Dagur - 10.07.1999, Blaðsíða 15
LAUG A BiDiA GÍJ'R 10. J Ú LÍ 1 9 9 9 - LlS
DAGSKRÁIN SUNNUDAGINN 11. JÚLÍ
L. J
SJONVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.40 Skjáleikur.
11.30 Formula 1. Bein útsending frá
kappakstrinum í Bretlandi. Um-
sjón: Gunnlaugur Rögnvaldsson.
16.40 Óldin okkar (26:26) (The
People's Century)..
17.35 Táknmálsfréttir.
17.45 Geimferðin (49:52) (Star Trek:
Voyager).
18.30 pyrnirót (10:13) (Töm Rut). Æv-
intýri um prinsessu, smádrauga
og fieiri kynlega kvisti. e.
18.40 Kletturinn (The Cliff). Leikin
bamamynd frá Finntandi. (EBU).
19.00 Fréttir, fþróttir og veöur.
19.45 Með á nótunum. Sinfóníuhljóm-
sveit íslands leikur verk eftir Þor-
kel Sigurbjörnsson og Jón Leifs
og Jónas Ingimundarson veltir
því fyrir sér hvort íslensk tónlist
hafi einhver sérkenni. Pá kveður
Steindór Andersen rímur.
20.30 Lífið í Ballykissangel (8:12)
(Ballykissangel IV).
21.20 Helgarsportlð. Umsjón: Vala
Pálsdóttir.
21.45 Fyrirheitna landið (House of
America). Bresk bíómynd frá
1996 um bræður i Wales sem
eiga sér þann draum að komast
til Bandarfkjanna en ýmis Ijón em
i veginum.
23.20 Fótboltakvöld. Sýndar verða
svipmyndir úr leik KR og enska
úrvalsdelldarliösins Watford sem
fram fór á Laugardalsvelli í kvöld.
23.35 Útvarpsfréttir.
23.45 Skjáleikurinn.
08.59 Fíllinn Nellí.
09.04 Á drekaslóö.
09.24 Finnur og Fróði.
09.34 Össi og Ylfa.
09.59 Donkí Kong.
10.24 Snar og Snöggur.
10.49 Dagbókin hans Dúa.
11.09 Týnda borgin.
11.34 Krakkarnir í Kapútar.
12.00 Sjónvarpskringlan.
12.25 Daewoo-mótorsport (11:23)
(e).
12.55 Hringurinn (2:2) (e) (The Ring).
14.25 Blóð og sandur (e) (Blood and
Sand). I borginni Sevilla dreymir
12 ára dreng um að feta í fótspor
föður síns sem nautabani. Hann
heldur til Madrídar og tekst með
tíð og tima að verða besti nauta-
bani Spánar. Hann snýr aftur til
að giftast æskuástinni sinni, Car-
men, en þegar glæsikvendið
Dona Sol stigur fram á sjónar-
sviðið er voðinn vís. Aðalhlut-
verk: Rita Hayworth, Tyrone
Power og Linda Darnell. 1941.
16.25 Hringekjan (e) (Carousel).
Myndin markaði tímamót sem
dans- og söngvamynd. Sagan
gerist árið 1900 og segir frá Billy
Bigelow sem kominn er að
„Gullna hliðinu" og þari að segja
frá lífshlaupi sínu. Aðalhlutverk:
Shiriey Jones, Cameron Mitchell
og Gordon McRae. 1956.
18.30 Glæstar vonir.
19.00 19>20.
20.05 Ástirog átök (21:25).
20.35 Orðspor (10:10) (Reputations).
Joachim von Ribbentrop var ut-
anríkisráðherra Hitlers frá 1938-
1945.
21.35 Glæpur aldarinnar (Crime of
the Century).
23.30 Stjörnuhliðið (Stargate). Mynd-
in hefst á þriðja áratugnum þeg-
ar fornleifafræðingar i Egypta-
landi finna risastóran og dular-
fullan hring sem enginn kann skil
á. Aðalhlutverk: James Spader,
Kurt Russell og Viveca Lindfors.
Leikstjóri: Roland Emmer-
ich.1994. Bönnuð börnum.
01.30 Dagskrárlok.
Skjáleikur.
18.00 Daewoo-mótorsport (10:23)
(e).
18.30 Suður-Ameríku bikarinn (Copa
America 1999). Bein útsending
frá 8 liða úrslitum.
