagnhöfba 11
ísagahf, Breibhöfball
Kolsýruhlebslan sf, Vagnhöfba 6
Kul, vélsmibja, Smibshöfba 17
Marel hf, Höfbabakka 9
Matstofa Mibfells sf, Funahöfba 7
Máining hf, Funahöfba 7
Pallaleiga hf, Eldshöfba 18 sími 5671213
Ptast og álgluggar, Eldshöfba 16
Svissinn hf, Tangarhöfba 2
Póstur og sími, Thorvaldsensstræti 4
Seblabanki íslands, Kalkofnsvegi 1
Trygglngastofnun rikisins, laugavegi 114
Fiskveibasjóbur íslands, Suburiandsbraut 4
Bnlánasjá)ur,Ármúla13a
KC.Vending hf, Tjamarstig 20
Seltjamameskaupstabor, Austurströnd 2
Tónika hf, umbobs- og helkJverslua Vögabær hf,
Vögagerbi8
Á Cubmundsson, Skemmuvegi 4L
Einar Cubmundsson, pípulagningameisuri, lauf-
brekku 20
Fauhreinsun Kópavogs sf, Hamraborg 7
Clervirki sf, verkukl, Hamraborg 32
Hegas hf, innflutningur, Smbjuvegi 8
Helldverslunln Á^ Smftjuvegl 11
Hjálpartækl Þórb B Gubjónssonar, Hafnarbr. 1d
HveBur, umbobs-og helldverslun, Smftjuvegl 4c
Kópavogsapótek, Hamraborg 11
landvélar hf, Smíjuvegi 66D
Markholt hf, byggingaverkuki, Reynihvammi 22
Nibursubuverksmibjan ORA hf, Vesturvör 12
Prentberg hf, prentsmibja, Aubbrekku 4
S Helgason hf, trésmZ>ja, Skemmuvegi 48
Sanduk, Dalvegi 2
Straumur, heildverslua Smibjuvegi 70
Tannlæknastofa Þóris Gíslasonar,
Digranesvegi 18
Tempó, innrömmua Álfhólsvegi 32
Vélsmibjan Faxastál hf, Skemmuvegi 34
Zinkstöbin hf, Hagasmára 2
H-Búbin sf, faUverslun, Hrísmóum 4
Hárgreibslustofan Cleo, Carbatorgi 3
Nylonhúbun hf, Lyngásl 8
Pharmaco, Hörgatúni 2
Vefur hf, heildverslun, Hagaflöt 2
Á Bjamason hf, Hvaleyrarbraut 3
Ás, fasteignasala, Fjarbargötu 17
Bedco fit Mathiesen hf, Bæjarhrauni 10
Delu hf, Reykjavikurvegi 78
Hafnarfjarbarapótek, Fjarbargötu 13-15
Hella hf, málmsteypa, Kaplahrauni 5
Hlíf, verkamannafélag, Reykjavikurvegi 64
Hurbir og gluggar hf, Kaplahrauni 17
Kjörvibur hf, Trönuhrauni 5
Leikbærsf, Reykjavikurvegi 50
MarkmZ) sf, Álfabergi 20
Músik og sport, Reykjavikurvegi 60
OsUhúsib, Fjarbargotu 11
Rafgeymasalan hf, verksUebi, Dalshrauni 1
Sjávarfiskur hf, Melabraut17
SpennubreyUr, Trönuhraunl 5
Stob hf, stobtækjasmibi, Trönuhrauni 8
Véla- og skipaþjónusun Framtak hf.Vélsmibja og
Ebvarbs hf, Kaplahrauni 10
Gaukur hf, Vikurbraut 6-8
Hársnyrtistofa Harbar, Hafrurgötu 16
Nesbók, bóka- og ritfangaverslua Hafnargötu 36
Olíusamlag Keflavikurog nágrennis, Rafvik hf,
Grófinni 17a
Tannlæknastofa Einars Magnússonar,T6nlistaskól-
Inn í Carbi, Vatnholt 7a
Keflavikurverkukar, - Keflavikurflugvelli
Cjögur hf, Hafnargötu 18
Visir hf, Hafnargötu 16
Vörbufell sf, EfsUhrauni 18
Þorbjöm hf, Hafnangötu 12
Marvík hf, Skagabraut Fisktorfu
HitavelU Suburnesja, Brekkustig 36
Vökvatengi, verksuebi, Fitjabraut 2
Búnabarbanki íslands, ÞverhoRi 1
Búnabarsamband Kjalamesþings, Þverholti 3
HoiUkjúkTingur, UrbarhoRI 6
Hópferbabilar jónaUns Þórtssonar, Barrholti 14
KJalameshreppur, Fólksvangl
Mosfellsleib hf, Dvergholti 23
Mottó, LeiruUnga 28
Móarhf, Móum
Nytjaskógar, Amarunga 74
Reykjabúí) hf, Suburreykjum 1
Snæland, Háholtl 14
Umbi hf, kvikmyndafélag, Álafossvegi Tindastól
Haraldur Bóbvarsson hf, útgerb, Bárugötu 8-10
Hórpuútgáfaa Stekkjarholti 8-10
