Vestfirska fréttablaðið - 22.12.1982, Page 5

vestlirska
rp.ETTABLADIÐ
Tólf gefa
kost á sér
Frestur til að tilkynna þátt-
töku í skoðanakönnun Fram-
sóknarmanna á Vestfjöröum til
framboðs f kosningum til Al-
þingis, rann út um helgina. Tólf
manns gáfu kost á sér til fram-
boðs og er þar fyrsta að telja
núverandi þingmenn flokksins
fyrir kjördæmið, Þá Steingrím
Hermannsson og Ólaf Þ. Þórð-
arson. Aðrir eru Gunnlaugur
Finnsson á Hvilft í Önundar-
firði, ísfirðingarnir Magnús
Reynir Guðmundsson og Mag-
dalena Sigurðardóttir, Bolvík-
ingarnir Sveinn Bernódusson,
Guðmundur Kristjánsson og
Benedikt Kristjánsson, Magn-
ús Björnsson á Bíldudal, Sig-
„Pöntun á 80 þúsund böllum
af skreið er komin inn á borð til
okkar,“ sagði Guðlaugur Her-
mannsson framkvæmdastjóri
hjá ísvog, þegar blaðið rabbaði
við hann nýlega. „Við bíðum
bara eftir staðfestri bankaá-
byrgð, sem íslensk útflutnings-
yfirvöld krefjast, áður en varan
er flutt út.“ Þetta mál snýst um
sölu á skreið til Bandaríkjanna
og hefur verið á döfinni síðan
um mitt sumar. Þá komst ísvog
í samband við fyrirtæki í USA,
sem lét í Ijós áhuga á að kaupa
skreið. Isvog sendi nokkra
balla út sem sýnishorn og ár-
angurinn er nú að koma í Ijós,
pöntun á um 3.600 tonnum,
sem Guðlaugur segir að topp-
verð fáist fyrir, eða 287 dollarar
ballinn af A-flokks skreið og 70
dollarar fyrir hausana.
ísvog hefur fleiri járn í eldinum
og öll spjót úti til að selja íslensk-
ar afurðir til útlanda. í gegnum
skreiðarkaupendurna í USA
komst ísvog í samband við danskt
fyrirtæki og hefur selt því 70 tonn
af frystum steinbít, allt sem til var
af þeirri vöru í Súgandafirði. Um
15 tonn af hestamiltum voru seld
urgeir Magnússon á Patreks-
firði, Össur Guðbjartsson
Láganúpi á Rauðasandi og
Ragnar Guðmundsson á
Brjánslæk.
Dagsetning á skoðanakönnun-
ina hefur ekki verið ákveðin enn-
þá. en stefnt er að því að hún
verði um miðjan janúar.
Þegar til kastanna kemur.,verð-
ur það hlutverk kjördæmisráðs
flokksins að ákveða hvernig
framboðslistinn við þingkosning-
arnar verður skipaður og skoð-
anakönnunin er ekki bindandi á
nokkurn hátt. heldur verða niður-
stöður hennar aðeins leiðbeinandi
fyrir kjördæmisráðið.
til Danmerkur, fyrir 18 íslenskar
krónur kílóið, og er það allt sem
til fellur og var hent áður en þessi
markaður opnaðist. Og fyrirtækið
er í stöðugri markaðsleit, mögu-
leiki er á sölu á 300 tonnum af
hrossakjöti til Japan, frystum,
þurrkuðum eða niðurlögðum
fiski til Thailands og lambakjöti
til Danmerkur.
Auk skreiðarpöntunarinnar frá
Bandaríkjunum, sem sagt var frá
hér að ofan, er fyrirtækið að
senda öðru bandarísku fyrirtæki
sýnishorn af skreið, um þessar
mundir. Guðlaugur taldi að það
fyrirtæki hefði hug á að mala
skreiðina í mjöl og blanda því
saman við önnur efni. Hann sagði
að skreiðin væri mjög eggjahvítu-
rík og Bandaríkjamennirnir væru
að sækjast eftir eggjahvítunni til
blöndunar í bæði mannafæði og
dýrafóður.
Aðspurður um markað í Suður-
Ameríku fyrir skreið, sem hann
var mjög bjartsýnn á að opnaðist í
september s.l., sagði hann að sá
markaður hefði dottið uppfyrir,
vegna þess að hann hefði ekki
getað staðið við verð á 50 tonna
prufusendingu, sem hefði orðið
að fara með mjög dýrri fragt. SV
Nýjar bækur...
