Dagblaðið Vísir - DV - 30.09.2016, Side 39

Helgarblað 30. september–3. október 2016 Menning 31
bókarinnar er fullur af töfrum og lífs-
gleði, en ekki allan tímann því þegar
líður á söguna verður hún myrk og
drungaleg.
Löður daganna er bók sem hlýtur
að gera lesandann nokkuð ringlaðan
og er öðruvísi en eiginlega allar aðr-
ar bækur. Þetta er bók sem krefur les-
andann um athygli og hann á fullt í
fangi með að fylgja höfundi eftir,
og ekki hvað síst í þeim ótal orða-
leikjum sem hann grípur til. Þar
verður manni hugsað til íslenska
þýðandans en þýðing á þessu verki
hefur örugglega ekki reynst auðvelt
verk. Friðrik Rafnsson hefur skilað
sínu með prýði.
Þetta er ekki bók fyrir þá sem hafa
litla sem enga trú á mætti ímynd-
unaraflsins. En fyrir alla hina er hún
mikil upplifun. n
Ein hæka á dag
Ljóðin í bókinni eru hækur, af
hverju?
„Þetta var bara eitt af þessum
skrýtnu verkefnum sem maður
setur sér. Ég orti eina hæku á dag í
mánuð. Ég fann fljótlega að form-
ið átti vel við mig, fullnægði þörf í
mér og mér fannst ég ná tökum á
því, eða kannski
það á mér. Það
er frelsandi að
vinna með ljóð
sem eru ekki
með rími og
stuðlum, það
er eins og að
komast út und-
ir bert loft. Bók-
in er byggð upp
sem hringrás,
sólarhringur,
árstíðarhringur
og hringur
mannsævinnar,
en byggingin
er alls ekki
ströng, held-
ur fljótandi og
mér finnst það
passa.“
Áttu þér ein-
hverjar fyrir-
myndir í hæku-
gerð?
„Held ég
nefni Helga Hálfdanarson. Hann
orti, undir ýmsum nöfnum, mjög
fagrar og stundum flippaðar en
alltaf alveg óhátíðlegar hækur, sem
komu út í takmörkuðu upplagi fyrir
nokkrum árum.“
Núllstilling á stílbrögðum
Er ekki nokkuð mikil kúnst að yrkja
samkvæmt hækuforminu?
„Svo sem ekki. Þetta er einfalt
form og því hæfir einföld hugsun,
sem má samt ekki verða of flöt. Það
er meðal annars íþróttin, að vera í
námunda við flatneskjuna, en láta
línurnar samt bera merkingu. Þá fá
ljóðin sérstaka glóð.
Atkvæðafjöldinn er alltaf samur,
5-7-5, það er að segja 5 atkvæði í
fyrstu línu, 7 atkvæði í annarri línu
og 5 atkvæði í þriðju línu. Um tíma
reyndi ég að ráðast á formið og
leysa það upp, fækka stundum at-
kvæðum, sleppa þriðju línunni og
svona. En þá bara dóu hækurnar í
höndunum á mér.
Maður heyrir stundum talað illa
um hækur. Mér finnst það vera eins
og að vera fuglaáhugamaður og
vera mjög andvígur músarrindlum.
Þetta er bara form og maður nær
annaðhvort tökum á því eða ekki.
Hækunni fylgir mikil núll-
stilling á stílbrögðum. Mér hefur
stundum hætt til að flúra mál mitt
og hækan leyfir ekkert slíkt. Þar
er kartafla bara kartafla og það er
svo góð til finning að geta bara ort
um kartöfluna og vegsamað hana.
Það fylgir því kyrrð að búa til hæku.
Maður er einn með hugsun sem
maður raðar inn þessa litlu þríliðu.
Allt hljóðnar í kringum mann. Þetta
er viss tegund af hugleiðslu sem ég
vona að skili sér. Þetta er framlag
mitt til núvitundarfræðanna. Það
ríkir jafnvægi og hugarró í þessari
bók, sem ég þurfti sjálfur á að halda
þegar ég var að gera þessar hækur.“
Kinkar kolli til Hannesar
Péturssonar
Náttúran er fyrirferðarmikil í þess-
um hækum. Er þetta náttúran í þínu
umhverfi á Álftanesinu?
„Já, ég yrki um mitt nánasta um-
hverfi. Fari svo ólíklega að einhver
skrifi um þessar hækur einhvers
staðar, þá er rétt að taka fram að það
þarf ekki að kalla mig ljóðmælanda.
Þetta er bara ég og fuglarnir, grösin
og auðvitað kartöflurnar.“
Það má víða í bókinni finna
stuttar tilvitnanir í þekktar vísur
og ljóð okkar bestu skálda. Var það
vandlega hugsað eða kom það af
sjálfu sér?
„Það kom bara sjálfkrafa, ég er
ekkert að monta mig af því að hafa
lesið einhver ljóð. Hausinn á manni
er fullur af tilvísunum sem koma
flögrandi. En svo kinka ég líka kolli
til skálds sem gerði fræga bók um
Álftanesið, og auðvitað ekki saman
að jafna, en það er Hannes Péturs-
son og Heimkynni við sjó.“
Heldurðu að það eigi ekki eftir að
koma út fleiri ljóðabækur eftir þig?
„Tja, kannski verður mér sagt að
hunskast aftur inn í prósann og vera
þar. Við sjáum til.“ n
20%afsláttur
Hönnun mánaðarins
PLUSMINUS OPTIC
Smáralind
www.plusminus. is
Sumar
kaupauki
Sólgler
með öllum gleraugum
Index 1,5*
Sjóngler
PLUSMINUS OPTIC
Smáralind
www.plusminus. is
Sumar
kaupauki
Sólgler
með öllum gleraugum
Index 1,5*
Sjóngler
Hefur þú prófað
blómadropa?
Blómadropar tilheyra nýrri
grein meðferða sem öðlast
krafta sína frá lífskröftum
blóma og jurta. Þeir eru
fullkomlega öruggir,
náttúrulegir og framleiddir
við bestu hugsanlegu
aðstæður af alúð, kærleika
og vandvirkni.
Sölustaðir: Heilsuhúsin í Rvk,
Akureyri og Selfossi, Snyrtihofið
Vestmanneyjum, Gló Fákafeni og
Græn heilsa Ægisíðu 121.
Erum á
Facebook
Gleði - Friður - Hamingja
Nýjaland
Sími
517
4290
nyjaland@gmail.com • www.nyjaland.is
„Maður heyrir
stundum talað
illa um hækur. Mér finnst
það vera eins og að
vera fuglaáhugamaður
og vera mjög andvígur
músarrindlum. Þetta er
bara form og maður nær
annaðhvort tökum á því
eða ekki.
Ljóðið kom til mín
Guðmundur Andri „Það ríkir jafn-
vægi og hugarró í þessari bók, sem ég
þurfti sjálfur á að halda þegar ég var að
gera þessar hækur.“ MyNd SiGtryGGur Ari
„Stundum er þetta
verk eins og súr­
realískt málverk sem er á
stöðugri hreyfingu.
Snillingurinn
Boris Vian Hann
varð ekki langlífur,
lést 39 ára árið
1959.