Morgunblaðið - 30.12.1981, Blaðsíða 15

MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 30. DESEMBER 1981
15
„Jarazelski er mesti
svikari sögu okkaru
— sagdi pólski sendiherrann í Japan, sem bedist hefur hælis í Bandaríkjunum
Washinglon, 21». dosomber. Al*.
/DIZISLAW Rurarz, fyrrver
andi sendiherra Póllands í Jap-
an, sem haóst hælis í Bandaríkj-
unum í fyrri viku, sagði á fundi
með bandarískri þingnefnd í
gær, ad Bandaríkjamenn ættu
ad hætta öllum verslunarvið
skiptum við Sovétmenn og leppa
þeirra, herforingjastjórnina
pólsku.
„Engin verslun, engin matvara,
engin lán,“ sagði sendiherrann
fyrrverandi, sem kvaðst vona, að
Jaruzelski og stuðningsmenn hans
slyppu ekki við „réttláta refsingu"
fyrir illvirki sín. „Jaruzelski er
mesti svikari sögu okkar og hon-
um mun aldrei verða fyrirgefið að
hafa úthellt blóði pólskra náma-
manna," sagði hann.
Norskir sjómenn:
Þorskveiðibann
virt að vettugi
Osló. Krá fréllarilara Mbl.
SLEGIÐ HEFUR í harða brýnu með
norsku ríkisstjórninni og fiskimönn-
um í NorðurNoregi vegna þeirrar
ákvörðunar stjórnarinnar að banna
þorskveiðar undan ströndinni í tíu
vikur samtals á næsta ári. Fiski-
mennirnir segjast staðráðnir í að
hafa hannið að engu en sjávarút-
vegsráðherrann hótar því á móti, að
hinir hrotlegu verði handteknir.
Þorskstofninn undan strönd
Norður-Noregs hefur minnkað
mjög á síðustu árum og því hefur
verið gripið til þessara verndunar-
aðgerða. Veiðibanninu verður
skipt í fjögur tímabil, í tiu vikur
samtals, og hefst það fyrsta 2.
janúar. Samtök sjómanna í
Norður-Noregi hafa mótmælt
banninu mjög ákaflega og segja,
að netin verði lögð í sjó nú eftir
áramótin eins og venja hefur verið
til.
„Þeir, sem brjóta gegn banninu
verða kærðir og veiðarfærin gerð
upptæk," er haft eftir Thor Listau,
sjávarútvegsráðherra, sem segist
undrandi á afstöðu fiskimannanna
þar sem þessar ráðstafanir séu
gerðar með hagsmuni þeirra fyrir
augum.
„Við höfum fjárfest mikið í bát-
um og veiðarfærum og við verðum
að hafa tekjur til að standa undir
því. Tíu vikna veiðibann setti
okkur á hausinn," eru svör norð-
ur-norsku fiskimannanna.
Verðsprenging í Noregi eftir áramót:
Leitað eftir liðsinni
V erkamannaflokksins
Osló. Krá fréttaritara Mbl. ot; Al*.
Minnihluta.stjórn Hægriflokksins
norska glímir um þcssar mundir við
crfið úrlausnarcfni í efnahagsmálum,
svo erfið, að Kárc Willoch, forsætis-
ráðhcrra, hcfur ekki aðeins skorað á
horgaraflokkana að hafa gott samstarf
við stjórnina, hcldur cinnig á Vcrka-
mannafiokkinn og þykir það miklum
tíðindum sæta í Noregi.
Norðmenn horfa ekki fram á^iýja
árið með neinni tilhlökkun. Um ára-
mótin fellur úr gildi verðstöðvunin,
sem sett var á í ágúst sl. og er búist
við mikilli verðsprengingu þegar
henni lýkur. Húsaleiga er talin
munu hækka um 20—30%, raforka
um 17—25%, matvara um 10—12%,
nema hveiti sem hækkar um 43%,
verðlagning á tóbaki og áfengi verð-
ur upp á íslenskan máta, nýr 17%
söluskattur verður settur á, hljóm-
og sjónvarpstæki og aðrar hækkanir
eftir því.
Káre Willoch forsætisráðherra
segir, að ef ekki takist að halda
ríkisútgjöldunum í skefjum muni
verðbólgan aukast og lífskjörin
versna og þess vegna verði allir
þingflokkarnir að taka hóndum sam-
an í þessu efni.
Ný sáttatilraun í
Persaflóastríðinu
Damaskus, 2D. desember. Al*.
