Morgunblaðið - 14.07.2002, Page 37

MINNINGAR
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 14. JÚLÍ 2002 37
Opið hús í dag milli kl. 15 og 17
Suðurlandsbraut 20, sími 533 6050
www.hofdi.is
Í dag býðst þér að skoða þessa
glæsilegu 77 fm 2-3ja hrerbergja
íbúð. Sérinngangur er í íbúðina.
Íbúðin er í fallegu steinhúsi. Nýleg
innrétting er í eldhúsi. Parket og
flísar eru á gólfum. Jónas tekur vel
á móti ykkur. Áhv.kr. 6,5 millj.
Verð 10,4 millj. Brunabótamat er
10,5 millj.
Vorum að fá í sölu þetta fallega og
vel rekna gistiheimili sem staðsett
er við smábátahöfnina. Í húsinu er
glæsileg þriggja herbergja rishæð
ásamt fullbúnu og sérlega vönduðu
11 herbergja gistiheimili. Frábært
tækifæri fyrir hjón til að skapa sér
trausta afkomu. Sjón er sögu ríkari.
Verð 29 millj. Áhv. hagstæð lán.
Eskihlíð 11 kjallari
Gistiheimilið Hvammur á Höfn
Erum með til sölu og leigu nokkrar
húseignir á þessum ört vaxandi
stað í Grafarvogi. Um er að ræða
einingar frá 180 fm og uppúr. Hluti
eignanna er í traustri útleigu.
Fossaleynir
Allar nánari upplýsingar veitir
Ásmundur á Höfða í síma 533 6050.
Borgartúni 22,
105 Reykjavík,
sími 5-900-800.
Erum með kaupendur að tveimur til
þremur samliggjandi lóðum í Árnessýslu.
Óskað er eftir grónu landi með
möguleika á heitu vatni.
SUMARHÚSALÓÐIR ÓSKAST
Erum með til leigu 2. og 3. hæðina í
glæsilegu húsi. Báðar hæðirnar eru
nýstandsettar og tilbúnar til af-
hendingar. Stærð 302 fm pr/hæð.
Húsið er í toppstandi. Hentar undir
hverskyns skrifstofu- eða
atvinnurekstur.
TIL AFHENDINGAR STRAX
Borgartúni 22,
105 Reykjavík,
sími 5-900-800.
AUSTURSTRÆTI - TIL LEIGU
Sími 511 2900
Til sölu
Vorum að fá í einkasölu húsnæði Reykjagarðs í Mosfellsbæ. Hús-
næðið er um 1.017 m² að grunnfl., 2. h. 432 m² og milligólf um 120
m², eða samtals um 1.570 m². Húsnæðið er útbúið 217 m² frysti og
u.þ.b. 150 m² kæli. Tvennar innkeyrsludyr eru í húsnæðið og loft-
hæð er um 5,5 m. Lyfta milli hæða upp í skrifstofuhúsnæðið. Mal-
bikuð lóð. Verð 87 millj. Áhv. 42 millj.
Nánari upplýsingar
vegna ofangreinds húsnæðis
eru veittar á skrifstofu okkar.
Suðurlandsbraut 4a • 108 Rvk. • Fax 533 4811 • midborg@midborg.is
533 4800
Glæsilegt 216,3 fm pallbyggt endaraðhús með stórkostlegu útsýni
yfir flóann. Innbyggður bílskúr. 6 góð svefnherbergi, parket á öllu
nema marmaraflísar á holi og eldhúsi. Stórt og glæsilegt eldhús,
gestasnyrting og baðherbergi flísalagt í hólf og gólf. Stór geymsla
undir bílskúrnum sem er ekki í fm-tölu hússins. Nýtt járn á þaki úr
áli og nýjar þakrennur. Afgirt suðurverönd. V. 24,5 m. 3471
Höfum fengið Storkinn, Kjörgarði, 50 ára sérverslun og innflutnings-
fyrirtæki, til sölu. Um er að ræða verslun með prjónagarn, útsaums-
vörur og bútasaumsefni. Mikil viðskiptavild og jöfn og vaxandi
velta. Tilvalin eining fyrir duglegan einstakling eða samhentar vin-
konur. Nánari upplýsingar á skrifstofu. 3486
Bollagarðar
STORKURINN - verslun - innflutningur
Vakna þú sem sefur,
veittu þjáðum lið,
verndaðu blómið sem
grær við þína hlið.
Hlustaðu á regnið og
heyrðu dropana falla.
Himinninn er opinn og
drottinn er að kalla.
(Ók. höf.)
Fallinn er nú frá langt fyrir aldur
fram Hreinn, elsku bróðir minn, sem
borinn var í heiminn ljós og fagur 12.
desember 1957. Sólin virtist skína
skærar þann dag.
