Føroya kunngerðasavn A og B - 24.08.1973, Side 34

86
Spurningurin um ein tílík
nokting er lóglig ella ikki
kann skjótast fyri Føroya
rpett.
3. stk. ólógliga ognað
ella íramleitt rúsdrekka
kann konfiskerast. Er hetta
nýtt ella á annan hátt ikki
er til longur, kann ein
upphædđ svarandi til virð-
ið av hesum takast til fra-
ma fyri landskassan.
4. stk. Mál, har tað eftir
hesi lóg verður kravd rev-
sing ella konfiskatión,
verða viðgjørd sum løg-
reglumál. Tey í kapitul 68,
69, 71 og 72 í rættargangs-
lógini nevndu rættarstig
verða tó nýtt á sama hátt
sum í statsađvokatmálum.
§ 12.
Henda lóg kemur í gil-
di við kunngerð frá lands-
stýrinum, tá ið neyðugar
fyrireikingar eru gjørdar,
tó í seinasta lagi 1. apríl
1974. Fólkaatkvøða í rús-
drekkamálinum, fyri ella
ímóti tí við aðru viðgerð
samtykta uppskoti, um tað
verður samtykt við triðju
viðgerð, verður álagt
landsstýrinum at skipa fy-
ri, áðrenn lógin kann verða
lýst. Fyri at uppskotið
skal detta burtur krevst, at
ein meiriluti av teimum
luttakandi løgtingsveljar-
um, tó í minsta lagi 33%
av teimum sum hava at-
kvøðurætt, atkvøða ímóti
uppskotinum.
2. stk. Tá ið henđa lóg
kemxrr í gildi, fara úr gildi
»Lov for Færøerne nr. 115
af 4. april 1928 om forbud
mod at drive erhverv med
berusende đrikke m. m.«
við seinni broytingum og
løgtingslóg nr. 10 frá 28.
mars 1949 við broytingum
um skamtan av rúsdrekka.
der findes at foreligge en
overtrædelse af denne lov.
Spørgsmálet om lovlighe-
den af en sádan nægtelse
kan indbringes for Færøer-
nes ret
Stk. 3. Ulovligt erhvervet
eller fremstillede berusen-
de drikke kan konfiskeres.
Sáfremt dette er forbrugt
eller pá anden maade ikke
forefindes, kan et beløb
svarende til værdien deraf
inddrages til fordel for
landskassen.
Stk. 4. Sager, hvorunder
der i henhold til denne lov
nedlægges pástand om straf
eller konfiskation, behand-
les som politisager. De i lov
om rettens pleje kap. 68,
69, 71 og 72 omhandlede
retsmidler finder dog an-
vendelse i samme omfang
som i statsađvokatsager.
§ 12.
Denne lov træder i kraft
ved landsstyrets bekendt-
gørelse efter at de nødven-
dige forberedelser er gen-
nemført, dog senest den 1.
april 1974. Folkeafstem-
ning i spiritussagen, for el-
ler imod det ved anđen be-
handling vedtagne forslag,
hvis det bliver veđtaget
ved tredie behandling, bli-
ver pálagt landsstyret at
forordne, før loven bliver
bekendtgjort. Til lovfor-
slagets bortfald kræves, at
et flertal af de i afstemnin-
gen deltagende lagtings-
vælgere, đog mindst 33%
af samtlige stemmeberet-
tigeđe, har stemt imod
forslaget.
Stk. 2. Ved lovens ikraft-
træden ophæves lov for
Færøerne nr. 115 af 4. april
1928 om forbud mod er-
hveirv med berusende drik-
ke m.m. med senere sen-
dringer og lagtingslov nr.
10 af 28. marts 1949 med
senere ændringer om ratio-
nering af spiritus.
Føroya landsstýri, 17. juli 1973.
Peter F. Chrístiansen
varaløgmaður -
J. Djurhuus.