Bændablaðið - 27.03.2001, Síða 18

18
BÆNDABLAÐIÐ
Þriðjudagur 27. mars 2001
Þriðjudagur 27. mars 2001
BÆNDABLAÐIÐ
19
Gerð Mótor Gírkassi Aflúttak Vökvakerfi
Brunahol, cm3 og fjöldi strokka T= turbo 1= millik. Snún./mín v/hámarks afl og hámarks snúningsv. Hámarks afl/snúnings- vægi kW(hö)/Nm. H= hraögír V= vendigír Vk= vendigír án kúpl. K= skriögír P= vökvaskipt. Hraði í km/klst v/hámarks snúningshraöa mótors, hægast/hraðast Fjöldi gíra áfram / afturábak Snún/mín viö hámarks afl Hámarks afl við 1000 (540) snú/mín kW (hö) Hámarks vinnu- þrýstingur MPa Fjöldi olíuúttaka m. hraötengi/ l/mín
CASE IH
CS 68 (2WD) 3298/3 T 2300/1400 50(68)/270 * 1,8/40 8/4 464/607/825/1080 48(65) 17,5 4/43
CS 68 (4WD) 3298/3 T 2300/1400 50(68)/270 * 1,8/40 8/4 464/607/825/1080 48(65) 17,5 4/43
CS 75 (4WD) 3298/3 T 2200/1400 55(75)/290 * 1,8/40 8/4 445/583/791/1040 52(71) __ 17,5 4/43
CS 78 (2WD) 4150/4 T 2100/1550 57(78)/298 H+V * 1,8/40 16/16 424/555/753/986 53(72) 17,5 4/50
CS 86 (4WD) 4150/4 T 2100/1550 63(86)/325 H+V * 1,8/40 16/16 424/555/753/986 59(80) 17,5 4/50
CS 94 (4WD) 4150/4 T 2100/1550 69(94)/353 H+V * 1,8/40 16/16 424/555/753/986 64(87) 17.5 4/50
CS 110 (4WD) 4400/4 T 2100/1500 81 (110)/427 Vk+P 4 þr.*/** 2,0/40 24/24 513/705/955/1312 69(94) 18,5 6/120
CS 120 (4WD) 6600/6 T 2100/1500 88(120)464 Vk+P 4 þr.*/** 2,0/40 24/24 513/705/955/1312 76(103) 18,5 6/120
CS130 (4WD) 6600/6 T 2100/1500 96/(130)506 Vk+P 4 þr.*/** 2,0/40 24/24 513/705/955/1312 82(112) 18,5 6/120
CX 60 (2WD) 2700/3 T 2250/1500 44(60)222 H+V * 2,5/29,8 16/8 592/1100 37(50) 17,5 4/52
CX 70 (2WD) 4200/4 2200/1400 52(70)271 H+V * 2,5/29,8 16/8 592/1100 43(58) 17,5 4/60
CX 70 (4WD) 4200/4 2200/1400 52(70)271 H+V * 2,0/37,9 16/8 592/1100 43(58) 17,5 4/60
CX 80 (2WD) 4000/4 T 2200/1400 59(80)325 H+V * 2,5/29,8 16/8 592/1100 49(67) 17,5 4/60
CX 80 (4WD) 4000/4 T 2200/1400 59(80)325 H+V * 2,0/37,9 16/8 592/1100 49(67) 17,5 4/60
CX 90 (2WD) 4000/4 T 2200/1400 66(90)355 H+V * 2,5/29,8 16/8 592/1100 54(74) 17,5 4/60
CX 90 (4WD) 4000/4 T 2200/1400 66(90)355 H+V * 2,0/37,9 16/8 592/1100 54(74) 17,5 4/60
CX 100 (4WD) 4000/4 T 2200/1400 74(100)402 H+V * 2,0/37,9 16/8 592/1100 61(83) 17,5 4/60
MX 80C (4WD) 4000/4 T 2200/1400 62(84)/342 Vk+P 4 þr.* 2,8/40 16/12 633/1000 52(71) 19,2 6/109
MX 90C (4WD) 4000/4 T 2200/1400 66(90)/363 Vk+P 4 þr.* 2,8/40 16/12 633/1000 57(77) 19,2 6/109
MX 100C (4WD) 4000/4 T 2000/1400 75(102)/403 Vk+P 4 þr.* 2,8/40 16/12 633/1000 - 63(85) 19,2 6/109
MX 100 (4WD) 5,9/6 T 2000/1000-1300 77(104)/460 Vk+P 4 þr.* 2,8/40 16/12 633/1000 67(91) 19,6 6/109
MX 110 (4WD) 5,9/6 T 2000/1000-1300 83(113)/500 Vk+P 4 þr.* 2,8/40 16/12 633/1000 74(100) 19,6 6/109
MX 120 (4WD) 5,9/6 T 2000/1200-1400 91 (124)/525 Vk+P 4 þr.* 2,7/40 16/12 633/1000 80(108) 19,6 6/109
* Fáanleg með með skriðgír ** Fáanlea með 50 km/klst hámarkshraða
FENDT
FARMER 309C (4WD) 3190/4 Tl 2300/1500 70(95)/378 V* 1,3/40 21/21 594/776/1084 20 4/40
FARMER 409 Vario (4WD) 3800/4 T 1900/1450 65(88)/386 Vk+K+P 0,02/50 Stiglaus 20 4/75
FARMER 410 Vario (4WD) 3800/4 T 1900/1450 77(105)/437 Vk+K+P 0,02/50 Stiglaus 20 4/75
FARMER 411 Vario (4WD) 3800/4 T 1900/1450 85(115)/497 Vk+K+P 0,02/50 Stiglaus 20 4/75
FAVORIT 711 Vario (4WD) 5700/6 T 1900/1400 92(125)/523 Vk+K+P 0,02/50 Stiglaus 585/770/1068 20 4/110
FAVORIT 712 Vario (4WD) 5700/6 T 1900/1400 99(135)/565 Vk+K+P 0,02/50 Stiglaus 585/770/1068 20 4/110
XYLON 520 4580/4T 2300/1400 81 (110J/437 V* 0,5/50 44/44 20 8/102
XYLON522 4580/4T 2300/1400 92(125)/500 V* 0,5/50 44/44 20 8/102
* Turbokúalinq
LANDINI
Mythos DT 90 (4WD) 3990/4 T 2200/1400 65(88)/363 Vk+K+P 0,23/40 60/15 18 4/55
Mythos DT 100 (4WD) 3990/4 T 2200/1400 72(97)/403 Vk+K+P 0,23/40 60/15 18 4/55
Mythos DT 110 (4WD) 5985/6 2200/1400 77(105)/395 Vk+K+P 0,23/40 60/15 18 4/55
Legend DT 130 (4WD) 5980/6 T 2200/1400 96(130)/505 Vk+K+P 0,2/40 102/36 4/62
Ghibli DT 80 (4WD) 4233/4 2200/1400 57(78)/284 H+V 1,7/40 24/12 18 3/54
Ghibli DT 90 (4WD) 3990/4 T 2200/1400 65(88)/358 H+V 1,7/40 24/12 18 3/54
Ghibli DT 100 (4WD) 3990/4 T 2200/1400 68 93)/387 H+V 1,7/40 24/12 18 3/54

