Hagskýrslur um sveitarsjóðareikninga - 01.01.1970, Side 88

86
Sveitarsjóðarcikningar 1966—68
Tafla V. Helztu niðurstöður úr reikningum hafnarsjóða, vatns-
Main data from the accounts of communal ports, water
Translation of headings: Hafnarsjóðir ports Vatns-
1: current revenue. 2—5: eurrent expenditure. 2: expenditure excl. deprc- ciation. 3: depreciation. 4: surplus. 5: total. 6: assets. 7: dcbts. 8: net assets. 2 Rckstrarútgjöld X -o b> 3 I Rekstr-
'í X fi o K • c 1 3-5 i cí » g-E * ‘O * *> .• t* H 615 ij l < 4« b s *3 tc Jrf 3 _ e 5 JiuSijI | Jé co Mismunur cigna og skul Rckstrartekj Rckstrarút- gj. önnur cn afskriftir C *c <
A Kaupstaðir tou ns i 2 3 4 5 6 7 8 í 2 3
1966 Reykjavík 59 837 32 795 11 035 16 007 59 837 130 880 11 659 119 221 152 014 99 011 42 352
Kópavogur 419 310 384 4-275 419 8 358 9 648 -H 1 290 2 663 1 466 576
Hafnarfjöröur .... 5 505 5 095 883 4-473 5 505 39 927 17 805 22 122 - - -
Kcflavík - - - - - - - - - - -
-Vkranes 4 343 4 327 1 032 4-1016 4 343 45 232 45 887 -7-655 1 637 1 184 277
lsafjörður 2 676 2 395 89 192 2 676 11 052 5 489 5 563 667 598 383
Sauðárkrókur .... 764 1 117 2 4-355 764 16 699 14 150 2 549 1 727 998 396
Siglufjörður 2 916 2 059 319 538 2 916 19 731 6 724 13 007 801 1 268 61
Ólafsfjörður 645 1 541 - 4-896 645 29 692 18 760 10 932 1 541 1 229 373
Akureyri 5 824 3 086 1 064 1 674 5 824 26 344 8 044 18 300 6 865 3 598 2 554
Húsavík 1 540 1 341 102 97 1 540 16 048 11 445 4 603 874 420 380
Seyðisfjörður .... 3 882 679 - 3 203 3 882 14 066 1 627 12 439 - - -
Neskaupstaður . . . 4 258 1 960 639 1 659 4 258 38 203 34 530 3 673 161 249 -
Vcstmannaeyjar .. 6 227 5 743 2 070 4-1586 6 227 61 907 29 487 32 420 - -
Alls total 98 836 62 448 17 619 18 769 98 836 458 139 215 255 242 884 168 950 110 021 47 352
1967 Reykjavík 59 960 33 203 10 669 16 088 59 960 211 017 75 684 135 333 189 135 129 014 49 725
Kópavogur 420 287 386 4-253 420 8 801 10 345 4- 1 544 2 414 1 872 849
Hafnarfjörður .... 7 009 6 133 918 4-42 7 009 41 212 16 503 24 709 - -
Keflavík - - - - - - - - - - -
Akranes 4 859 4 521 1 061 4-723 4 859 48 802 50 180 4- 1 378 1 986 1 043 304
Isafjörður 2 466 2 749 146 4-429 2 466 10 677 5 523 5 154 726 767 364
Sauðárkrókur 747 1 245 2 4-500 747 20 111 17 589 2 522 2 099 1 226 408
Siglufjörður 3 026 2 384 280 362 3 026 22 699 9 734 12 956 900 1 372 62
Ólafsfjörður 495 1 476 - 4-981 495 29 908 19 723 10 185 1 394 1 039 326
Akureyri 6 425 2 987 1 579 1 859 6 425 37 082 16 923 20 159 8 129 3 263 3 518
Húsavík 1 796 1 418 578 4-200 1 796 16 144 11 705 4 439 874 460 306
Seyðisfjörður .... 3 461 842 - 2 619 3 461 27 292 12 233 15 059 - _
Neskaupstaður.... 2 047 3 298 505 4-1756 2 047 43 531 41 614 1 917 215 140 65
Vcstmannaeyjar . . 5 330 8 927 2 134 4-5731 5 330 67 516 37 422 30 094 -
Alls total 98 041 69 470 18 258 10 313 98 041 584 783 325 178 259 605 207 872 140 196 55 927
1968 ^ Reykjavík 62 725 40 814 9 454 12 457 62 725 299 935 150 734 149 201 246 375 150 947 59 757
Kópavogur 390 271 392 4-273 390 9 280 8 614 666 3 643 2 281 1 089
Hafnarfjörður .... 8 090 5 913 2 265 4-88 8 090 56 410 27 209 29 201 - -
v Kcflavík - - - - - - - - - -
v Akranes 6 245 4 672 1 221 352 6 245 59 757 60 783 4- 1 026 2 193 929 756
ísafjörður 2 260 2 727 195 4-662 2 260 10 744 6 252 4 492 627 831 396
Sauðárkrókur 940 1 410 2 4-472 940 27 979 21 819 6 160 2 451 2 078 457
Siglufjörður 2 690 2 656 290 4-256 2 690 22 963 10 761 12 202 1 029 1 525 62
Ólafsfjörður1 2) .... 495 1 476 - 4-981 495 29 908 19 723 10 185 1 394 1 039 326
N Akureyri3) 6 425 2 987 1 579 1 859 6 425 37 082 16 923 20 159 10 831 3 783 3 746
Húsavík 1 886 1 287 630 4-31 1 886 19 328 14 920 4 408 894 458 328
Seyðisfjörður .... 3 354 1 081 - 2 273 3 354 29 078 11 973 17 105 - - -
Neskaupstaður ... 1 926 3 654 505 4-2233 1 926 45 867 46 183 4-316 347 397 -
- Vestmannaeyjar . . 5 360 10 640 1 829 4-7109 5 360 63 967 39 477 24 490 — -
Alls total 102786 79 588 18 362 4 836 102786 712 298 435 37lj 276 927 269 784 164 268 66 917
1) Hitaveitur meðtaldar including geothermal heating systcms.
