Dagblaðið Vísir - DV - 18.02.1993, Qupperneq 10

10
FIMMTUDAGUR 18. FEBRÚAR 1993.
Úflönd
gæti ræst á Nýja-Sjálandi á næst-
unxti: ný byggingareglugerð þýðir
í raun að tugthúslimir verða að
fá lykil að fangaklefum simun.
Vandi þessi kom í ijós þegar
sótt var um byggingaleyfL fyrir
nýja lögreglustöö úti á landi.
Samkvæmt byggingareglugerö-
inni, sem gekk í gildi á þessu ári,
verða fangar að hafa óheftan að-
gang að útidyrum ef eldur skyldi
koma upp.
„Þetta þýðir að ef maður setur
fanga á bak viö lás og slá verður
að láta þá fá lykil svo þeir komist
út,“ sagði lögreglustjóriim,
Murray Jackson.
Dómsmálaráðuneytið ætlar að
kanna reglugerðina nánar.
umlífiðleitt
Allir helstu prelátar ensku
biskupakirkjunnar velta því nú
fyrir sér þessa dagana hvernig
þeir geti sem best vemdaö kirkju-
gesti fyrir leðurblökukúk án þess
að skaðadýrin sem lifa í kirkjum
lándsins.
Kannanir hafa leitt i ljós að
flestum presturo er það mjög að
skapí að hafa leðurblökur i kirkj-
um sínum. En presturinn í dóm-
kirkju heilags Páls sagði á presta-
steöiu í London að saur þeirra
væri vaxandi vandamál.
Leöurblökur njóta vemdar laga
firá árinu 1981 og Leðurblöku-
vemdarfólagið er þvi eindregiö
fylgjandi að þær setjist að í kirkj-
unum.
Prestar ræöa vandann við leð-
urblökusinna og hreyfingu sem
berst fyrir því að gera skepnum*
ar útlægar úr kirkjum Englands.
ínývrikönnun
Frönsku hægrifiokkamir gætu
unniö aJlt að fióra fimmtu hluta
sæta í franska þinginu í kosning-
unum í næsta mánuöi, ef marka
má skoðanakönnun sem birt var
í gær. SósíaJistaflokkurinn, sem
fer meö völdin í landinu, mundi
fá mest af því sem efiir værl
Samkvæmt könnuninm fengi
kosningabandalag hægriflokk-
anna 40 prósent atkvæða og 453
þingsæti af 555 sætum sem kosið
er um á megínlandinu. Sósíalist-
um er spáð 21 prósenti og 80 þing-
sætum.
Umhverfisvemdarsinnar
fengju aðeins tvö þingsæti, þrátt
fyrir spá um 15 prósent atkvæöa,
vegna kosningafyrirkomulags-
ins.
Viskíútflutning-
urSkotajókst
Viskíútfiutningur Skota jókst í
fyrra í fyrsta sinn firá því árið
1988. Samtök skoskra viskífram-
leiðenda tiikynntu um sjö prósent
aukningu útflutningsverömætis
viskísins milii ára. Utflutningur-
inn nam sem svarar 763 milijón-
um flaskna og fór hann tíl 190
landa.
Viskísaia tíl Venesúelajókst um
52 prósent en þar í landi þykir
viskídrykkja ákaflega fiín. Þá
jókst verðmæti útflutningsins til
Bandaríkjanna, stærsta markað-
arins, um tæpar 100 mimónir
króna.
Bretar sjálfir hölluðu sér ekki
jafh mikiö aö vistópelanum því
salan á heimamarkaöí mínnkaði
umtiuprósent. Reuter
Bill Clinton boðar Bandaríkj amönnum „nýjar leiðir“ í efnahagsmálum
Meiri álögur eru eini
kosturinn í stöðunni
- sagði forsetinn í boðskap sínum um skattahækkanir og niðurskurð
„Viö getum ekki vonast lengur til
að fá eitthvað fyrir ekkert. Við getum
ekki horft fram lyá hver staða okkar
er. Eini kosturinn er að skera niöur
útgjöld og hækka skatta," sagði BiU
Clinton í stefnuræðu sinni í nótt.
Hann boðaði þjóðinni þar auknar
álögur í ræðu yflr báðum defldum
þingsins.
Ræðunni var tekið með lófaklappi
eins og venja er en þó er vitað að
fögnuðurinn er UtiU meðal margra
áhrifahópa í þinginu og CUnton ætlar
að leggja í eins konar kosningaferða-
lag um Bandarikin tíl að kynna þjóð-
inni það sem í vændum er.
Clinton viðurkennir berum orðum
að hann getí ekki staðið við loforð
um að hækka ekki skatta á miðstétt-
arfólki. Hann veröur því að beygja
sig undir það sem gagnrýnendur
hans sögðu meðan á kosningabarátt-
unni stóð í haust.
Þá tókst honum hins vegar að víkja
sér undan gagnrýninni en nú verður
aö hann að kynna þjóðinni nýja
stefnu sem hann kennir við „nýjar
leiðir“. Þetta eru leiðir niðurskurðar
og skattahækkana. Hann lofaði líka
aö kom í veg fyrir spUlingu á æðstu
stöðum en erfitt kann að reynast að
efna slíkt loforð.
Tekjuskattur hækkar um 5% á ein-
stakUngum með yíir 115 þúsund daU
í árstekjur og hjónum með yfir 140
þúsund daU. í kosningabaráttunni
Stefnuræðu Bills Clinton i nótt var
vel tekið. Sfmamynd Reuter
lofði Clinton að hafa þessi mörk við
200 þúsund dah. Þá á að leggja á
orkuskatta.