MASSEYFERGUSON
4235 (2WD) 4100/4 2200/1300 55(75)/281 V+H 2,3/38,6 24/24 625/1100 (45(61)) 21 4/57
4235 (4WD) 4100/4 2200/1300 55(75)/281 V+H 2,3/38,6 24/24 625/1100 (45(61)) 21 4/57
4245 (2WD) 4000/4 T 2200/1500 62(85)/311 Vk+H 2,3/38,6 24/24 625/1100 (54(73)) 21 4/63
4245 (4WD) 4000/4 T 2200/1500 62(85)/311 Vk+H 2,3/38,6 24/24 625/1100 (54(73)) 21 4/63
4255 (2WD) 4000/4 T 2200/1400 69(95)/374 Vk+H 2,3/38,6 24/24 625/1100 (63(86)) 21 4/63
4255 (4WD) 4000/4 T 2200/1400 69(95)/374 Vk+H 2,3/38,6 24/24 625/1100 (63(86)) 21 4/63
4270 (2WD) 6000/6 2200/1200 81(110)/441 Vk+H 2,4/40 24/24 625/1100 77(105) 21 4/63
4270 (4WD) 6000/6 2200/1200 81(110)/441 Vk+H 2,4/40 24/24 625/1100 77(105) 21 4/63
6245 (4WD) 4000/4 T 2200/1400 62(85)/347 Vk+K+P 0,5-40 48/48 600/766/1000/1419 20 6/105
6255 (4WD) 4000/4 T 2200/1400 70(95)/386 Vk+K+P 0,5-40 48/48 600/766/1000/1419 20 6/105
6265 (4WD) 4000/4 Tl 2200/1400 77(105)/417 Vk+K+P 0,5-40 48/48 600/766/1000/1419 20 6/105
6270 (4WD) 6000/6 T 2200/1400 85(115)/463 Vk+K+P 0,5-40 48/48 600/766/1000/1419 20 6/105
6280 (4WD) 6000/6 T 2200/1400 92(125)/503 Vk+K+P 0,5-40 48/48 600/766/1000/1419 20 6/105
6290 (4WD) 6000/6 T 2200/1400 99(135)/547 Vk+K+P 0,5-40 48/48 600/766/1000/1419 20 6/105