2) 1967-reikningar, ekki 1968-reikningar 1967-accounts, not 1968-accounts.
Sveitarsjóðareikningar 1966—68
87
veitna og rafveitna sveitarfélaga 1966—68 (í þús. kr.).
works and electric syslems 1966—68 (in thous. of kr.J.
veitur water works1)
útgjöld Eignir 1 "5 cn S *3 B* § “ I § S-B k 2 'J* o c s u m pM V os Rekstrarútgjöld Eignir Í2 2 U cn S 3 i* = 2 _ te 5? ’Z
X u 2 h s 6 28 — tc < \ a '2 u s S 82 « C -E u X. X I M < S 2 u 1! S u <
4 I 5 6 1 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
10 651 152 014 548 294 372 681 175 613 213 576 169 036 12 814 31 726 213 576 481 793 42 600 439 193
621 2 663 17 115 16 696 419 - - - - _ _
~ - - - 27 440 27 418 - 22 27 440 48 652 15 018 33 634
- - - - 14 029 11 351 452 2 226 14 029 12 809 2 125 10 684
176 1 637 4 583 3 114 1 469 13 961 5 920 8 041
-f314 667 8 933 3 542 5 391
333 1 727 4 781 1 802 2 979
-7-528 801 3 099 4 822 - 1 723 - - - - _ _
-7-61 1 541 6 328 6 367 -39 - - -
713 6 865 14 677 8 050 6 627 31 367 22 822 4 167 4 378 31 367 37 496 4 101 33 395
74 874 2 626 1 836 790 4 833 3 476 964 393 4 833 3 142 24 3 118
7-88 161 4 739 4 797 -58 _ _ _ - - I -
~ - 14 680 11 986 2 314 380 14 680 15 602 13 149 2 453
11 577 168 950 615 175 423 707 191 468 305 925'246 089 20 711 39 125 305 925 613 455 82 937 530 518
10 396 189 135 620 586 434 575 186 011 280 732 184 894 13 664 82 174 280 732 572 720 45 762 526 958
7-307 2 414 20 645 20 533 112 - - - - - _ _ _
- - - 28 820 26 274 - 2 546 28 820 57 858 17 150 40 708
639 1 986 4 105 1 997 2 108 15 120 12 190 1 157 1 773 15 120 15 552 5 739 9 813
7-405 726 9 369 4 383 4 986 - - - - _ - _ _
465 2 099 4 572 1 128 3 444 3 535 2 293 528 714 3 535 5 450 39 5 411
7-534 900 3 825 6 082 - 2 257 - - - - - _ _ _
29 1 394 5 409 5 324 85 - - - - - _ _ _
1 348 8 129 20 327 12 352 7 975 33 581 25 301 4 438 3 842 33 581 38 173 936 37 237
108 874 3 044 2 146 898 4 961 3 587 558 816 4 961 3 954 20 3 934
10 215 5 512 5 560 -48 _ _ _ _ _ I I
- - - - 15 957 13 348 2 311 298 15 957 15 188 12 437 2 751
11 749 207 872 697 394 494 080 203 314 382 706 267 887 22 656 92 163 382 706 708 895 82 083 626 812
35 671 246 375 733 628 511 944 221 684 304 099 222 239 15 410 66 450 304 099 641 226 59 999 581 227
272 3 643 20 866 20 481 385 - - - - - - - _
- - - - - 35 243 34 195 - 1 048 35 243 66 315 48 209 18 106
~ - - - - 18 732 16 602 180 1 950 18 732 17 558 954 16 604
508 2 193 10 938 8 322 2 616 20 193 15 402 1 197 3 594 20 193 18 519 5 111 13 408
7-600 627 9 082 4 697 4 385
-84 2 451 4 673 1 313 3 360 4 522 3 226 809 487 4 522 5 898 _ 5 898
; -558 1 029 3 943 6 757 — 2 814
29 1 394 5 409 5 324 85 - - _ - _ _ _
3 302 10 831 21 973 10 696 11 277 41 158 30 565 5 853 4 740 41 158 44 679 2 702 41 977
108 894 2 553 1 547 1 006 6 089 4 460 579 1 050 6 089 5 024 40 4 984
7-50 347 7 637 7 637 _ _ - _ _ _ I I
- ~ 20 095 15 451 2 312 2 332 20 095 15 643 9 945 5 698
38 599 269 784 820 702 578 718 241 984 450 131 342 140 26 340 81 651 450 131 814 862 126 960 687 902
3) Fyrir hafnarsjóð 1967-reikningur, ekki 1968-reikningur for port 1967-accounts, not
1968-accounts.