Framhalcl a/ hls
með sagnaþáttum, auk þýðinga. í
þessari nýju bók eru fjörutíu Ijóð,
þar af. þrjár þýðingar á ljóðum
eftir þýska skáldið Hermann
Hesse. Um bókina segir svo í
kynningu forlags á kápubaki:
..Þessi nýja bók Þorsteins frá
Hamri er enn einn vottur þess
hversu djúpum rótum skáldskap-
ur hans stendur. Málfar hans.
auðugt, hnitmiðað og blæbrigða-
ríkt, sækir styrk sinn í gamlar
menntir sem skáldinu tekst til æ
meiri fullnustu að hagnýta í eigin
þágu. Galdur ljóðanna felst í því
hvernig hinn innhverfi heimur
þeirra verður lesandanum ná-
kominn. Því ræður listfengi
skáldsins og trúnaður við upp-
runaleg verðmæti máls og hug-
mynda. I einu ljóðanna yrkir Þor-
steinn um vanmátt skáldskapar-
ins, sundruð skip dverganna i
naustum, — „Og nú er mér
römmust raunin." Spjótalög á
spegil er Ijóðlist af því tagi sem
eflir með lesandanum þá trú að
dvergskipin muni ennþá heil."
Spjótalög á spegil er 47 blað-
síður. Guðrún Svava Svavarsdótt-
ir gerði kápumynd. Prentrún
prentaði.
„BOGINN", UNGLINGASAGA
EFTIR BO CARPELAN
Iðunn hefur gefið út unglingasög-
una Bogann eftir finnska höf-
undinn Bo Carpelan. Undirtitill:
Sagan af sumri sem var engu líkt
Gunnar Stefánsson þýddi. — Bo
Carpelan er sænskumælandi
Finni. Hann er einkum kunnur
sem ljóðskáld og hafa komið frá
hendi hans margar ljóðabækur.
Fyrir eina þeirra hlaut höfundur-
inn bókmenntaverðlaun Norður-
landaráðs árið 1977. Þá hefur
Carpelan samið nokkrar ungl-
ingasögur. Kunnust þeirra er
Boginn og fékk hún hin þekktu
Nilla Hólgeirssonar-verðlaun
sænsku sem veitt eru fremstu
barna- og unglingabókum.
Bókin er 117 blaðsíður. Oddi
prentaði.
Boginn segir frá sumardvöl
drengs frá Helsingfors í skerja-
garðinum. Úti fyrir er eyjan Bog-
inn og þar býr Marvin ásamt
móður sinni, Að líkamsburðum er
hann eins og fullorðinn rnaður.
að andlegum þroska sem barn.
Jóhann er nokkru yngri drengur
úr borginni sem dvelst þarna með
foreldrum sínuni. Urn vináttu
þessara drengja fjallar sagan. —
Urn hana segir svo á kápubaki:
..Hún er rituð af innsæi. næmum
mannskilningi og óvenjulegri til-
finningu fyrir náttúrunni. Þetta er
saga fyrir fólk á öllum aldri eins
og hinar bestu unglingasögur..."
— Boginn er gefinn út nteð styrk
úr Norræna þýðingarsjóðnunt.
Bókin er 117 blaðsíður. Oddi
prentaði.
Biröir Enáilbcrts
„ANDVÖKUSKÝRSLURNAR",
NÝ BÓK EFTIR BIRGI ENGIL-
BERTS
IÐUNN hefur gefið út þrjár
sögur eftir Birgi Engilberts sem
einu nafni heita Andvökuskýrsl-
urnar. Þær draga nöfn af sögu-
mönnum: Sigvarður, Ingibjörg og
Þorvaldur. — Birgir Engilberts
hefur samið leikrit sem sýnd hafa
verið á leiksviði, en Andvöku-
skýrslurnar eru hið fyrsta sem
frá honum kemur sagnakyns. Um
sögurnar segir svo í kynningu for-
lagsins, að þær séu „samfelldar að
stíl og frásagnahætti, rekja skil-
merkilega sem skýrslum ber, þá
viðburði sem beint hafa sögufólk-
inu fram á ystu nöf, hverjum með
sínum hætti. Víst er hér brugðið
upp nöturlegum mannlífsmynd-
um, en frásögninni ætíð haldið í
skefjum sennileikans. Höfundur
hefur slíkt vald á stíl sínum að
honum tekst að miðla afar sterkri
tilfinningu fyrir eyðingaröflum í
manneskjunni, sem leika sér með
hana án þess að hún fái rönd við
reist. Návist sögumanns verður
hér svo nærgöngul að helst minn-
ir á líkamlega snertingu."