Rafnes sf, Heibargerbi 7
Sjúkraþjálfun Ceorgs janussonar, Kirkjubraut 28
Smurstöb Akraness sf, Smibjuvöllum 2
Trabarbakkl sf, matvöruverslua Akurgerbi 5
Innrl-Akraneshreppur, Ytra-Hólmi
Borgarbyggb, Borgarbraut 11
Rafblik, rafverkuki, Kveldúlfsgötu 4
Sparisjóbur Mýrasýslu, Borgarbraut 14
Vírnet hf, Borgarbraut 74
Hreöavatnsskáli, vZ) Hrebavatn
Lundarreykjadalshreppur, Brennu
Skorradalshreppur, Crund
Ferbaþjónusun Húsafelli hf, Reykhoiti
Búnabarbanki íslands, Crundargötu 30
Farsæll hf, Eyrarvegi 16
F.S.Ó., Pósthólf 72
Sparisjóbur ólafsvíkur, Ólafsbraut 19
Verslunln Vik, ólafsbraut 19
Þóra, barnafataverslun, Mýrarholti 12
Verslun Einars Stefánssorur, Brekkuhvammi 12
Bílaverksuebi ísafjarbar hf, Seljalandsvegi 84
Kaupfélag ísfirbinga, Austurvegi 2
Mjólkursamlag Ísfirbínga, Sindragötu 2
Norburtangi hf, hrabfrystihús, Sundstræti 36
Olíufélag útvegsmanna hf, Hafnarhúsinu
Vélsmibja bafjarbar hf, vZ) Sundahöfn
Cná hf, Abalstræti 21
Frosti hf, Njarbarbraut 1-5
Sparisjóbur Önundarfjarbar, Hafnarstræti 1
Eyrasparisjóbur Patreksfirbi og Tálknafirbi,
Bjarkargötu 1
Patreksapótek, Abalstræti 6
Broddancshreppur, Þórustöbum
Sparisjóbur Hrútfirbinga, Borbeyri
Árneshreppur, Norburfirbi
Sparisjóbur V-Húnavatnssýslu,
Hvammsungabraut 5
Vélaverkstæbi Hjartar Eiríkssonar sf, Brekkugötu 8
Ytrf-Torfusubahreppur, Tröllagarbi
Kaupfélag Húnvetninga, Húnabraut 4
Særún hf, ftskverkua Efstubraut 1
Búnabarbanki íslands, Faxatorgi
Kaupfélag Skagfirbinga, Ártorgi IRöst, heildversl-
ua Abalgötu 21
Saubárkróksapótek, Hótavegl 16
Hóialax hf, fiskeldi, Hóluml
Skarbshreppur, Sybri-lngveldarstöbum
Akureyrarapótek, Hafnarstrætl 104
BlfreZaverksUebi Sigurbar Valdimarssonar.yri 5
Bílaleiga Akureyrar, Tryggvabraut 14
Bókabúbin Edda, Hafnarstrætl 100
Endurskobun Akureyri hf, Clerirgðtu 24
FaUhreinsunin hf, Hofsbót 4
Félag máimibnabarmanna AkureyrL
Félag verslunar- og skrífstofufóiks, Skipagötu 14
Kjamafæbi sf, Fjðlnisgðtu 1 b
Tískuverskm Stelnunnar, Hafnarstræti 97
Amameshreppur, Ásgarbi Hjakeyri
Naustvík hf, útgerb, Ægisgötu 7
Öxnadalshreppur, Aubnum
(ámsmibjan Varmi hf, Hjalteyrargötu 6
Baugsbrot sf, bifrebaverkstæbi, Frostagötu 1b
Bifreibaverksuebi Þorsteins jónssonarsf,
Frostagötulb
Sjálfsbjörg, BugbusZiu 1
Hlabir hf, Hagamel
Dalvíkurbær, Rábhúsinu
ísstöbin hf, Dalvikurhöfn
NeUgerb Dahríkur hf, Hólavegi 7
Svarfabardalshreppur, Hóli, Svarfabadal
Heilsugæslustöbin Hornbrekka, Ólafsfjarbarvegi
ólafsfjarbarkaupsubur, Ólafsvegi 4
Rif hf, fiskverkua Hólabraut 2
Korrl hf, Suburgarbi
Norburvík hf, Höfba
Skóbúb Húsavíkur, Garbarsbraut 13
Uggi sf, fiskverkun, Höfbabakka 23
Jiörneshreppur, Ketilsstöbum
Fiskbja Raufarhafnar hf • jökull hf
Raufarhafnarhreppur, Abalbraut 2
Sparísjóbur Þórshafnar og nágrennis, Svalbarbs-
hreppur, Cunnarsstöbum
EgilssUbaapótek, Lagarási 18
Heilsugæslustöbin Egilsstóbum, Lagarási 17
Kaupfélag Hérabsbúa, Kaupvangi 6
Hiuveiu EgilssUba og Fella, Einhleypingi 1
Mjóafjarbarhreppur, Brekku
Hólmar hf, húsgagnaverslua Austurvegi 29
FrZiþjófur hf, fiskverkua Steinholtsvegi 7
Hrabfrystihús bkifjarbar hf, Strandgötu 39
