Milli mála - 2022, Side 211
MILLI MÁLA
210 Milli mála 14/1/2022
2.2 Niðurstöður rannsóknarinnar
Spurning 1
Hafðir þú dvalið í Þýskalandi áður en þú fórst til Tübingen?
27,3% þátttakenda höfðu ekki dvalið í Þýskalandi áður, 72,7% höfðu
áður dvalið á þýska málsvæðinu.
Spurning 23
Í hvaða þáttum tungumálsins bættir þú mest við þig?
Mjög lítið Frekar
lítið
Hvorki né Frekar
mikið
Mjög
mikið
Talað mál 4,34% 39,13% 56,52%
Skilningur á töluðu
máli
4,34% 39,13% 56,52%
Framburður 4,34% 34,78% 26,08% 34,78%
Öryggi í að tala reip-
rennandi,
án hiks og umhugs-
unar
4,34% 17,39% 43,47% 34,78%
Tjáningarhæfni (geta
til að koma orðum að
því sem þú vilt segja)
4,34% 8,69% 52,17% 34,78%
Orðaforði 4,34% 8,69% 47,82% 39,13%
Lesskilningur 4,34% 30,43% 47,82% 17,39%
Í spurningunni var gefinn kostur á sjö þáttum tungumálsins og
fimm svarmöguleikum. Í ljós kom að mikill meirihluti þátttakenda
taldi sig hafa bætt sig í færniþættinum Töluðu máli. Ef litið er til
tveggja svarmöguleika, mjög mikið og frekar mikið, eru það ríflega
95% þátttakenda sem merkja við þá möguleika. Einungis rúm 4%
telja sig hafa bætt litlu við sig. Svarhlutföll eru þau sömu í færni-
þættinum Skilningur á töluðu máli. Ótvírætt er því að þátttakendur
hafa í þessum tveimur þáttum bætt við sig, enda er mjög aukið ílag
forsenda framfara í þessum færniþætti. Í færniþættinum Framburður
merkja liðlega 60% þátttakenda við frekar mikið eða mikið. Í Öryggi
3 Höfundi er ljóst að form spurninga 2 og 3 er e.t.v. þannig að unnt er að líta á þær sem leiðandi en
bendir jafnframt á svarmöguleikann hvorki né.
GAGN OG GAMAN AF STYTTRA NÁMI ERLENDIS SEM HLUTA AF TUNGUMÁLANÁMI Á
HÁSKÓLASTIGI.
10.33112/millimala.14.1.10