SÝRLENDINGAR og Kuwaitmcnn
hafa komist að samkomulagi um að
rcyna að miðla málum í styrjöld íraka
og írana og frcista þcss að fá alla mú-
hamcðstrúarmcnn til að snúa bökum
saman gcgn ísraclum og ákvörðun
þcirra um að innlima Golan-hæðir. Eru
þcssar frcttir hafðar cftir árciðanlcg-
um hcimildum.
Eftir heimildunum er haft, að
Hafez Assad, Sýrlandsforseti, ætli
að fara fram á það við Iranstjórn, að
hún setjist að samningaborðinu með
Rurarz sagði fyrir þingnefnd-
inni, að í raun væru það ráða-
mennirnir í Kreml, sem stæðu að
baki hörmungunum í Póllandi.
Allt frá því að Samstöðu fór að
vaxa fiskur um hrygg hefðu Rúss-
ar lagt hart að pólsku stjórninni
að beita verkamenn hörðu en hún
hefði ekki þorað það fyrr en nú. „í
mars í vor var hringt til mín um
miðja nótt og mér §agt, að herlög
væru yfirvofandi. Af því varð ekki
þá, en í nóvember frétti ég, að þau
væru fyrirhuguð í vetur, þegar
vetrarhörkurnar og hungrið syrfu
sem sárast að þjóðinni," sagði
sendiherrann.
Þegar Rurarz ræddi við þing-
nefndina kveikti einn þingmann-
anna á kerti, sem komið var fyrir í
100 ára gömlum, pólskum stjaka.
Þann stjaka hafði pólsk kona í
fórum sínum eftir að hafa flúið
undan ofsóknum Rússa á þeim
tíma.
„Við Pólverjar munum ekki
unna okkur hvíldar fyrr en föður-
land okkar verður frjálst," sagði
Rurarz. „Pólland er ekki tapað
enn.“
Bandarískt
glasabarn
Norfolk, 28. dcsembcr. Al*.
TÆI’LEGA þrítug bandarísk kona
ól í dag stúlkubarn, sem er fyrsta
glasaharnið sem fæðist í Bandaríkj-
unum.
Stúlkubarnið, sem vó 15 merkur
við fæðingu, var tekið. með keis-
araskurði á sjúkrahúsi í Norfolk
og heilsaðist mæðgunum vel, að
sögn lækna.
Fjöldi glasabarna hefur fæðst
frá því Louise Brown, fyrsta
glasabarnið, fæddist í lok júlí
1978. Glasabörn eru þau börn
nefnd sem verða til við frjóvgun
eggs utan móðurlegs, með þeim
hætti að egg hefur verið sótt í
eggjastokka konunnar og frjóvgað
utan móðurlegs áður en því hefur
verið komið fyrir í leginu.
/dzislaw Rurarz
í Koupmannahöfn
FÆST
í BLAÐASÖLUNNI
ÁJÁRNBRAUTAR-
STÖÐINNI
Irökum í þeim tilgangi að binda
enda á Persaflóastríðið, sem staðið
hefur í 15 mánuði, og að fram á það
sama muni ráðandi maður í Kuwait,
Jaber Al-Ahmed Al-Sabah, fara við
íraka. Fullyrt er einnig, að Saudi-
Arabar og Sýrlendingar hafi orðið
ásáttir um að ráðstefna Arabaríkj-
anna, sem frestað var fyrir skömmu,
verði haldin hið bráðasta og þar rætt
um hugsanlegar hefndaraðgerðir
vegna innlimunar Golan-hæðanna
og áætlun Saudi-Araba um frið I
Miðausturlöndum.
FERÐAMYNDSEGULBANDSTÆKI .
ýyf'ÍT J

Nú bjóöum viö þetta bráðsniðuga Sharp 2300-
ferðamyndsegulbandstæki. Þetta tæki er tilvalið
í sumarbústaöinn, veizluna, eða bara hvert sem
feröinni er heitið. Ótrúlega létt og þægilegt,
upptökuvél fáanleg, þannig að þú tekur bara
myndirnar sjálfur og sýnir þær svo beint á
Sharp-myndsegulbandinu góða.
Það er skemmtilegt að geta tekið myndir í jóla-
boðunum og sýnt þær síðan samstundis á
myndsegulbandinu.
HLJOMTÆKJADEILD
Ijj) KARNABÆR
HVERFISGÖTU 103, SÍMI 25999,
Utsóluslaöir: Karnabær Laugavegi 66 —
Karnabær Glæsibæ— Fataval Keflavik —
Portiö Akranesi — Patróna Patreksfirði —
Epliö Isafirði — Alfhóll Siglufiröi —
Cesar Akureyri —
Hornabær Hornafirði — M M h/f Selfossi —
Eyjabær Vestmannaeyjum