Jólablaðið - 20.12.1957, Side 10

10
J ÓLABLAÐIÐ
ur því verki sennilega gerð betri
skil á næstu árum, enda er það
nauðsynlegt.
Bygging nýs barnaskóla stendur
fyrir dyrum á Flateyri. Mun verða
byrjað á henni á næsta sumri.
Sárt er að sjá hvemig fer um
bryggjur og önnur mannvirki á
Sólbakka, sem nú eru eign Síldar-
verksmiðja ríkisins. Þetta er ekki
sagt tli ásökunar, en það verkar
illa á flesta, að sjá mikil mannvirki
grotna niður.
Guðmundur og Aðalsteinn Vil-
bergssynir em að reisa bifreiða-
verkstæði á Flateyri í félagi við
föður sinn. Kjartan Stefánsson
húsasmíðameistari annast bygg-
inguna.
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIi'Blllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllþi;
Þökkum starfsfólki og skipshöfnum okkar ánægjuleg
samskipti á líðandi ári og óskum þeim
gleðilegra jóla
og heilla og hagsældar á komandi ári.
ISFELL H. F., Flateyri.
Þar hefir verið sæmileg atvinna
í ár. Margir Þingeyringar hafa
unnið í Mjólkárvirkjun, og við
vegagerð og brúarsmíði. Einnig
hafa verið óvenju miklir vöru-
flutningar til Þingeyrar vegna
Mjólkurárvirkjunar, svo hafnar-
vinna ýmiskonar hefir verið mun
meiri en áður.
1 sumar var einnig meiri sjósókn
frá Þingeyri en verið hefir undan-
farið. Voru það nær eingöngu
trillubátar, sem stunduðu hand-
færaveiðar og öfluðu vel. Afli þessi
var unninn í hraðfrystihúsunum á
Þingeyri, mest af kvenfólki og
unglingum.
í sumar var stofnað nýtt útgerð-
arfélag á Þingeyri. Heitir það
Sjónfríð h.f. Framkvæmdastjóri
er Magnús Amlin. Félag þetta hef-
ir keypt vélbátinn Flosa frá Bol-
ungarvk. Formaður er Leifur Þor-
bergsson. Flosi byrjaði veiðar frá
Þingeyri um síðustu mánaðamót.
Nýr flugvöllur.
1 haust var gerður sjúkraflug-
völlur við Þingeyri. Flugvöllurinn
er í landi jarðarinnar Hólar, og gaf
jarðareigandi, Stefán Guðmunds-
son í Hólum, land undir flugvöll-
inn. 1 flugvallargerðina var ráð-
ist af hreppnum og slysavarna-
sveitarinnar Vöm á Þingeyri, en
formaður hennar er sr. Stefán
Eggertsson á Þingeyri.
Björn Pálsson flugmaður hefir
þegar lent nokkrum sinnum á flug-
velli þessum og gefur honum góð-
an prís. Áhugi er fyrir því, að
stækka flugvöllinn, svo hann verði
nægilegur fyrir stærri flugvélar og
einnig að fá radíóþjónustu á Þing-
eyri.
Kaupfélag Dýrfirðinga hefir nú
í haust látið vinna að stækkun og
endurbótum á frystihúsi sínu. Er
svo til ætlast, að viðbótin verði
komin í gagnið í byrjun vetrar-
vertíðar.
= 'llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll*>
| GLEÐILEG JÓL! GÆFUKÍKT NÝTT AR! 1
| Þökkum starfsfólki og viðskiptavinum samstarf 1
I og viðskipti á líðandi ári. |
I Kaupfélag Önfirðinga. |
^’lllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltlllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll |
| GLEÐILEG JÓL! GÆFURÍKT NÝTT AR! i
| Þökkum viðskipti á líðandi ári. jjj
1 Verzlunin ÍSFELL h.f., Flateyri. |
5 iiiiiiiiiiiiiimiiiniiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ii iiiiiíiiiiiiiiii iii ii* iiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiniiumii m 1111111111111111111:11,1111111^
| GLEÐILEG JÓL! GÆFURIKT NÝTT AR! f
| Þökkum viðskipti á líðandi ári. 1
Verzlun Hinriks Guðmundssonar.
