Tíminn - 24.12.1953, Qupperneq 48

4B
JDLABLAÐ TIMANS 1953

Í
❖
♦
♦

tdFVJA3 1

Óikttr cllum fólafbwmutn bínutn gleiilegra jcla ctf ^arbceldar á mjja árinu
KAUPFÉLAG BORGFIRÐINGA
Vélaverkstæði
Sig. Sveinbjörnssonar h.f.
Skúlatúni 6, sími 5753.
Smíðum alls konar varahluti fyrir:
Jarðýtur
Vélskóflur
SkurðgrÓfur
Dráttavrélar
Gerum upp benzín- og dieselmótora.
Höfum varahluti fyrir New England togvindur, og tök-
um að oss viðgerðir á þeim.
Framleiðum botnvörpurúllur af öllum stærðum
fyrir togbáta.
Framleiðum vélar, hitara og gufukatla fyrir
saltfiskþurrkhús.
Öll vinna framkvæmd með fullkomnustu vélum.
Kaupfélagið Fram
Neskaupsstað
Stofnað 1912.
STARFRÆKIR: HRAÐFRYSTIHÚS
SLÁTURHÚS
SKIPAAFGREIÐSLU
KOLASÖLU
MJÓLKURBÚÐ
EL2TA SAMVINNUFÉLAG NEYTENDA OG FRAM-
LEIÐENDA Á NORÐFIRÐI.
Tekur til sölúmeðférðar allar landbúnaðarafurðir og
sjávarafurðir. Hefir jafnan á boðstólum allar fáanlegar
erlendar og innlendar verzlunarvörur.
VIÐSKIPTAMENN!
Munið, að með því að verzla við kaupfélagið, tryggið
þér bezt yðar eigin hag.
Umboösmenn fyrir Samvinnutryggingar
og Andvöfeu.
Óskum öllum viðskiptavinum vorum
GLEÐILEGRA JÓLA og
GÓÐS OG FARSÆLS ÁRS
og þökkum fyrir viðskíptin á liðnu ári.
fiCBopfélagið Fram
♦
♦
♦
i

<♦>♦♦»♦♦♦