NEWHOLLAND
TL90 FR (4WD) 3908 / 4 T 2500/1500 63(85) / 294 V 2,1/40 12/12 614/787/1050 56(76) 19 4/60
TL90 PS (4WD) 3908 / 4 T 2500/1500 63(85) / 294 H+Vk L7/40 24/24 614/787/1050 56(76) 19 4/60
TL100 PS (4WD) 3908 / 4 T 2500/1500 70(95) / 340 H+Vk 1,7/40 24/24 614/787/1050 62 (84) 19 4/60
TM125 (4WD) 7480 / 6 T 2200/ 1400 86(115)/557 Vk+P+K 0,41 / 40 31 /12 603/768/1038 78(106) 19 8/106
TM135 (4WD) 7480 / 6 T 2200/1400 93(125)/591 Vk+P+K 0,41 /40 31 /12 603/768/1038 85(115) 19 8/106
TN75 D (4WD) 2931 / 3 T 2300/1412 53(72) / 295 V 0,8/39 16/16 634/809/1082 47)64) 19 6/64
TN75 D (4WD) 2931 / 3 T 2300/1412 53(72) / 295 H+Vk 0,8/39 32/16 634/809/1082 47 (64) 19 6/64
TS100 (4WD)_ 4987 / 4 T 2170/1400 67(90) / 402 Vk+P+K 0,45 / 40 24/24 620/1059 19,3 4/79
TS110 (4WD) 4987 / 4 T 2070/1400 74(100)/442 Vk+P+K 0,45 / 40 24/24 591/985 69 (94) 19,3 4/76
TS115 (4WD1 6587/6 2100/1205 74(100)/456 Vk+P+K 0,45 / 40 24/24 600/1025 67(91) 19,3 4/76

