Morgunblaðið - 24.01.1971, Blaðsíða 1

32 SIÐUR OG LESBOK
19. tbl. 58. árg.
SUNNUDAGUR 24. JANUAR 1971
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Nú fer sól óðum hækkandi á lofti og vetrardrunginn er brátt að baki. Að vísu er enn langt í
land í það að menn fari að huga að heyskap, en Sveinn Þormóðsson rakst á þessa heysátu
og sminingsvél inni í Fossvogi í gær, komst í sumarskap yfir mótífinu og smellti mynd af.
Hættið að taka
verksmiðjufólk
vettlingatökum
Segir forsætisráðherra Póllands
WARSJÁ 23. janúar — AP.
Hin opinbera fréttastofa Pól-
lands, PAP, birti í dag bréf, sem
Fiotr Jaroszewics forsætisráð-
herra Póllands, hefur ritað fram-
kvæmdastjórum iðnfyrirtækja í
landinu, þar sem hann segir
þeim að hætta að beita verk-
smiðjufólk vettlingatökum. 1
bréfinu segir m. a. „Það er
grundvallarskylda verksmiðju-
stjóra og verkstjóra að skapa að-
hald og halda uppi lögum og
reglu á vinnustöðum".
í bréfiimu segir einniig, að
nökkuir dæmi séu þess að umd-
amfairið hafi nokkriir verksmiðju-
stjórar látið umdir hötfiuð leggj -
ast að framfylgja reglugerðuim
rikisins, og að þsiir haffi (Látið
vkunusvik viðgaingast án þess að
taka slíkt föstuim tökum og
tryggja eðiiiieg vimmiuafköist.
Fréttamenin túllka þetta bréf,
sem álbemdiinigu um oð vinmu-
stöðvainiir, rökræð uf umdiir og aðr-
ar aðgerðir veiilkafóiks í skiipa-
smíð astöð vuTium í N-Póllamdi
undamfiairið, hafi eiiranig átt sér
stað í öðrum iðmigreámum og
vimmiuistöðum.
Sjálfsmorð eftir
misheppnað flugrán
Seoui 23. jan. — AP
S-KÓREUMAÐUR, sem reyndi
að ræna farþegaflugvél og snúa
lienni til N-Kóreu í gær, framdi
sjálfsmorð eftir að tvær suður-
kóreanskar þotur höfðu neytt
fliigniennina til að lenda fyrir
sunnan vopnahléslínuna. Far-
þeginn spiengdi handsprengju er
fhigvélin hafði staðnæmzt og beið
sjálfur þegar bana, en 23 far-
þegar særðust alvarlega.
Skömniu síðar lézt einn farþegi
og 6 eru sagðir í Xífshættu.
Farþegum og áhöfm var síðam
ffloigiið með þyriium til Seoul, þaæ
sem fólíkið vatr sett í sjúkrahús.
64 farþegar og fikngMðair voru
um borð í fUiuigvélimmi, sem var
í immamlamdsifflugi £rá ha'fmarborg
„Ný bandarísk bylting
gegn langri martröð"
Nixon hvetur þingið til víðtækra
umbóta 1 yfirlitsræðu sinni
Washington, 23. janúar.
NIXON forseti hefur í yfir-
litsræðu >sinni til Þjóðþings-
ins um ástand og horfur í
málefnum ríkisins hvatt til
„nýrrar bandarískrar bylt-
ingar til þess að binda enda
á langa martröð sundrungar,
verðbólgu og glæpa.“
I ræðu sinmi gerði Nixon
grein fyrir sex meiriháttar mark
miðum er keppa bæri að í inmam-
rikismálum, en þau eru í aðai-
atriðum þessi:
I. Víðtæk endurskipulagning
stjórmarinmar þanmig að valdi og
tfjármagni verði í ríkari mæli
dreift til fylkisstjórna, bæja- og
sveiiastjórma.
2. Einiföldum alríkisstjórmar-
ininar til þess að sndða hemmi
stakk eftir vexti með því að
fækka ráðumeytum úr 12 í átta.
