Fréttablaðið - 07.12.2013, Blaðsíða 12
7. desember 2013 LAUGARDAGUR| FRÉTTIR | 12
Nicovel®lyfjatyggigúmmí
VILTU HÆTTA
AÐ REYKJA?
Nicovel Fruit og Nicovel Mint lyfjatyggigúmmí, innihalda 2 mg af
nikótíni sem nikótín resinat. Nicovel er ætlað reykingamönnum 18 ára
og eldri. Ekki má nota Nicovel ef um er að ræða ofnæmi fyrir nikótíni
eða einhverju öðru innihaldsefni tyggigúmmísins eða ef þú reykir ekki.
Leitið ráða hjá lækni áður en Nicovel er notað ef: þú hefur nýlega fengið
hjartaáfall eða heilablóðfall, þú hefur fengið ofnæmisviðbrögð (ofsabjúgur)
eða útbrot með kláða (ofsakláði). Einnig ef þú ert með: brjóstverk,
hjartakvilla sem hefur áhrif á hraða eða takt hjartsláttar, ómeðhöndlaðan
háþrýsting, lifrarsjúkdóm, nýrnasjúkdóm, sykursýki, ofvirkan skjaldkirtil,
æxli í nýrnahettumerg (krómfíklaæxli), magasár eða bólgu í vélinda.
Einstaklingar undir 18 ára aldri ættu ekki að nota Nicovel nema því sé
ávísað af lækni. Viðeigandi skammtur fyrir fullorðna getur haft mikil
eituráhrif eða verið banvænn fyrir lítil börn. Þungaðar konur og konur
með barn á brjósti skulu eingöngu nota Nicovel í samráði við lækni.
Skammtar eru einstaklingsbundnir og valdir út frá nikótínþörf. Yfirleitt
er nóg að nota 8-12 tyggigúmmí á dag. Hámarksskammtur er 24 stykki
á dag. Nánari upplýsingar um notkun er að finna í fylgiseðli lyfsins.
Lesið allan fylgiseðilinn vandlega áður en byrjað er að nota lyfið.
Markaðsleyfishafi: Orifarm Generics A/S. Umboð á Íslandi: Icepharma hf.
Lynghálsi 13, 110 Reykjavík.
NEY131007
➜ Brot úr ævi frelsishetjunnar Nelsons Mandela 1918 til 2013
SUÐUR-AFRÍKA „Við í fjölskyldunni
áttum okkur á því að Madiba til-
heyrir ekki aðeins okkur heldur
heiminum öllum,“ segir Mandla
Mandela, sonarsonur Nelsons
„Madiba“ Mandela í yfirlýsingu.
„Allt sem ég get gert er að þakka
Guði fyrir að ég átti afa sem unni
okkur öllum í fjölskyldunni og leið-
beindi okkur.“
Leiðtogar allra helstu ríkja
heims hafa minnst Mandela, sem
lést á fimmtudag á heimili sínu
eftir erfið veikindi frá því í sumar.
„Ég er einn þeirra milljóna
manna sem fengu hvatningu frá
ævi Nelsons Mandela,“ sagði Bar-
ack Obama Bandaríkjaforseti og
David Cameron, forsætisráðherra
Bretlands, sagði Mandela hafa
gnæft yfir aðra menn.
Meira að segja leiðtogar Ísraels
og Palestínumanna voru sammála
um að þarna hefði mikilmenni
verið á ferð: „Palestínuþjóðin mun
aldrei gleyma þeirri sögulegu yfir-
lýsingu hans, að byltingin í Suður-
Afríku muni ekki ná markmiði
sínu fyrr en Palestínumenn verða
frjálsir,“ sagði Mahmúd Abbas,
forseti Palestínustjórnar.
Fánar verða í hálfa stöng í Suð-
ur-Afríku alla vikuna, þangað til
Mandela verður jarðsunginn í
heimaþorpi hans, Qunu, á sunnu-
daginn eftir viku.
Á morgun verður efnt til bænar-
og minningardags, en á þriðjudag-
inn verður opinber minningarat-
höfn haldin á íþróttaleikvangi í
Jóhannesarborg. Frá miðvikudegi
fram á föstudag mun lík hans
liggja á viðhafnarbörum í höfuð-
borginni Pretoríu, þar sem fólk
getur komið og vottað honum virð-
ingu sína. gudsteinn@frettabladid.is
Mandela saknað
Jafnt íbúar Suður-Afríku sem leiðtogar og almenningur um heim allan minnast
Nelsons Mandela fyrir einstæða leiðtogahæfileika og hlýlegan persónuleika.
SORG Í SUÐUR-AFRÍKU Hópur fólks
safnaðist saman fyrir utan gamla húsið
hans í Soweto-hverfi í Jóhannesarborg.
