Eining - 01.02.1948, Blaðsíða 4
Afengismálin í Frakklandi
Afengissýki og drykkjuvenjur í Frakklandi
fyrir og eftir hömlur stríösáranna
eftir Jolin Takman lækni
I eftirfarandi ritgerö fá andbanningar og andstæöingar bindindis-
málsins alvarlegt íliugunarefni. Ritgeröin er samin af sænskum lækni og
er fullkomlega fræöileg og laus viö allan áróður. Greininni fylgir mikil
upptalning franskra rita og bóka eftir sérfræðinga og lækna, sem grein-
arhöfundur vinnur efni sitt úr. Þeirri bókaskrá er þó slept hér í þýð-
ingunni.
Mönnum er ráölagt að lesa ritgeröina mjög gaumgæfilega. Hún á
skilið athygli og útheimtir ígrundun. — Ritstj.
Hér skal nú athuga það, sem m. a-
Herrcod fullyrti fyrir nokkrum árum,
að í Frakklandi „séu alls ekki til neinar
skýrslur um áfengismál, er jafnist til
hálfs á við slíkar skýrslur í Svíþjóð“.
Áfengisframleiðsla og áfengissala sé
að mestu leyti á vegum einkaframtaks-
ins, bændum sé leyfileg bruggun til
heimilisþarfa og almennt neyti þeir vín-
tegunda og áfengra drykkja, er þeir
sjálfir framleiða. Af þessum ástæðum
sé ekki hægt að leggja fram neinar ná-
kvæmar yfirlitsskýrslur- Venjulega
vanti sundurliðun og grundvöll hinna
einstöku rannsókna í skýrslur heilbrigð-
ismálasérfræðinganna- Þenna fyrir-
vara er full ástæða til að gaumgæfa í
sambandi við eftirfarandi talnaskrár
og upplýsingar.
Opinberar tölur um áfengisfram-
leiðslu.
Samkvæmt upplýsingum frá land-
búnaðar- og f j ármálaráðuneytunum
hefur Dérobert áætlað ársframleiðslu
víntegunda, eplavína og annarra á-
fengra drykkja-
Ársframleiðsla í Frakklandi heima-
fyrir (hektólítrar):
Ár. Vín. Eplavín. Áfengi.
1936 42.889.200 28.651-500 4-819.715
1937 53-527.740 17.216.900 3.547.790
1938 59.794.959 34.584-600 3-760.537
1939 69-015.071 16-150.900 4,537.181
1940 49.427.910 25.953-000 2-755.052
1941 47-585.368 5-156.300 2.221.737
1942 35.022.362 14.194-100 2-618.201
Brukni í bergskoru
ber sig vel.
Sígrænn þó sjaldan
sólar njóti.
reynir á rótfestu
og ræktarmagn
allra einstæðra
ættarlauka".
Guðmundur Friðjónsson skáld, bjó á
Sandi, en skáldverk sín byggði hann
ekki á sandi. Þau munu lengi standa-
P. S-
Dreifing.
Opinberar skýrslur í Frakklandi
sýna, að lítil breyting hefur orðið á
yfirstandandi öld, hvað áhrærir fjölda
útsölu og veitingastaða-
I bæjum eru venjulega sérstakar á-
fengis-smásölur, en megnið er þó selt
í matvöruverzlununum sjálfum.
Neyzla.
Eftirfarandi skrá sýnir framleiðslu,
inn- og útflutning og áætlaða neyzlu
ýmissa víntegunda á árunum 1936—39-
(Hektólítrar. 100 lítrar í hektólítra) :
Áætl.
Ár. Framl. Innfl. útfl. neyzla.
1936 43-555 12.000 824 54.811
1937 54.135 12.245 860 65-520
1938 60.135 16.078 1.029 75-184
1939 71.000 14-513 912 84-601
Eins og tölur þessar bera með sér,
hefur sú skoðun, að Frakkland flytji
út mikið af áfengi, í raun og veru ekki
við neitt að styðjast- Þegar stjórn
Frakklands ákvað, haustið 1946, að
gefa frjálsan gjaldeyri til allmikils inn-
flutnings á víntegundum til þess að
vega upp á móti „svartamarkaðinum",
vakti það mikla athygli í landinu.
Það virtist jafnvel sem sumum rit-
stjórum dagblaðanna væri gersamlega
ókunnugt um, að í áfengismálum hefði
verzlunarjöfnuður Frakka verið óhag-
stæður um langt skeið.
