Tíminn - 05.09.1951, Blaðsíða 1

Ritatjðrl: (
Þórarínn Þórarinsson
rréttaritstjórl:
Jón Helgason
Útgeíandi:
Framsóknarflokliurinn
-—.—--------—
Skrifstofur f Edduhúsi
Fréttasímar:
81302 og 81303
Afgreíðslusími 2323
Auglýsingasími 81300
Prentsmiðjan Eöda
« —------------------------
35. árgangur.
Reykja'vfR, m:ðvil<udagmn 5. septémber 1951.
199. blad'.
Umfangsmikill uppgröftur hafinn
á brunarústunum á BergjDÓrshvoli
Framhakl rannsékiia, sem gcrðar voria í
fyrrá — vinna' vlfSi uispgröftifm tófst í gsssír
Kvistjin litíjárn þjóðminjavörður, Gíslj Gcstsson aðstoð-
atmáffur lians og Kalldór J. Jónsson cand. mag. fóru í fyrra-
tíag austur að Bergþórshvoli og hófu í gærmorgun uppgröft,
Jíar sem ætlaö er. að brunarústirnar að bæ Njáls Þorgeirs-
sónar séu undir.
Eannsóknirnar í fyrra.
Kr'stján Eldjárn var einnig
í fyrra að rannsóknum á Berg
þórshvoli, og voru þá grafnar
allmargar gryfjur til þess að
finna, hvar hið forna taæjar-
stæði væri. Virtist sannast, að
'oærinn heföi lengst af stað'ð
á sama stað. Tvær af gryfj-
unum voru grafnar vestast í
bæjarhólinn um þrjátiu
metra frá gripahúsunum, sem
standa vestan undir núver-
andi íbúðarhúsi. Voru þðer um
tveir metrar að dýpt, og néðst
í þeim var 10—15 sehtimetra
þykkt „brunalag, sem sýnt
þótti að stafaði frá hústtfuna
frá fyrstu tímum mannavist-
ar á þeim stað.
Brunarústir Njáls.
Það var þá álit fræðimannn,
að þarna væri að finna sönn
un þess, að frásögn Njálu og
L-andnámu af tarennunni á
Bergþcrshvoli væri rétt, og
bania væri sá staður, er Njáll
og Bergþóra lögðust til hinztu
hvíldar undir öldungshúðina
œeö Þórð Kárason.
Stcrí svæði rannsakað nú.
Að þessu sinni verður graf
ið upp og rannsakað stórt
svæði, þar sern rannsöknirnar
í fyrra sýndu, að hinar fórhu
tarunarústir eru. Géra þeir
gur au
ur til uppboðs
Hæringur Iiggur nú sem
fastast við hafnarbakkann
og tekur þar rúm frá öðrum
skipum í höfn, sem er alltöf
þröng. í sumar hafa ráða-
menn hans enga tilraun gert
t-il að Iáta hann verða að
ttotum. í síðástá Lögbif't:nga
blaði er hann auglýstur til
uppboðs . eftir kröfu Vil-
hjálms Jónssonar, lögfræð-
ings, til lúkningar dómskuld
að upphæð rúmlega 59 þús-
und krénur. Virðast forráða
rhfeiin Hærings nú hafa gef.ð
upp alla von um, að bann
geíi orðið áð nokkru Iiði, og
hefði þó ekki verið úr vegi
að reyna að senda hann til
Austurlands i súmar, meðan
síUtve'ði vár þár og láta
hanú taka síld til vihhslit,
éða selja hann úr landi að
öðrum kosti í stað þess að
láta liann gfot'ná niður við
hafnarbakkann. Virðist nú
ckkcrt fyrir hohum iiggja
ánnað en að safna skuldum
og ryðga, og láta síðan nafns
sins get'ð nokkrum sinnum E m rág að
1 Logbirtmgabadinu meo __________________ _____
Fískílítið á togara-
míðuiii við ísiaii
Togárinh Bjarni riddari
kbm í gær t'.l Reykjavíkur til
b'éss að taka olíu, en siðan
hélt skipið á Grænlanösmið.
Bjanri riddavi hafði farið á
veiðar siðastíiöinn laugardag
og verið úti síðan, en ekkert
veitt. Er nú f sltileysi á togara
miðttm hér við land, svo að
tögararnir leita nú æ fleiri á
hin fjarlægu miö við Græn-
lanci, þar sem nú virðist góð-
ur afli, eítir þeim fréttum að
dæina, er borizt hafa af tog-
urunum taar.
Aðalfundur Presta-
is Suðurlands
sviþúðum hætti og kúabúið
fræga í Laxnesi.
Faxaflóasíld í
bræðslu keypt á
120 krónur málið
1 Hafnarfirði, Keflavík og á
Akranesi er nú síld keypt til
bræðslu á 120 ki'ónur málið
eða sem næst níutíu aura kg.
Til söltunar var síldin hins
vegar keypt á eina krónú kg.
Það vegur aftur verðmun-
inn upp að verulegu leyti, að
þegar síldin er brædd, geta
bátárnir verið lengur úti, en
það sparar olíu.
verða eina til tvær vikur
eystra. Það er mikið verk,
sem bíður þeirra, og munu
senn'lega éínri til tveir menn
þar eystra verða þeim til að-
stoöar.
Vegna nýrrar útgáfu á Njálu.
Þessar rannsóknir eru gerð
ar nú meöfram vegna þess,
að í vændum er á vegum Porn
ritáfélágsins ný útgáfa Njálu,
sem Einar Ólafur Sveinsson
(Frai..ihald á 2. síðu.)