NORDICPHOTOS/AFP
25 ár eru liðin síðan Suður-Afríkusamtökin gegn
Apartheid héldu rokktónleika á Klambratúni
í júlí 1988. Þeir báru yfirskriftina Frelsum
Mandela sjötugan og voru liður í alþjóðlegri
herferð til að fá Mandela lausan úr fangelsi á
sjötugsafmæli hans. Ágóði af tónleikunum rann
til aðstoðar börnum og unglingum í Suður-
Afríku.
Egill Ólafsson hóf tónleikana með kassagítar
við hönd og flutti lag Johns Lennon, Working
Class Hero. Á meðal annarra sem stigu á svið
voru Síðan skein sól, Bubbi Morthens, Megas,
Langi Seli og Skuggarnir, Frakkarnir og Sykurmol-
arnir. Skáldið Sjón var kynnir og voru tónleikarnir
sendir út beint í Sjónvarpinu og á Rás 2. - fb
Rokkuðu á Klambratúni til heiðurs Mandela
SYKURMOLARNIR Björk Guðmundsdóttir og félagar í Sykurmolun-
um uppi á sviði á Klambratúni í júlí 1988. MYND/LJÓSMYNDASAFN REYKJAVÍKUR
Almennt útboð á
hlutum í N1 ER N1 SPENNANDI FJÁRFESTINGARKOSTUR?
Íslandsbanki | Kirkjusandi | 155 Reykjavík | Sími 440 4900 | vib@vib.is
facebook.com/VIB.stofan | @vibstofan | www.vib.is
Starfsfólk VÍB svarar spurningum um skráningu N1 í Kauphöll Íslands
Opinn hluti almenns útboðs í N1 stendur frá 6. desember kl. 10.00 til 9. desember kl. 16.00.
Hringdu í síma 440 4900 eða sendu tölvupóst á vib@vib.is.
Dagana 7. og 8. desember er hægt að hafa samband símleiðis milli kl. 9.00 og 20.00.
Þann 5. desember boðaði VÍB til fundar um N1, fyrirkomulag útboðsins og skráningu almennings
fyrir hlutum í útboðinu.
Á www.vib.is getur þú séð upptöku af fundinum. E
N
N
E
M
M
/
S
ÍA
/
N
M
6
0
4
0
9
LAUS ÚR
FANGELS-
INU Nelson
Mandela
ásamt Winnie,
þáverandi
eiginkonu
sinni, með
sigurhnefa á
lofti í febrúar
árið 1990.
NORDICPHOTOS/AFP
1956 1990 19991942 1960 1991 20091952 1961 1993 20131953 1962 1994
Hefur
nám í
lögfræði
Dæmdur
fyrir þátt-
töku í fjölda-
herferð gegn
lögum sem
mismunuðu
fólki eftir
litarhætti.
Mandela
verður leið-
togi Afríska
þjóðarráðs-
ins. Stofnar
vopnaða
sveit.
Mandela hlýtur
friðarverðlaun
Nóbels ásamt F.W.
de Klerk, forseta
Suður-Afríku.
Lætur af
embætti
eftir eitt kjör-
tímabil.
Mandela deyr
6. desember
á heimili sínu
eftir erfið
veikindi, 95
ára gamall.
Handtekinn
ásamt 156
öðrum mót-
mælendum sem
sakaðir voru um
að hafa ætlað
að gera vopnaða
byltingu.
F.W. de Klerk, forseti Suður-
Afríku, afléttir aðskilnaðar-
stefnunni og leyfir starfsemi
Afríska þjóðarráðsins á ný.
Mandela látinn laus eftir 27 ára
fangavist.
Gengur til liðs við
Afríska þjóðarráðið
og hefur forystu
um friðsamlegt
andóf gegn aðskiln-
aðarstefnu hvíta
minnihlutans.
Handtekinn,
dæmdur í ævilangt
fangelsi og sendur
til afplánunar á
Robbin-eyju, þar
sem hann dvelur
næstu 18 árin.
Stofnar lögmanns-
stofu ásamt Oliver
Tambo, sem veitir
þeldökkum ókeypis
eða ódýra lögfræði-
þjónustu.
Mandela
kosinn for-
seti Afríska
þjóðarráðsins.
Fjöldamorðin í Sharpesville.
Lögregla drepur 69 manns
sem eru að mótmæla því að
einungis þeldökkir borgarar
þurfi jafnan að vera með
skilríki á sér. Sama ár er
Afríska þjóðarráðið bannað.
Kosinn forseti Suð-
ur-Afríku, fyrstur
þeldökkra manna,
með yfirgnæfandi
stuðningi í fyrstu
frjálsu kosningum
landsins.
Sameinuðu
þjóðirnar lýsa
fæðingardag
hans, 18. júlí,
alþjóðlegan
dag Nelsons
Mandela.
1918
Nelson
Rolihlahla
Mandela
fæðist 18.
júlí í þorpinu
Mvezo
austan til í
Suður-Afríku.