Lesbók Morgunblaðsins - 07.12.1952, Page 16

628
LESBÓK MORGUNBLAÐSINS
nÓRBL’RAR — Þessar litlu stúlkur heita Edna, Patricia, Marie og Frances. Þær eru fjórburar og urðu tveggja ára
í sumar. Myndin er tekin af þeim í Battersea Park í Lundúnum, þar sem þær sleikja sólskinið og eru að borða
nestið sitt, því að nesti verða menn að hafa með sér í útivist.
Þá var hann aftur settur í bað og
síðan fekk hann mikinn og góðan mat.
Svo var farið með hann til Abotts, sem
nú gegndi varðstjórastöðu.
— Hver ertu? spurði varðstjórinn á
Cheswana-máli og Umjaan kipptist við
af gleði að heyra sitt eigið móðurmál.
— Ég er Umjaan, ráðgjafi og her-
foringi í Bapedi....
Umjaan taiaði lengi og varðstjórinn
hlustaði á með mikilli þolinmæði. Þeg-
cr Umjaan hafði lokið máli sínu hló
varðstjórinn og greip símatólið.
— Þetta er Umjaan gamli frá
geymslusvæði Svertingja, sagði hann.
Káið þegar í vörubíl og akið honum
þangað aftur.
Um kvöldið sat Umjaan gamli aftur
í Kral sínum og umhverfis hann sátu
hinir höfðingjarnir. Umjaan hafði frá
mörgu og merkilegu að segja frá Kral
hvítu mannanna og hann skýrði frá því
með lotningarfullri aðdáun.
— Ég kom þarna til þeirra öllum
ói'.unnur og ég var að þvælast þarna
algjörlega villtur. En þá kom allt í
einu maður, sem þekkti mig. Þetta var
einn af höfðingjum þeirra, því að hann
var í skínandi klæðum. Fyrst var hann
dálítið hissa á því að sjá mig þarna,
en svo fór hann með mig til hallarinn-
ar. Og þar tók á móti mér enn meiri
höfðingi. Hann tók mér með mestu
virðingu og hann lét einn af mönnum
sínum setja á mig skínandi armbönd.
Svo var mér færður matur á gull-
diski. ...
Og í þessum anda helt Umjaan frá-
sögninni áfram, heillaður af ævintýr-
unum, sem hann hafði lent í og þeim
stórkostlegu móttökum, sem hann hafði
fengið hjá hvítu mönnunum.
★ ★ íW ★ ★
LEIÐRÉTTINGAR
í seinustu Lesbók voru þessar villur,
sem menn eru beðnir að leiðrétta: Á
bls. 606 í grein Sigf.. M. Johnsen, 10.
línu, 6. marz 1843, á að vera 8. marz.
— Á bls. 603, þriðja dálki Keldahverfi
og Keldanes, á að vera Kelduhverfi og
Keldunes.
LNDIN4
(Orkt þegar út komu „Kvæði“
Helgu Baldvinsdóttur).
Æskudala angan
anda ljóðin þín,
sól og sæta langan,
sorg og hjartans pín.
o»o
Það er eins og ævisaga
ómur þinna ljúfu braga,
ástin heit og harmaglóðin
hringa sig i gegnum ljóðin.
Litskrúð tungu glæstrar glitrar,
göfgur strengur hjartans titrar,
sælu-unað seiðir óður,
sorgarstunum fyllist móður.
Orðin leiftra, loga, kvika,
lýsa þeli — hvergi hika,
upp til hæða öll þau benda,
andvörp, bænir þangað senda.
Þ. A.