20.30 Boltabræður. Nýr þáttur um
bræðurna Pórð, Bjarna og Jó-
hannes Karl Guðjónssyni sem
hafa slegið rækilega i gegn hjá
belgfska meistaraliðinu Genk.
21.05 Suður-Ameríku bikarinn (Copa
America 1999). Bein útsending
frá 8 liða úrslitum.
23.10 Golfmót f Evrópu (e).
Fíiíy? 1*1^1
21:00 Kvöldljós - Kristilegur umræðu-
þáttur frá sjónvarpsstöðinni
Omega
Ráðgátur (33:48) (X-Files).
Járnmaðurinn (The Iron Man).
Eric Brogar er einn efnilegasli
íþróttamaður Austur-Þýskalands.
Hann er sendur til keppni á
Ólympíuleikunum f Seoul 1988
en ákveður að snúa ekki heim
aftur. Hann er einfaldlega búinn
að fá meira en nóg af lífinu í
heimalandinu. Frelsið er hins
vegar ekki auðfengið og Brogar
verður að fara huldu höfði f nýj-
um heimkynnum. Leikstjóri:
Bruce Malmuth. Aðalhlutverk:
Dolph Lundgren, David Soul,
Roger E. Mosley og Bobby
Bass.1994. Stranglega bönnuð
bömum.
Dagskrárlok og skjáleikur.
00.10
00.55
02.35
ÚTVARP
RÍKISÚTVARPIB FM 92,4/93,5
7.00 Fréttir.
7.05 Fréttaauki. Þáttur i umsjá fréttastofu Útvarps.
8.00 Fréttir.
8.07 Morgunandakt.
8.15 Tónlist á sunnudagsmorgni.
9.00 Fréttir.
9.03 Stundarkorn í dúr og moll. Þáttur Knúts R. Magnússonar.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sögur af sjó. Fyrsti þáttur af þremur: Fiskurinn hefur fögur hljóð.
11.00 Guðsþjónusta í Hafnarkirkju.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Samtal á sunnudegi. Jón Ormur Halldórsson ræðir við Inger
Önnu Aikman blaðamann um bækurnar í lífi hennar.
14.00 KFUK-stúlkurnar.
15.00 Þú dýra list. Þáttur Páls Heiðars Jónssonar.
16.00 Fréttir.
16.08 Fimmtíu mínútur.
17.00 Jacqueline du Pré. Sjötti og síðasti þáttur.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Sumarspjall.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Hljóðritasafnið.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Sumartónleikar evrópskra útvarpsstöðva.
21.00 Lesið fyrir þjóðina: Hverjum kiukkan glymur
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum heimshornum.
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: lllugi Jökulsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Stundarkorn í dúr og moll. Þáttur Knúts R. Magnússonar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum tíl morguns.
RÁS 2 90,1/99,9
8.00 Fréttir.
8.07 Morguntónar.
9.00 Fréttir.
9.03 Tímavélin.
10.00 Fréttir.
10.03 Stjörnuspegill. Páll Kristinn Pálsson rýnir í stjörnukort gesta.
11.00 Úrval dægurmálaútvarps liðinnar viku.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Sunnudagslærið.
15.00 Konsert. Upptaka frá tónleikum á Ingólfstorgi 7. júlí sl.
16.00 Fréttir.
16.08 Rokkland. Umsjón: Ólafur Páll Gunnarsson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Milli steins og sleggju.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Upphitun. Tónlist út öllum áttum.
22.00 Fréttir.
22.10 Tengja. Heimstónlist og þjóðlagarokk.
24.00 Fréttir.
BYLGJAN FM 98,9
09.00 ívar Guömundsson leikur Ijúfa tónlist og rifjar upp eftirminnileg-
ustu atburðina í Morgunþætti og á Þjóðbraut liðinnar viku.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Halldór Ðackman.
15.0 Útvarp pýrrar aldar. Bestu þættir úr þáttargeröarsamkeppni Bylgj-
unnar, íslenskrar erfðagreiningar og FBA í umsjá verölaunahafa.
16:00 Ferðasögur. Snorri Már Skúlason fær til sín þjóðþekkta íslend-
inga, sem segja forvitnilegar feröasögur.
17.00 Pokahornið. Spjallþáttur á léttu nótunum við skemmtilegt fólk.
Sérvalin þægileg tónlist, íslenskt í bland við sveitatóna. Umsjón-
armaður þáttarins er Björn Jr. Friöbjörnsson.
