Sameiningin - 01.02.1918, Qupperneq 25

375
manna hópi taka árlega nokkrir kristna trú. Sí'San síöastliði'ö haust
hafa 5 veriö skíröir.
Annar trúboöi General Councils í Japan, séra E. T. Horn yngri,
kom til Nogoya haustiö 1915. Hann kom til Japan haustið 1911 og
gjöröist þá kennari í ensku í lúterska college- og presta-skólanum i
Komarnoto, Kyushu. En hann fann hjá sér köllun til beinna trú-
boðsstarfs, og baðst lausnar frá þeirri stöðu. Hann var svo sendur
til Nogoya, til þess að setja þar á stofn aðra General Council trú-
boðsstööina á þessari eyju. Með honum kom, sem aðstoðarmaður
hans, séra T. Chiga, innlendur prestur, er vígður var í meþódista
biskupa-kirkj unni.
Starfinu í Nogoya, sem mér veittist sú ánægja að kynnast í
jólaleyfinu síöasta, og eg býst viö aö vinna að á næstkomandi ári,
er eins hagað og hér í Tokio, að því undanteknu, að þar eru ekki
námsmanna-bústaðirnir. En auk starfsins, eins og eg gjörði grein
fyrir 'því í Tokio, eru í Nogoya tvær aðrar starfsdeildir, afar hug-
næmar og nauðsynlegar, er hafa hepnast mjög vel. Hin fyrri er
sveita-trúboð, og að því vinna bæði trúboðinn og presturinn innlendi;
þeir ferðast á reiðhjólum sínum um bygðirnar og þorpin fyrir aust-
an Nogoya. Um það starf skal eg seinna skrifa nákvæmar. Hin
starfsdeildin er trúboð meðal kvenna, er Mrs. Horn vinnur að. Fyrir
skömmu hafa þau verið svo heppin að fá innlenda biblíu-kenslukonu
Mrs. Horn til aðstoðar í þessu star’fi. Þó að þau Horns hjónin eigi
þrjú ung börn, er Mrs. Horn samt óþreytandi í trúboðsstarfi sínu
meðal japan-skra kvenna.
Eg hlakka mjög til þess að fá að taka þátt í starfinu í Nogoya,
því eg álít að SÚ trúboðsstöð sé framfarameiri en hin, og líklegri til
þess að inna af hendi varanlegt uppliyggingarstarf, roeð þeim tækj-
um, sem fyrir hendi eru, að minsta kosti þangað til töluvert fleiri
starfsmenn fást til Tokio og trúboðið þar getur eignast nauðsynleg
húsakynni.
Að því er snertir þriðju trúboðsstöðina nýju í Toyohashi, get
eg ekkert sagt annað en mælt með því, að greinin sem birtist i Júní-
hiaði 1917 “Foreign Missionary”, rituð af séra J. K. Linn, sem kom
hingað 1915 og liefir verið falið að hefja starfið í Toyohashi á þessu
hausti, sé þýdd og birt i Sameiningunni.
Yðar,
0. S. Thorlaksson.
Fyrri hluti þessarar skýrslu var lagSur fram á síSasta kirkjuþingi,
en sítiari helmingurinn kom til HeiðingjatrúboSsnefndarinnar skömmu
fyrir jól. þess vegna birtist skýrslan ekki fyr en nú.
F. II.