Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1783, Blaðsíða 87
J. E. Uin ndtu og necfun k, 87
cxfornmt um ftfFiveiöar og oerfun, oeröi
bejt tií leibar fomit, fsegar fleiri, ftoer eptir
onnatm, fmámfatnan miöía fsoí fseir til rita
wiDotfianbi; fsar oar(a ntá a(Ij af einum ocenta.
fot í>i( ej] í fsetta finn íáta mer ttcc.^ia tneb, «t
fftra tioifut frá (ajroetbi oib SJiattbal í Oíoretjt,
og ÍBorgunbacfeóIm t ®anmorfu, áfarnt oerfun
ftanð bcebi far og í Oíanbaróft áSótlanbi, 03
einð frá abferb ^óta og ©frcelfngia á ©reett*
lanbi, at fterba eba fntrfa ftílbur og fííi, meö
ttocfru um matrcibtng á felafieti, ef nocfr oidbi
eitt^oat af fscfht repna; alltfatnt eptir fscint áotð*
itnum, cr eg §eftr átoegat nter fúá oaítnfunní
ttm monnurn, fcm fiálfír eru cba §afa ottti
á ábr foabunt fiebum , og epttr bótt minnt ná=
goctmliga gcett at elltt ftefju ; foí prentabar
écefur gefa eigi foa fpilttterfilega átfftring fsar=
urn, fem ípafa fsarf. Dg fó eg íátt merfíiliaj,
at nocfttt aféeim umbámngi, oeibarfcetum, og
ebru, fettt í;er cr uttigetit, mtmi éföí’f fofl=
nabarfamt og oanbfjceft fprir alfsfybu á 3ðlanbi,
tttttn etgi at ftbr margt af fsoí oerba fsar nfytt
meb ffpnfamligri breptfngu og tilíegun, bcebi
epttr lanjlagi í í)ntfttm fiebunt, og ebrutn frfng-*
umficebittn. og þó fsat, fem 6er er fagt ttm
ftllbarogftía^erbfngtt, tnegi fttmum oirbajfítils
fterlegt, fsáer fjttt £ó fannmceíi, at Ittit bregt
oefceíann, og mifítt betra er at ní)ta þvítiít tií
fcebið, enn at leggia fprir ftg fjreebíjr og abrac
ócetnr, eba foeílta at ebrttm fofii.
$4 I. Æap*