19:00 Samtengdar fréttir frá fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
20.0 Ragnar Páll Ólafsson.
22.00 Þátturinn þinn. Ásgeir Kolbeinsson spilar rólega og fallega tón-
list fyrir svefninn.
01.00 Næturhrafninn flýgur. Næturvaktin. Að lokinni dagskrá Stöðvar
2 tengjast rásir Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
ÝMSAR STÖÐVAR
Sky News
05.00 Sunrise 08.30 Fox Ffes Sunday 10.00 Nevrs on the Hour 10.30 The Book
Show 11.00 SKY News Today 12.30 Fashlon TV 13.00 SKY Naws Today 13.30
Showbiz Weekly 14.00 News on the Hour 14.30 Fox Fites 15.00 News on the Hoor
16.00 Uve a! Five 17.00 News on the Hour 18.30 Sportsfine 19.00 News on the
Hour 19.30 The Book Show 20.00 News ontheHour 20.30 Showte Weekly 21.00
SKY News at Ten 22.00 News on the Hour 22.30 Week in Revíew - UK 23.00
News on the Hour 23.30 CBS Weekend News 00.00 News on the Hour 01.00
News on the Hour 01.30 Fox Rtes 02.00 News on the Hour œ J0 The Book Show
03.00 News on the Hour 0330 Week in Review - UK 04.00 News on the Hour
04.30 CBSWeekendNews
CNN
04.00 World News 0440 Ptnnacte Europe 05á0 Worid News 05.30 Wortd Business This
Week 064)0 Worid News 06.30 Aridub 074» Worid News 07.30 Worid Sport 08.00 Worid
News 08.30 Wortd Beat 09.00 Worid News 09.30 Worid Sport 104» Worid News 10.30
Eaith Matters 11.00 Worid News 11.30 Diptomatic Ucense 12.00 News Upd / Wald Report
12.30 Worid Report 13.00 Worid News 13J0 testee Europe 144» Wortd News 1430
Worid Sport 154» Worid News 1540 Tho Week m the N0A 16.00 Lale Ediöon 1630 Late
Edöion 174» Worid News 1730 Bosmess Unusuai 184» Perspectives 1130 testee
Europe 194» Worid Newa 19 .30 Pínnade Europe 204» Worid News 20 J0 Best oMneight
21.00 Worid News 21JO Worid Sport 224» CNN Worid V*w 22J0 Style 2340 The Worid
Toðay 23.30 Worid Beal 004» Worid News 00.15 As«n Eáton 00J0 Soence &
Technoiogy 01.00 The Worid Today 0130 The Artdub 02.00 NewsStandCNN & TIME
03.00 Worid News 03.30 TNs Week in the N8A
TRAVEL
07.00 A Fotk in the Road 07.30 The Flavours oi France 08.00 Ridge Riders 08.30
Ribbons ol Steel 09.00 Swiss Railway Joumeys 10.00 Beyond My Shore 11.00
Voyage 11.30Adventure Travels 124X)The Great Escape 12.30 Tlw Food Lovers'
Gutde to Austraiia 13.00 Gatherings and Celebrations 13:30 Aspeds o( LHe 14.00
Rolfs Walkabout - 20 Years Down the Track 15.00 Troptcal Travels 16.00 Voyage
16.30 HoWay Maker 17.00The Food Lovers' Gmde to Austrafia 17.30 Aspects of
Life 18.00 Swiss Railway Jouméys 19.00 A Fork ki the Road 19.30 The Great
Escape 20.00 Tropical Travels 21.00 The Ravours oí France 2130 Holiday Maker
22.00 The People and Plapes olAtrica 22.30 Adventure Travefe 23.00 Closedown
NBC Super Channel
06.00 Randy Morrison 06.30 Cottonwood Chrishan Centra 07.00 Hour of Power
08.00 US Squawk Box Weekend Ecfiton 08 30 Eurq>e This Week 09.30 Asia This
Week 10.00 CNBC Sports 1100 CNBC Sports 14.00 US Squawk Box Weekend
Edition 14.30 ChaBengmg Asia 15 00 Europe This Week 16.00 Meet the Press
17.00 Time and Again 1800 Dateline 19.00 Tonight Sww with Jay Leno 2000
Late Night Wíth Conan O'Bnen 21.00 CNBC Sports 23.00 Breakfast Ðnefteg 00.00
CNBC Asia Squawk Box 01.30 US Squawk Box Weekend Edition 02.00 Trading
Day 04.00 Europe Today 05.30 Market Watch
Eurosport
06.30 Sailing: Sailing Worid 07.00 Mountain Bike: Uci Worid Cup in Conyers, Usa 07.30
Supertxke: Wortd ChamptonsWp In Misano, San Marino 08.00 Motorcyding: Tj. Race on
the Isle ol Man 09.00 Formuia 3000: Fia Formula 3000 Intemationai Championship in
Nevers 10.00 Superbike: Worid Champíonshp in Misano. San Marino 114» Motocross.
