Føroya kunngerðasavn A og B - 31.12.1991, Síða 11
203
§ 32. Eru toll- og avgjaldsskyldugar vørur umborð á
flutningsførum, ið eru komin til tolløkið, ið ikki eru
upptiknar í farmaskjølini, og sum ikki eru fráboð-
aðar fyri tollvaldinum, eru vørurnar at rokna sum
innsmuglaðar av ánaranum, uttan so at tað verður
prógvað, at talan ikki hevur verið um roynd at
smugla.
2. stk. Verður komið fram á far undir 120 tons netto
innan fyri tolløkið við vørum umborð, ið hava toll-
og avgjaldsupphædd, ið er í minsta lagi 200 kr., er
talan um roynd at smugla, uttan so at tað verður
prógvað, at farið ikki siglir við smugling í hyggju.
§ 33. Persónlig nýtsla av vørum á fríhavnsøki, ið eru
fluttar toll- og avgjaldsfrítt higar, ella móti frítøku
fyri toll og avgjøld, er, undantikin loyvdari nýtslu av
provianti í skipum, bannað. Keyp, móttøka, søla
ella avhendan av teimum omanfyri nevndu vørum
til persónliga nýtslu á einum fríhavnsøki er somu-
leiðis bannað.
§ 34. Við sekt veður hann revsaður, ið uttan at
gerðin kemur undir § 31 við tilætlan ella av grovum
ósketni ella í fleiri førum innan fyri 2 ár, yvir fýri
tollvaldinum til nýtslu í tollmálum:
1. Gevur skeiva frásøgn.
2. Leggur fram skeiv ella ófullfíggjað skjøl ella
roknskapir.
3. Annars gevur tollvaldinum skeivar ella villleið-
andi upplýsingar.
4. Gevur skeivar upplýsingar ella prógv fyri at fáa
stuðul frá tollvaldinum ella góðkendum feløg-
um í sambanđi við útgávu av teim í § 25 nevndu
skjølum.
2. stk. Er gerðin framd tilætlað at sleppa undan at
rinda toll ella avgjøld, ella fyri at fáa órættvíst at fáa
frítøku ella endurgjald fyri toll ella avgjøld, verður
hon revsað við sekt, hefti ella fongsul upp til 1 ár,
undir skerpandi umstøðum við fongsul upp til 2 ár.
§ 35. Við sekt, hefti ella fongsul upp til 6 mánaðir
verður hann revsaður, ið uttan at gerðin fevnir um §
31, tilætlað ella av grovum ósketni:
1. Brýtur ella tekur burtur ein av tollvaldinum
ásettan tollstongsul ella ger hendan nyttuleysan,
ella tekur burtur av tollvaldinum ásett eyðkenn-
ismerki.
2. Ikki lýkur skyldu til at frambjóða vørur, ið eru
undir tollstongsli fyri tollvaldinum.
§ 36. Við bót verður hann revsaður, ið tilætlað ella
av grovum ósketni:
1. Ikki gevur upplýsingar, ið tollvaldið kann
krevja av honum sambr. § 28, 3. stk.
2. Ikki fylgir einum smb. § 27, 2. stk. ella § 28, 3.,
5. ella 6. stk. ásettum boði.
3. Brýturella roynir at bróta § 28,2., 4. og 6. stk. og
§29, 1.-3. og 5. stk.
4. Brýtur § 12, 4. stk. og § 14, 1. stk.
§ 32. Forefindes i befordringsmidler, der er ankom-
met til toldomrádet, told- eller afgiftspligtige varer,
som ikke er optaget i ladningsdokumenterne, og
som ikke behørigt er angivet for toldvæsenet, anses
varerne som forsøgt indsmuglet af disses ejer, med-
mindre denne sandsynliggør, at der ikke har fore-
ligget forsøg pá indsmugling.
Stk. 2. Træffes et fartøj pá under 120 tons netto
inden for toldomrádet med varer om bord til et toid-
og afgiftsbeløb af mindst 200 kr., anses forsøg pá
indsmugling at foreligge, medmindre der skabes
overvejende sandsynlighed for, at fartøjet ikke sej-
ler i smuglerøjemed.
§ 33 Personligt brug eller forbrug pá et frihavnsom-
ráde af varer, der er tilført denne i uberigtiget stand
eller mod fritagelse for eller godtgørelse af told og
afgifter, er, bortset fra tilladt forbrug af proviant i
skibe, forbudt. Køb, modtagelse, salg eller levering
af de foran nævnte varer til personlig brug eller
forbrug pá et frihavnsomráde er ligeledes forbudt.
§ 34. Med bøde straffes den, der, uden at forholdet
er omfattet af § 31, forsætligt, groft uagtsomt eller i
gentagne tilfælde inden for 2 ár, over for toldvæse-
net til brug i toldforhold:
1. Foretager en urigtig angivelse.
2. Fremlægger urigtige eller mangelfulde doku-
menter eller regnskaber.
3. Iøvrigt angiver urigtige eller vildledende oplys-
ninger.
4. Afgiver urigtige oplysninger eller beviser for at
opná toldvæsenets eller autoriserede organisa-
tioners bistand i forbindelse med udstedelsen af
de i § 25 nævnte đokumenter.
Stk. 2. Er handlingen foretaget med forsæt til at
unđgá betaling af told eller afgift eller for at opná
uberettiget fritagelse for eller godtgørelse af told
eller afgift, straffes den med bøde, hæfte eller fæng-
sel indtil 1 ár, under skærpende omstændigheder
med fængsel indtil 2 ár.
§ 35. Med bøde, hæfte eller fængsel indtil 6 máne-
der straffes den, der, uden at forholdet er omfattet af
§31, forsætligt eller groft uagtsomt:
1. Bryder eller tjemer eller gør uvirksomt et told-
lukke eller identitetsmærke, der er anbragt af
toldvæsenet.
2. Undlade at opfylde en pligt til at frembyde va-
rer, der er under toldlukke, for toldvæsenet.
§ 36. Med bøde straffes den, der forsætligt eller
groft uagtsomt:
1. Undlader at give oplysninger, som toldvæsenet
kan afkræve ham efter § 28, stk. 3.
2. Undlader at efterkomme et i medfør af § 27, stk.
2, eller § 28, stk. 3, 5 eller 6 meddelt pábud.
3. Overtræder eller forsøger at overtræde § 28, stk.
2, 4 og 6, og § 29, stk. 1-3 og 5.
4. Overtræder § 12, stk. 4 og § 14, stk. 1.