= 'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii;iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmii:iMii:iiii ^
| GLEÐILEG JÓL! GÆFURÍKT NÝTT AR! 1
= Þökkum viðskipti á líðandi ári. |
1 HEFILL H.F., Flateyri. §
| GLEÐILEG JÓL! GÆFURÍKT NÝTT AR! 1
- Þakka viðskipti á líðandi ári.
Bílddælingar búa nú við einna
erfiðust atvinnuskilyrði af Vest-
firðingum, eins og stendur. Margt
er þó gert til þess að halda í horf-
inu atvinnulega. Útgerð vélbáta er
nokkur, en aflabrögð ekki góð á
líðandi ári, og atvinna í hraðfrysti-
húsi Suðurfjarðahrepps því minni
en ella. Úr rækjuveiðunum frá
Bildudal hefir líka dregið í ár, en
þær hafa verið mikilsverð atvinna
fyrir kvenfólk og unglinga.
Atvinna Bílddælinga hefir þó
yfirleitt verið sæmileg. Margir
hafa unnið í Mjólkurárvirkjun og
hjá rafveitum ríkisins, og enn aðr-
ir ýmsa aðra vinnu. Nokkrir
þorpsbúar hafa líka nokkurn bú-
skap og verður farsælt.
| Kjartan Stefánsson, húsasmíðameistari. |
“iiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 111111111111111111111111111 iii niiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiniiii iii iiiiiiimmmmiiimmmmmmmiiimmmmmiiiii"
1 GLEÐILEG JÓL! GÆFURIKT NÝTT AR! 1
1 Þökkum viðskipti á líðandi ári.
| Vélsmiðjan BLOSSI h.f., Flateyri. |
íiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiimiiiiiiiiimmmmmmiiimmmmmmiiHi =
1 GLEÐILEG JÓL! GÆFURIKT NÝTT AR! |
| Þökkum viðskipti á líðandi ári.
Kaupfélag Dýrfirðinga.
1 sumar og haust hefir verið
unnið að smíði nýs hraðfrystihúss
þar, í stað þess er brann á s.l.
vetri. Nýja húsið er allt úr járn-
bentri steinsteypu og útbúið eftir
nýjustu kröfum. Vonir standa til
að nýja húsið geti tekið til starfa
á komandi vetrarvertíð. Hafa
Tálknfirðingar sýnt mikinn dugn-
að við byggingu hraðfrystihúss-
ins. Framkvæmdastjóri er Albert
Guðmundsson.
Guðmundur á Sveinseyri.
Nú í nóvember fengu Tálkn-
firðingar nýjan stálbát frá Aust-
ur-Þýzkalandi, 70 rúmlestir að
stærð. Báturinn heitir Guðmund-
ur á Sveinseyri, í höfuðið á hér-
aðshöfðingjanum Guðmundi Jóns-
syni á Sveinseyri. Eigandi báts-
ins er Albert kaupfélagsstjóri,
sonur Guðmundar. Bátnum var við
komuna til Tálknafjarðar fagnað
með almennri veizlu, sem Albert
= -|||l!llllllllll!llllllllllllll!ll!llllllllllllll!lll!ll'lllllllllllllllll>llllllllil!!l.ll!!I'!l<:l>IIIIIIJI<llll I ■! 1111 ■ 1111! ■ 1 ■ 111!! 111 ■ 11 ■ 11 ■ 11 ■!! > -
| GLEÐILEG JÓL! GÆFURIKT NÝTT AR! |
| Þökkum viðskipti á líðandi ári.
= Vélsmiðja Guðm. J. Sigurðssonar & Co.
5|!||l]IIIIIIIIHIIIIIIIIIIIII!ll!llllllllllllllllllllllllIlllllHIIIilllílllllllll!ll1llllll!lillllllllllllIlllllllllll]lllllll!lllll!lllHII«ll*II«llil!iS
1 GLEÐILEG JÓL! GÆFURIKT NÝTT AR! |
| Þökkum viðskipti á líðandi ári. =
1 Verzlunarfélag Dýrafjarðar h.f. |
,ll!llllllllllllllllllll!llllllllllllllllllllllll!lllll!ll!llll!II!llllllll!lll!lllllllllllllllll!llll!illll[!i]lllll!ll!ll!lllll!!lllll!ll!llll!!l!il!!l!ll!!l>