Wortd Chanpionship in Kester. Belgium 124» Footbafc Women's Worid Cup intheUsa
13.30 Superbike: Worid Championship in Msano. San Marino 1430 Sidecar Worid Cup
in Misano. San Marino 15.30 Athtetcs: taat Perrrát Meetmg te Gateshead. Great Britate
17.30 Motocross: WorkJ Championship m Kester. Belgium 16.30 Cart Fedex
Championsh?) Series in Cleveland, Ohio. Usa 2030 Supersport: Worid Champtonship in
Mtsano, San Marino 21.00 News Sportscentre 21.15 Somo Grand Sumo Toumament
(basho) in Tdcyo, Japan 22.15 Motorcyctmg: Worid Oiamptonship • Dutch Grand Prix m
Assen 23.30 Ctose
VH-1
05.00 Breakfast m Bed 08.00 Pop-up Video 0900 Somethtng tor the Weekend
11.00 Ten of the Best: 80s One Hit Wonders 12.00 Greatest Hlts of... Wham! 12.30
Pop Up Video 13.00 The Cfere Grogan Show 14.00 Talk Music 14.30 Vhl to One:
Uonel Richie 15.00 A-z of the 80s Weekend 1900 The VH1 Album Chart Show
20.00 The Kate & Jono Show 21.00 Bebind the Muskr Duran Duran 22.00 Around
& Around 23.00 Soul Víbration 01.00 VH1 Late Shift
Cartoon Network
04.00 Rrtchie Rich 0430 Yogi's Treasure Hunt 054» The Ffirtstones Kids 05.30 A Pup
named Scooby Doo 06.00 Dexter’s Laboratory 06.30 Johnny Bravo 07.00 Cow and
Chtckan 0730 Tom and Jeny 08.00 Rrtchtið Rich 08.30 Yogfs Treasure Hunt 09.00 The
Flintstones Kkfs 09.30 A Pup named Scooby Doo 10.00 Tom and Jerry 10.30 The
Ffintstones 114» The New Scooöy Doo Mystenes 1130 Dastardíy & Mutttey in their Ftymg
Machines 124» What A Cartoon 1230 YogTs Treasuie Hunt 13.00 The Flintstones Kids
13.30 A Pup named Scooby Doo 144» What A Cartoon 14.15 The Addams Famtly 14.30
Top CaJ 15.00 The Jetsons 1530 Yogt s Gataxy Goof Up 16.00 Tom and Jerry 1630 The
Rinfstones 174» The New Scooby Doo Mystenes 1730 Ðastardty & Mutöey m their Flying
Machlnes 18.00 What A Cartoon 18.15 The Addams Fanfily 1830 Top Cat 19.00 The
Jetsons 1930 Yogís Galaxy Goof Up 20.00 Tom and Jarry 20.30 The FSntstones 214»
The New Scooby Doo Mystenes 2130 Dastardty 5 Muttley tn thetr Flying Machines
DAGSKRÁIN MÁNUDAGINN 12. JÚLÍ
SJONVARPIÐ
11.30 Skjálelkurinn
16.30 Helgarsportið. e.
16.50 Leiðarljós (Guiding Light).
Bandarískur myndaflokkur.
17.35 Táknmálsfréttir
17.45 Melrose Place (19:34) (Melrose
Place). Bandarískur myndaflokk-
ur um líf ungs fólks í fjðlbýlishúsi
í (ínu hverfi I Los Angeles.
18.30 Mozart-sveitin (1:26) (The Moz-
arl Band). Fransk/spænskur
teiknimyndaflokkur um fjóra tón-
elska drengi og uppátæki þeirra.
Pættirnir voru gerðir í því skyni
að gera tónlist Mozarts, Beet-
hovens, Chopins og Verdis að-
gengilega börnum. e. Þýðandi:
Ingrid Markan. Leikraddir: Felix
Bergsson, Stefán Jónsson og
Steinunn Óllna Porsteinsdóttir.
