Føroya kunngerðasavn A og B - 12.04.1951, Blaðsíða 4

20
Nr. 29.
LØGTINGSLÓG
um tryggjan av veiðiparti
fiskimanna.
Samsvarandi samtykt Føroya
Løgtings staðfestir og kunnger
tøgmaður hesa løgtingslóg:
§ 1.
Tá ið fiskiskip landar saltíisk
í fproyskari havn, hava eftir
hesi lóg fiskimenninir, ið við
vóru, veð í fonginum fyri 25 %
av virðinum.
§ 2.
Tá ið tann í § 1 nevndi fiskur
verður avskipaður, hevur 1/f
Føroya Fiskasøla skyldu at halda
aftur av sølupeninginum fiski-
mannsins part við 25 %, tá ið
tað er saltfiskur, og 20 %, tá ió
tað er klippfiskur. Henda regla
hevur gildi, eisini har fiskurin
verður latin beinleiðis frá veiði-
fari uttan fyri føroyska havn.
Fiskimaðurin hevur veðrætt í
tí peningsvirði, Føroya Fiskasøla
hevur skyldu at halda aftur.
§ 3.
Tá ið tann í § 1 nevnda land-
ing fer fram, hevur reiðarin eins
og hann, ið eigur ta goymslu,
har fiskurin verður lagdur inn,
skyldu at halda fiskin fyri seg
fyri hvørt skipið, fiskurin er
landaður frá. Vrakarastovnurin
hevur sambært løgtingslóg nr.
12, 12. januar 1950, eftirlit við
hesum.
§ 4.
Lndsstýrið kann fyri hvønn
túr geva ávikavíst landaðan fisk
ella heftan pening leysan sbr. §§
I og 2, tá ið ávarandi fiski-
nr annafelag (feløg) váttar, at so
kann verða, eins og prógvað
verður, at fiskimaðurin er
tfyggjaður á annan hátt. Um fi-
skimaðurin orsakað av undan-
U.ksloyvi, givið av landsstýrin-
um, skuldi mist pening, stendur
landskassin til svars fyri hesum
missi.
• § 5.
Rættindi fiskimanna eftir hesi
lóg kann útgerðarmaðurin ikki
skerja við veð í veiðu, ávísing-
um ella á annan hátt, eins og
fiskimaðurin ikki við sáttmála
ella á annan hátt frammanund-
an kann fráskriva sær henda
rætt.
§ 6.
Nærri reglur um umsitanina
o. t. hesi lóg viðvíkjandi og um
at vissa fiskimanninum avrokn-
ing sbr. galdandi sáttmála kanr,
lanđsstýrið skipa við kunngerð.
17. mars.
LAGTINGSLOV
om sikring af fiskernes andel i
fangsten.
I overensstemmelse med ved-
tagelse af Færøemes Lagting
stadfæster og kundgør lagman-
den følgende lagtingslov:
§ 1.
Nar fiskerskib lander saltfisk
i færøsk havn, har de fiskere,
der har været med, efter denne
lov ret til pant i fangsten for
25 % af værdien.
§ 2.
Nár den i § 1 nævnte fisk af-
skibes er 1/f Føroya Fiskasøla
pligtig til af salgssummen at til-
bageholde fiskerens andel med
25 %, nar det drejer sig om
se.ltfisk, og 20 %, nár det drejer
•sig om klipfisk. Denne bestem-
melse gælder ogsá, nár fisken
afskibes direkte fra fangstfartpj
uden for færøsk havn.
Fiskeren har panteret i det
beløb, Føroya Fiskasøla sáledes
er pligtig til at tilbageholde.
§ 3.
Nár den i § 1 nævnte landing
íinder sted, er rederen ligesá vel
som den, der er ejer af det op-
bevaringssted, hvor fisken op-
bevares, pligtig til at holde fi-
sken for sig for hvert skib, der
har landet fisken. Vragerinsti-
tutionen fører i henhold til lag-
tingslov nr. 12 af 12. januar 1950
kontrol hermed.
§ 4.
Landsstyret kan for hver tur
frigive henholdsvis landet fisk
eller tilbageholdte penge jfr.
1 og 2, nar págældende fiskeri-
forening (foreninger) attesterer,
at den (de) kan anbefale dette,
ligesom der má bevises, at fi-
skeren er sikret pá anden máde.
Hvis en fisker grundet pá dis-
pensation fra landsstyret skulle
lide noget tab, er landskassen
ansvarlig for dette.
§ 5.
Fiskernes rettigheder i henhold
ti! denne lov kan rederen ikke
beskære ved pant i fangst,
transporter eller pá anden máde,
ligesom fiskeren ikke ved kon-
trakt eller pá anden máde pá
forhánd kan fraskrive sig denne
ret.
§ 6.
Nærmere bestemmelse om ad-
ministration o. 1. vedrørende
denne lov og om at sikre fiske-
ren afregning i henhold til gæl-
dende kontrakt kan landsstyret
fastsætte ved bekendtgørelse.