Bræðrabandið - 01.06.1944, Blaðsíða 11
11 -
VASABIBLÍAN BJARGAÐI LÍFI HEEMANNSINS
F-ftirfarandi
þýdd úr blaðinu
Sendebud.”
grein er lauslega
"Evangeliets
Ritstj.
Bréfið var skrifað af liðsforingjanum Karli Kuiper og
sent til systur hans í Iowa. Kæra systir: Ég veit ekki á
hverju ég á að byrja. Margt hefur á dagana drifið, síðan
ég skrifaði síðast. Fyrst vil ég segja, að ég hefi sloppið
úr hendi dauðans á undursamlegan hétt. Þú manst, að ég
vildi hafa Biblíuna móð nér, þegar ég fór^ þessari Biblíu er
það að þakka, að ég er hér framvegis og get skrifað bréf
til Ameríku.
Þetta er frásögnin: Félagi minn og ég vörum sendir til
þjónustu með þeim útbúnaði, sem ég var búinn að segja þér að
við hefðum fengið. í margar vikur höfðurn við einmitt fengið
mj-ög mikilvægar upplýsingar, en nú höfðu óvinirnir komið
auga á okkur. Ég gaf félaga mínum þær upplýsingar, sem við
höfðum aflað okkur og bað hann að flýta sér burt með þær,
en sjálfur gerði ég mig reiðubúinn að mæta óvinunxnn. Það
var í fyrsta sinni, sem ég var nauðbeygður til að miða á
mann í þeim tilgangi að taka líf hans. Hugsanirnar flugu
með skyndi í hugskoti mínu, svo sagði ég: "Drottinn vilt þú
hjélpa?'*
Einmitt um leið og ég lét byssuna að öxlinni, hitti
mig kúla í brjóstið, svo ég féll við. En félagi minn hafði
ekki hlýtt orðum mínum; hann hafði ekki farið. Þar sem
hann hélt mig dáinn, tók hann mína byssu samhliða sinni
og skaut af báðum. Hann fékk þrjú skotsár í hnéð, en þegar
hann hætti, var ekki einn einasti óvinur eftir.
Hann varð undrandi þegar ég snéri mér við og reyndi að
rísa á fætur. Byssukúlan hafði aðeins gert mig meðvitund-
arlausan. íg tók litlu Biblíuna mína úr brjóstvasanum og
alveg orðlaus sá ég ljótt gat í pappírinn. Það náði í
gegnum Líósebækurnar, Samúelsbækurnar, Konungabækurnar og
allt aftur í sálmana. En hvar heldurðu að það hafi endað?
í miðjum 91, sélminum benti það eins og fingur á versið:
"Þótt þúsund falli þér við hlið, og tíu þúsund þér
til hægri handar, þá nær það ekki til þín. Þú horfir að~