Hagskýrslur um sveitarsjóðareikninga - 01.01.1970, Side 37
34
Sveitar8jóðareikningarl966—68
Sveitarsjóðareikningar 1966—68
35
Tafla II (frh.). Tekjur og gjöld, eignir og skuldir sveitar- félaga og fyrirtækja þeirra 1966—68, eftir kaupstöðum
og sýslum, og eftir hreppum með yfir 500 íbúa (í þús. kr.). A: Árið 1966.
íbáatðlur kaupstaða og hreppa með yfir 500 íbúa Via 1967 eru á bls. 85
the population of toicns and olher communes with inhabitants over 500 is shown on p. 85. Translaiion of text lines: Letters (A, B ctc.) and numbers of text lines in this tablc refer to same designations in foot-note to table I. Reykjavík Kópavognr | Hafnnr- fjörður Kefiuvík Akranes ísafjörður Sauðúr- krókur Siglu- fjörður Ólafs- fjörður 1 Akureyri Húsavík ; Seyðis- fjörður Neskaup- staður j Vestmanna eyjar - Kaupstaðir ! samtals 1
C Tekjur á eignabrcytiugarcikuingi alls 571 869 36 441 10 474 1 14 904 72 168 7 274 5 328 19 703 6 673 32 767 10 743 7 913 10120 33 322 839 699
244 515 16 084 1 223 1 268 54 242 2 890 2 243 8 745 4 368 16 597 3 160 -bl 988 1 884 2 235 357 466
Peningar í sjóði 22 068 1 052 586 1 360 803 233 66 1 675 236 2 636 94 1 874 11 3 094 35 788
Eftirstöðvar af skatttckjuin 120 658 10 506 13 211 7 115 5 945 3 257 1 395 3 587 858 5 629 288 1 644 496 4 949 179 538
Viðskiptareikn. í peningastofnunum -y 14 384 -í- 821 4- 622 4- 246 4- 23 1 376 145 4- 400 1 639 1 791 -i- 172 -4 506 876 4- 11 347
Staða á öðrum viðskiptareikningum 116 173 5 347 -H 12 574 4- 6 585 47 740 4- 577 4- 594 3 338 3 674 6 693 987 U-5 334 1 883 4 6 684 153 487
22 Skerðing bókfærðra eigna 74 025 3 042 2 115 4 427 3 142 1 076 927 603 218 6 058 1 026 15 2 849 2 616 102 139
23 Lún tekin á árinu 79 369 5 290 3 204 1 605 1 428 1 211 500 3 947 894 2 786 2 841 3 288 918 4 652 111 933
24 Rekstrarafgangur 173 960 12 025 3 932 7 604 12 226 1 684 1 658 6 408 1 193 7 326 3 716 6 598 4 469 23 819 266 618
25 Annað (leiðréttingar o. fl.) - — — — ; 1 130 413 - _ - — - 1 543
D Gjöld á eignabreytingareikuiugi alls 571 869 36 441 10 474 14 904 72 168 7 274 5 328 19 703 6 673 32 767 10 743 7 913 10 120 33 322 839 699
26 Afborgun og endurgreiðsla lána 42 796 631 6 454 2 388 945 2 874 585 614 418 1 484 1 100 585 2 519 491 63 884
27 Aukning bókfærðra eigna 253 154 16 400 12 783 9 290 11 549 1 133 4 102 7 715 1 191 20 044 6 867 9 841 5 410 18 186 377 665
28 Flutt til nœsta árs (sjá lið 30) 275 919 19 410 4- 8 763 3 226 59 674 3 267 641 11 374 5 064 11 239 2 776 4- 2 513 2 191 14 645 398 150
29 Annað (leiðréttingar o. fl.) _ “ — “ - - - - - " _
E Eignir í árslok 2 013 628 76 052 73 527 82 336 108 151 20 295 12 098 46 402 25 831 73 442 33 023 28 170 22 305 102 150 2 717 410
30 Eftirstöðvar o. fl., þ. e. liður 28: 275 919 19 410 -4 8 763 3 226 59 674 3 267 641 11 374 5 064 11 239 2 776 4- 2 513 2 191 14 645 398 150
