The Icelandic Canadian - 01.06.1967, Síða 108

The Icelandic Canadian - 01.06.1967, Síða 108
106 THE ICELANDIC CANADIAN Summer 1967 Winnipeg's Most Complete Entertainment Centre ^— Pan/?mepieaD jtiljm LOUNGE A PPL A RING NIGHTLY THE JIM m o Snack on fuLL coanse Meal Dutch Coffee Shop THE GOURMET INTERNATIONAL RESTAURANT 3 SHOWS Fri., Sat.&Sun Only Air conditioned ..... -..,cr^- pim International Inn stuffed whitefish for Sunday dinner that rivaled roast suckling pig for ap- pearance, impressiveness, and sheer ridh eating. Although many of her recipes and techniques died with her— she had a knack with meait and fish that few people ever achieve—this is a fair approximation from my aunt Anna. Icelandic Baked Whitefish Wipe out the cavity of a whole Lake Winnipeg whitefish with a clean damp cloth. Tear day-old bread into fairly large pieces to make about 2 cups bread crumbs. Add 1 medium onion, chopped, and Vz cup chopped celery to Ithe bread crumbs in a bowl. Season with % teaspoon salt, pepper to taste, and Vz teaspoon each of thyme, major- am, and sage. Melt % cup butter and stir it into the dry mixture. Add 1 slightly beaten egg and mix well. Stuff and lace the fish and place it on an oil- ed baking pan with strips of bacon laid on top. Bake the fish in a hot oven (400° F.), allowing 10 minutes per inch of thickness. Lake Winnipeg whitefish is the best whitefish there is, if I may be pardoned the chauvinism—firm, tender, and mealy all at once—but Lake Winnipeg goldeye is 'the delicacy that, along with wild rice, has put Manitoba on the food map of the world. Smokehouses dot the shores of the lake where the fresh-caught goldeye is transformed in- to something truly rich and exotic. The scales take on a deep red-gold color; the flesh is coral and rich and sweet and lifts easily off the skeleton. Smoked goldeye is easy to prepare be- cause the alchemy has been achieved in the smokehouse. You can wipe the fish and wrap it in oiled doulble-tbick aluminum foil and heat it in a moder- ate oven for half an hour, or you can wrap and tie it in parchment paper and cook it for twenty minutes in boil- ing water. All the sauce it requires then is melted butter and a twist of lemon. Lest I be accused of drumming up a little tourist trade, may I say 'that air freight and freezers have made fresh smoked goldeye widely available. We like to make Aunt Anna’s fiski- bollur with Lake Winnipeg pickerel (Americans call it walleyed pike), but you can use almost any freshwater fish. Fiskibollur (Icelandic Fish Balls) Put 1 pound pickerel fillets and a small onion through the meat grinder
Síða 1
Síða 2
Síða 3
Síða 4
Síða 5
Síða 6
Síða 7
Síða 8
Síða 9
Síða 10
Síða 11
Síða 12
Síða 13
Síða 14
Síða 15
Síða 16
Síða 17
Síða 18
Síða 19
Síða 20
Síða 21
Síða 22
Síða 23
Síða 24
Síða 25
Síða 26
Síða 27
Síða 28
Síða 29
Síða 30
Síða 31
Síða 32
Síða 33
Síða 34
Síða 35
Síða 36
Síða 37
Síða 38
Síða 39
Síða 40
Síða 41
Síða 42
Síða 43
Síða 44
Síða 45
Síða 46
Síða 47
Síða 48
Síða 49
Síða 50
Síða 51
Síða 52
Síða 53
Síða 54
Síða 55
Síða 56
Síða 57
Síða 58
Síða 59
Síða 60
Síða 61
Síða 62
Síða 63
Síða 64
Síða 65
Síða 66
Síða 67
Síða 68
Síða 69
Síða 70
Síða 71
Síða 72
Síða 73
Síða 74
Síða 75
Síða 76
Síða 77
Síða 78
Síða 79
Síða 80
Síða 81
Síða 82
Síða 83
Síða 84
Síða 85
Síða 86
Síða 87
Síða 88
Síða 89
Síða 90
Síða 91
Síða 92
Síða 93
Síða 94
Síða 95
Síða 96
Síða 97
Síða 98
Síða 99
Síða 100
Síða 101
Síða 102
Síða 103
Síða 104
Síða 105
Síða 106
Síða 107
Síða 108
Síða 109
Síða 110
Síða 111
Síða 112
Síða 113
Síða 114
Síða 115
Síða 116
Síða 117
Síða 118
Síða 119
Síða 120
Síða 121
Síða 122
Síða 123
Síða 124

x

The Icelandic Canadian

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: The Icelandic Canadian
https://timarit.is/publication/1976

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.