19.00 Fréttir, (þróttir og veöur
19.45 Ástir og undirföt (11:23) (Ver-
onica's Closet II). Bandarísk
gamanþáttaröð.
20.10 Sívali turninn (1:3) (The Round
Tower). Breskur myndaflokkur
byggður á sögu eftir Catherine
Cookson. Þættirnir gerast um
1960 og segja trá ungum manni
og konu af ólíkum uppruna sem
eiga samleið í lífinu. Aðalhlut-
verk: Emilia Fox, Ben Miles,
Keith Barron, Jan Harvey, Denis
Lawson og Isabelle Amyes.
21.05 Kalda stríðlð (18:24) Bakgarð-
urinn: 1954-1990. (The Cold
War). Bandarískur heimildar-
myndaflokkur. í þættinum er fjall-
að um Mið-Ameríku, Karibahaf
og Suður-Ameríku sem vettvang
kalda stríösins.
21.55 Maður er nefndur. Mörður Arna-
son ræðir við Bjarna Guðnason.
22.30 Andmann (5:26) (Duckman).
Bandarískur teiknimyndaflokkur
um einkaspæjarann Andmann og
ættingja hans og vini sem allir
eru meira og minna stórfurðuleg-
ir. e.
23.00 Ellefufréttir
, 23.15 Sjónvarpskringlan
23.30 Skjáleikurinn
STÖD 2
13.00 Eldvagninn (e)(Chariots of
Fire). Óskarsverðlaunamynd
sem gerist á Ólympíuleikunum
1924. Bresku hlaupagarparnir
Harold Abrahams og Eric Lidell
keppa báðir um gullið en hvor á
sínum forsendum. Eric er sann-
kristinn maður sem hleypur Guði
til dýrðar en Harold er gyðingur
sem sækist eftir frægðinni til að
sanna sjálfan sig. Oskarsverð-
laun fyrir bestu myndina, handrit,
búninga og tónlist. Aðalhlutverk:
Ben Cross, Nigel Havers og lan
Charleson.
14.55 Bílslys (3:3) (e) (Crash). Þriðji
og síðasti hluti myndaflokks um
bílslys. Fylgst er með því hvem-
ig rannsóknarmenn leita skýr-
inga á einstökum bílslysum til að
hægt sé að fyrirbyggja að sams
konar slys endurtaki sig.
15.50 Ó, ráðhús! (13:24) (e)
16.10 Eyjarklíkan
16.35 Sögur úr Andabæ
17.00 Maríanna fyrsta
17.25 Úr bókaskápnum
17.30 María maríubjalla
17.35 Glæstarvonir
18.00 Fréttir
18.05 Sjónvarpskringlan
18.30 Nágrannar
19.00 19>20
20.05 Ein á báti (11:22) (Party of Five).
20.55 Stjörnustríð: Stórmynd verður
til (3:12) (Star Wars: Web
Documentaries). Heimildaþættir
um gerð nýjustu Star Wars
myndarinnar.
21.00 Fanfan. Alexandre og Fanfan
eru 25 ára gömul þegar þau hitt-
ast I fyrsta sinn. Hann er fljótur
að gera sér grein fyrir því að
þessi óútreiknanlega unga kona
er ástin (líii hans en er þó of rag-
ur til að yfirgefa konuna sem
hann býr með. Honum finnst að
ást og sambúð geti ekki farið
saman og óttast í raun kynþokk-
ann og kraftinn sem Fanfan býr
yfir. Leikstjóri: Alexandre Jardin.
Aðalhlutverk: Sophie Marceau,
Vincent Perez og Marine Delt-
erme.1993.
22.30 Kvöldtréttir
22.50 Gerð myndarinnar The Mum-
my (Making of The Mummy).
23.15 Eldvagninn (e) (Chariots of Fire).
Óskarsverðlaunamynd sem ger-
ist á Ólympíuleikunum 1924.
Bresku hlaupagarparnir Harold
Abrahams og Eric Lidell keppa
báðir um gullið en hvor á sínum
forsendum. Eric er sannkristinn
maður sem hleypur Guði til dýrð-
ar en Harold er gyðingur sem
sækist eftir frægðinni til að
sanna sjálfan sig. Aðalhlutverk:
Ben Cross, Nigel Havers og lan
Charleson. 1981.