Ofangreind skrá gefur þó óljósa
mynd af áfengisverzluninni í landinu,
þar sem mikill hluti vínframleiðslunn-
ar er ekki talinn fram. Samkvæmt opin-
berum skýrslum ætti neyzla skattlagðra
víntegunda árið 1936 að hafa verið 123
lítrar á hvert mannsbarn í landinu, og
skattlagðra sterkra drykkja 2,24 lítrar-
Samkvæmt því, sem Bulletin de
statistique et de législation comparée
upplýsir, var vínneyzlan þessi:
Ár. Vínneyzla á mann.
1936 ................. 137,8 lítrar.
1937 ................. 163,6 —
1938 ................. 187,6 —
1939 ................. 211,1 —
Við manntalið 1936 voru í Frakk-
landi rúmlega 6 milljónir barna undir
10 ára aldri. Séu þau ekki talin með,
sem þó er ekki rétt, því þar í landi
neyta börnin einnig víntegunda, þá
verður neyzlan á mann 146,1 lítri árið
1936- Reiknað í hreinu áfengi verður
neyzlan 15,9 lítrar á mann árið 1937,
samkvæmt hinum opinberu skýrslum.
„Tala þessi er þó miklu lægri ein heild-
arneyzlan, þar sem við bætist bæði lög-
leg og ólögleg áfengis- og vínframleiðsla
manna heima fyrir“, segir Létruier í
yfirliti sínu um áfengismálin.
Flestum bændum er leyfileg bruggun
til heimilisþarfa, nema á vissu tíma-
bilum er gilt hafa sérstakar hömlur.
Heimabruggarar eru þeir menn, sem
framleiða vín, eplavín, peruvín og önn-
ur ávaxtavín eða úr korni sinnar eigin
uppskeru- Þetta geta verið smábændur,
leiguliðar, vínræktarbændur eða stór-
kaupmenn.
Leyfilega magnið er 10 lítrar af
hreinu áfengi árlega. Það er skatt-
frjálst, en það sem fram yfir þetta fer,
verður að telja fram og hafa yfirvöldin
rétt til eftirlits með því- 1932 voru tald-
ar fram 42 milljónir lítra brennivíns.
Skattfrjálsa hámarkið og framtals-
skyldan virðist ekki hafa hamlað neitt
framleislu í stórum stíl.
Heimabruggurum hefur fjölgað jöfn-
um skrefum á yfirstandandi öld. Þeir
voru 1900 552,537, 1920 1,728,253, 1930
3,371,683 og 1935 3,257,048-
Dérobert, sem skrifað hefur um þetta,
lætur ekkert uppi um það, hvort hér
sé um raunverulega aukningu að ræða,
eða ákvæðinu um framtal hafi verið
framfylgt betur- Heimabruggarar eru
misjafnlega margir í hinum ýmsu lands-
hlutum, og fer það eftir því, hve mikill
hundraðshluti íbúanna stundar land-
búnað. I héraðinu, Seine (París og út-
borgir), var aðeins einn heimabruggari
1936, það er 0,02 á hverja 100,000 íbúa,
en hlutfallslega var talan hæst í Austur-
PyréneahéraSi, sem er eitt helzta vín-
ræktunarhérað landsins- Þar voru
27,900, eða 11,954,4 á hverja 100,000
íbúa.
Áfengisvenjur Frakka á undan höml-
um stríðsáranna.
Hið þráláta fólksfækkunarvandamál
Frakklands hefur fremur öllu öðru vak-
ið athygli þjóðfélagssérfræðinga á á-
fengismálunum. f ritum barnasjúk-
dómasérfræðingsins, prófessors Débrés
og hagfæðingsins Sauvy, sem ritar um
fólksfækkunina, eru hinar raunhæfustu
lýsingar á áfengisvenjum Frakka:
„Hvernig hafa menn getað misnotað
svo hina ágætu framleiðslu jarðargróð-
ans“, spyrja þeir, og segja svo enn-
fremur: „í Frakklandi er á þessum
tímum (það er fyrir hömlur stríðsár-
anna) áfengisbölið alls staðar yfirvof-
andi, jafnt í borg sem byggð. í borg-
unum er lífið óhugsandi án kaffihús-
anna, en þau eru undantekningarlítið
um leið útsölustaðir áfengra drykkja
og víntegunda- Mörg þeirra eru rétt