Føroya kunngerðasavn A og B - 20.05.1994, Síða 8

180
Nr.65
LØGTINGSLÓG
um
broyting í løgtingslóg um landsskatt og
kommunuskatt
Samsvarandi samtykt Føroya Løgtings staðfestir og
kunnger løgmaður hesa løgtingslóg:
§ 1.
í løtingslóg nr. 86 frá 1. september 1983 um lands-
skatt og kommunuskatt við seinni broytingum verð-
ur gjørd henda broyting:
§ 25, nr. 3 verður orðað soleiðis:
“renta ella vinningur av lánsbrøvum, partabrøvum
og øðrum virðisbrøvum, av útistandandi fíggjar-
krøvum og av útlæntum peningi tó ikki:
a) Vinningsbýti frá partafeløgum, lutafeløgum o.ø.
skrásett í Føroyum, sbr. § 1, nr. 8 - 16 í hesi
løgtingslóg.
b) Renta av føroyskum lánsbrøvum. Sum føroysk
lánsbrøv er at skilja lánsbrøv, givin út í Føroyum
av føroyskum almennum myndugleika, eftir
góðkenning landsstýrisins.
c) Renta av peningi innistandandi í føroyskum
peningastovnum og postgiro, sum verður skattað
sambært løgtingslóg um rentuskatt. Sbr. tó § 5,
stk. 6 í hesi løgtingslóg”.
§2.
Henda løgtingslóg kemur í gildi dagin eftir, at hon
er kunngjørd.
Stk. 2. § 25, nr. 3, litra b hevur gildi fyri rentuinn-
tøku av føroyskum lánsbrøvum, ið er vunnin frá og
við 1. apríl 1994.
10. mai
LAGTINGSLOV
om
ændring i lagtingslov om landsskat og
kommuneskat
I overensstemmelse med vedtagelse af Færøemes
Lagting stadfæster og kundgør lagmanden følgende
lagtingslov:
§L
I lagtingslov nr. 86 af 1. september 1983 om lands-
skat og kommuneskat med senere ændringer foreta-
ges følgende ændring:
§ 25, nr. 3 affates sáledes: “rente eller udbytte af ob-
ligationer, aktier og andre værdipapirer, af udestáen-
de fordringer og af udlánt kapital, dog ikke:
a) Udbytte fra de pá Færøeme registrerede aktie-
selskaber, andelsselskaber o.a. jfr. § 1 nr. 8 - 16 i
denne lagtingslov.
b) Rente af færøske obligationer. Som færøsk ob-
ligation skal forstás obligation, udstedt pá Færø-
eme af færøsk offentlig myndighed, med god-
kendelse fra landsstyret.
c) Rente af indestáende i færøske pengeinstitutter
eller postgiro, som bliver beskattet i henhold til
lagtingslov om renteskat. Jfr. dog § 5, stk. 6 i
denne lagtingslov.”
§2.
Denne lagtingslov træder i kraft dagen efter be-
kendtgørelsen.
Stk. 2. § 25, nr. 3, litra b har virkning for rente-
indtægter af færøske obligationer, der er optjent fra
og med 1. april 1994.
Tórshavn, 10. mai 1994.
Marita Petersen (sign.)
løgmaður
/Finnbogi ísakson (sign.)