Fálkinn - 09.12.1949, Blaðsíða 3

FÁLKINN
3
Leikfélag Reykjavíkur:
kápam^
Guðniundur Jónsson (von Biebitz Biebitz, fríherra) Kutrín Ólafsdóttir,
Svanhvít Egilsdóttir og Sigrún Magnúsdóttir (greifadæturnar þrjóir, Marie,
Beate og Anette). Ljósm.: Vignir.
Leikfélag Reykjavíkur hafði frum-
sýningu á óperettunni- „Bláa káp-
an“ í Jðnó, miðvikudaginn 30. nóv.
s.l. „Bláa kápan“ (Drei arme kleine
Madel) er eftir Þjóðverjana Hardt-
Warden og Hermann Feiner, en lög
og ijóð eru eftir Walter og Willi
Kollo. Hina íslensku þýðingu hefir
Jakob Jóh. Smári leyst aí hendi.
Þessi óperetta hefir verið sýnd viða
um lieim og hvarvetna lilotið geysi-
miklar vinsældir.
Bláa kápan hefir verið sýnd hér
í Reykjavík einu sinni áður og var
hún þá flutt á vegum Hljómsveitar
Reykjavíkur veturinn 1937—’38, en
Bjarni Bjarnasori (Jörgen Walter kaupmaÖur) og Svanhvit Egilsdóttir (Beate
greifadóttir). Ljósm,: Vignir.
Lárus Ingólfsson (Knuse, skósmíðameistari), Kína Sveinsdóttir (Munke
verslunarkona) og Birgir Halldórsson (Knuse skósmíðan.) Ljósm. Vignir.
auk þess fóru leikendur með sýning-
una til Akureyrar og sýndu þar
nokkrum sinnum. Óperettan fékk þá
mjög góðar undirtektir, en það hefir
án efa orðið til þess, að næstu árin
á eftir voru fleiri óperettur teknar til
meðferðar svo sem „Meyjarskemm-
an“ 1938—’39, „Brosandi land“ 1939
—’40 og „Nitouche", sem sýnd var
tvo vetur i röð 1940;—’41 og 1941—
’42.
Á frumsýningunni á miðvikudag-
inn var leikhúsið þéttskipað áhorf-
endum, sem skemmtu sér ágætlega
og létu fögnuð sinn í ljósi með á-
köfu lófataki, svo að endurtaka varð
nokkur atriði óperettunnar. Eigi
verðnr annað sagt en að sýningin í
heild hafi tekist vel og meðferð
lilutverka var yfirleitt ágæt, en þeg-
ar um er að ræða sýningar á
óperettu, þá reynir jafnan öllu meira
á sönghæfileika heldur en leiklist Qg
mætti ef til vill með nokkrum rétti
segja, að æskilegt hefði verið að
hafa á að skipa betri söngkröftum
í verki sem þessu og að geta haft
úrvalsraddir i sérhverju hlutverki.
Efni óperettunnar er létt og auð-
skilið og verður ekki rakið hér, en
þess má geta, að liöfundar hennar
létu liana enda með öðrum hætti
en við fáum nú að sjá, þ. e. a. s.
„Bláa kápan“ var þá sannkallaður
liarmleikur. Siðar var efni óperett-
unnar breytt þannig, að dregið var
úr hinum sorglegu leikslokum og
þóttu þá vinsældir hennar aukast
að mun.
Leikstjórn „Bláu kápunnar" hef-
ir Haraldur Björnsson á hendi, en
hann hefir staðið fyrir flestum
þeim óperettusýningum, sem hér
hafa verið lialdnar og jafnan tekist
það með ágætum og svo er einnig
að þessu sinni. Með aðalsönghlutverk
kvenna fara þær Sigrún Magnús-
Framh. á bls. 7
Sígrún Magnúsdóttir (Anette) og Birgir Halldórsson (Knuse skósmíða-
nemi). Ljósm.:Vignir.