Tíminn - 17.06.1949, Qupperneq 2
TIMINN, föstudaginn 17. júní 1949.
127. blað
'rá haft til heiia
í dag: .
Sólin kemur upp kl. 2.59.
Sólarlag kl. 23.01.
Árd'egisflóð kl. 10.50.
Siðdegisflóð kl. 23.13.
í nóttF^'
- Nætúrtíeknir er í læknavarðstof-
unni í Austurbæjarskólanum, sími
5030. Næturvörður er í Laugavegs
Apóteki, simi 1618. Næturakstur
annast bifreiðastöðin Hreyfill.
Útvarpið
í kvöld :
8.30 Morgunútvarp. 12 10 Hádeg-
isútvarp <þ. á. m. kveðja til ís-
lendinga frá Richard Beck pró-
fessór). 14.00 Hátíðarguðsþjónusta
í Dómkirkjunni (Sigurgeir Sigurðs
son biskup). 14.30 Útvarp frá þjóð- |
hátíð Í Reykjavík (hátíðarathöfn
við Áústurvöll): Sveigur lagður að J
fótstíáli Jóns Sigurðssonar. — Á-
varp FJallkonunnar. — Ræða for-
sæti^ráðherra. — Lúðrasveit leik-
ur. 15.30 Miðdegisútvarp: Tónleik-
ar. — Lýsing á skrúðgöngu. — Frá-
sagnir af íþróttum í Reykjavík o.fl.
19.35 Tónleikar: íslenzk lög (plöt-
urjv-20.00 Fréttir. 20.30 Útvarp frá
þjóðhátíð í Reykjavík (hátíðahöld
á Arnarhóli og Lækjartorgi): Á- j
vörp. ,tt: Ræður. — Söngúr. — Hljóð
færaleikur o. fl. 22.00 Fréttir og
veðurfregnir. 22.05 Danslög (út-
varpað frá útiskemmtun á Arnar- J
hóli og Lækjartorgi).
Á morgun
8.30 Morgunútvarp. 12.10 Hádeg-
isútvarp. 14.00 Útvarp frá hátíða-
sal Háskólans: Setning norræns
stúdentamóts: a) Formaður móts-
nefndar, Bergur Sigurbjörnsson, j
býður gesti velkomna. b) Setning- j
arræða (Alexander Jóhannesson
háskólarektor). c) Tónleikar: Tríó
fyrir blásturshljóðfæri eftir Jón
Nordal (Andrés Kolbeinsson: óbó;
Egill, Jónsson: klarinett; Björn R.
Einars^on: básúna). d) Ávarp (Ey-
steinn Jónsson menntamálaráð-
herr'a). 15.30 Miðdegisútvarp. 19.30
Tónleikar: Samsöngur (plötur).
20.00 ’ Fréttir. 20.20 íþróttaþáttur
(Áfni Ágústsson). 20.30 Útvarpstríó
iði.Einleikur og tríó. 20.45 Leikrit:
„AndefSOn“ eftir Einar H. Kvaran;
Ævaj;;R., Kvaran færði í leikform.
2Í.30 , Eipsöngur: Sigfús Halidórs-
son syngur sex lög eftir Skúla Hall
dórsson, við undirleik tónskálds-
ins. 21.40 Danslög leikin á harmon-
iku’-ipiötur). 22.00 Fréttir. 22.05
Dánslög-úplötur) til 24.00.
Hvar eru skipin?
Ríkisskip:
Esja-er á Austfjörðum á norður-
leiðvHekla íer frá Reykjavík kl.
22 í kvöld til Glasgow. Herðubreið
er í Reykjavík. Skjaldbreið var á
Húnaflóa í gær á suðurleið. Þyrill
er J Beykjavík.
Einarsson & Zoega:
Foldin er væntanleg til Grimsby
úm helgina. Lingestroom er á leið
til Færeyja frá Amsterdam.
eyja (6 ferðir), Sands, ísafjarðar
(3 ferðir), Patreksfjarðar (2 ferð-
ir), Bíldudals (2 ferðir), Flateyr-
ar (2 ferðir) og Hellu (2 ferðir).
í dag verða farnar áætlunarferð-
ir til Vestmannaeyja og Akureyr-
ar.
Hekla fór í morgun kl. 8 til Kaup
mannahafnar með um 30 farþega.1
Geysir kom í gær kl. 18.20 frá
Stokkhólmi með norræna stúdenta.