Veiðir isfsa í sall
Einn íslenzkur togari, Egill
rauði, fiskar nú úfsa í sált,
en afla s'nn selur hann í
Bretlandi. líann liefir verið
að þessum veiðum á miðum
íyrir austan land.
Sundlaugarbygging
í Hornaíirði
Frá fréttaritara Tímans
, í Höfn í Hornafirði.
Um þessar ihundir er að
hefjast vinna við byggingu
sundlaugar, sem áður var bú-
ið að grafa grunn fyrir. Er
verið að aka aö efni, grjóti og
öðru, og' verður senn byrjað
á steypuvinnu.
Sundlaugin á að rísa rétt
við rafstöðina, og verður kæli-
vatn frá henni notaö í laug-
ina.
Aðalíundur Prestafélags
Suðurlands var haldinn í
Skógaskóla um síðustu helgi.
í sambandi við fundinn mess-
uðu 'aökomuprestar í kirkjum
i Landeyjum og undir Eyja-
fjöllum.
Aðalumræöuefni fundarins
var kirkj urækni, og hafði séra
Hálfdán Hélgason framsögu.
Erindi' fluttu séra Sigurbjörn
Á. Gíslason, séra Gunnar Jó-
hannesson og séra Ingólfur
Ástmársson. Séra Helgi Sveins
son talaði um prestsstarfið
og spunnust út af því fjöi-ug-
ar umræður.
Stj órn félagsins var öll end-
urkjörih og skipa hana sérá
Háifdan Helgason, séra Sig-
urður Pálsson og séra Garðat
Svavarsson.
Myndín svnir, hverilig sjálfstýritæki getur orðið að notum
í togbát. Vindhmaðurinn, sem stjórnar togdrættinum, getur
sjáifur st'ýrt skípinu eftír því sem v'ð á með litla tækinu i
hendi sér.
einkar hentug fyrir veiöiskip
Fyrsta áíriki slíkras* tegimilar komiil í snæíi-
skipið Tý og Irelir reynxí þar ág'æÉleg'a
Eins og Tíminn skýrði iítiílega frá í gær hefir verið sett
nýtt sjálfsíýriíæki í mæiingabátinn Tý og cr það fyrsta
skipið hér á laneli, sem búið ér slíku tæki. Var fréttamönnum
boðíð að skóða skipið í gær og sýndu þeir Pétur Sigurðsson,
híæi.íngastjórj, ög Ottó B. Arnar, uinboðsmaður tækisins, þeim
tækið. —
Brak úr bát fundið i
Hrollleifsvík við Horn
Fkkí vtíað, hvort það er úr Svanliolni
í fyrradag fundu menn frá Hornbjargsvita brak úr bát
rekið í HroIIIeifsvík á Hornströndunv, súhnán við Axafbiarg,
nálægt þvi tveggja til þriggja kílómetra leið frá vitanum.
Lýsing á brakinu heíir ver_
ið sentl til Bolungarvíkur,
ef f.yrri eigendur hins horfna
báts, Svanholms, kynnu að
gcta áttað sig á því. Hið eina,
sem heillegt hefir fundizt,
er skilrúm úr báti af svip-
aðri stærð og Svanhólm, en
annað svo smátt og Iaskað,
að ekki er hægt að henda
reiður á því. Ekkert af því,
sem fundizt hefir, mun vera
merkt.
' ; ' "■ - '3
Vevðuf sent til
Bolungarvíkur.
Það er áetluriin að senda
hið heiilégaSta úr brakinu til
Bolungarvíkur, ef vera kynni,!
að menn þar bæru kennsl á
það, en ðttast er, að brakið sé
úr Svanhólm, bótt engih vissa ’
sé fyrir því. En vcður er si-
fellt hið versta við Horn, norð
austanstormur og mikil ylgja
og stendur upp í Látravík,
þar sem Hornbjargsvitinn er,
svo að ekki er sjófært, að því
er Tímanum var símað frá
Bolungarvíkur í gær.
Veröur vart annars kostar
en bíða átekta, þar til unnt
verður að komast sjóleiðiná,
þar sem yfif torfær í jöil er að
fara landleiðina vestur í Jök
ulfirð;. —
Var siglt á bátnum inn í
sund og sýnt hvernig tækið'
er notað, og lét Pétur Sigurðs-
son hið bezta yfir því þann
tíma, sem hann hefir kynnzt
því í bátnum.
Ætlað fyrir smáskip.
Það er engin nýjung, að'
hægt sé að stýra skipi án
þess að hafa mann við stýriö.
Þaö varð hægt eítir að „Gyro“
-áttavitiiin var fundinn upp.
T. d. eru „Fossarnir“ nýju allir
með slíkum útbúnaði, og fleiri
íslenzk skip fá han’n á næst-
unni. Þessi þægindi hafa hins
vegar verið meinuð smáskip-
um, végna kostnaðar.
Nú hefir ræzt úr þessu, með
því aö hið alkunna félag,
Sperry Gyroscope Company,
hefir nú sett á markaðinn
sjálfstýritæki fyrir smáskip,
sem er svo ódýrt, að það borg-
ar sig á skömmum tíma.
Áhald þetta er, í fáum orð-
um sagt, þannig: Á venj-uleg-
an (en góðan) seguláttavita
er sett spöng, sem inniheldur
m.a. spönuvefjur, sem aftur
eru í sambandi við lampa-
(Framhald á 2. siðu.)