Hagskýrslur um utanríkisverslun - 1914, Page 5

Efnisyfirlit.
Table des matiéres. i)ls-
___ Pag.
Formáli..................................................................... 5*
Avant-propos.
Inngangur.
In troduction.
I. Athugasemdir um tilhögun skýrslnanna.............................. 7*
Remarqucs préliininaires.
II. Verslunarviðskiftin milli íslands og útlanda í heild sinni ......... 8*
L'cchange entier de l’Islande et de l’étranqer.
III. Aðfluttar vörutegundir............................................... 11*
Importaiion des marchandises.
IV. Útfluttar vörutegundir................v............................. 17*
Exporlalion des marchandises.
V. ViÖskiftin viÖ einstök lönd.......................................... 21*
L'échange avec les pays étrangers.
VI. Hlutdeild einstakra kaupstaða og sýslna í viðskiftum við útlönd'. 25*
L’échange exlericur par vitles et cantons.
VII. Tala fastra verslana................................................. 2(i*
Nombre des maisons de commerce.
VIII. Verslunarskuldir...................................................... 27*
Dettcs des chalands au marchands.
IX. Uppskipaðar og útskipaðar vörur....................................... 28*
Marcnandises débarquées et embarquées.
X. Siglingar
Navigation
A. Skipakomur frá útlöndum........................................... 30*
Entrées des navires de l'étranger.
B. Skipagöngur milli innanlandshatna................................. 34*
Navigation dcs ports islandais entr’eux.
C. Útlend flskiskip.................................................. 35*
Navircs de péche étrangers.
Töflur.
Tableaux.
I. Yfirlit yfir verð aðfluttrar og útfluttrar vöru 1912 eftir vöruflokk-
urn og löndum.............................................................. 2
Valeur de l’importation et l’exportalion par groupes dc marchandises et par
pay% de provenance et dc destination.
I'. Aðfluttar vörur 1912 skift eftir vörutegundum og löndum................. 4
Importalion (quantité et valcur) 1912 par marchandiscs et par pags de provenance
III. Útflultar vörur 1912 skilt eftir vöruflokkum og löndum................ 14
Exportation (quantité et valeur) 1912par marchandises et par pays de destination
IV. Aðflultnr vörur 1912 eftir vörutegundum og eftir sýsluin og kaupst. 20
Importation (quantitc et valeur) par marchandises et par villes et cantons.
V. Útfluttar vörur 1912 eftir vörutegundum og cftir sýslum og kaupst. 56
Exporlation (quantité el valeur) par marchandises et par villes et canlons.
VI. Verð aðflutlrar og útfluttrar vöru 1912 eitir sýslum og kaupstöðum 70
Valeur de l’importation et l’exportation 1912 par villes et cantons et parpays de
provenance et de destinalion.
VII. Fastar verslanir 1912..................,............................. 72
Maisons dc commerce 1912.
VIII. Verslunarskuldir og innieignir i verslunum 31. des. 1912............... 73
Dettes el dús dcs chalands chez les marchands le 31 déc. 1912.