Austurtand, vikublab, Egilsbraut 8
Kaupfélag Fáskrúbsfirbinga, Skólavegi 59
Cámar hf, fiskútflutningur, Bólsvör 3
)ökull, verkalýbsfélag, Víkurbraut 4
Skinney hf, útgerb, Krosseyjaivegi 11
Kaupfélag Ámesinga, Austurvegi 3-5
Kælivélaþjónusun, Eyravegi 3
Ræktunarsamband Flóa og SkeZta hf,
Selfossapótek, Austunægi 1
Caulverjabæjarhreppur, Ceibum
Reykjaflöt hf, garbyrkjustöb, Reykjaflöt
Heilsustofnun NLFÍ Craenumörk 10
Kjörts hf, Austurmörk 15
Hafnames hf, útgerb, óseyrarbraut 16
Kumbaravogur hf, hjúkrunarhekn, Kumbaravogi
Stokkseyrarhreppur, Hafnargötu 10
Rangá hf, trésmíbarverkstæbi, Nestúni 2
Umbob SÍBS á Hellu, Suburlandsvegl IVestur-
Undeyjahreppur, Bergþórshvoli
Brlmnes hf, Slrandvegl 54
Fiskverkun Bjama Sveinssonar, Carbavegi 14
Herjóifur hf, Básaskersbryggju 10
íslandsbanki, Kirkjuvegl 23
Leiguflug Vab Andersea Túngötu 9
SjómannafélagZ) jötuna Skóiavegi 6
ÚtgerbarfélagZ) Sæhamar hf, Flötum 31
Verkalýbsféiag Vestmannaeyja, Mibstræti 11
Vestmannaeyjabær, Rábhúsinu
m
i
H
i
I
I
B
I
I
i
Siguröur Rósberg segist hah
„Engl
r
c
ogkra
Sigurbur Rósberg Traustason
segist hafa upplifab kraftaverk.
Hann segist vera upprisinn nýr
mabur eftir ab Gub snart hann
og veitti honum kraft. Sigurbur
veiktist illa í haust og var vart
hugab líf. Nú segist hann aldrei
hafa verib hressari.
Sigurbur komst í fréttirnar fyrir
rúmu ári, þegar hann kom heim
eftir ab hafa búib í Bandaríkjun-
um í 8 ár. Sigurbur er sýktur af
alnæmi, en vegna svokallabrar
sexmánabareglu í almannatrygg-
ingalögunum átti hann ekki
sjálfkrafa rétt á læknisþjónustu
hér fyrsta hálfa árib eftir heim-
komuna, nema borga hana fullu
verbi. Barátta Sigurbar vakti at-
hygli, en henni lauk meb því ab
reglurnar voru endurskobabar og
rýmkabar.
Þab var létt yfir Sigurbi, þegar
hann ræddi vib blabamann Tím-
ans í vikunni. Hann segist vera
vib ágæta heilsu, en bætir svo vib
nokkub dularfullur á svip: „... en
þab er saga á bak vib þab." Saga
Sigurbar fer hér á eftir.
„Frá því að fjölmiðlar hættu að
fjalla um mál mitt fyrir ári hefur
Lœknir Siguröar
Rósbergs:
Telur ný
lyf valda
batanum
Sigurbur B. Þorsteinsson,
læknir Sigurbar Rósbergs, seg-
ist geta stabfest ab Sigurbur
hafi verib mikib veikur í
haust og vart hugab líf, en
fengib góban bata mibab vib
abstæbur.
Hann segist ekki vilja taka
svo sterkt til orða ab það hafi
orðið kraftaverk og segist ekki
geta sagt til um hversu varan-
legur batinn er. Hann segir Sig-
urb hafa fengið ný lyf, sem
hann telur eiga mestan þátt í
bata hans. -GBK
Ragnar í Skaftafelli
_
Endurminningar Ragnars Stefánssonar bónda og
rðsvarðar. Helga K. Einarsdóttir skráði.
metanleg heimild um náttúruperluna f Skaftafelli.
Hvfldarlaus ferð inn í drauminn
Ljóðrænar og hnittnar smásögur eftir
Matthías Johanncssen.
J
I
Skáldkonur fyrri alda
eftir Guðrúnu P. Helgadóltur.
Fróðleg og skemmtileg bók.
Furður og feluleikir
Limrur og ijóð í sama dúr eftir Jónas Árnason.
Lífsgleði
Minningar og frásagnir sex þjóðkunnra íslendinga.
Þórir S. Guðbergsson skráði.
HÖRPUÚTGÁFAN
% Æl STEKKJARHOLT
ara Jm síðumuli 29
8-10-300 AKRANES
7ÍK
108 REYKJAVil
{