Føroya kunngerðasavn A og B - 24.08.1973, Blaðsíða 26
78
bata fyri ídnað, handverk
og tænastufyritøkum, eitt
nú:
1) veitan av uppbygging-
arkreditti,
2) veitan av útflutnings-
kreditti ella útflutn-
ingsveðhaldi,
3) veitan av rentustudn-
ingi,
4) veitan av stuđningi til
upplsering, gransking
og vørumenning,
5) veitan av hjálp til
marknaðarkanningar,
útflutningsstudníng o.l.,
8) veitan av hjálp til
mennan á serligum
støðum.
7) veitan av lán og/ella
studningi til ískoyt.is-
íløgu, fíggjan og rakst-
ur av nýstovnaðum
virkjum og umskipan
av verandi til broyttan
marknað o.t.
§ 3.
Nevnd grunsins telur 3
limir, sum verða valdir av
løgtinginum fyri 3 ár. Ein
nevndarlimur gongur út
hvørt ár, fyrstu 2 árini við
lutakasti. Nevndarlimirnir
skulu hava góðan kunn-
leika til íđnað.
§ 4.
Úr landskassanum verða
í fíggjarárinum 1973/74
veittar grunninum 4 mill.
kr.; annars tekur løgtingið
á hvørjum ári støðu til
játtanir til grunnin.
2. stk. 011 ídnaðarvirkir,
allar handverkarafyritøkur
og tænastufyritøkur hava
skyldu innan 1. oktober
1973 og annars ikki seinri
enn 2 mánaðar aftaná vir-
kið ella fyritøkan er byrj-
að at melđa seg til skrá-
seting hjá grunninum.
3. stk. 011 tey virkir og
fyritøkur, ið nevndar eru í
2. stk. skulu lata l°/oo av
sínum umsetningi til grun-
nin, fyrstu ferð fyri árið
1974. Gjaldið fellur til
gjaldingar 1. apríl árið
eftir. Virkini og fyritøk-
urnar skulu senda grunn-
inum ársroknskapin innan
dustri, hándværk og ser-
vicevirksomheder, sásom:
1) ydelse af opbygnings-
kredit,
2) ydelse af eksportkredit
eller eksportgaranti,
3) ydelse af rentetilskud,
4) ydelse af tilskuđ til op-
læring, forskning og
vareudvikling,
5) ydelse af hjælp til
markedsundersøgelser,
udførselstilskud o.l.,
6) ydelse af hjælp til ud-
vikling pá særlige
pladser,
7) ydelse af lán og/eller
tilskud til tillægsfi-
nansiering, finansiering
og drift af nyetablerede
virksomheder, og om-
lægning af bestáende til
ændrede markedsfor-
hold o.l.
§ 3.
Fondens bestyrelse be-
stár af 3 medlemmer, som
vælges af lagtinget for 3
ár. Et bestyrelsesmedlem
afgár hvert ár, de første 2
ár ved lodtrækning. Be-
styrelsesmedlemmerne skal
have gođt kendskab til in-
dustri.
§ 4.
Af landskassen ydes der
fonden i finansáret 1973/
74 4 mill. kr.; iøvrigt tager
lagtinget hvert ár stilling
til bevillinger til fonden.
Stk. 2. Alle industri-
virksomheđer, hánd-
værksvirksomheder og ser-
vicevirksomheder har
pligt til inden 1. oktober
1973 og iøvrigt ikke senere
end 2 máneder efter, at
veđkommenđe virksomhed
er pábegyndt, at tilmelde
sig til registrering hos
fonden.
Stk. 3. Alle de virksom-
heder, som er nævnt i stk.
2 skal svare l°/oo af sin
omsætning til fonđen, før-
ste gang for áret 1974. Af-
giften forfalder til betaling
1. april i det følgende ár.
Virksomhederne skal ind-
sende ársregnskab til fon-