Búnaðarrit - 01.01.1951, Page 81
BÚNAÐARRIT
7Í)
er og hætt við því að kunnáttuleysi bænda á ein-
hverjum stað í verklegum efnum og verzlunarmálum
geti staðið þeim fyrir þrifum, ef upp skal taka að-
ferðir og búskaparlag, sem annars gætu átt ve! við
þar i sveit eða landi, sem þeir búa.
Y ísindarannsóknir.
Áætlanir þær og lciðbeiningar, sem miða að varan-
legum afrakstri, verða að hvíla á samsvarandi rann-
sóknum. I hitabeltinu eru t. d. núverandi félags-
venjur og landfræðilegar og líffræðilegar aðstæður
of frábrugðnar því sem er í Evrópu og Norður-
Ameríku, til þess að beitt verði þar að nokkru ráði
sams konar tækni. Rannsóknir, framkvæmdar á staðn-
um sjálfum, verða að vera undanfari alls annars.
Notfæi’a þarf öll þau vísindi, sem máli skipta fyrir
landbúnaðinn, og gæta skal skynsamlegs jafnvægis
á milli hreinna vísinda og verklegra.1) En sölcum þess
hvað verkleg vísindi ganga í augun, vanrækja rnenn
oft og vanmeta hin hreinu vísindi. Og meira að segja
hefur átt sér stað, að ríkisstjórnir hafa komið á fót
rannsóknarstofnun í landbúnaði og krafizt þess ber-
um orðum, að rannsóknir og tilraunir skuli fjalla ein-
vörðungu um efni, sem hafi hagnýtt gildi þegar í slað!
Þetta kcmur vísindamönnum i hina fáránlegustu
klipu. Hvað eftir annað ber svo við um eitthvert að-
kallandi viðfangsefni, að lausn þess er komin undir
víðtækum rannsóknum á undirslöðuatriðum, áður en
1) Ekki eru skýr mörkin á milli þessa tvenns. Iðulega vinnur
einn vísindamaður, cða nokkrir vísindamcnn saman, að rann-
sóknum á báðum sviðum. Á sviði hrcinna vísinda leitast menn
við að uppgötva ný lögmál, eða gera viðtœkari þau, sem áður
voru kunn. En á sviði verklegra visinda láta rannsóknarmcnn-
irnir sem lögmál þessi séu algild og almcnn, og nota þau til
þess að finna upp aðl’crðir og vinnubrögð, sem beita má við ýmis
liagnýt viðfangsefni. (Undir heitinu „hrcin visindi" er stund-
um falið margt, sem hvorki er fugl né fiskur.)
L