Arnað heilla
Hjónaefni.
Nýlega hafa opinberað trúlofun
sína ungfrú Ólöf Þorbergsdóttir frá
Eyrarbakka og Bergþór Karl Valdi
marsson trésmíðanemi, Drápuhlíð
40.
Hjónaband.
S.l. miðvikudag voru gefin sam-
an í hjónaband af sr. Bjarna Jóns !
syni ungfrú Sigurrós Anna Krist-
jánsdóttir frá Valborg á ísafirði og
Magnús Guðmundsson, starfsmað-
ur hjá verksmiðjunni Nóa. Heim-
ili þeirra verður að Efstasundi 16
fyrst um sinn.
Úr ýmsum áttum
Gestir í bænum:
Benjamín Sigurðsson, útgerðar-
maður frá Eyjum í Strandasýslu,
Halldór Sigurðsson, bóndi, Staðar-
felli, KristjSn Sveinsson, bóndi,
Geirskoti og Magnús Finnbogason,
bóndi, Reynisdal.
Aflasölur togaranna.
Þann 14. þ. m. seldi Bjarni ridd-
ari 5887 vættir fyrir 6332 pund í
Fleetwood. í Þýzkalandi lönduðu
sama dag Askur 291 smálest í Cux-
haven, Jón Forseti 301 smálest,
Bjarni Ólafsson 254 smálestum,
Karlsefni 282 smálestum og 15. þ.
m. landaði Geir 285 smálestum í
Bremerhaven.
Finnski sendiherrann hér,
Tarjanne, en hann hefir aðsetur í
Osló, er staddur hér í bænum um
þessar mundir. Kom hann hingað
loftleiðis í fyrradag og mun dvelja
hér um vikutíma.
Jarðarför móður minnar,
HELGU ÞORÐARDÓTTUR,
Brjánsstöðum Skeiðum,
er ákveðin 20. júní, hefst með húskveðju að hcimili
hennar kl. 1 e. h.
Fyrir hönd systkina minna og annara vandamanna,
Guðmundur Jónsson.
Eyfirðingar
Farið verður í gróðursetningarferð í Eyfirðingalund
sunnudaginn 19. þ. m. kl. 10 f. h. Farið verður frá
Ferðaskrifstofunni. Reynt verður að sjá fyrir ódýru
fari.
Stjórnin.
Htbniiíí 7íntanh
Erlendar íþróttafréttir
Flugferðir
Flugfélag íslands:
í dag verður flogið til Akureyr-
ar tvær ferðir og sex ferðir til Vest-
mannaeyja. Einnig verður flogið til
Kirkjubæjarklausturs, Fagurhóls-
mýrar, Höfn í Hornafirði, Kefla-
víkur og Siglufjarðar.
í gær var flogið til Húsavíkur,
Keflavíkur, Siglufjarðar, Lóns í
Axarfirði, tvær ferðir til Akureyr-
ar, tvær til Vestmannaeyja og
tvær til Austfjarða.
Gullfaxi er væntanlegur síðdeg-
is .í dag frá Osló. Fer til Kaupm.-
hafriar á laugardag kl. 8.30 með
40....farþega, væntanlegur til baka
á Túnnúdag.
Loftleiðir:
í géer var flogið til Vestmanna-
Hollenclingar unnn
Dani 2:1.
Síðastl. sunnudag unnu Hol-
lendingar Dani í landsleik í
knattspyrnu í Kaupmanna-
höfn. Danir eru mjög óánægð-
ir með úrslitin, þvi að þeir
voru fyrir kappleikinn alveg
öruggir með sigur. Danska lið-
ið lék mun betur saman úti á
vellinum, en þegar að mark-
inu kom brast allt. Hollend-
ingar léku mjög fast og kröft-
ugt, og hugsuðu aðeins um að
vinna leikinn. Hollendingar
skoruðu fyrsta markið eftir
mjög vel uppbyggt upphlaup,
þegar 10 mín. voru af leik.
Danir skorúðu litlu síðar og
var þaö Sv. Jörgen Hansen. í
síðari hálfleik. skoruðu Hol-
lendingar sigurmarkið, en Egil
Nielsen misreiknaði knött-
inn, því skotið var laust af
löngu færi. Beztu menn í liði
Dana voru Axel Piilmark Ivan
Jensen, Poul Petersen og Kaj
Frandsen. Aftur á móti eru
Leschly Sörensen, Sv. Jörgen
Hansen, Knud Lundberg og
Carl Aage Præst sagðir hafa
staöið sig illa. (íslendingar
kannast við flest þessi nöfn,
því, þeir léku hér í Reykjavík
fyrir 3 árum).