01.20 Dagskrárlok
18:00 í Ijósaskiptunum (7:17) (Twilight
Zone)
18:55 Sjónvarpskringlan
19:10 Kolkrabbinn (e) (La Piovra I)
20:20 Byrds-fjölskyldan (5:13) (Byrds
of Paradise).
21:10 Níu til fimm (NineTo Five). Gam-
anmynd um þrjár skrifstofustúlk-
ur sem ákveða að losa sig við
skrifstofustjórann, sem er sann-
kallað karlrembusvín. Þær eru
orðnar þreyttar á yfirgangi hans
og hroka og ákveða að kenna
honum ærlega lexiu í eittskipti
fyrir öll. Aðalhiutverk: Dabney
Coleman, Dolly Parton, Jane
Fonda, Lily Tomlin. 1980.
23:00 Golfmót í Bandaríkjunum
23:55 Fótbolti um víða veröld
00:25 Hinn eini sanni Kwagga
(Kwagga Strikes Back).
02:00 Dagskrárlok og skjáleikur
17.30 700 klúbburinn.
18.00 Þetta er þlnn dagur
18.30 Lff í Orðinu með Joyce Meyer
19.00 Boðskapur
19.30 Samverustund (e)
20.30 Kvöldljós Ýmsir gestir
22.00 Líf í Orðinu með Joyce Meyer
22.30 Þetta er þinn dagur
23.00 Líf í Orðinu með Joyce Meyer
23.30 Lofið Drottin
12:00 Skjáfréttir
18:15 Kortér. Fréttaþáttur i samvinnu við
Dag. Endurs. kl. 18:45, 19:15,
19:45, 20:15, 20:45
21:00 Haustlauf. Edwin Kaaber leikur
nokkur lög á gítar i sjónvarpssal
BÍÓRÁSIN
06:00 Geislaborgin (Radiant City).
1996.
08:00 Menn í svörtu (Men In Black).
1997.
10:00 Nell. 1994.
12:00 Geislaborgin (Radiant City).
1996.
14:00 Menn í svörtu (Men In Black).
1997.
16:00 Nell. 1994.
18:00 Á fornar slóöir (The Proprietor).
1996. Bönnuö börnum.
20:00 Viö fullt tungl (China Moon).
1994. Bönnuð börnum.
22:00 Hundeltur (Most Wanted). 1997.
Stranglega bönnuö börnum.
00:00 Á fornar slóðir (The Proprietor).
1996. Bönnuðbömum.
02:00 Viö fullt tungl (China Moon).
1994. Bönnuö bömum.
04:00 Hundeltur (Most Wanted). 1997.
Stranglega bönnuö bömum.
UTVARP
Rás 1 FM 92,4/93,5
8.00 Morgunfréttir
8.20 Árladags
9.00 Fréttir
9.03 Laufskálinn. Umsjón: Gestur Einar Jónasson á Akureyri.
9.38 Segðu mér sögu, Fleiri athuganir Berts.
9.50 Morgunleikfimi meö Halldóru Björnsdóttur.
10.00 Fréttir
10.03 Veðurf regnir
10.15 Menningardeilur á millistríðsárunum. Sjötti þáttur.
11.00 Fróttir
11.03 Samfélagiö í nærmynd.
12.00 Fréttayfirlit
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnir
12.50 Auölind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar
13.05 Stefnumót. Umsjón: Svanhildur Jakobsdóttir.
14.00 Fréttir
14.03 Útvarpssagan, Á Svörtuhæð eftir Bruce Chatwin.
14.30 Nýtt undir nálinni. Ást og stríð, madrígalar e.Claudio Monteverdi.
15.00 Fréttir
15.03 Leikskáldið Ámi Ibsen. Frá ritþingi sem haldiö var í Gerðubergi.
15.53 Dagbók
16.00 Fréttir
16.08Tónstiginn. Heimsveldi í píanóleik - um rússneska skólann.
17.00 Fréttir- íþróttir
17.05 Víösjá. Listir, vísindi, hugmyndir, tónlist.
18.00 Kvöldfróttir
18.25 Víðsjá
18.40 Hverfum klukkan glymur eftir Ernest Hemingway .
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Fréttayfirlit
19.03 Tónlistarþáttur. Umsjón: Pétur Grótarsson.
19.30 Veðurfregnir
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Gestur Einar Jónasson á Akureyri.