Peningar í sjóði 12 574 194 262 473 893 383 364 1 228 110 179 116 1 654 433 2 015 20 878
Eftirstöðvar af skatttekjum 157 675 11 687 15 992 10 206 6 860 4 264 1 829 5 193 1 695 7 975 1 224 2 608 767 11 948 239 923
Viðskiptareikn. í peningastofnunum -7- 387 -i- 3 590 - 2 014 -4 827 4-1 382 4- 328 435 4- 167 4-1 240 721 4- 307 4-1 867 769 4- 6 156
Staða á öðrum viðskiptareikningum 106 057 11 119 -4 25 017 -4 9 467 52 748 2 4-1 224 4 518 3 426 4 325 715 4-6 468 2 858 4- 87 143 505
31 Útlán 12 315 5 373 2 896 692 508 197 198 315 584 - - 959 1 785 7 151 32 973
32 Hlutabréf, stofnsjóðsklutir o. þ. h 82 178 50 - 333 4 344 1 471 30 921 3 100 603 293 85 197 93 605
33 Eigin sjóðir 250 573 2 000 650 342 13 1 452 _ - 2 891 1 156 791 259 868
34 Lausafé1) 4 889 55 203 1 692 334 ... 9 819 868 ... 2 679 20 281
35 Fasteiguir o. fl 747 670 51 219 63 934 22 176 15 018 8 640 30 275 7 502 49 284 21 775 26 540 14 549 75 393 1 189 178
36 Ýmsar eignir 15 796 - 22 882 19 107 - 150 3 517 337 - 7 001 - - 3 973 72 763
37 Hrein eign eigin fyrirtœkja 629 177 8 571 — 2 092 _ 10 892 - - - 4- 140 - 650 592
F Skuldir i árslok G Hafnarsjóður 165 719 12 129 42 440 7 697 8 923 6 255 3 598 12 148 2 293 9 988 11 262 15 436 10 537 14 397 322 822
38 Rekstrartekjur 59 837 419 5 505 - 4 343 2 676 764 2 916 645 5 824 1 540 3 882 4 258 6 227 98 836
39 Rckstrarútgjöld 43 830 694 5 978 - 5 359 2 484 1 119 2 378 1 541 4 150 1 443 679 2 599 7 813 80 067
40 Eignir í árslok 130 880 8 358 39 927 - 45 232 11 052 16 699 19 731 29 692 26 344 16 048 14 066 38 203 61 907 458 139
41 Skuldir í árslok H Vatnsveita2) 11 659 9 648 17 805 45 887 5 489 14 150 6 724 18 760 8 044 11 445 1 627 34 530 29 487 215 255
42 Rekstrartekjur 152 014 2 663 - - 1 637 667 1 727 801 . 1 541 6 865 . 874 - 161 1 - 168 950
43 Rekstrarútgjöld 141 363 2 042 - 1 461 981 1 394 1 329 1 602 6 152 í 800 - 249 1 - 157 373
44 Eignir í árslok 548 294 17 115 - 4 583 8 933 4 781 3 099 6 328 14 677 2 626 - 4 739 - 615 175
45 Skuldir í árslok I Rafvcita 372 681 16 696 3 114 3 542 1 802 4 822 6 367 8 050 1 836 4 797 423 707
16 Rekstrartekjur 213 576 27 440 14 029 ... - - 31 367 4 833 - 14 680 305 925
47 Rekstrarútgjöld 181 850 - 27 418 11 803 ... - - 26 989 4 440 _ - 14 300 266 800
48 Eignir í árslok 481 793 48 652 12 809 13 961 - - 37 496 3 142 - - 15 602 613 455
49 Skuldir í árslok 42 600 15 018 2 125 5 920 j ... 4 101 24 | — 13 149 82 937
1) Lausafé i lið 34 er oft talið með fasteignum i lið 35, og eru þá þrir púnktar i
línu lausafjár. Svo er, þegar örðugleikar eru á að skilja lausafjárliði frá fast-
eignum moveables are often included with item 35.
2) Hitaveitur eru taldar með vatnsveitum (Reykjavik, Sauðárkrókur, Ólafsfjörður,
Hveragerði o. fl.) geothermal heating sgstems are included with water worhs
when theg occur.