í liði Hollendinga var Wil-
kes beztur og sá eini, sem
Danirnir eru hrifnir af. —
Dönsku blöðin segja, að leik-
urinn hafi verið lélegur, hrað-
inn enginn og Danir hafi tap-
að á lélegum innherjum. Áð-
ur hafa Danir og Hollendingar
leikið 12 landsleiki og hafa
Hollendingar unnið sex, Danir
þrjá og þrír hafa verið jafn-
tefli.
Danir keppa við
Pólverja næstk.
sunnudag.
Danir munu heyja landsleik
í knattspyrnu við Pólverja á
1 sunnudaginn. Danska liðið er
nokkuð breytt frá því í leikn-
um við Hollendinga. Þrír
nýir menn keppa. xpeð/- en jip
liðinu eru settir m. a. Sv. Jör-
gen Hansen og Leschley Sör-
ensen.
Ííalía—Ungverja-
lanel 1:1.
Á sunnudaginn fór fram
landsleikur í knattspyrnu í!
Budapest milli Ungverjalands j
og Ítalíu. Jafntefli var 1:1 og j
voru bæði mörkin skoruð í
fyrri hálfleik.
Spánn vann
írland 4:1.
Spánverjar unnu íra mjög
glæsilega í landsleik í knatt-
spyrnu í Dublin s. 1. sunnu-
dag. Spánverjar unnu fyrri
hálfleik 3:1 og í síðari hálf-
leik bættu þeir svo einu marki
við.
Milan tapar í
Svíþjóð.
Milan tapaði fyrir Norr-
köping laugardaginn 5. júní
með 3:2. Milan er ítalska j
knattspyrnuliðið, sem Albert
Guðmundsson leikur með,
einnig leikur hinn þekkti1
Gunnar Nordahl með því.
Gunnar lék áður með Norr-
köping og í leiknum gætti
Knut Nordahl, bróðir Gunn-
ars, hans mjög vel. S. 1. sunnu
dag tapaði Milan aftur og nú
fyrir AIK með 2:1. Fyrri hálf-
leikur endaði 1:1.
Zatopck setar nýtt
helmsmet í 10
km. hlaupi.
S. 1. sunnudag setti Tékk-
inn Emil Zatopek, Ólympíu-
meistari í 10 km. hlaupi, nýtt
heimsmet á þeirri vegalengd
á móti í Prag. Hljóp hann á
29:28,2 mín., en gamla metið
sem Viljo Heino, Finnlandi,
átti var 29:35,4 mín.
Metið er mjög gott og gef-
ur 1141 stig samkv. finnsku
stigatöflunni.
■ Á þriðjudag fór Zatopek til
Sviþjóðar tíl) að keþpa- á stór-u
móti þar.
ddœndur!
Á liðnu ári voru yður sendar hinar nýju reglur um
rúningu sauðfjár og meðferð ullarinnar. Ef þér hafið
glatað blaðinu, þá biðjið kaupfélag yðar að láta yður
nýtt eintak í té nú þegar, áður en rúið verður í vor.
Athugið reglur þessar nákvæmlega hver og einn og
leitist við að fara eftir þeim í öllum greinum. Það
tryggir yður hæst verð fyrir ullina.
£atnhan4 íaL MtnVimufálacfa
TILKYNNING
frá Skcgrækt ríkisins um
afhendingu trjáplantna
Afhending pantaðra trjáplantna hefst laugardag-
inn 18. júní að Sölfhólfsgötu 9.
Pantendur eru beðnir um að vitja pantanna fyrir
fyrir miðvikudaginn 22. júní, annars seldar öörum.
A kranes—Reykholt
—Reykjavík
Fjórar ferðir á víku.
Frá Akranesi: Sunnudaga kl. 13.
Mánudaga kl. 9, ekið um
Reykholt til Reykjavíkur.
Frá Reykjavík: Sunnudaga kl. 22.
ekið til Akraness, þriðjudaga
og fimmtudaga kl. 10 og laug-
ardaga kl. 14, ekið um Reyk-
Jjolt til Akraness.
Ekið heim að Hvanneyri, þegar farþegar eru þangað
eða þaðan.
Magnús Gunnlaugsson