20.20 Komdu nú að kveðast á.
21.10 Tónstiginn. Umsjón: Arndís Björk Ásgeirsdóttir. (Frá því fyrr í dag)
22.00 Fréttir
22.10 Veðurfregnir
22.15 Orð kvöldsins. Sigríður Valdimarsdóttir flytur.
22.20 Tónlist á atómöld. Frá tónskáldaþinginu í París í júní sl.
23.00 Víðsjá. Úrval úr þáttum liöinnar viku.
Rás 2 FM 90,1/ 99,9
8.20 Morgunútvarpið
9.00 Fréttir
9.03 Poppland
11.30 íþróttaspjall
12.00 Fréttayfirlit
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Hvítir máfar. íslensk tónlist, óskalög og afmæliskveöjur.
14.00 Fréttir
14.03 Brot úr degi. Lögin við vinnuna og tónlistarfréttir.
15.00 Fréttir
15.03 Brot úr degi
16.00 Fréttir
16.08 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
18.25 Dægurmálaútvarp Rásar 2
19.00 Sjónvarpsfréttir
19.35 Barnahornið. Bamatónar.
20.00 Hestar. Þáttur um hesta og hestamennsku.
21.00 Tímavólin (Endurtekið frá því í gær)
22.00 Fréttir
22.10 Tímamót 2000 (Endurtekið frá laugardegi)
23.10 Mánudagsmúsík
Bylgjan FM 98,9
06.00 Morgunútvarp Bylgjunnar.
09.05 King Kong. Steinn Ármann Magnússon og Jakob Bjarnar.
12.00 Hádegisfróttir frá fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Bara þaö besta. Albert Ágústsson.
13.00 íþróttir eitt.
13.05 Albert Ágústsson.
16.00 Þjóðbrautin.
18.00 Hvers manns hugljúfi. Jón Ólafsson leikur íslenska tónlist.
19.00 19 > 20 Samtengdar fréttir StÖðvar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Kristófer Helgason. Netfang: kristofer.helgason@bylgjan.is
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar.
ÝMSAR STÖÐVAR
EUROSPORT - ENGLISH VERSION
6.30 Golf: Laées European Tour - Chryster Open in Halmstad. Sweden. 7.30
Cyding: Tour de France. 8.30 Cart: FedEx Championship Series in Elkhart
Lake, USA. 10.00 FootbaH: Worid Cup Legends. 11.00 Equestrianism: Sam-
sung Nabons Cup in Falstertto. Sweden. 12.00 Triathlon: European Champ-
ionsrtp in Madeira, Portugal. 13.00 Cyding: Tour de France. 14.00 Superttke:
Worid Championship in Lagura Seca, Califomia, USA. 15.00 Football: Wbrid
Cup Legends. 16.00 Football: *98 Worid Cup Spirit. 17.00 Xtrem Sports: Yoz
Mag • Youft Onty Zone. 18.00 1999 FIM Worid Speedway Championship
Grand Prix in Wrodaw.Poland. 19.00 Cycling: Tour de France. 20.00 Boxing:
Intemational Contest. 21.00 Football: '98 Worid Cup in France - Best Of. 23.00
Supersport: Worid Championshíp in Laguna Seca. Califomia, USA.
THE CARTOON NETWORK
4.00 The Foiitties. 4.30 The Tidings. 5.00 Blinky Bill. 5 30 Flying Rhino Junior
High. 6.00 Scooby Doo. 6.30 Dexteris Laboratory. 7.00 Looney Tunes. 7.30
Tom and Jeny Kids. 8.00 The Flmtstone Klds. 8.30 A Pup Named Scooby Doo.
9.00 The Tidings. 915 The Magic Roundabout 9.30 Cave Kids. 10.00
Tabakiga. 10.30 Blinky Bffl 11.00 Tom and Jerry. 11.30 Looney Tunes. 12.00
Popeye. 12.30 Yogí Bear. 13.00 2 Stupid Dogs. 13.30 The Mask. 14.00 Fiying
Rhino Junior High 14.30 Scooby Doo 15.00 The Sytvester & Tweety My-
steries. 15.30 Dexter's Laboratory. 16.001 am Weasel. 16.30 Cow and Chidcen.
17.00 Animaniacs. 17.30 The Rintstones. 18.00 AKA: Tom and Jerry. 18.30
AKA. Looney Tunæ. 19 00 AKA Cartoon Cartoons.
