Faxi - 01.10.1957, Blaðsíða 2
86
F A X I
Færeyjoför knattspyrnuflokks íþróttobandalags
Keflavíkur
Á síðastliðnu vori hófust brcfaskipti
milli íþróttabandalags Keflavíkur (I.B.K.)
og Knattspyrnufélagsins B-36 í Þórshöfn
í Færcyjum um möguleika á gagnkvæm-
um heimsóknum knattspyrnuflokka frá
þessurn félögum. Varð það að ráði, að
flokkur frá I.B.K. færi til Færeyja nú í
sumar, en B-36 kæmi hingað næsta sumar.
Laugardaginn 3. ágúst s.l. var svo lagt
af stað frá Reykjavík með „Drottning-
unni“. I förinni voru 14 knattspyrnu-
menn auk undirritaðs, er átti að heita
fararstjóri, allt Keílvíkingar (sjá með-
fylgjandi mynd) nema einn Akureyring-
ur, Jakob Jakobsson. Fengum við hann
með okkur í stað eins af okkar beztu
mönnum, Högna Gunnlaugssonar, sem
af sérstökum ástæðum gat ekki farið með.
Á leiðinni út gerðist fátt, sem í frá-
sögur er færandi. Veður var dágott, suð-
vestan gola, en sléttur sjór og hélzt svo
alla leið. Bar því lítið á sjóveiki. Farþegar
voru margir.
Á mánudagsmorgni 5. ágúst sást land
í Færeyjum, Myggenes, sem er vestasía
eyjan. Eyjarnar eru 18 talsins, allar
byggðar nema ein. Litli-Dimon. Siglt var
í gegnum Vestmannasund, sem er rnilli
Vogeyjar og Straumeyjar. Eyjarnar eru
Sæbrattar víðast hvar, og þar af leiðandi
lítið undirlendi, en víða grösugt upp á
fjallstinda.
Vestmannahöfn heitir allstórt þorp á
Straumey. Þar er stærsta raforkuver eyj-
anna, og fá 3 eyjar raforku frá því. Raf-
strengurinn liggur yfir sundið og er siglt
undir strenginn. Anriar strengur er lagð-
ur á sama hátt yfir sundið milli Straum-
eyjar og Austureyjar.
Um hádegisbilið komum við til Þórs-
hafnar, höfuðstaðar eyjanna. Höfðum við
þá vcrið 41 klst. á lciðinni frá Reykjavík.
Þarna var okkur tekið opnum örmum
af stjórn félagsins B-36 og nokkrum
þeirra, sem við áttum að búa hjá, meðan
við dveldum í Þórshöfn. Fórum við heim
hver með sínum gestgjafa og þáðum góð-
gerðir.
Síðar um daginn hittumst við svo allir
á aðalhóteli bæjarins, „Hotel Hafnia“.
Þar var okkur fengin allstór stofa, sem
við skyldum liafa til að hittast í og hafa
okkar fundi, meðan við dveldum í Þórs-
höfn.
Er við höfðum skýrt hver öðrum frá
því, hve vel var á móti okkur tekið á hin-
um nýju heimilum okkar, — þar áttum
við sem sagt umfram allt að vera eins og
heima hjá okkur, — var lialdið upp á
völl á æfingu.
Þarna er malarvöllur allgóður. 1 Þórs-
höfn, sem telur um 6 þús. íbúa, eru 2
knattspyrnufélög, B-36, sem áður er getið,
og H.B. Hvort félag á sitt hús við völl-
inn. Þar eru böð — hituð upp með gasi,
og búningsherbergi. (Nokkuð, sem ekki
er til við völlinn í Keflavík, en er ekki
vanþörf á að byggja.)
Að æfingu lokinni fór hver heim til
sín, og var mönnum ráðlagt að ganga
snemma til hvílu.
Á þriðjudagsmorgni var farið í Fær-
eyjabanka og framseld ávísun á þann
gjaldeyri, sem við fengum, og honum
bróðurlega skipt.
I Utvarpi Færeyja þennan dag var
getið um komu okkar og jafnframt út-
varpað íslenzkum lögum, að við héldum
okkur til heiðurs. Utvarp þetta er nýlega
tekið til starfa og útvarpar að jafnaði
tvisvar á dag, frá kl. 12.20 til 12.40 og
18.40 til 19.20 minnir mig. Eyjaskeggjar
nota yfirleitt mjög sterk útvarpstæki og
hlusta mikið á erlendar stöðvar.
Ákveðið var, að við skyldum leika 4
leiki og átti fyrsti leikurinn að fara fram
Aftari r. frá vinstri:
Garðar Pétursson,
Þórh. Helgas., Sig.
Albertss., Hafsteinn
Guðmundss., fyrir-
liði, Eðvarð Vil-
mundars., Hörður
Guðmundss., Þórh.
Guðjónsson, Frið-
rik Sigurbjörnsson,
Gunnar Albertsson,
Hermann Eiríksson
fararstj. Fremri röð:
Skúli Fjalld. Svavar
Færs., Heimir Stígs-
son, Jakob Jakobs-
son, Guðm. P. Jónss.
þennan dag við B-36 og hefjast kl. 18.30.
Veður var stillt, en þokusúld, áhorfendur
um 500. Lúðrasveit lék, áður en leikurinn
hófst, m. a. þjóðsöngva Islands og Fær-
eyja.
Blöðin í Þórshöfn gátu um leikinn, er
þau komu út dagana á eftir. Eitt þeirra,
„14. september", sagði m. a.: „Fótbólts-
liðið úr Keflavik leikaði móti B-36 í
Gundadali týskvöldið og vann við 5 mál-
um móti 2. Rættari úrslit hevði óivað 5—0
til Keflvíkingar, ella upp aftur meir, verið,
tí svo væl leikaðu teir móti B-36 mönn-
um, ið einki orkaðu móti teimurn. B-36-
menn sýndu mikið kynstur í at sparka
bóltin beint upp eftir, men tað er nú á
völlinum og ikki móti himni að leikur
fer fram. Keflvíkingar áttu alt spælið.
Tað var við góðum grundum, at ein av
áskoðarunum tók til: eru bert Islendingar
á völlinum?
Oll 5 mál íslendinga vöru væl gjörd.
B-36 fekk annað mál sitt við revsisparki,
hitt við frísparki . . .“.
„Dagblaðið" sagði m. a.: „Keflvíkingar
spæluðu yvirhövuð heilt væl og var tað
ein lystur at síggja teir. B-36 reyndist sum
nevnt ikki væl — teir hövdu tó sín gamla
fyrimun, að teir vóru traustir til tað sein-
asta. Men treystleikn einstaklinga er ikki
tað einasta ið krevst.“
Eftir leikinn bauð stjórn B-36 okkur til
kaffidrykkju ásamt leikmönnum sínum.
Var setið og rabbað fram undir miðnætti.
Daginn eftir var okkur boðið til Kirkju-