STEYR
M968 (2WD) 3298/3 T 2300/1400 50(68)/270 * 1,9/40 8/4 464/607/825/1080 48(65) 17,5 4/43
M968a (4WD) 3298/3 T 2300/1400 50(68)/270 * 1,9/40 8/4 464/607/825/1080 48(65) 17,5 4/43
M975a (4WD) 3298/3 T 2200/1400 55(75)/290 * 1,9/40 8/4 445/583/791/1040 52(71) 17,5 4/43
M9078 (2WD) 4400/4 T 2300/1300 57(78)/300 * 2,26/40 8/4 424/555/753/986 53(72) 17,5 4/50
M9086a (4WD) 4400/4 T 2300/1300 63(86)/330 * 2,26/40 8/4 424/555/753/986 59(80) 17,5 4/50
M9094a (4WD) 4400/4 T 2300/1300 69(94)/356 2,26/40 8/4 424/555/753/986 64(87) 17,5 4/50
9105M (4WD) 4400/4 T 2300/1500 81(110)/427 Vk+P 4 þr.*/** 2,0/40 24/24 513/705/955/1312 69(94) 18,5 6/120
9115M (4WD) 6600/6 T 2300/1500 88/(120)464 Vk+P 4 þr.*/** 2,0/40 24/24 513/705/955/1312 76(103) 18,5 6/120
9125M (4WD) 6600/6 T 2300/1500 96(130)506 Vk+P 4 þr.*/** 2,0/40 24/24 513/705/955/1312 82(112) 18,5 6/120
CVT120 6600/6 T 2100/1400-1600 85(115)460 Vk+stiglaus 0,1/50 1/1 515/705/955/1313 76(103) 20,0 6/80
CVT130 6600/6 T 2100/1400-1600 92(125)497 Vk+stiglaus 0,1/50 1/1 515/705/955/1313 82(112) 20,0 6/80
* Fáanleq með með skriðqír ** Fáanleg með 50 km/klst hámarkshraða
VALTRA
700 (4WD) 3300/3 T 2270/1400 51 (70)/290 H 3,5/40,2 16/8 20 4/52
800 (4WD) 4400/4 2270/1400 59(80)/290 H 3,5/40,2 16/8 20 4/52
900 (4WD) 4400/4 T 2270/1400 66(90)/330 H 3,5/40,2 16/8 20 4/52
6200 (4WD) 4400/4 T 2225/1400 59(80)/320 V+K+P 0,6/40 36/36 641/1070 50(68) 19 8/73
6300 (4WD) 4400/4 T 2225/1550 63(85)/330 V+K+P 0,6/40 36/36 641/1070 53(72) 19 8/73
6400 (4WD) 4400/4 T 2225/1550 70(95)/390 V+K+P 0,6/40 36/36 641/1070 60(81,5) 19 8/73
6800 (4WD) 4400/4 Tl 2225/1550 85(115)/440 V+K+P 0,6/38 36/36 641/1070 73(99) 19 8/73
6550 (4WD) 4400/4 2200/1400 74(100)/430 Vk+K+P 0,6/40 36/36 19 8/73
6650 (4WD) 4400/4 2200/1400 81(110)/460 Vk+K+P 0,6/40 36/36 19 8/73
6850 (4WD) 4400/4 2200/1400 88(120)/490 V+K+P 0,6/40 36/36 19 8/73
8050 (4WD) 6600/6 T 2200/1300 81(110)/490 V+K+P 0,6/40 36/36 634/1058 19 8/73
8150 (4WD) 6600/6 T 2200/1300 92(125J/540 V+K+P 0,6/40 36/36 634/1058 19 8/73
Hjólbarðastærð Helstu mál og þyngd Hljóö Verð
Hámarks lyftigeta yst í ^lyftiörmum, kg. Hæðarstilling. EHR = rafstýrt H = vökvastýrt Framan Aftan Þyngd með staðalbúnaði og fyllta eldsneytisg. kg Mesta hæð með staðalbúnaði cm. Mesta lengd meö staðalbúnaði cm. Minnsta hæð undir vólina, cm. Minnsti snúnings- hringur m. Mældur styrkur í ökumannssæti v/fullt mótorálag dB(A) Með staðalbúnaði til bænda utan vsk og vörugjalds

2557 H 900x16 480/70R30 2820 252 370 28 7,8 72 2,050,000 kr.
2557 . H 360/70R24 480/70R30 3100 252 379 28 8,8 72 2,200,000 kr.
3330 H 420/65R20 540/65R30 3100 252 379 28 8,8 72 2,400,000 kr.
3230 EHR 900x16 480/70R34 3830 266*** 416 43 8,8 72 2,600,000 kr.
• 3230 EHR 440/65R24 540/65R34 3860 271*** 416 43 9,6 72 3,100,000 kr.
3230 EHR 440/65R24 540/65R34 3900 269*** 417 43 9.6 72 3,300,000 kr.
6600 EHR 540/65R28 600/65R38 5015 287 455 40 10,0 72 3,990,000 kr.
-■ 6600 EHR 540/65R28 650/65R38 5245 290 493 40 10,4 72 4,290,000 kr.
6600 EHR 540/65R28 650/65R38 5265 290 493 40 10,4 72 4,390,000 kr.
1972 EHR 10,0x16 480/70R30 3235 250 406 29,2 7,4 73 2,100,000 kr.
1972 EHR 10,0x16 480/70R34 3285 254 420 29,2 8,8 73 2,300,000 kr.
1972 EHR 375/70R20 480/70R30 3750 274 420 29,2 9,0 73 2,550,000 kr.
2914 EHR 10,0x16 480/70 R34 3285 274*** 420 29,2 8,8 73 2,550,000 kr.
2914 EHR 360/70R24 480/70 R34 3750 274*** 420 29,2 9,0 73 2,900,000 kr.
3816 EHR 10,0x16 480/70R34 3285 274*** 420 29,2 8,8 73 2,650,000 kr.
3816 ÉÍHR 360/70R24 480/70R34 3750 274*** 420 29,2 9,0 73 3,100,000 kr.
3816 EHR 360/70R24 480/70R34 3750 274 420 29,2 9,0 73 3,200,000 kr.
5871 EHR 440/70R24 600/65R34 4500 274 434 35,4 8,3 76 3,350,000 kr.
5871 EHR 440/65R28 540/65R38 4700 274 434 35,4 8,6 76 3,550,000 kr.
5871 EHR 440/65R28 540/65R38 4700 274 434 35,4 8,6 76 3,700,000 kr.
5871 EHR 420/70R28 520/70R38 5790 285 516 38,5 9,3 72 4,090,000 kr.
5871 EHR 480/65R28 600/65R38 5900 290 516 41 9,3 72 4,290,000 kr.
5871 EHR 540/65R28 650/65R38 6000 290 516 41 9,3 73 4.490.000 kr.
... F áanleg sem "lág Dekja" Ath; verð miðast við okt 2000.