Útgjöld ríkisins verða skorin veru-
lega niður og fólki sagt upp til að
lækka launakostnað ríkisins. Þá
verður enn hert á niðurskurðinum
tíl hermála frá því sem stjóm George
Bush haíði hugsað sér.
Gangi aUt eftir verður búiö að
draga úr haUa á fiárlögum um helm-
ing eför fimm ár. Clinton byggir
stefnu sína á því að fiárlagahallinn
sé helsta orsök hárra vaxta. Takist
að draga úr haUanum lækki vextir
og það komi atvinnulífinu tíl góða
og fiölgi störfum.
Reuter
Undirferli í tískunni
Tískukóngar f Lundúnum eru í óöaönn aö undirbúa árlega tískuviku i byrj-
un mars. Þar sýna enskir hönnuðir allt það besta sem þeir hafa upp á að
bjóða og hér má sjá aðstoðarmenn eins þeirra festa það sem við á í kiæðn-
aöi sýningarstúlkunnar Samöntu. Simamynd Reuter
Suðurskautsfarinn Ranulph Fiennes kominn heim:
Versta visl sem
ég hef upplif að
Bresku landkönnuðimir sir Ran-
ulph Fiennes og dr. Michael Stroud
komu heim í gær, yfir sig ánægðir
en frostbitnir eftír metferð sína um
Súðurskautslandið. Þeir ferðuðust
2173 kílómetra í stöðugu frosti, sjúkir
og hungraðir, og urðu fyrstir til að
fara yfir landmassa Suðurskauts-
landsins fótgangandi.
„Ég hef farið fyrir leiðöngrum til
afskekktra staða, bæði heitra og
kaldra, í 29 ár en þessi var langerfið-
astur og varð okkur nærri því aö
aldurtila," sagði Fiennes á fundi með
fréttamönnum á Heathrowflugvelli í
London skömmu eftir heimkomuna.
„Það var aðeins fyrir mikla heppni
aö okkur tókst aö ná helstu takmörk-
um okkar og komast burt áður en
suðurskautsveturinn lokaði okkur
inni.“
Tvímenningamir bundu enda á
ferðalag sitt síðastiiðinn föstudag,
565 kílómetra frá lokatakmarki sínu
vegna ofþreytu og vaimæringar.
„Við erum mjög ánægðir með að
vera komnir aftur heim eftir fiögurra
Ranulph Fiennes og Michael Stroud
komnir til Englands eftir svaðilför til
suðurskautsins. Simamynd Reuter
mánaða vist á botni heimsins sem
ég mvm minnast sem hinnar verstu
sem ég hef upplifað," sagði Fiennes.
Reuter
Hjólaði yfir Kyrrahaf ið
Japanski ofurhuginn Kenichi
Horie hjólaði á land í gær eftir 110
daga í hafi. Hann lagði upp frá
Hawaii 29. október á hjóli sínu og
lagði að baki 7500 kílómetra leið.
Horie er 54 ára gamall. Geröi sér
átta metra langan bát og í stað vél-
ar, ára eða segla hafði hann sér-
búið reiðhjól um borð og knúði
bátinn áfram með því að stíga það.
Bát sinn kallar hann Hafmeyna.
Þetta þykir einstakt afrek hjá full-
orðnum manni um miðjan vetur.
Reuter
Sjö böm brunnu inni í Detroit
foreldramir fóru að heiman og lokuðu öllum útgönguleiðum
Sjö böm létu lífið í húsbruna í
Detroit í Bandaríkjunum í gær. Það
elsta var níu ára og það yngsta sjö
mánaöa. Bömin vora ein heima. For-
eldramir virðast hafa lokað öllum
útgönguleiðum til að koma 1 veg fyr-
ir að þau fæm út. Þar á meðai var
neyöarútgangur lokaður, sömuleiöis
allir gluggar og hurðir læstar.
Upptök eldsins era óljós en lögregl-
an rannsakar málið. Slökkviliðið var
kallaö á staöinn og náðu reykkafarar
bömunum út en þau vom öll látin
þegar á sjúkrahús kom.
Bömin vora úr þremur fiölskyld-
um og komu foreldramir heim
skömmu efir að búið var að flyfia
bömin úr húsinu. Fulloröna fólkið
verður ailt yfirheyrt og það krafiö
um skýringar á því af hveiju bömin
voru skilin efir ein heima og öllum
útgönguleiðum lokað.
Þau sem létust vom þijár stúlkur
á aldrinum níu, sjö og tveggja ára
og fiórir drengir á aldrinum sex, fiög-
urra og tveggja ára og sjö mánaða.
Læknar hafa staðfest að bömin
hafi öll látist vegna reykeitrunar og
loftleysis enda gátu þau ekki opnaö
glugga og ekki komist út.
Örlög bamanna hafa vakið upp
óhug í borginni enda tíðar sögur af
aö böm séu skilin eför ein heima. í
þessu tilviki aafluðu foreldramir þó
ekki að vera lengi í burtu.
Abyrgð þeirra þykir hins vegar
mikii því öllum útgönguleiöum bam-
anna var lokað. Enginn fuUorðinn
átti að Uta eftir bömunum meðan
foreldramir vora í burtu. Enn á eför
aö koma í ljós hvort foreldrarnir
verða ákærðir.
Reuter