ANIMAL PLANET
5.00 The New Adventures ol Black Beauty. 5.30 The New Adventures of Black
Beauty. 5.55 Hollywood Safari. 6.50 Judge Wapner’s Animal Court. 7.20 Judge
Wapner’s Animal Court. 7.45 Harry's Practice. 8.15 Harrýs Practice. 8.40 Pet
Rescue. 9.10 Pet Rescue. 9.35 Pet Rescue 10.05 New Wiid Sanctuaries.
11.00 Judge Wapneris Animal Court. 11.30 Judge Wapneris Animal Court.
12.00 Hollywood Safari. 13.00 The Holy Monkeys o! Rajasthan. 13.30 Wlld at
Heart 14.00 Nature Watch. 14.30 The Big Animal Show. 15 00 Orang-Utan -
Orphans of the Forest. 16.00 Wildfife SOS. 16.30 Wildlile SOS. 17.00 Harry's
Pradice. 17.30 Harry's Pracbce 18 00 Animal Dodor. 18.30 Animal Doctoi.
19.00 Judge Wapner's Ammal Courl. 19.30 Judge Wapneris Anlmal Court.
20.00 Emergency Vets Spedal. 21.00 Emergency Vets. 21.30 Emergency Vets.
22.00 Untamed Africa. 22.30 Emergency Vets. 23.00 Close.
BBC PRIME
4 00 TLZ • The Geography Colledion 1*2.5.00 Dear Mr Barker 5.15 Playdays.
5.35 Run the Ridý. 5.55 The Borrowers. 6.25 Going tor a Song 6.55 Styie ChaF
tenge. 7.20 Change That. 7.45 Kilroy. 8.30 Classic EastEnders. 9.00 Songs ot
Praise. 9.30 HoWay Reps. 1000 A Cooks Tour of France. 10.30 Ready. Stea-
dy, Cook. 11.00 Gomg lor a Song 11.30 Change That 12.00 Wildlife. 12.30
Classic EastEnders. 13.00 Country Tracks. 13.30 You Rang, MLord?. 14.30
Dear Mr Barker. 14.45 Playdays. 15.05RuntheRisk 15.30 WHdlife. 16 00Style
Challenge. 16.30 Ready, Steady, Cook. 17.00 Classic EastEnders. 17.30 Delia
Smlth’s Summer Collection. 18.00 You Rang, M'Lord?. 19.00 AFatal inversion.
20.00 Sounds of the 70s. 20.30 Sounds of the 70s. 21.00 Imran's Fmal Test.
21 40 The Sky al Night 22.00 Portrait of a Maniage. 23.00 TLZ - The Great
Pidure Chase. 23.30 TLZ • Foflow Through Programme 14.0.00 TLZ - Le Café
des Reves 2/ Jeunes Francophones 3-t. 1.00TLZ - The Business Programme
2/20 Steps to Better Management 2. 2.00 TLZ - The Baptisteiy, Padua 2.25
TLZ ♦ Keywords. 2.30 TLZ • The Gentle Sex? Representations of Gender. 2.55
TLZ - Pause. 3.00 TLZ - The University of Salamanca. 3.25 TLZ - Keywords.
3 30 TLZ ■ Humanity and the Scaflold. 3.55 TLZ - Pause.
NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL
10.00 National Geographic Spotöght. 11.00 National Geographic Spothght
12.00 National Geographic Spotlight. 12.30 Nabonal Geographic Spotught.
13.00 National Geographic Spotlight. 14.00 Nationa! Geographic Spotlight.
15.00 Great Lakes, Fragile Seas. 16.00 Wbrld of Water. 16 30 Victoria's
Secrets. 17.00 The Mountain Warriors. 17.30 Diving with Seals. 18.00 Cheetah
of Narrabia. 19.00 Search for the Battleship Bismarck. 20 00 VWcanic Eruption.
21.00 Mysteries of Peru. 22.00 They Never Set Foot on the Moon. 23.00 The
Mountain Warriors. 23 30 Diving with Seals. 0.00 Cheetah of Namibia. 1 00 Se-
arch for the Battleship Bismarck. 2.00 Vblcanic Eruption. 3.00 Mysteries of
Peru. 4.00 Close.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunfs Fiahing Adventures. 15.30 Walkefs Worid. 1600 Flightline.
16.30 Ancient Warriors. 17.00 Zoo Story. 17.30 Austraiia - The Big Pteture
18.30Great Escapes. 19.00Titanic’s Lost Sister. 20.00 TheTttarto. 21 .OOTrtan-
ic - Urrtold Stories. 22.00 Hoover Dam. 23.00 CIA - America's Secret Warriors.
0.00 Ffightline.