Andvökuskýrslurnar eru 107
blaðsíður. Oddi prentaði.
„GEFIÐ HVORT ÖÐRU,“ SÖG-
UR EFTIR SVÖVU JAKOBS-
DÓTTUR
Bókaútgáfan IÐUNN hefur sent
frá sér bókina Gefið hvort
öðru..., sögur eftir Svövu
Jakobsdóttur. Þetta er þriðja
5VAVA JAKOBSDÓTTIR m imi u Tf-y if niifi ^ viLriL ),
IÐUNN
smásagnasafn Svövu. en fimmtán
ár eru nú liðin síðan safnið
Veisla undir grjótvegg kom út.
Auk þess hefur Svava samið eina
skáldsögu og nokkur leikrit.
Gefið hvort öðru hefur afi
geyma níu sögur. samdar á því
árabili sem liðið er frá því Veisla
undir grjótvegg kom út. Sögurn-
ar heita: Gefið hvort öðru....
Ferðamaður. Sund. Kvaðning.
Taskan og fuglinn. — Um sög-
urnar segir svo í kynningu forlags
á kápubaki: „Sögurnar í þessari
bók miðla flestar reynslu og
skynjun kvenna. Allar eru þær
sagðar af mikilli kunnáttu og yfir
þeim sá heiði og svali blær sem
lesendur Svövu þekkja svo vel.
Hún er meistari í þeirri list að
rjúfa skilvegg raunveru og fjar-
stæðu: til vitnis um það er fyrsta
saga bókarinnar sem hún dregur
nafn af. Aðrar eru með hreinu
raunsæismóti. en jafnan er veru-
leikinn þó stílfærður að mörkum
fáránleikans. Hér má sjá hvernig
höfundurinn afhjúpar tómleika
hversdagstilveru okkar, stundum
líkt og með snöggu hnífsbragði."
Gefið hvort öðru... er 107
blaðsíður. Prisma prentaði.
„í KVOSINNI,“, ÆSKUMINN-
INGAR OG BERSÖGLISMÁL.
EFTIR FLOSA ÓLAFSSON
Út er komin hjá IÐUNNI bók-
in í kvosinni, æskuminningar
og bersöglismál. Höfundur er
Flosi Ólafsson og er þetta fjórða
bók hans. I þessari bók kemur
Flosi víða við. Hann segir frá
bernsku- og æskuárum sínum í
miðbæjarkvosinni í Reykjavík,
skólagöngu, daglegu lífi og sam-
skiptum við þekkta sam-
ferðamenn og óþekkta.
I formála segir höfundur meðal
annars: „Þessi bók er hetjusaga úr
sálarstríði manns sem er að reyna
að sætta sig við að vera eins og
hann er, en ekki eins og hann á að
vera. Hún er eins og höfundurinn
og þess vegna lítið á henni að
byggja. Vangavelturnar eru mest
hundalógík, órökstudd og útí blá-
inn. Uppfull er bókin af lýgi.
hálflygi, hálfsannleik, sannleik
tilfinningasemi, sjálfsánægju og
aulafyndni. í henni er líka hjarta-
hlýja, sólskin. bjartsýni, ást á um-
hverfinu og því sem gott er og
fallegt. Þetta er ekki bók í venju-
legunt skilningi, heldur sálará-
stand, og vont að átta sig á því
hvenær talað er í hálfkæringi og
hvenær í alvöru."
I' kvosinni er 184 blaðsíður.
Prenttækni prentaði.
Sjómannafélag ísfirðinga
heldur
AÐALFUND
Sunnudaginn 26. desember 1982
(annan dag jóla)
kl. 14:00 í Sjómannastofunni
Fundarefni:
Lagabreytingar
Aðalfundarstörf
Önnur mál
Stjórnin
sv
Skreið til
Bandaríkjanna