Bókmenntaskrá Skírnis - 01.01.1983, Blaðsíða 56

56
EINAR SIGURÐSSON
Ritd. Armin Ayren (Frankfurter Allgemeine Zeitung 27. 3. 1981), Hans-
Joachim Ballschmieter (Buchbesprechungen der Einkaufszentrale fiir
öffentliche Biichcreien (Reutlingen) 6. h. 1981), Harald Gillen (Stader
Tageblatt 9.12.), Arthur Hany (Schweizer Monatshefte 11. h. 1981, s.
914—17), Aldo Keel (Neue Ziirchcr Zeitung 11,—12. 7. 1981), Gatzweiler
(Das neue Buch (Bonn) 5. h. 1981), B.F. (Der evangelische Buchberater 1.
h.), PS (Marabo 7.-8. tbl.), óhöfgr. (Ausblick, s. 24).
— Seelsorge am Gletscher. [Kristnihald undir Jökli.] Aus dem Islandischen
von Bruno Kress. Frauenfeld und Sluttgart 1982.
Ritd. Harald Gillen (Stader Tageblatt 9. 12.), Aldo Keel (Neue Zurcher
Zeitung 8,—9. 1.), hz. (Hamburger Abendblatt 22.2.).
— Sein eigener Herr. [Sjálfstætt fólk.] Roman. Autorisierte ííbersetzung aus
dem Isliindischen von Bruno Kress. Frauenfeld und Stuttgart 1982.
Ritd. Armin Ayren (Badische Zeitung 22.4.), Anni Carlsson (Der
Tagesspiegel 6.6.), Harald Gillen (Stader Tageblatt 9.12.), Jiirg Glauser
(Ziirichsee-Zeitung 23.4.), Gustav Huonker (Tages Anzeiger 23.4.), Aldo
Keel (Neue Ziircher Zeitung 23.4.), Siegfried Lenz (Frankfurter Allge-
meine Zeitung 3.7.), Anne Uhde (Welt am Sonntag 6.6.), m.l. (Der Bund
7.8.), óhöfgr. (Mittelbayerische Zeitung 31.3.).
— Das wiedergefundene Paradies. [Paradísarheimt.] Roman. Berechtigte
Úbertragung aus detn Islandischen: Bruno Kress. Frankfurt/M 1980. (Ein
Ullstein Buch.)
Ritd. óhöfgr. (Ausblick, s. 24).
— Salka Valka. Prelozila [þýð.J: Júlia Mújeková. Bratislava 1980. [Eftirmáli
eftir Jaroslav Kana, s. 473—82.]
— Hús skáldsins. (Frums. í Þjóðl. 26. 12. 1981.) [Sbr. Bms. 1981, s. 49.]
Leikd. Sverrir Hólmarsson (Þjv. 5. 1.).
— Atómstöðin. (F'rums. hjá Leikfél. Ak. 7.10., gestasýn. í Þjóðl. 23. 11.)
Leikd. Bolli Gústavsson (Mbl. 15. 10.), Guðmundur Heiðar Frímanns-
son (íslendingur 14. 10.), Jónas Guðmundsson (Tíminn 7. 12.), Ólafur
Jónsson (DV 25.11.), Ragnar Lár. (íslendingur 21.10.), Reynir Antonsson
(Helgarp. 15. 10.), Sigurður A. Magnússon (Þjv. 27.-28. 11.), Örn Gúst-
afsson (Dagur 15. 10.).
— Salka Valka. Leikgerð: Stefán Baldursson og Þorsteinn Gunnarsson.
(Frums. hjá L.R. 28. 1.)
Leikd. Jónas Guðmundsson (Tíminn 4.2.), Jónas Jónasson (Dagur 19.
2.), Ólafur M. Jóhannesson (Mbl. 30.1.), Ólafur Jónsson (DV 1.2.), Sig-
urður Svavarsson (Helgarp. 5. 2.), Sverrir Flólmarsson (Þjv. 4. 2.).
— Salka Valka. (Sýning L.R. á alþjóðlegu leiklistarhátíðinni „Leikhús þjóð-
anna“ í Sofia í Búlgaríu 29. og 30. 6.)
Leikd. Claes Englund (Entré 4. h., s. 24), Krassimira Russinova (Nar-
odna Cultura 9. 7.).
— Kirchspiel am Gletscher. [Kristnihald undir Jökli.] (Leikrit, flutt í vestur-
þýska útvarpinu (NDR og WDR) 20. 5.)