3. Fjárlög sem örvi efnahags-
Hfið, dragi úr atvinmuleysi og
geri kleift að sigrast á verð-
bólgu.
4. Umbætur í véliferðaTmáilium
og að ödllum fjölskyldum verði
tryggð viss lágmarkslaum.
5. Verrnd umhverfisins og bar-
átita gegn mengun.
6. Bætt hei!brigðisþjónusta.
Forsetinm hvatti til þess að
varið yrði 100 milljónium dollara
til krabbameinsraninsókma. „Við
skuflum takast á við þetta vamda-
mál með eins samsti'l'litu átaki
og gerði mönmum kleift að kom-
ast til tumglsins," sagði forset-
inn. Ræða forsetans fjallaði nær
eimigöngu um imnan'ríkismál, em
hanm mun senda Þjóðþinginu
Skýrslu um utamrí'kisstefmuna
um miðjan fiebrúar.
Það sem mesta athygli hefur
vakið er fyrirætlum Nixonis að
fækka ráðumieiytum. 7 ráðumeyti
verða sameitmuð í fjögur em þau
ráðumieyti sem þessar breytimig-
ar muruu ná til eru fliutnimiga-
málaráðumeytið, innanríkisráðu-
Framh á bls. 31
Mikill viðbúnaður
í Phnom Penh
Phnom Pemih, 23. jam. — AP
MIKILL viðhúnaður er nú í
Phnom Penh, höfnðborg Kam-
bódíu eftir árásir skæruliða á
flugvöllinn við borgina í gær.
Hefnr Kanibódíuher myndað
þétta fylkingu unihverfis alla
borgina og niiklar varúðarráð-
stafanir em gerðar í borginni
sjálfri, þar sem óttazt er að
margir skæruliðar hafi laumazt
inn í borgina S skjóli árásarinn-
ar á flugvöllinn og Ieynist nú
meðal borgarbúa.
Tvær ötfliuigair spremigjur
Framh á bls. 31
imrni Sokcho á auisfurströmd S-
Kóreu áMði's till Kamigmumg.
Skömmiu efitir ffluigtaik lét rsem-
imiglinm tíl sikarar skirlða og var
hamm vopnaður hmíÆ og fjórtum
hamdsipremigjum. Hótaði hai.m að
myrða fluigfireyjtuma, etf filmg-
miemmfcndr smiaru ékki tíiil Norð-
ur-Kóreu. Er filiuigmienmirmiir ttil-
kymmtiu stefmiuibreytimiguma voru
tvær herþotur semdair atf stað og
éims og fiyrr segflr tókst þeim að
kmýja filUigvélima til lendimigar
áðuir em húm var 'komiin dmm fyrir
lamdam'æri Norður-Kóreu.
*
Arásar-
maðurinn
í næsta rúmi
DENVER, Coilorado,
23. jamúar — AP.
1 Þegar lögreglumenn í Denver
Colorado voru að yfirheyra
sjúkling, sem orðið hafði fyrir
hnífsstungu, til að komast að
þvi hver hefði verið árásar-
maðurinn, benti sjúklingurinn
Jose Deluna yfir í næsta rúm
og sagði „það var hann“.
Sjúklingurinn í því rúmi
reyndist vera Antonio Arri-
eta, nágranni Deluna og hafði
hann orðið fyrir lögreglubif-
reið, sem var í sjúkrakalli,
og fluttur í sama sjúkrahús
nokkrum klukkustundum á
í eftir Deluna.
Deluna sagði að þeir hefðu
lemit í rifrildi uim kvöldið og
hefði þá Am'ieta diregið uppj
hrníf og ráðizt á ®ig og stungið
í maga, em síðan hlaiupizt á
brött. Delumia var filuttur
meðvituindarlauis í sjúkrahús.
og þegar hamu vakmiaði sá
hamm miágrammia simm meðvit-
uindarlausam í næsta rúmi.
Lögreglan sagði að sjúklimig-
arnir yrðu ekki fluttir í sór-
herbergi, þess gerðist ekki
þörf, þeir gætu ekki ráðizt
hvor á lamrnam.