Erfiðisvinnu til sjós og lands
stundaði Hreinn frá því hann fór
fyrst að vinna. Ljúfur, hjálpsamur,
með afbrigðum ósérhlífinn. Til hans
leituðu margir með erfið verk til úr-
lausnar. Úr þeim leysti hann með
dugnaði og útsjónarsemi. Menn og
málleysingjar hændust að þér, bróð-
ir minn, eins og segull, því að þú
varst og alltaf verður heill í gegn.
Nú ert þú, elsku bróðir, í náðar-
faðmi guðs almáttugs. Við ástvinir
þínir munum standa saman í sorg-
inni, einnig síðar í gleðinni. Ég kveð
þig nú um sinn með miklum söknuði.
Elsku Hreinn bróðir, sjáumst seinna
í ríki guðs.
„Verið góðviljaðir hver við annan,
miskunnarsamir, fúsir til að fyrir-
gefa hver öðrum, eins og guð hefur í
Kristi fyrirgefið yður.“ (Efes. 4,32.)
Birta og ylur þig beri
á betra og æðra stig.
Með þér Guð faðir veri,
verndi og blessi þig.
(Halla.)
Þinn elskandi bróðir,
Ingólfur.
HREINN
PÁLSSON
✝ Hreinn Pálssonfæddist í Reykja-
vík 12. desember
1957. Hann lést 28.
júní síðastliðinn og
var útför hans gerð
frá Fossvogskirkju
mánudaginn 8. júlí.
Kæri Hreinn, þá er
komið að leikslokum.
Dagurinn sem byrjaði
svo hversdagslega var
skyndilega orðinn að
miklum harmadegi er
Ingi bróðir þinn
hringdi og sagði mér
sorgartíðindin að þú
værir allur. Ekki þú,
Hreinn, varð mér
hugsað, þú sem hafðir
sigrast á svo válegum
sjúkdómi í æsku.
Stóðst upp af sjúkra-
beði, sagðir hingað og
ekki lengra, ég vil lifa,
byrjaðir að vinna, lifa lífinu, krafta-
verk virtist hafa átt sér stað. Þú
sigraðir orrustuna með vilja þínum
og styrk. Hvað maður var stoltur af
þér, gat það verið rétt að þú hafir
sigrað manninn með ljáinn, nei stríð-
ið var ekki búið en þú vannst margar
orrustur, en það bar að allt of fljótt.
Það var yndislegt að alast upp í
Kópavoginum á æskuárum okkar,
allir þekktu alla og þar sem við vor-
um nánast jafnaldra, aðeins vika á
milli okkar og bjuggum hlið við hlið,
var það bara lögmál að við yrðum
bestu vinir. Margt var brallað í
Kópavoginum í þá daga, sannkallað
ævintýraland fyrir unga drengi eins
og okkur, vogurinn, nýbyggingar,
Listatún og íþróttir. Alltaf var gam-
an að koma í Hlégerðið, Petra
amma, Anna mamma þín, systur
þínar og töffarnir bræður þínir, allt-
af líf og fjör. Lífið virtist eintómir
sólskinsdagar.
En þá kom sá dagur að þið fluttuð
burt í sveitina. Ég man það eins og
það hafi gerst í gær er ég sá á eftir
flutningabílnum. Þá fann ég svo
mikið til að ég var óhuggandi í
marga daga. En tíminn læknar öll
sár, ég fékk að heimsækja þig og þú
mig. Eitt sem mig langar að minnast
á og lýsir hvaða dreng þú hafðir að
geyma, er þú komst úr sveitinni í
heimsókn til mín og við sátum sam-
an margir niður við vog og ætluðum
að gæða okkur á kexi sem ekki var
fengið eftir hefðbundum leiðum, þá
afþakkaðir þú ljúffengt kexið þar
sem það var ekki heiðarlega fengið.
Eins og við vorum undrandi þá, hef-
ur þetta atvik verið umhugsunarefni
eins og svo margt sem þú gerðir og
sagðir, allt hefur það verið mér til
fyrirmyndar í lífinu og gert mig að
betri manni vonandi.
Það er komið að leikslokum,
minningarnar geymi ég um góðan
dreng sem var mér besti vinur.
Kæra Anna, Páll og fjölskylda,
Guð styrki ykkur í þessari miklu
sorg.
Valdimar Óli.
jöreign ehf
Sími 533 4040
www.kjoreign.is
Ármúla 21, Reykjavík
Dan V.S. Wiium hdl., lögg. fasteignasali,
SUMARBÚSTAÐUR SKORRADAL
Nýlegur og glæsilegur heilsársbústað-
ur ca 55 fm. Stór verönd er við bú-
staðinn, 2 herb., stofa, baðherb. m.
sturtu, forstofa og geymsla. Bústað-
urinn er staðsettur á frábærum stað
við vatnið með mikið og gott útsýni.
Hann er í landi Dagverðarness sem er
N-megin við vatnið.
Allar nánari upplýsingar veitir Dan Wiium
í síma 533 4040 og 896 4013.
Mikið úrval af
fallegum
rúmfatnaði
Skólavörðustíg 21, Reykjavík, sími 551 4050