4100 H 420/24R24 520/65R34 4290 277 411 50 8,8 75
6568 EHR 440/65R24 540/65R34 4800 277 411 50 8,8 72
. 6568 EHR 420/70R28 480/70R38 4950 282 414 55 8,8 72
6568 EHR 480/70R28 520/70R38 5000 282 417 55 8,8 72
_ 7464 EHR 420/70R28 520/70R38 5750 282 464 52,8 11 72 ~ : ■ ~~
7464 EHR 420/70R28 520/70R38 5750 282 464 52,8 11 72
6044 EHR 6175 306 541 58 11,7 72
7752 EHR 6530 309 541 58 11,7 72 _

4200 EHR 440/65R24 540/65 R34 4160 266 390 42,1 10,4 2,980,000 kr.
4200 EHR 480/65R24 600/65 R34 4160 266 390 43,6 10,4 3,200,000 kr.
4800 EHR 480/65R28 600/65R38 4460 272 410 47,8 10,4 3.430.000 kr.
7000 EHR 480/65R28 600/65R38 5860 298 509 3.900.000 kr.
3700 H . 380/70R24 480/70 R34 3650 258 440 42 8,0 2,290,000 kr.
. 3700 H 440/65R24 540/65R34 3820 262 440 45 9,0 2,490,000 kr.
4350 H 480/65R24 600/65R34 4000 265 440 49 9,0 2.690.000 kr.
Ath; verð miðast við sept 2000.

2600 H 1000-16 480/70R34 3475 261 401 47 8 82
2600 H . 380/7.0R24 480/70R34 3625 261 401 43 8 82 . —-
3000 H 1000-16 480/70R34 3509 261 401 47 8 82
• 3000 H 380/70R24 480/70R34 3730 261 401 43 8 82 - —- — ! *
4000 H 1000-16 520/70R34 3509 261 401 47 8 82
4000 H 42Ö/70R24 520/70R34 3730 261 401 43 8 82 —
5000 H 1000-16 520/70R38 3871 270 432 51 9,5 82 : : ; r
5000 H 420/70R28 520/70R38 4150 270 432 51 9.2 82 _
5850 EHR 420/70R24 520/70R34 4370 269 461 8,4 72 _
5850 EHR 420/70R24 520/70R34 4500 277 461 8.4 72
6500 EHR 420/70R24 520/70R34 4640 277 461 8,4 72 — _____ .
6500 EHR 420/70R28 520/70R38 5100 282 482 9,6 72 .
7100 EHR 420/70R28 520/70R38 5230 285 482 9,6 72
7100 EHR 480/70R28 580/70R38 5250 285 513 10.0 72

