Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1792, Qupperneq 54

54
piutatcín 236t
at ef fencíiu tv>ituira , fPi^t^u f«c f;afa tv>o
JKtctngacsbrtutna. Jpér fijrir utan cerör tnctöí
runitm á fltfattn 6átt ctttt £ct bctr ciö bcvnin, oci
ci|ía innilcgar. Dg t fanníeifa cr f'ctta ccfi
í^íifícqt; fmi at tuotunepti binör fatitan á|lir, fuo
at falla. Sftenn ftá at jafnoel befUurnár fafna
jjintta, fcnt fcer ftafa ocrit í (>aga ntcö, bc:lðc
fjatr crtt |íilöar at. íþcjjoegna cr, cinð og cg
fagöi, adt giorattöi til, at maöurnat ftálfar foflvi
becniti; cn cf f«r géta fetra ótnogulcga, atinats
£oort vegna laolcifa lifatnanð (fv>t fltft fann
at benöa), clíegar ncgna {iejj, at fœr jíí)ta tií at eiga
fleiri born, fú jí'itiu famt ecfi tafa fmcria
fóflrtt cöa fójlra, fcm fgrir wcrör. feíör at tninjla
fofíi fá fatt renöttö. gt)rfl og frcntfl jTuItt fójír;
ttrnar ncra grtfPar (innícnöfF'ar) at ftöutit; frí
cinð og íífama limir foeinantta ciga flrajr frá
fctötngunni at lagaj, foo feir oeröi ójlfciftr og
ncttir viö {jtoflf'anit; ei,1ö C1(ja 111cnn |frajf frá
fnrjla at lctnpa fiöi bcinra ? b»tat cejT'an cr bíaut
ogauömótuö; og þuat úngr nenu’, gamall
fmtti-; ftitt f'ar ámót, fcttt ígaröt cr eröit, ntt)fij
trauöla. iMIÍtcinð og fígnetit fctj 6ejt á oarit
(lacfit) ntcöan jjat cr bíautt, cinð innprctttaj
iceröótnarnir bcjt t futgjí'otiti, meöan tucnn cru
úngir. Díoergcetlcga viröij tná f>»t fá guööótUí
íegi piaco 6afa ráöit fófirum, at bafa ccfi óoers
iar og cinar úábiíittr fgrir bornutu , at fcirra
Óugjf'ot uppft)Uij ccf'i firajr t fprfiu tucö OcitnjTE'm
lcgt oa jfaöfantt óígóntaffiiaí. £tfa cr crfi at
t;, twtla,
/