Mitteilungen der Islandfreunde - 01.10.1916, Side 20

der Flora wurde inzwischen freigegeben und das Schiff zur Löschung seiner Ladung
nach Leith gebracht. Die Passagiere durften sich dort von morgens 9 bis abends 9 frei
bewegen. Die beabsichtigte Fahrt nach Siglufjörður zum Heringsfang wurde von der
Dampfschiffgesellschaft „Bergen" nicht erteilt. Die Passagiere wurden dann mit dem
Dampfer Goðafoss nach Island zuriickgebracht. Das ganze brutale Vorgehen wurde
von England als ein MiBverstandnis erklárt und die Kosten fiir Úberfahrt und Ver-
pflegung der Passagiere von Lerwick nach Seyðisfjörður ubernommen.
3. Island bekommt nunmehr die langerwúnschte Station fúr drahtolse Telegraphie,
die die englische Marconigesellschaít liefert. Voraussetzung ist nach Zeitungsbericht,
daB — England die Ausfuhr der Apparate erlaubt.
4. Auch weiterhin haben die Englánder ein Schiff nach dem anderen, gleichgúltig
welcher Herkunft, in den islandischen Gewássern abgefaBt und nach England ge-
schleppt; also das „MiBverstándnis" wiederholt sich stándig. Es herrscht groBe Erbitte-
rung úber diesen fortgesetzten Vertragsbruch der Englander.
5. Berlingske Tidende (vom 10. Juli) meldet: Keisende von Norwegen nach Island
mússen einen von den englischen Konsulatsbehörden ausgestellten PaB besitzen, da sie
sonst bei der Durchsuchung der Schiffe in England zurúckgehalten werden.
6. Der gro/ie Gcysír, der seit lángerer Zeit recht unregelmáBig springt, hat nach den Mit-
teilungen isl. Zeitungen seitFebruar d. J.kcineneinzigenAusbrucli gehabt. Dagegen wurde
von seinem Nachbar, dem Strokkur, der seit dem Erdbebenjahr 1896 nur einmal (Anfang
Augustigoy) sprang, aus derzweiten Juliwoche 1916 ein neuer starker Ausbruch gemeldet.
7. Am 15. August wurde die Hundertjahrfeier der islándischcn Literaturgesellscka/l
festlich begangen. Ausfiihrlicheres darúber soll das folgende Heft bringen. Prof. Dr.
P. Herrmann in Torgau wurde unter den ehrendsten Ausdrúcken zum Ehrenmitglied der
Gesellschaft ernannt.
8. Der Schriftsteller, Politiker und Dichter Jón tíla/sson, der zuletzt mit einem groBen
islándischen Wörterbuch bescháftigt war, von dem die ersten beiden Hefte erschienen
sind, ist gestorben. Von seinem bewegten Leben soll bei anderer Gelegenheit ausíúhr-
licher die Rede sein.
ADRESSENÁNDERUNGEN
Prof. Dr.W.Heydenreich, Herausgeberder „Mitteilungen“, Eisenach, Fisctiweidei2.
Dr. Ed. Erkes, Leipzig, Kaisir. 1.
Ernst H. F. Bock, Leipzig, im Felde.
Heinrich Benary, Erfnrt, im Felde.
Walter H. Friedéberg, Neu-Finckenkrug, im Felde.
Rev. Dr. W. Rodemann, Weverly, Jowa, U. S. A.
MIT GLIEDER STAND
Ausgetreten: Realschuldirektor Dr. Baethhe, Bergen a. R.
Paul Fischer, Weimar.
Prof. Dr. Lehmann, Göttingen.
Dr. von Lenk, Wien.
Prof. Dr. Pappenheim, Kiel.
Dr. E. F. Thomas, Zwickau.
Neu eingetreten: Frau Henriette Oppenheim, Wien I, Krugerstr. 16.
Geh. Leg.-R. z. D. Fritz Rose, Berlin-Siidende, Parkstr. S.
Major Paul Sock, Pilsen, Skodawerke.
Frau Paula Schubert, Charlottenburg, Trendelenburgstr. 14 a.
Prof. Dr. Oeslreich, Berlin-Friedenau, Menzelstr. 1.
Frau Emma Wehrmann, Wien I, Krugerstr. 16.
44