4100 H 440/65R24 540/65R34 3500 269 403 47,5 8,2 74 2,490,000 kr.
i— 4100 H 440/65R24 540/65R34 3800 269 403 47,5 8,2 74 2,840,000 kr.
j . 4100 H 440/65R24 540/65R34 3800 269 403 47,5 8,2 74 2,990,000 kr.
6560 EHR 480/65R28 600/65R38 5050 301 527 56 9,2 75 3,990,000 kr.
6560 EHR 480/65R28 600/65R38 5150 301 527 56 9,2 74 4,190,000 kr.
2670 H 380/70R20 480/70R30 2825 257 399 37 7,6 80 2,240,000 kr.
í 2670 H 380/70R20 480/70R30 2825 257 399 37 7,6 80 2,400,000 kr.
4991 EHR 420/70R24 520/70R34 4470 275 413 43 8J_ 75 3,200,000 kr.
. 4991 EHR 420/70R24 520/70R34 4590 275 413 43 8,1 75 3,400,000 kr.
6570 EHR 420/70R28 520/70 R38 4740 277 440 48 8,7 76 3.600.000 kr.
Ath; verð miðast við des. 2000.

, - 2557 H 900x16 480/70R30 2820 252 370 28 7,8 72 2.050.000
2557 H . 360/70R24 480/70R30 3100 252 379 28 8,8 72 2.200.000
j~ 3330 H 420/65R2Ö 540/65R30 3100 252 379 28 8,8 72 2.400.000
( 4810 H 900x16 480/70R34 3750 269 398 43 8,8 72 2.500.000
l 4810 H 440/65R24 540/65R34 3860 269 421 43 9,6 72 2.700.000
L 4810 H 440/65R24 54Ö/65R34 3900 269 421 43 9,6 72 2.860.000
7200 EHR 540/65R28 600/65R38 5015 290 455 40 10,0 77 3.990.000
7200 EHR 540/65R28 650/65R38 5245 290 483 40 10,4 77 4.290.000
7200 EHR 540/65R28 650/65R38 5265 294 483 40 10,4 77 4.390.000
9900 EHR 540//65R28 650/65R38 6270 300 475 40 10,4 72 5.400.000
I 9900 EHR 540//65R28 650/65R38 6270 300 475 40 10,4 72 5.600.000
Ath: verð miðast við okt 2000

2900 H 380/70R24 480/70R34 3440 266 386 40.5
3400 H 380/70R24 480/70R34 3590 270 404 46,4
3400 H 380/70R24 480/70R34 3590 270 404 46,4 ~~ —— _
4500 EHR val val 4060 278 442,5 52,5 8,4
4500 EHR val val 4120 278 442,5 52,5 8,4
_ 4500 EHR val val 4170 278 442,5 52,5 8,4
5600 EHR val val 4410 278 442,5 52,5 9,4
5600 EHR val val 4650 278 442,5 52,5 9,4
7000 EHR val val 4650 278 442,5 52,5 9,4
7000 EHR val val 4650 278,5 442,5 52,5 9,4
7000 EHR val val 5000 286 4750 52,5 10,2
7000 EHR val val 5020 286 4750 52,5 11,0
RALA
Hér er birt tafla sem er samantekt á ýmsum
tæknilegum upplýsingum sem ættu að geta orðið
bæði kaupanda og seljanda til hjálpar þegar
ræða á um dráttarvélar á faglegum grundvelli.
Taflan er unnin á Bútæknideild RALA í
samvinnu við innflytjendur. Upplýsingarnar eru
fengnar hjá innflytjendum sjálfum og OECD
skýrslur hafðar til hliðsjónar. Uppsetningin er
með sama hætti og algengt er í bútækniritum
erlendis. Verð er ekki sett inn í töfluna vegna
þess að það er sífelldum breytingum háð og ekki
síður þeim búnaði sem tekinn er með vélunum.
Dálkur er hins vegar hafður með til hægðarauka fyrir
kaupendur þegar verið er að kanna verð vélanna.
Innflytjendur hafa lagt á það áherslu að ýmiskonar
aukabúnaður umfram það sem kemur fram í töflunni
er fáanlegur til viðbótar. Upplýsingarnar verður að
skoða með fyrirvara um prentvillur hafi slæðst inn á
ferlinu. Samantektin verður aðgengileg á vefsíðu Bú-
tæknideildar Rannsóknastofnunar landbúnaðarins, en
hér birtist aðeins hluti þeirra véla sem er að fínna á
vefsíðunni. Tekið saman af Aðalsteini Símonarsyni í
janúar 2001.

1.ITSÍ