Fiskifréttir - 19.12.1997, Qupperneq 14

14
FISKIFRÉTTIR föstudagur 19. desember 1997
ÓoC 1997
Starfsfólk Marel hf.
sendir sjómönnum
og fiskvinnslufólki
hugheilar jólakveðjur
með ósk um
farsælt komandi ár.
Höfðabakka 9 112 Reykjavík
Sími: 563 8000 Fax: 563 8001
Netfang: info@marel.is
FRÉ' m) rriR
Ásh 515 i Tlft 5555
Loðnufrysting
Seljendur á frystri loðnu til
Japan óttast nú að verkfallsá-
tök eftir áramótin geti gert að
engu margra ára vinnu við
markaðssetningu íslensku loð-
nunnar á Japansmarkaði.
Vegna boðaðs verkfalls sjó-
manna á stærri fiskiskipum
hafa útgerðir margra skipa
lagt áherslu á að skipin veiði
sem stærstan hluta kvótans
áður en hugsanleg verkfallsá-
tök lami flotann. Góður mark-
aður hefur verið fyrir frysta
loðnu á Rússlandsmarkaði og
hefur frysting fyrir þennan
markað margfaldast frá því í
fyrra.
íslenskir framleiðendur á frystri
loðnu hafa verið nær einráðir á
japanska markaðn-
um síðan 1994. Fyrir
þann tíma voru
Kanadamenn í for-
ystuhlutverki á þess-
um markaði og
Norðmenn komu þar
næstir á eftir. Brestur
í loðnuafla Kanada-
manna og Norð-
manna leiddi hins
vegar til þess að ís-
lenska loðnan varð
um tíma ein um hit-
una og þótt sumarveiðar Kanada-
manna hafi heldur glæðst á þessu
ári þá er framleiðsla þeirra óveru-
leg og eins hefur íslenska loðnan
líkað betur en sú kanadíska. For-
ráðamenn stóru sölusamtakanna
hafa bent á að margra ára mark-
Verkfallsátök ógna framleidslu á frystrí loðnu fyrír Japan:
Margra ára markaðsstarf
gæti verið unnið fyrir gíg
— minni birgðir í Japan ættu að auðvelda sölu þrátt fyrir efna-
hagsþrengingarnar segir forstöðumaður skrifstofu SH í Japan
aðsstarf kunni að vera unnið fyrir
gíg ef kjaradeilur sjómanna og út-
vegsmanna leiði til þess að ekki
verði hægt að frysta loðnu fyrir
Japansmarkað eftir áramótin. Þótt
ekki þurfi að óttast samkeppni frá
Norðmönnum og Kanadamönn-
ASDIS ST 37
Óskum útgerð og áhöfn Ásdísar ST 37
til hamingju með breytingarnar. Við sáum um
hönnun, gerð teikninga og eftirlit með verkinu.
SKIPA- OG VÉLATÆKNI ehf
RÁÐGJÖF, HÖNNUN OG EFTIRLIT
Hafnargötu 60, pósthólf 38 Keflavík
::: Sími: 421 5706, Fax: 421 4708
um þá sé samkeppnin um hillup-
lássið í japönskum stórmörkuðum
það mikið að óvíst sé hvort þurrk-
uð loðna, sem unnin er úr frystri
íslenskri loðnu, nái þangað inn að
nýju ef hún detti einu sinni út af
markaðnum.
Fiskifréttir slógu á þráðinn til
Jóns Magnúsar Kristjánssonar,
forstöðumanns söluskrifstofu
ÞORSKl/R
ÚR barentshafi
Qetum útvegað heílfrystan
hausaðan þorsk (Qadus Morhua)
með reglulegu millibili allt árið
um kríng, meðalskiptíng á afla.
Porskur < 1 kg. ca. 30%
Þorskur 1 -2 kg. ca. 60%
Porskur yfir 2 kg. 10%
Klumbubein fylgir fískínum.
Stærð á förmum frá 300-700 tonn.
FISKMIÐLUN
NORÐURLANDS HF.
NORFISH LTD.
Sími: 466 1875 • Fax: 466 1650
Qsm: 8971650 Ásgeir
Qsm: 897 1875 Hilmar